Ortutay András [vál. szerk.]: Komárom megyei helytörténeti olvasókönyv

Tartalomjegyzék - KÖZÉPKOR

10. II. Béla király összeírja a dömösi prépostság birtokait és szolganépét (1138. szeptember 3.) A szent és oszthatatlan Szentháromság nevében. A mi urunknak Jézus Krisztusnak az urálkodása alatt, mégpedig dicsőséges megtestesülésének 1138. esztendejében, az első indictióban, a XVIII. epactában (és) az V. concurrensben, amikor a jó emlékezetű Álmos hercegnek a fia: a felséges és győzedelmes II. Béla király uralkodott a kegyelmes királynéval Ilonával együtt, uralkodásuknak pedig a hetedik évében - amikor a szent veszprémi egyháznak a püspöke Péter, a szent dömösi egyháznak a prépostja Saul, nádorispán Bozeta fia Fonsol volt, a királyi kúria (bírói) tisztét Cronik fia György látta el, Fejér megye ispánságát (pedig) Euscidius viselte -, ugyanazon kegyes Béla király, a nem kevésbé kegyes Ilona királynéval s a fent nevezett nemesekkel és több püspökkel és ispánnal, valamint országa sok előkelőjével előrelátó módon és nagy hozzáértéssel - belül és kívül egyaránt - elrendezte a dömösi egyház dolgát; mivel atyja, (a tiszteletre méltó) emlékezetű Álmos herceg a mi urunknak Jézus Krisztusnak a dicsőségére - Szent Margit szűz és vértanú nevezete alatt felépítette ugyan, azonban - minthogy jószándékának a megvalósítását sok akadály lehetetlenné tette, akarata ellenére rendezetlen állapotba hagyta hátra. Ezek tehát azok a szolga-háznépek, akiket Álmos herceg adományozott az ő nagyon kedvelt dömösi egyházának, hogy a benne éjjel és nappal (istennek) szolgáló kanonokoknak a mindennapi élelmet biztosítsák .... Ezek azoknak a nevei, akik a kiküldetésben kiszálló dékánnak vagy kanonoknak szekeret és lovat kötelesek adni: Marót faluban: Cetku, Pentuk, Máté (és) Puci; Esztergomban : Seile a testvéreivel; Belsum faluban: Janus a két fiával (és) Bula a testvérével. Ezeknek a nevei az udvari szolgáknak, akik mindenre kötelesek, amire a dékán küldi őket: Forost, Botoidi, Pusov, Hutos, Wosas, Dámján, Faber és a Bar nevű udvaros. 30