Esztergomi helikon

Tartalom - II. FŐVÁROS – EURÓPA ORSZÁGÚTJÁN

len. Cupan Kopasz Zyrind fia volt, aki Szent István király atyja, Geycha fejedelem életében már hercegséget viselt. Geycha fejedelem halála után Cupan vérfertőző házassággal akarta magához kötni Szent István király anyját, Szent Istvánt pedig meg akarta ölni, hogy hercegségét uralma alá vesse. Ő symigiumi vezér voltÁ Szent István azonban összehívta főembereit, és Szent Márton hitvalló közbenjárásával az isteni irgalom segítségéért könyörgött. Azután seregét összegyűjtvén az ellenség ellen indult, a Goron folyó mellett övezték fel először karddal, és itt testőreiül két főembert állított, Huntot és Paznant. Egész seregének fejévé és vezérévé pedig alaman származású vendégét, Vencilinust tette meg. Miután megkezdődött a csata, mindkét oldalon sokáig s vitézül küzdöttek, de az isteni irgalom segítségével Szent István vezér nyert dicsőséges győzelmet. Abban a csatában Vencellinus ispán megölte Cupan vezért, és Szent István, aki ekkor még vezér volt, kiterjedt földbirtokokkal jutalmazta meg ezért. Cupant pedig Szent István felnégyeltette: egyik részét Strigonium, a másikat Vesprim, a harmadikat Iaurinum kapujához küldte, a negyediket pedig Erdelwbe. Latinból fordította: Bellus Ibolya 11. Juhász Gyula: Az örök ballada (1925) Mikor Koppányt, az utolsót, Vitték büszke Esztergomba, Halottan is kimagaslott, S fölnézett a csillagokra. Sirt a föld, amerre mentek, Sirt az ég, amerre jártak, Virágai, csillagai Hervadoztak ősi nyárnak. 1. Cupan Koppányt jelöli. Kopasz Zyrind pedig azt a Tar Szeréndet, akinek pontos helyét az Árpádok nemzedékrendjében nem ismerjük. Géza fejedelem 997-ben halt meg. Szent István anyja Sarolt volL A vérfertőző házasság nem azt jelenti, hogy Koppány és Sarolt rokonok voltak, hanem azt, hogy a levirátus szokásjoga alapján, a Géza után életkorban következő Árpád-házi családtag Koppány igényt tartott a megözvegyült Sarolt kezére, s ezzel együtt a főhataiomra. A nútestvér feleségének nőül vételét a biblia tilalmazta. Symigium Somogyol jelenti. 2. Szent Márton pannóniai születésű szent volt, kultusza korán elterjedt Mo-n. Goron a Garam folyót jelöli, a karddal óvezés színhelye Esztergom volt Az alaman németet jelent. 3. A Koppány elleni csata 997-ben Veszprém közelében volt. Legyőzött ellenfele testrészeit István Esztergomba (Strigonium), Veszprémbe (Vesprim). Győrbe (Iaurinum) és Erdélybe (Erdelw) küldte. 56