Ortutay András [vál. szerk.]: Komárom megyei helytörténeti olvasókönyv

Tartalomjegyzék - KÖZÉPKOR

10. Imre király a befejezetlen esztergomi várat az esztergomi érseknek ajándékozza (1198) Az egy és oszthatatlan Szentháromság nevében. Imre, Isten kegyelméből Magyarország, Dalmácia, Horvátország és Ráma királya, mindenkinek tudomására hozzuk: mivel atyáink és elődeink, a legszentebb István király és Szent László király, Magyarország királyai apostoli parancs nyomán úgy rendelkeztek, hogy az összes, akár most, akár a jövőben bármi módon és címen befolyó és bővülő királyi jövedelemből Magyarország bármely királya - akit a katolikus hithűség jelenként Isten az esztergomi szék által koronáztat meg - tizedet tartozzék fizetni az esztergomi érseknek, akitől a keresztséggel együtt járó hitet és a koronát nyerte el, ezért mi ugyanezen hittől vezérelve, amely által ők üdvözülni akartak, örök időkre szólóan elrendeltük, hogy minden királyi jövedelemből a tizedet az esztergomi érseknek teljes egészében meg kell kapnia, miként mindig megkapták. Továbbá a szepesi földön és Pozsonyban levő vámok tizedét örök időkre szólóan ennek az esztergomi érsek úrnak az asztala számára (rendeltük), amelyet már a szent királyok eladományoztak. Továbbá üdvünkért és a viszály elkerülése érdekében a szent királyok példája nyomán örökre az esztergomi érsekségnek adományoztuk az esztergomi várban lévő királyi házat, amelynek építése még nem fejeződött be, de szükség esetén ez az érsek úr tartozzék bennünket oda befogadni. Kelt Katapán úr, egri püspök, udvarunk kancellárja keze által. Az Úr megtestesülésétől számított 1198. évben. A forrás latin. Szövege kiadva: Monumenta ecclesiae Strigoniensis I. Ordine chron. disposuit, dissertationibus et notis illustravit Ferdinandus Knauz. Strigonii 1874. 156. 1. III. Béla emlékezete. A szöveganyagot válogatta, fordította, a bevezetőt és a jegyzeteket írta Kristó Gyula és Makk Ferenc. Bp. 1981. 108. 1. 40