Szatmári Friss Újság, 1912. október (4. évfolyam, 222-248. szám)

1912-10-13 / 233. szám

• Vasárnap, október 13.

SZATMÁRI FRISS ÚJSÁG.

5 oldal.

BE

Üszőket

adunk

tenyésztés céljából kisgazdáknak, gazdaságoknak és uradalmaknak. A tarkla fialjüszők és tehenek jelenlegi értékét a tenyésztő készpénzzel, vagy két év alatt is fizetheti.

Neuschlosz Testvérek

Eötvös-utca 2. szám Szatmár, a régi Koronával szemben.

Irodai telefonszám 13. Gazdasági teíefonszám 155.

Villamos erőre berendezett hentesáru-gyár.

Árjegyzék

Telefon 85.

Helybeli megrendelések hazaszállítva.

BÜLOÍ3Y8 LUSZLÖ

mészáros és hentes, friss és füs ölt husnemük üzletéből Szatmár, Széchenyi-u. 7.

— Az árak változás esetén kötelezettség nélkül, készpénz vagy utánvéttel értendők. — 5 kilós postarendelménv pontosan eszközöltetik.

Triss húsok.

K

f|

K f

K

1 ko. marhahús pecsenye

1

68

1 ko. debreceni páros

2 20

1 ko. sonka csont nélkü'

3

1 „ „ levesnek

1

60

„ „ lengyel kolbász

2—

1 „ „ kifőzve . . ■

6

1 „ sertéshús . . .

1

84

„ sonka kolbász

21 —

„ „ Császár hús bőrre2

1 „ borjúhús . . .

2

—

„ „ krakkói kolbász

2 —

„ ,, karaj bőr nélküt .

2

1 „ bárányhus . . .

—

„ „ krmolin

2! —

„ „ lapocka és oldal .

2

1 „ iuh-hus ....

„ • parizer

2 —

„ „ pácolt nyelv . .

2

1 „ friss háj olvasztani

1

84

. !naí- sajt . . .

2 —

1 drb. sertés nyelv .

_

1 „ „ szalona . .

1

76

„ „ disznófej sajt .

1 80

1 ko. tepertő .

1

1 „ „ „ bor néikiil

1

76

100 pár virsli tormás

10! —

1 „ friss kolbász borsos]

100 pár frankfurti . .

16 —

Szalonák.

1 „ fokh. citromos . .

2

—

100 drb salvaládé . .

io|—

1 „ friss zsir

.............

1

I84

100 ko. fehér szalona

176

Kolbász árak.

Füstölt aruk.

1

1 ko. paprikás stráf .

2

1 ko. szalámi

................

! 6

„ „ kolozsvári szelet

2

1 „ füstölt magy. kolb

1 2 20

1 ko. sónk3 pácolt

2]80

„ „ füstölt szalona .

1

f

80

80

40

40

24

Tisztelettel: BBBönyi László

HŰBBEK LE

i kályhás mester Szatmár. Rakár: Batthyányi-uíca 10. szám. —------La

kás és mintaraktár: István-tér 17. szám.

Készít a jelenkor teykényesebj^ izlésé- porcellán kandallókat, fürdőkádakat és falnék is megfelelő mindennemű

tÉaritiÉilfÉsí

burkolatot. Hozatott porcellánkályhák, kül-, és belföldi gyárakból minden szinben és nagyságban a legújabb modell szerint Kaphatók. Régi kályhák uj szerkezetre való átalakítását a legjutányosabb árban vállalom Minden munka úgy helyben .mint vidéken saját vezetésem alatt készül. Állandó raktár mindennemű fcfel-'és külföldi kályhákból, úgyszintén porcellán kályhákból.

Munkáimért 2 év! szavatosságot vállalok. Jutányos árak. Pontos kiszolgálás.

pörkölt-kávé keverékei a legjobbak, egynyolcad klg. elegendő próba vételnek, hogy meggyőződjék.

Szives íüÉiásBl.

Van szerencsém a nagyérdemű közönség tudomására hozni, hogy üzletemet a Városház alól a Rákóczi-utea 28. szám alá helyeztem át, hol a mai kor igényeinek giegfelelően minden a szücsszakmába vágó finom szőrmeámkat, úgymint boák, karmantyúk, persián sapkákat minden kivitelben raktáron tartok, valamint külföldi és hte- zai vádbőnöket szel d árak mellett árusítok. Továbbá utazó bmsdfk kikölcsönzése, lábzsákok, keztyi'k készítése gyorsan és pontosan eszközöltetik. — Vidéki megrendelések azonnal teljes ittetnek. — Téli bundák, kabátok s minden szőrmefélék nyári gondozása, molykár elles' wsgívfs utányos árban eszközöltetik. — Ä n.é. közönség további pártfogásét kérve, maradtam kiváló \

tisztelettel:

Kassay IKároly

szScsmester,

Rákóczy-utca 28. szám.

A szatmárnémeiii Gubás-ipartáarsulat tulajdonát képező Kazinczy-u. 22. sz. a. lévő

kávéházat,

éttermet

s a hozzátartozó lakást, az összes hozzá tartozó mellékhelyiségekkel, italmérési jogosultsággal folyó évi október hó 17.-én csütörtökön délután fél 3 órakor aTársulai emeleti helyiségében nyilvános árverésen

bérije nája«

Feltételek megtekinthetők dr. Südy Tibor ügyvéd, társulati ügyész irodájában:Rá- kóczt-utca 34. szám alatt.