Deák Antal András: A Duna fölfedezése
Tartalom - I. A DANUBIUSHOZ VEZETŐ ÚTON
A DUNA FÖLFEDEZÉSE Könnyebb, mert arany, az itt nincs... Nem ország ez. Temető. Éjszakai vadak tanyája. És a magyarok nem emberek. Két szememmel láttam olyan parasztot, aki inkább balálra pörköltette magát, de a vermelt kis búzáját oda nem adta. Amikor el akartuk kaparni, hogy baj ne legyen a dologból, akkor bukkantunk rá a veremre. Hát ember ez? Es jaj neked, ba a seregtől kicsit elkóborolsz, vagy magadban rád talál. Leüt kapával, ásóval, elsarlózza lábikrádat. " 2 3 3. kép - A törökök foglyaikkal — köztük a képet rajzoló Marsiglival — átkelnek a Rába folyón KATONAKÖPENYBEN A rabszolga Marsigli katonai karrierje meglepő fordulatokban gazdag mindjárt az elején. Érdemi katonai tevékenységét altisztként Batthyány Kristóf csapatánál, magyar vezérek irányítása alatt kezdte meg Győrben. Győr várát, valamint a Rába folyó vonalát a közeledő török sereg ellen kellett védhetőbbé tenniük. Marsigli megvizsgálta Győr védelmi rendszerét, módosításokat javasolt és helyszínrajzokat készített, amelyek előbb Caprarához, tőle pedig a fővezér Badeni Lajoshoz jutottak. Javaslatai elnyerték a vezér tetszését. Ezt követően utasították, hogy a Rába, Rábca és a Hanság vidékét is vizsgálja meg, és védelmére tegyen javaslatot. Bejárta a területet, térképvázlatokon rögzítette a mocsaras vagy vízzel borított részeket, illetve a szárazulatokat. Mire Badeni Lajos Győrbe érkezett, hogy az Esterházy Pál parancsnoksága alá tartozó terület védelméről tárgyaljon, elkészítette térképeit, és részt vett a védelem kérdéseiről szóló megbeszélésen. 2 4 A 150 ezer fős török hadsereg előőrsei 1683 nyarán érték el a Rába vonalát. Június 2-ának éjjelén Marsiglit egy kis csapat élén felderíteni küldték ki. A törökök felfedezték, és bekerítették őket. Menekülés közben majdnem beleveszett az ingoványba. A folyók mocsarai, melyekkel később, mint hadmérnök még sokszor találkozott és küszködött, először mutatták meg halálosan veszedelmes arcukat. „Míg az ember a helyes utat keresi, körös-körül a víz fogságában találja magát, és csak élete kockáztatása árán tud kivergődni belőle"- írja róluk később könyvében. 2 5 A nyilaktól sebzett tisztet a törökök elfogták, de ,Allah sugallatára" életét meghagyták. Fredericot - mivelhogy ezen a néven egy flamand kereskedő szolgájának adta ki magát —, ruháitól megfosztották, helyette ócska, tetves gúnyába bújtatták. Sebei vérzését megtüzesített kővel és sóval próbálták elállítani. A táborban 17 tallérért eladták Ahmed temesvári pasának. Bécs alá már rabszolgaként érkezett a török sereggel. Később egyik rajzán megörökítette, ahogy — valószínűleg a Rábán - kelnek át: a lovasok lovukon ülve, az úszni nem tudók vesszőnyalábokból rögtönzött tutajokon. Megrázó látni az átkelésre váró, kötélre fűzött 2 5 Lásd: 21. lábjegyzet 2 4 BUB Mss di Marsigli, Vol. 50, 27 (La diffesa che disposi sul fiume Raab l'anno 1683 contro l'invasione de' Tartari); Vol. 53, c. 109-129 (Mia spedizione per la difesa del fiume Rab 1683); Vol. 53. 145-204 (Progetto originale per fortificare il fiume Rab, e qui sono annessi in ultumo gli ordini datami e lettere ricevute e da me scritte originalmente sopra l'istessa materia). 2 5 Danubius Pannonico-Mysicus Tom I. Pars I. 14
