Esztergom Évlapjai 1994

TABLE DES MATiERES PREFACE13 GÉZA ENTZ: LASZLO BAJAK: ISTVÁN NY. NAGY: LÁSZLÓ FENYVESI' ALICE HORVÁTH: ÁRPÁD SZÁLLÁSI: MÁRTA FORRAI: PÉTER PIFKÓ: Collectionnement d'oeuvres d'art au XIX

e siecle sur la Transdanubie 15 Les données de mécenat de comte György Károlyi 17 La bourgeoisie de la ville Veszprém comme mécéne et protectrice de I' art de I' époque dualiste 23 I o rvrrvr\r\ci+iAn rlo lonnp 1/AI-AI\I A A mr\W i_a yjt upwöinwi i u^ uauuo ivai'jiy a /~\i i iuiu Ipolyi au sujet de la peinture du Christe, I' oeuvre de Mihály Munkácsy 33 "Music Patriis - Gratisque Posteris" sur la construction de cinq bibliotheques du siecle précédent 49 La bibliophilie médicale et la bibliotheque d' Esztergom de József Helischer 71 La bibliotheque de la famille Zichy de Zala-- 75 István Majer, le mécéne 83 SÁRAY SZABÓ ÉVA (TAPOLCAINÉ SÁRAY SZABÓ ÉVA): L' édition, le colportage de livres et la lecture dans le département de Komárom-Esztergom (1705-1849)-— 91 GABRIELLA GASPAR: La composition sociale des lecteurs dans les époques avant de I' époque réforme 107 LÓRÁNT LEEL-ŐSSY: Les relations psychologiques des mécénes— 119 MÁRIA HORVÁTH (HORVÁTH GÁBORNÉ): Le premier traducteur hongrois de Puskin•123 MIKSA BÁNHEGYI B.: Une bibliotheque claustrale hongroise á I' époque des Réformes 129 11