Északkelet, 1912. február (4. évfolyam, 25–48. szám)
1912-02-09 / 31. szám
ÉSZAKKELET 3: oldal. Sz'tmárnémeti, 1912. Gaiiérok gőzmosása tiikörféniipl liófehérpe. Gyár főüziet: Szatmár, Kossuth Háj táj er Pál L.-u. 10. Felvételi üzlet: Kézimunkák, gfacé keütyük, bútorok, szőnyegek tisztítása. : Kazinczy-u. 17., Attila-u. 2., Nagykároly: Széchenyi-u .43.Alapiítatott 1886 — Igaz, hogy katonai engedmények ellenében leszerelnek. — ismerhetsz, — felelte Apponyi — és tudhatod, hogy percentre nem dolgozom. Úgy tudják a beavatottak, hogy most főleg a pótíartalékozok behívásán hegye- ződtek ki az ellentétek és alighanem; erről tárgyalt a folyosó sarkában az a kis csoport, a melynek Andrássy, Justh és Poiónyi voltak a tagjai. Feltűnést keltett, hogy Kabós Ferenc, a képviselőház volt alelnöke hosszasan tanácskozott a Házban Justh Gyulával. ingatlant akar venni vagy eladni. a M í? jelzálog Icölcsönl keres, ^vjb mielőtt bármiféle gazdasági cikke tó’ i beszerezne. ag ö vagy a gazdasági élet bármely ágába lik ü vágó szükséglete van, forduljon bizalommal: PflWttóts ’azd- szakirodájához rUu'£vun iinHíaUI Szatniár, Kazinczy-u. »NÜHTH BRITISH« biztosító társasát főtigyaőksége. VI&Utái Chewpj a m© rik ai cipi párjű 14 korona EriiiÉiÉÉl j**i Mólóm papiros csomagolásra igen alkalmas Kapható lapunk kiadóhivatalában. mmm *#üm®g88isameiMsri-lene óra), a szép, fehér hótakaró helyett undok sártenger terpeszkedik, ameddig a szem ellát .Csak itt-ett k,ü_d még egy ten- nyérnyi fehérség az olvadás ellen, hogy végre az is beletemesse menyasszonyi szűz ruháját a körüinyaldcsó sárba. Istenem1, hát mi történt, míg én aludtam. Mi történt? Hát semmi más, minthogy a napsugár megirigyelt minket, hogy csak mi örülünk a hónak s ő is szeretni kezdte Tél apót. Végigcsókolgatta meleg sugarával, megcirógatta langyos szellőjével az öreget. S mi történik egy öreg bácsival, ha sokáig csókolgatja egy tüzes fiatal asszony? Elolvad a tűz hevétől, lesz belőle sár. Tél apó is igy volt. Megártott az öregnek a szeremnek s lett belőle sár. Mi pedig ismét előszedtük az annyiszor megutált botosokat s kerülgetjük tovább a pocsolyákat, keresve, hogy hol találunk olyan átjárót, ahol csak térdig süpped el az ember. Színház. Két francia iró. Piere Veber és Henridé Gorsse »Gamine« cimü vígjátékénak volt tegnap este a feremiere Heltai Jenő »Csitri« cimü elmés fordításában. A fehér darabnak hirdetett vígjáték nem és olyan fehér, mert van biz abban számos kétértelműi, habár ötletes kifejezés amit viszont a piros darabok sem mindig oly pirossak, mint hirdetik. A darab egy tizenhat éves leánynak, a kis csitrinek a fellengzős első, majd a második s már valóban szerelméről szól. Delanoy, a híres festő a vidéken festegetvén beleszeret a kis Colette, akit két vén nagy nényje nevel. Delanoy, aki a csitriben testőr tehetséget ébresztet fel. Parisba távozik s Colettet nagynényjei egy jószivü, de gyámol tálán ifjúhoz akarják adni, ő azonban Dela noy után szökik. Calette csakugyan felkereste a festőt, de már az első nap észreveszi a festőnek egy színésznővel az