Az esztergomi Várhegy és történelmi környezete

Tartalom - Esztergom történelmi jelentősége

Esztergom történelmi jelentősége • The historic town Esztergom • Esztergoms geschichtliche Bedeutung Szenttamáshegy • St Thomas Hill • Sf.Thomasberg középpontjában állt és ennek köszönhette virágzását. A Duna bal partján lévő kakati rév volt a legforgalmasabb dunai átkelőhely. A gazdag kereskedő és iparos polgársággal rendelkező várost a tatárok 1241-42 telén pusztították el, és csak leírásokból ismerhetjük a hajdani fénykort, többek között a csodálatos Zénia palotát. Ac akkori világ fém export jónak központja volt itt és a magyarországi pénzverés kizárólagos helye. A Várhegy mellett levő kisebb hegy a Szenttamás hegy, a (Becket) Szent Tamás vértanú canterbury érsekről elnevezett hegyfoki prépostság és káptalan területe volt, melyet 1173 és 1196 között alapítottak. A hegyből fakadó hévizek táplálták a meleg vizű tavat, és a XII. század végén, Anna királyné által alapított nyilvános közfürdőt. A törökök 1543-ban pusztították el a Szent Tamás hegyi prépostságot, helyére 1594-ben erődített palánkvárat which became the centre of trade between Kiev and Regensburg and brought prosperity to the town. I he port of Kakat 011 the left bank ol the Danube became the most important crossing point 011 the river.The town, which had been inhabited by rich, affluent merchants and craftsmen, was destroyed by the Tatars during the winter of 1241 -42. and we can only learn ol its previous prosperity from early documents which include a description of the splendour of the Palace ol Zena. The town was the metal export centre of the time and had an exclusive right to mint coins. the smaller hill near Castle 1 till is Saint Thomas Hill. It formed part of the land of the hill top provost and chapter that acquired its name from (Becket) Saint Thomas the martyr archbishop of Canterbury and was founded between 1173 and 1196. The thermal water which sprang from the hill flew into a lake lull of warm water by way of a 4()()m long tunnel. The provost 011 the hill top was destroyed by the Turks in 1

543 and 011 its site in 1594 they built a fortified palisade stand sie im Mittelpunkt des regen Handels zwischen Regensburg und Kiew und ent wickelte sich dank dessen zu einer blühenden Gemeinde. Die Fähre hei Kakal am linken Flußufer war die am ineisten frequentierte Übersetzstelle der Donau. Die von reichen Kaufleuten und Handwerkern bewohnte Stadt wurde im Winter 1241/42 von den Tataren zerstört und ihr einstiger Glan: -darunter auch der prachtvolle Z.eniapalast- ist uns nur aus alten Schriftdokumenten bekannt, liier befand sich damals das Zentrum des Metallexports sowie die einzige Miinzprägestätte l ngarns. Der St.'lhomas-Berg, ein kleiner Hügel neben dem Burgberg,gehörte der nach dem hl. Märtyrer Thomas (

Becket). dem Erzbischoj von Canterbury, benannten Propstei und dem zwischen 11

73 und 1

1 % gegründeten Stift. Die aus dem Berg sprudeln den Thermalquellen speisten den Warm wassersee und das von Königin Anna gegründete öffentliche Gemeindebad. Die Türken zerstörten 1543 die Propstei am St. Thomas-Berg und errichteten an ihrer Stelle eine befestigte Blankenburg, da man 19