Északkeleti Ujság, 1914 (6. évfolyam, 1-53. szám)
1914-05-30 / 22. szám
22-ik szám. ÉSZAKKELETI ÚJSÁG NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK 5-ik oldal. ez töltheti el nyugalommal, megelégedéssel, ez minden földi boldogulásnak az alapja. Az olyan nagyra becsült anyagi jómódnak, vagyoni gyarapodásnak is ez az egyetlen egyenes útja, mert vannak tisztességtelen, vannak véletlen vagyonszerzések, sorsjegynyerések, de ezek csak romboló hatással vannak a tisztességes munkakedvre. Már pedig szent kötelessége mindenkinek, hogy becsületes munkával, szorgalommal annyi vagyont szerezzen és takarékossággal annyit takarítson meg, amennyit csak lehet. Általában úgy van az, hogy a vagyoni jómódban élő ember lelkében erkölcsösebb, testében erősebb, egészségesebb, a családi boldogságnak is nagyrészt ez az alapja, ezenfelül hazájának tartozik minden ember vele. Belsejében müveit, rendezett, szilárd, külellenség ellen erős csak az a nemzet lehet, mely anyagi javakban nem szűkölködik, már pedig a nemzet egyes emberekből áll. A vagyonosabb ember értékesebb fia hazájának, mert annak van oka jobban szeretni azt a földet, melyhez vagyona, boldogulása fűzi. Ismételem, úgy látom én: ez erények élnek ma e zászló népében, nem is ró reájuk ez a felszentelt zászló semmi rendkívüli, semmi különös kötelességeket. Legyen e zászló intőjel a jelen nemzedéknek, hogy el ne tántorodjék a vallásosság, a becsületes munka, az egyszerű erények útjáról és legyen tanítója majd egy jövő nemzedéknek, hogy kövesse ezen az utón őseit. Legyen tanuságtevője annak, hogy e község iparossága ma e zászlókép alatt egyesült, hogy azt a szent családot tartsa példaképének, melyből az erények, az emberszeretet vallása sarjadzott ki a világra. Egyesítse őket ez a zászló, de azért ne válassza el senkitől! Értsék meg azt, hogy a földművelő, az iparos, a szellemi munkás egyképen szükséges, egyképen hasznos és tiszteletre méltó munkása a társadalomnak, egyik sem előbbre való, egyik se hátrább. Tanítsa meg őket egyetértésre, békességre a szent család és ebből a tanításból a sok sem lehet elég sok és kimondom: nagyon felfér Csanáloson. Gyűlölködni, pártoskodni csak emberi törvények szerint lehet, az Isteni törvények szerint nincs joga senkinek, különösen nincs joga e zászló követőjének! A szent család gyermeke a békességet, a megbocsátást gyakorolta és ezt parancsolta meg a világnak. Gyűlölködéssel csak ártani lehet, használni senkinek, csak rombolni lehet vele lelkei, testet és vagyont, üdvösét, maradandót építeni csak bé- keséggel, egyetértéssel lehet a család, a község, a haza javára. Ezek az elvek egyesítsék Önöket e zászló alatt és lebegjen előttük mindég nagy költőnk szava: Hass, alkoss, gyarapits, s a haza fényre derül! Végül még egy férfias és kedves kötelességet teljesítek, mikor üdvözlöm községünk köztiszteletben álló első asszonyát, a zászlóanyát. Annyi sokak után köszönöm én is neki, hogy e tisztesség elvállalásával és jelenlétével ezen ünnepély fényét emelni volt szives. Jóleső és kedves volt ez nekünk és viszonzásul mi itt, ez egész ünneplő közönség azt kívánjuk Nagyságodnak, ami hiszem, hogy anyai szivének most a legjobban esik: adja Isten, hogy gyengélkedő gyermekeit, kiknek jelenlétét sajnálva nélkülözzük, mielőbb