Északkelet, 1912. augusztus (4. évfolyam, 171–195. szám)
1912-08-14 / 182. szám
87*»tTrvárn<MTU>H 1912 ÉSZAKKELET 3 oldal hirtelen kirúgott és oly szerencsétlenül rúgta halántékon Petruskát. hogy nyomban meghalt. ' * : ' LEGOLCSÓBB NAPILAP az «Északkelet». Előfizetési ára helyben házhoz hordva 3 tónapra csak 1 K. 50 f. Vidékre postán küldve csak 3 korona. Megrendelhető a kiadóhivatalban. Szatmár, Zárdával fezemben. Megtoldott büntetés. Még a múlt évben történt, hogy Weisz Ignác tiszaszász- falusi lakos kereskedő egy tárgyalás alkalmával hamissan esküdött, amiért a szatmári kir. törvényszék 8 havi börtönbüntetésre ítélte. A kir. tábla a büntetést 1 évre e- melte fel. Ä leány és a kocsis. Szökés párosain. Jakab Lajos pribékfalvai lakos feljelentést tett a csendőrségen, hogy 20 éves hajadon leánya a szekrényből 300 koronáját ellopta és egy Bűje Simon nevű kocsissal megszökött. Elrendelték körözését. Bosszúálló béres. Berendi Ambrusáé kányahazai lakosnő bérese, Gámbra Vaszií feU gyjutotta gazdájának mintegy húsz szekér szénáját, mert ez a béréből 30 koronát 'visszatartott. Gámbra ellen a csendőrség megindította az eljárást. Halálos szerencsétlenség. Suba András tiszaszászlaki gazdálkodó 9 éves Irma nevű leánya az udvaron egy farakás körül játszadozott. Játszás közben meglökte a farakást, a mitől az meglazulva összeomlott. Suba Irmát holtan húzták ki a farakás alól. Felelős szerkesztő: Dr Veréczy Erűd. Szerkesztő: Csomag Győző. Lántulaidonos • Északkeleti Kömjvmjorod* Szatmár legnagyobb óraraktára ÄTILLÄ-U. 1 (Molnár-féle ház.) Aki jó, pontosan járó órát akar venni, az ne sajnálja fáradságát és látogasson el Szentgyörgyi Ey. Gyula órás és ékszerüzletébe SZATMÁR, Atilla-u. 1 (Molnár-ház.) hol a legjobb zseb-, inga-, faß és ébresztő* óráik legjutányosabb árért szerezhetők be. Nagy választék ékszerek- és szemüvegekben. Órajavítások gyorsan, jól, pontosan és jutányosán készülnek. Uj pék üzlet. Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására hozni, hogy Szatmár-Néme- tiben Perényi-utca 50. sz. alatt a volt Papp Béla-féle pék-üzletet a mai napon átvettem. Amidőn ezt a in. é. közönség szives tudomásáfa hozom tisztelettel jelentem, hogy pék üzletemet teljesen újjá alakítottam s főtörekvésem lesz hogy a nagy közönség b. igényeit teljesen kielégítsem. üzletemben naponta hatszor frissen sült virág komi ős belgrádi kenyér szerezhető' be. Kenyérsütés naponta reggel 8 órakor. Kérem a nagyérdemű közönség szives pártolását. Kiváló tisztelettel Szatmár-Németi, 1912. aug. 14. Kojadinovits János szerb pék-mester. Elárusító üzletek: Perén,yi-utca 50. sz. és Deáktér SZATMÁR-NÉMETI SZ. KIR. VÁROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. Hirdetmény. Miután a folyó évi 1912. harmadik negyed második havába léptünk, mindenki az 1883. évi 44. t.