Északkelet, 1912. június (4. évfolyam, 122–145. szám)
1912-06-06 / 126. szám
Szatmárnémeti, 1912. ÉSZAKKELET 3 óidat. ' Ä szatírái némstii vizet: k’r. ügyésztől. 1912 El. 16. B. 79 szám Versenytárgyalási hirdetmény. A szatmárnémeti kir. ügyészség a szatmárnémeti kir. törvényszék, valamint a kir. törvényszék területén lévő erdődi, fehérgyarmati, mátészalkai, nagybányai, nagykárolyi, nagysomkuti, szinérváraijai k:r. járásbirósági fogházakban letartóztatottá« f endes élelmezésének, valamint a betegek számára orvosi rendelvény alapján kiszolgáltatandó étkeknek és élelmiszereknek a jövő 1913. évi január hó 1-től 1915, évi december hó 31-lg terjedő 3 évre való együttes biztosítása iránt verseny tárgyalást hirdet. Az ivenkint 1 korona bélyeggel ellátandó ajánlatokban számokban és betűkkel külön árajánlat teendő 1) a rendes étadagokra, 2) a böjti adagokra. A betegek részére kiszolgáltatandó étkekre és ku-ön élelmi cikkekre nézve köteles a vállalkozó egységárait a kir. ügyészségtől díjtalanul megszerezhető árjegyzék és beteg étrend minta lapokat ajánlatához csatolni. Csak a szabályszerűen kiállított és — Ajánlat az 1912. El. 16. B, 79, számú élelmezésé verseny tárgyalásra elhelyezett és a Kir. ügyészség iktató hivatalába 1912. évi július hó 25-ik napjának d. e. 9 órájáig közvetlenül beadott vagy posta utján a fenti időpontig beérkezett ajánlatok fognak tárgyalás alá vétetni. Ezen vállalat biztosítékául 1600, azaz Egyezerhatszáz korona készpénzben vagy óvadékképes értékpapírokban bármely m. kir. adóhivatalnál, hivatkozva a jelen számú hirdetményre — letehető, az adóhivatali letéti elismervény azonban az ajánlathoz csatolandó. Azon ajánlattévő, ki a jelen verseny- tárgyalási hirdetmény tárgyát képező élelmezést jelenleg is szállítja, szerződése alapján letett biztosítékát bánatpénzül lekötheti, ha nincs oly mérvű kötelezettsége, melynek biztosítására annak egész összegében szolgálnia kell. Ezt azonban ajánlatában a kérdéses biztosíték letételére vonatkozó adatok (összeg, pénztár, rendelet száma stb.) pontos közlése, illetőleg a letéti elismervény csatolása mellett határozottan kijelenteni tartozik. A versenytárgyalás a szatmárnémeti kir. ügyészségnél 1912. évi julius hó 25-ilk napján délelőtt 10 árakor fog megtartatni, illetőleg az ajánlatok akkor fognak bizottságilag felbontatni. A versenytárgyalásnál az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. Az ajánlatok döntés végett az Igazság- ügyminiszteriumhoz fognak felterjesztetni, az odaítélésről az ajánlattevők 1912. évi szeptember hó 25-ik napjáig írásban értesíttetni fognak s ajánlatukkal ez időpontig kötelezettségben maradnak. A vállalkozók, kik az falólirott kir. ü- gyészség vezetője előtt ismeretlenek, tartoznak szállítóképességüket és megbízhatóságukat az állandó lakhelyük szerint illetékes kereskedelmi és iparkamara bizonylatával igazolni.1 A m. kir. Igazságügyminiszterium részé- r ílgfentartatik a jog. hogy a beérkezett •ajánlatok között az ajánlott árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson. Szatmárnémeti, 1912. május hó 31-én. Dr. FABÓ ZOLTÁN, vezető kir. ügyész. SZATMAR-NÉMETI SZ. KIR. VÁROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. smemssma r,mu w 1 ■ ninwi nimm— nt nwu m m h,»íhi iiamaMWBMB— ÁRLEJTÉSI HIRDETMÉNY. A szatmári állami polgári fiúiskola felépítése alkalmából szükséges: I. Föld, kő műves, elhelyező és rabitz; II. Vas; III. Kőfaragó; IV. Műkő; V. Ács; VI. Asbest mü- palafedő; VII. Bádogos; VIII. Pyrogranit; IX. Burkoló; X. Fapadozati; XI. Asztalos, lakatos és mázoló; XIÍ. Üveges; XIII. Szobafestő; XIV. Redőny; XV. Kálykás és taka réktüzhely; XVI. Vízvezeték és csatornázási ; XVII. Felvonó munkák elkészítése, illetőleg szállítása iránt a következő feltételek mellett nyilvános árlejtés hirdettetik: 1. Az árlejtésen részt vehetnek mindazon szakértő hazai iparosok és vállalkozók, kik iparuk gyakorlására hatósági engedéllyel birnak. Azon ajánlattevőik, kik aszóban levő ipari munkálatok teljesítésére törvényes képesítéssel nem bírnak kötelesek már ajánlatukban ily képesítéssel biró megbízottat megnevezni és annak képesítését igazolni. 