Deák Antal András: A Duna fölfedezése
Tartalom - I. A DANUBIUSHOZ VEZETŐ ÚTON
A DUNA FÖLFEDEZÉSE ahol nem folyók képezték a határt, ott árkokkal, kövekkel, oszlopokkal és más, a félreértést kizáró jelekkel egyértelműsítették a határ pontos vonalát. A hegyekben például fákat jelöltek meg. Kérgükbe a török oldalon félholdat és arab írásjeleket, míg a magyar oldalon többnyire keresztet véstek. Marsigli térképészével, Müllerrel, még ezeknek a határjeleknek a földrajzi pozícióját, alakját, feliratát is feljegyeztette. A kölcsönösen elfogadott határszakaszokról készült térképeket jelentései mellékleteként Bécsbe küldte. 5 0 A térképek vázlatait pedig megtartotta magának. HATÁRTÉRKÉPEK - A DANUBIUS TÉRKÉPEINEK ELŐFUTÁRAI A tárgyalások sokszor csak egy sor keleties alkudozás után vezettek sikerre, miközben több alternatívát megvizsgáltak. Jól illusztrálja ezt az a geográfiai térkép, amely a már megállapított határvonalakat a Corana (Korana) folyónál egészen Jeszera-ig mutatja. Rajta különböző színnel 4 határvonal-variáns van feltüntetve. Az egyik a július 3-án a Császári Udvarnak megküldött és elfogadott terv, a másik a törökökkel folytatott tárgyalások során Marsigli által benyújtott elképzelés, a harmadik a már megállapított határvonal, a negyedik a Hasan (Hasszán) Basa utasításának megfelelően a törökök általjavasolt vonal3 x A végleges határvonal arról tanúskodik, hogy kevésbé volt ugyan kedvező, mint amit Marsigli szorgalmazott, de jobb lett, mint amit Bécs még elfogadhatónak tartott. Marsigli munkájának jellegét, politikai és katonai jelentőségét jól mutatja egy másik térkép. Ezen azt illusztrálta, hogy Novi lerombolása milyen katonai következményekkel járna az Una, a Kulpa és a Száva folyók közötti területen, 5 2 amely a háború végén a császáriak kezében volt. A békeszerződés értelmében továbbra is az övék. Ő, mint a császár megbízottja, a possideatis, etc. elvre hivatkozva igényét a területre továbbra is fenntartotta. Ezzel együtt arra az egész területre is, mely a legutóbbi háború előtt Ó-Novitól függött. A tárgyalás stratégiai alternatíváit 6 pontba szedi, és a lehetséges megoldásokat a térképen feltünteti, hogy az esetleges döntések következményeit Bécsben el tudják képzelni. A legrosszabb változat az lenne, ha Új-Novit le kellene rombolni anélkül, hogy jogot kapnának egy vele egyenértékű erősség létesítésére, mert akkor - miként mondja Castanovitznak (Kostajnica) Petrinaval (Petrinja) és Sziszekkel (Sisak) való biztos összeköttetéséről lemondanánk, valamint egészen Glinaig az egész terület kiszolgáltatott lenne; továbbá a zabolátlan oláhok megfékezésére Castanovitz és Zerin (Új-Zrínyi) várán, illetve Pedal régi várkastélyának romjain kívül semmi sem maradna. A történelemben először kapott a térkép ilyen kulcsfontosságú diplomáciai és taktikai szerepet. Ezeknek a térképeknek egy részét ismertük, miként a határkijelölés után (1702-1703) rajzolt híres 39 szelvényes határtérképet - ezt a Bécsi Nemzeti Könyvtárban őrzik —, vagy a határjelentések mellékleteként rajzolt mappák egy részét, melyeket eredeti környezetükből kiszakítva a Bécsi Hadilevéltárban őriznek. Számos térkép azonban Marsigli jelentéseivel együtt a Hadilevéltár raktárában lappangott, melyeket baráti közreműködéssel 1998-ban sikerült megtalálnom. Mivel ezek a határt és történelmet rögzítő mappák előkészítői voltak a Duna-monográfiában megjelent híres Duna- és Kárpát-medencetérképeknek, és jó részükről ismereteink töredékesek vagy tévesek voltak, sőt esetleg egyáltalán nem is tudtunk róluk, röviden bemutatom őket. 5 0 A térképlapok impurumai megtalálhatók Bolognában, az egyetem Marsigli Archívumában, míg tisztázataik Bécsben, a Staatsarchiv térképgyűjteményében. Mivel a jelentések és a térképek, melyeket egy szerencsés véletlen folytán a raktár egy rejtett zugában találtunk meg, még feldolgozatlanok, így pontos levéltári jelzetüket megadni nem tudjuk. (ÖStA KA HKR Akten, 76-77-78. doboz) 5' Bécs, österreichisches Staatsarchiv Kriegsarchiv (a továbbiakban: ÖStA KA) Kartensammlung, B IX c 829.7 Geográfiai térkép, mely a már megállapított határvonalakat a Corana folyó mentén egészen a Jeszera folyóig mutatja. 5 2 Bécs, ÖStA KA Kartensammlung B IX c 829-6. 21