viruló jó egészségben láthassa maga körül. Az Isten sokáig éltesse! Lepke-világ van most. Ez az ő szezonuk. Mostanában bújtak ki a bábokból, miket hernyókorukban szőttek maguk körül, miután már a fák fiatal hajtásain jó kövérre kihizták magukat. Rövid lepkeéletük szakában az most a dolguk, hogy lerakják ijesztő nagyszámú petéiket, melyekből ismét a rengeteg mennyiségű, falánk hernyók lesznek, mik ismét lerágják a fák leveleit. Feltételezünk mindenkitől annyi természetrajzi ismeretet, hogy tudja, miszerint a lepke tojásaiból hernyók lesznek s igy minden lepke, még a legszebb is, hernyó volt annakelőtte. Tudva ezt, nem tarthatjuk valami nagy haszonnak, bármilyen kedves jelenség legyen is, a fák, virágok'körül szállongó pillangókat. Bizony ezek nem azért tesznek látogatást a bájos virágoknál, hogy ezzel versírásra ihlessék a szemlélődő poétákat, hogy szebb legyen a mező, hanem azért, hogy rárakják a növényekre azt a sok apró kis tojást, melyből a csúf hernyók bújnak ki. Ezeket tudva sehogysem tudhatjuk megtisztelőnek magunkra nézve a lepkék látogatását. Sőt ez ellen tőlünk telhetőleg védekeznünk kell. Hogy városunkat ilyen rengeteg mennyiségben lepték el, az épen annak a jele, hogy nem védekeztünk eléggé. Belügyminiszteri rendelet van reá, amit szigorúan végre is szoktak hajtani gyümölcstermő vidéken, hogy t. i. az a gazda, aki tavasszal nem hernyózza le a fáit, pénzbírsággal sulytandó! Nem hallottunk egy esetet sem, hogy nálunk a hatóság büntetett volna-e meg valakit ezért a mulasztásáért. Ennek az elnéző felügyeletnek a gyümölcse ez a sok fehér lepke és ennek a gyümölcse lesz az a gyümölcs, ami nem lesz az idén Nagykárolyban. Csak nézzünk szét gazdáink kertjében, milyen állapotban találjuk a gyümölcsfákat? Látni olyan kertet, ahol mint valami vessző- seprűk, teljesen leveletlenül merednek a fák égnek. Nem lesz ott gyümölcs egy szem se. A hernyók lerágták a virágot még bimbó idejében. Szinte most se lenne késő sorra venni a Iekopasztott fáju kertek tulajdonosait s megbüntetni őket, amiért elmulasztották a hernyózást. Mert ezzel nemcsak maguknak ártottak, mert tönkretették az idei termésüket és egy pár évvel visszavetették a fáik fejlődését, hanem ártottak a szomszédoknak is, meg mindenkinek is, mert az ő hernyóikból kibúvó lepkék most már telerakják tojással a város összes fáit. Jövőre tehát megint az a veszély fenyeget minden fát, hogy leveletlenül hagyják a hernyók. Nagykárolyban valami csökönyös, oktalan hiedelem, hogy itt nem terem meg a gyümölcs. Azt hisszük, hogy almához, szilvához nem is lehet másképpen jutni, mint a szilágyságiak révén, a piacon. Ennek a hiedelemnek a nyomása miatt nem is alakulhatott ki itt semminemű érzék a gyümölcs termelése iránt. Az embereknek fogalmuk sincsen Nagykárolyban róla, hogy hogyan kell a gyümölcsfát kezelni. Nohát az is bizonyos, hogy ilyen kezelés mellett, amilyenben itt részesítik, ahol hernyóele- ségnek szánják a levelét, nem is lehet gyümölcstermést várni. A városi hatóság amilyen mulasztást követ el, amikor nem hajija szigorúan végre a hernyóztatást, épen olyan nagy kulturmissziót teljesítene vele, ha végrehajtatná, mert ezzel az okszerű gyümölcstermelés egyik legfőbb elvét terjesztené s hozzájárulna annak a hiedelemnek a megdöntéséhez, mely