Északkelet, 1912. május (4. évfolyam, 98–121. szám)
1912-05-11 / 106. szám
ÉSZAKKELET 4. oldal. Szatmimémet! 1912. 99—1912. vtigrii. szám. r Árverési hirdetmény. Aluliról! bír. végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmárnémeti kir. jbiróságnak 1911 évi P. v. 776. számú végzése következtében Dr. Veréczy Ernő ügyvéd által képviselt Weisz Náthánné javára 20 kor. s jár. erejéig 1912 évi január hó 5-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1200 koronára becsült kocsi nyilvános árverésen eladatik. Mely árverésnek a szatmári kir. járásbíróság 1911-ik évi V. 2268—2. számú végzése folytán eddig öszszesen 37 koronában biróilag már megállapított költségek erejéig Szatmáron, Zrinyi-utca 35. sz. a. házban leendő megtartására 1912. évi május 21. napjának délelőtti 11 órája határidőül ki- tüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c. 10| és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul |is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szatmáron, 1912. május hó 7. Ádátn Albert, kir. bir. végrehajtó. Kerti bútorok festését szakszerűen készíti a kosárfonóda Szatmár Kossuthkert. tl«n— will mi ■ I ...............in Ä hirdetésről. A modem kereskedelem kerekének hajtóereje a hirdetés. Az az ember, aki a legtöbbet tudja alkotni a legkevesebb energia fogyasztással, boldogul a leggyorsabban. A hirdetés mindenütt emelte a forgalmat, ahol azt okosian, kellő itélőte- hetséggel alkalmazták, s bebizonyult. hogy a hirdetés feltétlenül szükséges a modern üzlethez — hogy a hirdetés az az erő, melyre a megváltozott ipari és kereskedelmi viszonyoknál fogva szükség van. A jó hirdetés nem egyéb, mint írott argumentum, s nevelési eszköz, s a modern kereskedelem leghatásosabb elárusító eszköze a hirdetés — az Írott szó. Hirdetések jutányos árért vétetnék fel az »Északkelet« kiadóhivatalában Szatmárnémeti Kazinczy- utca 18. (Zárdával szemben.) * TERMÉN Y-Ä BAK. Termény neve ■ I. rendű K]T II. rendű K f " ............... ........'................... Ti szta búza 20 50 Kétszeres _ | — Rozs 19 18 — Árpa 17 — 16 16 Zab 16 40 16 — Tengeri — — — — Tengeri uj 17 — , — 16 Kása 1 — — 1 -— Pa szuly fehér — — — Paszuly tarka — — — Szilva — I -— Kr umpli zsákja 3 80 1 3 20 Szalonna ó (kg.) 2 08 1 96 Szalonna uj (kg.) 1 56 1 36 Marha hús (kg.) 1 76 1 60 Sertés hús (kg.) 1 1 176 — — Tűzifa j -sz e k ér Széna 1_ sz e k ér Szalma |_ i j sz lek ; ér ■■HMMÉMEMUiHaUHHBSMBmiBMW több választóra vonatkozó felszólalás is foglalható. v i A névjegyzék ellen beadott felszólalásokra az 1894. évi XXX11I. t.-c. 40 paragrafusa érteimében az igényjogosultak észrevételeket tehetnek, melyjjészrevételék május fi6-tól május 25-ig bezárólag Írásban nyújtandók be. Úgy a felszólalások, mint az észrevételek Szatmár-Németi szab. kir. város központi választmányához cimzendök és a polgármesteri hivatal iktatójában adandók be, ( az 1894. t.-c. XXXIII. t,-c, 46, paragrafusá- | bán előirt okmányokkal felszelve. Szatmár-Németi, 1912. április 25. |ajay KAROLY, kirAjnácsps polgármester. 587—912. gtsz. HIRDETMÉNY. SZÄT MAR-NÉMETI SZ. KIR VAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. 5578—1912. fksz. HIRDETMÉNY. Szatmár-Németi szab. kir. város köz- oonti választmánya közhírré teszi, hogy az országos képviselő választók 1913. évre ösz- szeéllított ideiglenes névjegyzékét a f. évi névjegyzékből kihagyottak és az 1913-ik esztendei névjegyzékbe beirt uj választók névsorával együtt az 1899. évi XV. t. c. 151 pa- I ragrafusa értelmében 1912. évi május hó 25-ig bezárólag közszemlére ki fogja tenni, mely idő alatt a városháza közigazgatási i irodájában Koós Gábor törvényhatósági ki- i adó felügyelete alatt naponként délelőtt 8 j órától 1 2 óráig, délután 2 órától 6 óráig | megtekinthetők s róla másolatok vehetők. Az ideiglenes névjegyzék ellen saját személyét illetőleg bárki felszólalhat valamint jogában áll minden egyes, a névjegyzékbe felvett választónak az esetleges téves, Vagy jogtalan felvétel vagy kihagyás miatt felszólalással élni. A felszólalások f. évi május hó 5-től 15-ig nyújtandók be s egy beadványban A Deák-téren, illetve Petőfi-utcai városi bérházban 1912. évi május 1-től, illetve a szerződés megkötésétől kezdődőleg 1915. évi ápril. 30-ig terjedő időre haszonbérbe kiadók a következő lakások, illetve üzlethelyiségek . 1. A Petőfi-utcai részen az A) épületben egy 11-od emeleti öt szobás lakás az ösz- szes mellékhelyiségekkel: 2. Ugyanott egy első emeleti 4 szobás lakás a hozzá tartozó mellékhelyiségekkel. 3. Ugyancsak ezen épületben két földszinti üzlethelyiség. 4. A Petőfi-közi házban egy földszinti lakás, mely áll két szobából s a hozzá tartozó mellékhelyiségekből. 5. Ugyancsak ezen házban az összes üzlethelyiségek. 6. Továbbá bérbe kiadó a Rákóczi-ut- ca 9. sz. házban 2 szoba konyha és kamarából álló lakás. A fenti lakások és üzlethelyiségek bérbe vétele céljából értekezni lehet hivatalomban mindennap délelőtt 10—12 óráig, hol a feltételek és a bérleti szerződés tervezete is megtekinthetők. Szatmár-Németi, 1912. május 1 BARTHA KALMAN, gazd. tanácsos. íc§> & Böhm Ignác rézműves és vízvezeték szerelő mester Szatmár Deák-tér 7. (Báró Vécsey ház.) Szatmárváros és vidéke m. t. közönségének szíves figyelmébe ajánlom rézműves és vizvezetéhszerelő műhelyemet. Budapesten és a külföldön szerzett tapasztalataim biztosítékul szolgálnak munkám kitűnőségéről. Elvállalok: szeszgyári berendezéseket vizvezeték és szivattyúk felszerelését. Készítek: pálinkafőző- és mosóüstöket mindenféle kivitelben. Állandóan raktáron tartok: asztali tűzhely üstöket, kávéházi-és szállodai edényeket, javításokat és cinzéseket gyorsan eszközlök. Becses pártfogást kérve kiváló tisztelettel Böhm Ignác.
