Hídlap, 2004. április-június (2. évfolyam, 65-129. szám)
2004-04-02 / 66. szám
Napilap az Ister-Granum Eurorégióból. Ára: 78 Ft / 9,5 Sk, előfizetőknek: 62 Ft / 8,5 Sk II. évfolyam, 66. szám 2004. április 2., péntek Áron fSzt. Áron és Paolai Szt. Ferenc napja) Fősroitesztó-helyettes Hnvátfi Balázs * SzeiteztiSc Bartal Tímea (régió), Koler Péter (szlovákiai bel- és külpolitika), Nagy Balázs (sport), Véoy H István (kuHüra) • Munkatársak: Árpás Károly, Bukovics Krisztián, Cá^er Mónika, Epress József, Gál Kata, Kiss Emese, Krwács Árpád, Muzslay Áffses ■ Művészeti vezető: Babge P. Szede^ * Tervezőszerkesztő: ÁgEeké Loretta • Szerkesztőségi titkár Jászberényiné Kárász Krisztina • Szerkesztőség: 2500 Esztergom, Deák Ferenc utca 4., postacím: 2501 Esztergom, Fbstafiók 233, telefon: +36 (33) 500-750, telefax: +36 (33) 500-750, e-mail hidlap@esztergom.hu • Kiadja a Strigonium Rt., 2500 Esztergom, Deák Ferenc utca 4., telefon: +36 (33) 510-040 • Felelős kiadó: Kpke Faarc igazgató • Kiadói irodavezető: 1 laváth Gábor • Hirdetésfelvétel Steindl Ralfe*. 2500 Esztergom, Deák Ferenc utca 4., telefon: +36 (33) 500-750 • A hirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget Kéziratokat fényképeket nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza. • Terjeszti a Magyar fbsta Rt., Rábahír Rt, Buvihír Rt, valamint az alternatív terjesztők. • Előfizethető a hútapkézbesítőknél a rikkancsoknál valamint a szerkesztőségben. Előfizetés Szlovákiában: Strigonium Slovakia sr.o 943 03 Stúrovo, Továrenská 1. Előfizetési dir ptv évre 14 400 forint (1 918 korona), fél évre 7 500 forint (1 027 korona), negyedévre 3 900 forint (535 korona). • Nyomda: Komáromi Nyomda és Kiadói Kft., 2901 Komárom, igmándi út L (Fbstafiók 21), felelős vezető: Kovács János ügyvezető igazgató. Fel, lendülés A keddi kormányszóvivői tájékoztatón Draskovics Tibor pénzügyminiszter megnyugtatott mindenkit, a magyar gazdaság fellendülőben van, amiről az jut eszembe, hogy egyszer egy tévés producer arra a kérdésre válaszolva, nem fél-e, hogy megszűnik a műsora, azt mondta, hogy „dübör- günk, apukám!”, mire másnap felmondták a szerződését. Szóval, zakatol a gazdasági mozdony, hiszen a makromutatók is kilógnak már a tábláról, az meg különösen előnyös a gazdasági teljesítményre nézve, ha a cégek egyáltalán nem igényelhetik vissza a telefonáfát, fulladjanak bele a sok pazarló távhívásba, intézzék az ügyeiket az utcán, amúgy is a személyes kontaktus a lényeg. Az iparűzési adót meg jobb is, ha megszűnteti a kormány, a piszkos kis mitugrász önkormányzatokat felveti a pénz, miközben az államapparátus éhezik, és nem tud a nyugdíjasoknak fizetni. Merthogy nehezen tud (nem akar?), a megígért tizenharmadik havi nyugdíjból idén csak kétheti összeget látnak az idősek, a teljes pénz kiosztása 2006-ra várható, amely - valahogy - kísértetiesen emlékeztet egy választási évre. Mindeközben a nyugdíj-ellátásból élők összesen mintegy ötvenezer forint éves többlettel számolhatnak a kormány árpolitikájának köszönhetően, mint (rosszul) kereső ember olykor magam is rácsodálkozom, az élet drága, de hetvenéves édesanyám nem csupán rácsodálkozik, hanem ennek vaskos hangot is ad, mivel a bőrére megy a dolog. Mindenki tudja, hogy a kontinens gazdaságilag „minden bizonnyal nem olyan jól teljesítő nyugatabbi országaiban” (hehe; naná, nekik nincs Draskovicsuk) az ezüst éveket élő kisemberek nem azzal töltik az időt, hogy a boltok között ingáznak, hol olcsóbb egy forinttal a tej meg a kifli, hanem össze-vis- sza utazgatnak a kontinensen, és azon törik a fejüket, hogy a kétéves autót még az idén, vagy csak jövőre cseréljék le. Nyilván, ez vaskos demagógia, de annak fényében jelentősége van, hogy mindjárt csatlakozunk az unióhoz. Egy „dübörgő” gazdasággal és nyomorgó nyugdíjasok millióival. Yaisl HU ISSN 1785-0592 Espoói küldöttség érkezett Esztergomba- Ister-Granum Eurorégió A tavasz beköszöntével ismét gyakorivá váltak a különböző testvérvárosok delegációinak látogatásai Szent István városában, és Esztergom képviselőit is egyre többször fogadja a tíz testvérváros valamelyike. Amint arról korábbi lapszámainkban már beszámoltunk, Meggyes Tamás polgármester vasárnap Bambergben járt, hétfőn pedig Jaromir Dzil gnieznói polgármester vezeté- sével héttagú delegáció érkezett Esztergomba, hogy áttekintse a két testvérváros közötti oktatási és kulturális együttműködés kérdéseit. Csütörtök délelőtt Kari Koivunen, a képviselő-testület végrehajtó bizottságának elnöke és Kristina Wikberg, a város alpolgármester asszonya vezetésével Espoo finn város delegációja érkezett Esztergomba. A küldöttséget Meggyes Tamás vendégül azt a kilenc finn diákból és tanáraikból álló csoportot, amelynek célja egy esztergomi középiskolával kialakítandó testvériskolai kapcsolat lehetőségeinek felmérése, az együttműködés előkészítése. Pénteken délelőtt fél tízkor az esztergomi Szabadidőközpont aulájában nyílik a két város 1974 óta fennálló kapcsolatának emlékeit bemutató fotókiállítás, amelynek első képe a testvérvárosi szerződés aláírását mutatja-p— esztergomi polgármester, valamint a Magyar-Finn Baráti Társaság elnökségének tagjai fogadták. A küldöttség az Esztergom és Espoo testvérvárosi együttműködéséről szóló megállapodás aláírásának harmincadik évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen és programokon vesz részt, amelyeken a delegáció tagjai közt Esztergomba érkező tapiolai kamarakórus többször is fellép. A Szent István Gimnázium diákjai látják be, míg az utolsó a tavaly augusztusban, a Széchenyi téren megrendezett Szent István-napi ünnepségeket megtekintő espoói vendégekről készült. A megnyitót követően a vendégek és vendéglátók Esztergom polgárai előtt számolnak be a két város kapcsolatainak történetéről és jövőjéről szóló terveikről a Szabadidőközpontban. A finn vendégek többezer kötetnyi könyvvel érkeztek, amelyek eső példányait ma délután öt órakor veszi át a Babits Mihály Könyvtár, ahol az espoói baráti társaság által gyűjtött könyvekből megalakítják a Fennica-részleget. A kötetek rendszerezése, katalogizálása után a Magyarországon egyedülálló gyűjtemény segítségével a könyvtárközi kölcsönzési rendszer útján az egész országot az esztergomi városi könyvtár láthatja majd el finn nyelvű könyvekkel. (folytatás az 5. oldalon) Újjáéledt a Valódi Szlovák Nemzeti Párt- Szlovákia Újraindította tevékenységét a Valódi Szlovák Nemzeti Párt (PSNS). Ezt a párt tagjai március 23-án döntötték el, amikor Pozsonyban rendkívüli tanácskozást tartottak. Ekkor