2. Ajánlatos az összes munkákra, egyes munkacsoportokra vagy munkanemre külön külön is tehető, ami az ajánlati lapod fel- tüntetendők. 3. Aunkára vonatkozó munkakivonatok és ajánlati űrlapok jelen árlejtési hirdetmény másolatával együtt vállalkozók rendelkezésére bocsájtatnak, kik kötelesek előb- benniekbe egységárakat beiktatni, és a végösszegeket pedig számjegyekkel és betükkél kiirni. 4. A borítékok következő felirattal látandók el: »Ajánlat a Szatmárnémeti állami polgári fiúiskola . . . munkájára 5. Csak azon ajánlatok fognak figyelem be vétetni, melyek a kiszolgáltatott eredeti iveken tétettek és melyekben szövegmódosítás elő nem fordul. Elkésve érkezett, távirati utón küldött vagy utóajánlatok figyelembe nem vétetnek. 6. Az 1 koronás bélyeggel ellátott és lepecsételt ajánlatok 1912. junius 25.-én délelőtt 10 óráig a Szatmárnémeti városi tanács iktatói hivatalánál nyújtandók be, vagy odajp osta utján küldendők. 7. A beérkezett ajánlatok 1912 junius hó 25.-én délelőtt 11 órakor fognak a városi polgármesteri hivatalban nyilvánosan fe! bontatni. 8. Ezt ajánlattevő vállalkozók tartoznak az ajánlati összeg 5o/o-ánok, illetve 250,000 koronán felüli ajánlatnál a 250 e- zer koronát meghaladó összeg 2%-ával e- gyütt bánatpénz gyanánt Szatmárnémeti sz. kir. város pénztáránál az ajánlat benyújtását megelőzőleg letétbe helyezni és az ezt igazoló letéti nyugtát az ajánlathoz csatolni. Készpénz vagy értékpapír az ajánlathoz nem csatolandó. 9. A munkára és szállításokra vonatkozólag azon állami általános és részletes feltételek irányadók, melyeket kereskedélémü- gyi m. kir. Miniszter ur 28735—1911. K, M. szám alatt. »A középitkezési munkákra és azokkal kapcsolatos szállításokra vonatkozó feltételek« cimen kiadott. 10. A munkára vonatkozó általános és különleges feltételek, tervek és ajánati űrlapok Sárkány Elvin műépítésznél (Budapest, IV. Váci utca 71.) naponta délután 3 és 6 óra között, valamint Szatmárnémeti szab. kir. város mérnöki hivatalánál a hivatalos órák alatt megtekinthetők, illetve kiszolgáltatnak. 11. A munkálatok illetékes felhívástól számított nyolc napon belül megkezdendők és oly erővel folytatandók, hogy az épület az 1912. évden tető alatt álljon és 1913 évi julius hó 1-én teljesen készen, száraz állapotban használatba vehető legyen. 12. Ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezetségben maradnak. 13 .A haazi iparpártolás és hazai munkaerők alkalmazása tekintetében az általános feltételek 15. szakasza irányadó. Kelt Szatmárnémeti szab. kir. város tanácsának 1912. évi május hó. 28.-án tartott ülésén. VAJAY KAROLY, kir. tanácsos polgármester. 6382 1912. fksz. HIRDETMÉNY. Tudatom a város közönségével, hogy ■a Kisfaludy- és Hieronimy-utca összekötte- téséhezis züksóges területek megvétele és a Teleky-u. 40. számú telekből fenmaradó rész eladása tárgyában 119. kgy. sz. a, hozott határozatot a mai naptló számított 8 nap ra a rendőrfőkapitányi kiadóhivatalban közszemlére kitettem, hol az a hivatalos ó~ rák alatt megtekinthető. Szatmár-Németi, 1912. május 2£. TANKÓCZI, főkapitány. Maholaíura papiros csomagolásra igen alakalmas olcsón kapható lapunk kiadóhkyatalában Crick & Comp egyedüli elárusítója. Teljesen ingyen kap minden jobb vevő, ki nálam cipőt vesz, egy pár cipő sámfát, amely a cipő formáját megtartja. — Valódi amerikai cipők -f — Szolid árak! — Dús választékí Oriinfeld Sámuel Deák-tér 9. TELEFON: 252. TELEFON: 252