itt valósággal megbénítja a gazdák gyümölcstermelő kedvét. Ha látná a közönség, hogy már csak annyi gondozás után is, hogy tavasszal leszedi a fák ágain csüngő hernyófészkeket és elégeti, jobban terem a fa, mindját több kedve volna a gyümölcsfáihoz. De ez csak az egyik, amit itt tenni lehet a nagyon gyengelábon álló és mostohán kezelt gyümölcstermelés érdekében. A másik az, hogy a városi vezetőség gondoskodjék minden évbén több népszerű előadás tartásáról, mely a gyümölcstermelést ismertesse. Megkérdeztünk egy kiváló kertészt, akinek véleménye szerint nagyon is alkalmas Nagykároly és környéke a gyümölcstermelésére, különösen a csonthéjas gyümölcsök termelésére, amilyenek a cseresznye, meggy, barack és a sokféle szilva. Ha ezt a gazdáink is belátják, a gyümölcstermelés előnyeit, nagy hasznát megismerik, bizonyosan meg is barátkoznak annak a termelésével, akkor nem kell az összetört, poshadt szilvát drága pénzen a piacon venni s akkor elfogynak majd a most olyan jellegzetes nagykárolyi állatok is, a sokféle lepkék. HÍREK. TÁJÉKOZTATÓ. A Régi Kaszinó könyvtára nyitva van a délelőtt folyamán. A Polgári Kaszinó könyvtára nyitva van mindennap d. e. 12 órától 2-ig Személyi hir. Özv. gróf Károlyi Istvánná a napokban nyári tartózkodásra hazaérkezett. Pünkösdi istenitiszteletek sorrendje. A róm. kath. templomban: Pünkösd vasárnap 9 órakor ünnepélyes szentmisét mond: Vidá- kovich Dániel főgirnn. igazgató, szentbeszédet mond: Szentiványi Béla kr. tanár, plébánossegéd, D. u. 3 órakor ünnepélyes vesperás, Végzi: Vidákovich Dániel igazgató. Pünkösd hétfői ugyanaz; a délelőtti beszédet Zoboky Vince kr. tanár, plébánossegéd mondja. Mindkét napon szentség kiadás van reggeli 6 órától este 6-óráig. A ref. templomban: Pünkösd első napján d. e. prédikál Kürthy Károly s. lelkész, vallástanár; ágendázik Kürthy Zoltán s. lelkész; d. u. Kürthy Károly. Másodnapján d. e. és d. u. Kürthy Zoltán s. lelkész. Az ág. hitv. ev. kér, egyház Terem-utcai templomban; Pünkösd első ünnepén a d. e. 10 órakor kezdődő istentiszteleten szentbeszédet mond, azután úrvacsorát oszt: Rédei Károly lelkész. A d. u. fél 3 órakor kezdődő istentiszteleten prédikál : Nagy Sándor kántor. Pünkösd Il-ik ünnepén a d. e. 10 órakor kezdődő istentiszteleten szent beszédet mond: Rédei Károly lelKész: a d. u. fél 3 órakor tartandó istentiszteleten ünnepet bezáró imát mond: Rédei Ká- az egyház lelkésze. Kitüntetés. A királyi Porutszkyjenő deb- reczeni ítélőtáblái elnöknek az igazságszolgáltatás terén szerzett érdemei elismeréséül a Il-od osztályú vaskoronarendet adományozta. Ebéd a grófi kastélyban. Özv. gróf Károlyi Istvánné gróf Széchenyi Gyula nagyváradi rnegyéspüspök tiszteletére hétfőn délután ebédet adott, melyen Csaba Adorján főispán, Ilosvay Aladár alispán és Debreczeni István kir. tanácsos, polgármester nejeikkel voltak hivatalosak. Előléptetés. Csipkés Jenő járásbirósági Írnokot az igazságügyi m. kir. miniszter irodatisztté nevezte ki. Reggeliz és előtt félpohár Schmidthauer-féle Használata valódi áldás gyomorbajosoknak, székszomlásban szenvedőknek fiÄ” Kapható helyben és környéken minden gyógyszertárban és jobb füszerüzletben. Az elrontott gyomrot 2—3 óra alatt teljesen rendbehozza. Kis üveg 40 fillér. Nagy üveg 60 fillér.