választották meg a küldöttek az új vezetést is. A párt elnöke Ján Sítek, alelnökei pedig Éva Slavkovská, Vítazoslav Móric, Rastislav Septák, Melánia Kolláriková és Svetlana Bornayová lettek. ismerte el a gyűlés jogszerűségét, és ez alapján 2004 januárjában a Belügyminisztérium Peter Sulovsky-t ismerte el a párt elnökének. „Azóta olyan, mintha légüres térben vergődnénk. A tagok azt sem tudják, hogy hova tartoznak. Semmi mást nem csináltunk, csak az egyik bíróságról a másikra vánszorogtunk, és egymást szidtuk” - mondta tegnap az újságíróknak Éva Slavkovská. Ebből kifolyólag a PSNS egykori vezetői felkeresték Slotát, hogy elevenítse fel a párt tevékenységét, és legyen az elnöke. Slota azonban ezt a felkérést viszszautasította. Eközben a valódi nemzetiek tárgyalni kezdtek az egyesítésről az SNS Peter Súlovsky vezette ágával is, ám sikertelenül Sitek hangsúlyozta, hogy elfogadják azt a jogi döntést, amely szerint az SNS elnöke Peter Súlovsky. A Valódi Szlovák Nemzeti Párt a közelgő európai parlamenti választások miatt hívta ösz- sze rendkívüli ülését, ugyanis Sitek szerint nagy hibát követnének el, ha az Európai Parlamentbe egyetlen nemzeti jelölt sem kerülne be. Sitek Slotát kívánja jelölni európai parlamenti képviselőnek. rga „Nem áll olyan jól a szénánk, mint sokan gondolják”- Magyarország Magyarország EU-csatlakozása szempontjából nem a felkészülés utolsó néhány hetével vannak gondok, hanem azzal, hogy „van mögöttünk egy többé- kevésbé elszalasztott másfélkét év” - mondta Orbán Viktor volt miniszterelnök csütörtökön Brüsszelben, miután megbeszélést folytatott Romano Prodival, az Európai Bizottság elnökével. A Fidesz - Magyar Polgári Szövetség elnöke szerint a nagyobb jelentőségű politikai ügyekben nincsenek problémák a csatlakozással. Az EU-taggá válás küszöbén azonban olyan gyakorlati kérdések maradtak megválaszolatlanok,. amelyek az emberek mindennapi életét érintik. „Gondok vannak bizonyos intézmények felállításával, s ez nehezítheti, hogy a magyarok hozzájuthassanak a csatlakozás által kínált lehetőségekhez. Nagyon sokat, és az eddiginél hatékonyabban, gyorsabban kell dolgozni az elkövetkező időkben” - mondta. Orbán Viktor és a bizottság elnöke megbeszélésén elsősorban Európa jövőjéről, Magyar- országnak az unióban betöltendő szerepéről és gazdasági kér- désekről'Volt szó. „Azt próbáltuk' megérteni, miért halad lassabban az EU gazdaságának korszerűsítése, mint 2-3 éve gondolni lehetett. Úgy látjuk, Európának komoly lemaradásai vannak a munkahely-teremtésben, ezért a jövőben ezt kellene előtérbe állítani, és a gazdaságokat is ennek érdekében korszerűsíteni” - állapította meg Orbán Viktor. A megbeszélésen konkrét projektekről is szó volt, s megtudhattuk: ebből a szempontból „nem áll olyan jól a szénánk, mint sokan gondolják”. Az autópálya-építéseket illetően még nem született döntés olyan programokról, amelyek Magyarországot közvetlenül érintenék - a volt kormányfő szerint ezek elfogadtatásával még sok munkája lesz a magyar kormánynak. Az EU új alkotmányos szerződéséről dönteni hivatott kormányközi konferenciával (IGC) kapcsolatban megtudtuk: jó esélyek vannak a sikeres befejez zésre, hiszen az ír elnökség alatt nagyobb lépésekkel lehet előrehaladni, mint sokan gondolják. A