-c. 55. paragrafusa értelmében felhivatik, miszerint úgy az állami, mint a községi adó és útadójának harmadik negyedrészét folyó évi augusztus hó, 15-ig a városi pénztárba annál is inkább fizesse be, mivel ezen időn túl a folyó évi adóik után késedelmi kamat fog számíttatni és szeptember első napjától a hivatott törvény 56. paragrafusa szerint a végrehajtási eljárás fog alkalmaztatni. Egyúttal értesittetik a t. közönség, — hogy úgy az állami, mint a községi adóhátralékokat, valamint az útadó, iparkamarai illeték, hadmentessógi dij, jog- és bé- lyegilleték: ipartanodái tandíj, illeték egyen- érték, mügyalogjárda, kereskedelmi iskolai tandíj, betegápolás adó, villany, vagy bármi néven nevezendő hátralékot 8 nap alatt annál is inkább fizesse be, mivel ezen idő betelte után a városi pénztár ezen követeléseit végrehajtás utján fogja behajtani. Szatmár-Németi, 1912. julius 29-én. VAJAY KAROLY, kir. tanácsos polgármester. * Hirdetmény. v? • Tudatom a városunk területén tartózkodó itteni és idegen illetőségű állitáskötele- sekkel, hogy a városunkban az ez évi fősorozás augusztus hó 30. 31. és szeptember hó 2. napján fog megtartatni. A sorozás! idézések mindenkinek külön lesznek kézbesítve, de azok átvétele nélkül is tartoznak az állitásköteles ifjak a fősorozó bizottság előtt megjelenni. Szatmárit, 1912. julius hó 29-én. TANKÓCZI, főkapitány. j] Máriavölgy-fürdő és ásványvizforrásaiT| ..-HE A várru lui és turvékonyai határok összeszögeléseinél remek 165 hold tölgyfaerdőtől környezett parkban, melyet most már a felnőtt fenyvesek tesznek élénkebbé, szelíd lejtővel TkjfrA n »Äl melynek ásványvizekben!' gazalakul a kedves *"*£!»* V Ulg jf j dagsága talán az egész világon páiatlanul áll. Alig 1 holdnyi területen 11 különféle ásványvízforrás fakad. Vannak iít szénsavas, kénes, vasas, égvényes, sós, földes, 1 gos és glauber- sós források. Majdnem minden forrás kisebb-nagyobb mennyisében jódtartalmú. A „Gábor “ (úgynevezett Parádí) és „Mártha“ források azonékivül még nagy- mennyiségű Hydrotiengázt is tartalmaznak. A fürdő természetes szénsavas fürdői kiváló hatásúak: Neurasthenia, szívbaj, hisztéria, elzsírosodás, chroni- [T kus reuma, csúz, skrofula, bőrbetegségek, gyengeség, sápkór, vesebaj, ti érelmeszesedés és női bajoknál stb. Máriavölgy-fürdő és ásványvízforrásai a legnagyobb mértékben érdemesek az orvos urak figyelmére és a t. közönség pártolására. Modern uj fürdőkádak. Villanyvilágítás. Zene. Fürdőorvos. Idény május—október. Posta és vasúti állomás Vámfalu— Máriavölgy-fürdő. Pensio-iendszer. Szabad konyha. — A máriavöigyi Mária és Gábor forrás vize utolérhetetlen bor-, gyógy- és élvezeti viz. Az összes vizek között a legolcsóbb. Kapható minden jobb füszerkereskedésben. — Mindennemű kér- jí dezősködést azonnal készséggel elintéz a Fürdőigazgatóság. :: ■URfc—™ 0S m m T m X __n épület és mű-butor asztalos. ASlvan — Bányai-Ut 11. szám.^ Elvállalok minden e szakba vógó munkákat. Tervvel és költségvetéssel szívesen szó gálok. B. pártfogást kérve tisztelettel Dudás István '££ :: Sfözmosógyár és :: 55vegy tisztító-intézet. üzlet: Kazinczy-utca 11. SZATMARj Gyártelep: Kölcsey-utca 8. Beton-kut tartó medencékvalódi jó minőségben é : Kosa Bertalannál beszerezhetők. csinos kivitelben Szatmáron csakis Beton-gyár: az országos vásártérrel szemben. Telefon szám; 28G