kereszténységnek az alkotmányban történő megemlítéséért „sokat kell még küzdeni, de itt sem tenném le túl korán a fegyvert” - mondta Orbán Viktor, megjegyezve, hogy a törekvést Prodi is támogatja. Arra a kérdésre válaszolva, hogy az utóbbi hetekben három biztos is kivált az Európai Bizottságból, a Fidesz elnöke közölte: közös érdek, hogy a bizottság továbbra is stabilan működjön. „Mi érdekeltek vagyunk abban, hogy mandátumának hátralévő hét hónapos idejére ne bénuljon meg a bizottság. Az újonnan csatlakozó országoknak rossz volna, ha kapuzárás előtti hangulat alakulna ki” megbízatásának utolsó fél évében - mondta Orbán Viktor, aki a csatlakozás gyakorlati problémái között említette, hogy az uniós intézményekbe Magyar- országról érkező középszintű tisztviselők egy része május 1-jefí még nem tudja majd elfoglalni helyét. Vannak olyan posztok is, amelyekre még a pályázatokat sem írták ki - jegyezte meg a volt miniszterelnök. sem Lapozó SZOCIÁLIS PÓTMEGOLDÁSOK .....2. oldal ŐS SZEL INDULHAT AZ ERDÉLYI MAGYAR TELEVÍZIÓ...........a oldal ÓV ODAI NEVELÉS.................4. oldal MÁ JUS ELSEJÉN PÁRKÁNYBAN LÉPNEK FEL A FAVÁGÓK.........5. oldal NA PI BULVÁR..........7. oldal SZ ENTES ELLEN KÉSZÜLNEK A VITÉZEK..................8. oldal * Új jáépülhet a kisvasút- Régió Börzsöny erdeiben már 1893-tól épült a Királyrét és Szokolya között közlekedő kisvasút, amely a kitermelt fák szállítása mellett a települések közötti személyforgalmat is bonyolította. Az eltelt évszázad alatt az erdei kisvasút vonala Királyréttől a Duna menti Kismarosig ért. A kisvasút személyforgalma 1990 után annyira lecsökkent, hogy egy időre meg is szűnt, azonban 2001-ben újjáéledt, és azóta egyre közkedveltebbé vált a kirándulók körében. A Királyréti Erdei Vasút vonatait 2003- ben már 86.565 utas vette igénybe. A forgalomnövekedés láttán idén május-június hónapokban a korábbinál sűrűbb vonatközlekedéssel várják az utasokat. Nagybörzsönyben 1908-ban kezdték meg Ipolypásztó felé a kisvasút kiépítését, amely a Szob- Márianosztra közötti szakasszal együtt összekötésre került. Nagy- börzsöny-Szob között 1969-ben volt még kisvasúti összeköttetés, amelyet tervek szerint 1975-ben még fejlesztették volna azonban lassan elsorvadt az erdei kisvasút Nagybörzsöny és Szob vonalakon. Műszaki ernlékké nyilvánították 1999-ben a Tolmács-hegyi ■ csúcsfordítót, mint az utolsó ilyen megmaradt hazai ipartörténeti ereklyét. Nagybörzsöny kisközség önkormányzata nem tudta előteremteni a vasút felújításához szükséges többmilliós összeget, ezért kormányzati támogatásért kezdtek lobbizni az érdekeltek. A próbálkozást és a folyamatos pályázatírást 2002-re koronázta siker: ekkor lett meg a pálya és a járművek felújításához szükséges pénzösszeg. A munkákat 2002 tavaszán megkezdték. (folytatás az 5. oldalon) A Belügyminisztérium március 29-én jegyezte be a pártot a politikai pártok és mozgalmak jegyzékébe. A PSNS tevékenységét az SNS és a PSNS 2003 májusában megrendezett zsolnai egyesülő gyűlése után szüntette be, amikor a párt elnökévé Ján Slotát választották. Slota ekkor lemondott a PSNS- ben betöltött tisztségéről és a párttagságát is feladta. A PSNS tagjai ekkor ismét egy egységes nemzeti pártban tömörülhettek. Csakhogy a Pozsonyi Kerületi Bíróság nem