ünnepelt Nan- pyval való viszonyát s féltékenysége felébredi Colette bevaija a festőnek szerelmét ez azonban ügyet sem vet reá, de kitör belőle az indulat s ő is tudatára ébred sze- .reknénék, midőn Sernin Piere-ben vetélytár- sat lát, akit házából kiutasít. A festő végül (feleségül kéri Celettet. azonban egy levél )majd egy barnátja előadásából arról győződvén meg, hogy a csitri Pieret szereti, ö maga vezeti őket egymás karjaiba. A szerzők, kiknek mindenik alakja kedves és rokonszenves s vigjátékbe illő kacagtató, a derült humor s az érzés nemes fegyverével dolgoznak s az egész darab a "franciákat jelemző szellemességek s vidám ötletek szószával van felöntve. Fogyatkozása a darabnak, hogy nagyo hiányosan van megrajzolva a csitrinek a fiatal festő, Pierre iránt ébredő, s Delanoy iránt mindinkább gyengülő szerelme s e hiány pótlása nagyon is a közönség képzeletére van bizva, aki előtt ép ezért érthetetlen s minden átmenet nélküli lesz a csitri, midőn Delanoit naygszerelméről biztosítja s a másik pillanatban már Pierre nyakába bo- irul. S e házasságot sem1 Pálma Tusi, sem Ross nem; tudták áthidalni s a fejleményt elfogadhatóvá tenni. A címszerepet Pálma Tusi kreálta ked- veseiKs gyermekes pajzánsággal, de különbben is a csitri oly érdekes, vidám annyi természetes bájossággal megrajzolt alak, hogy szinte lehetetlen rosszul játszani meg. Delanoy szerepében Szőke Sándor nyújtott igen rokonszenves, könnyed társai- jgásu, biztos alakítást s a darabnak kifogástalan rendezését. Bizonytalanul játszót Ross, tőle többet vártunk. Kitűnő humóros s derűt keltő alakítást ifj. Lenkey Alcid szerepében s kívüle igen jó volt még Radóci, a rendőrbiztos nem- külömben id. Lenkey a szobrász szerepében. Derűt keltett s jó komikai tehetséget árulte 1, a nagy véri szerepében Sz ipesi Szi- di, úgyszintén Torday Etel. MI. * Színházi heti műsor. Csütörtökön másodszor «A csitri» (B) ' Pénteken újdonság itt először «A táncos huszárok« Operette. (C) Szombaton másodszor »Táncos huszárok operette. (A) Vasárnap este harmadszar «A táncos huszárok« operette. (B) i«" ...................... . .... Há borús világ. ■¥ hábofü. Török győzelem Benghazin ! Enver bégtől több távirat érkezett, amelyekben egy Bencjhazi előtt lefolyt íagy török győzelemről tesz jelentést. E táviratok szerint a Benghazi előtt levő török-arab ostromló sereg Btngházi e- lőtt az olaszok sáncárkai ellen újabb támadást intézett és akkor az olaszok öbb órai .ellenállás után elhagyták tarthatatlanná vált hadállásukat és visszavonultak a városba. A törökök azután megszállták az á kokat és v jelentékeny mennyiségű löszerkészieíet és fegyvereket zsákmányoltak. Az olaszok veszteségét több száz főre becsülik. Török részről 32 ember elesett, 84 megsebesült. A sáncárkoknál tovább a törökök nem1 vonulhattak, mert az olaszokat hadihajóik ágyúi védik. NAPI HÍREK. * Kinevezés. Az igazságügyminiszter Gazda László nagybányai járásbirósági joggyakornokot a szi’ágycsehi járásbírósághoz jegyzővé; Szilv ssy Lajos kisújszállási járás- bírósági telekkönyvi beíétszerkesztő szakdij- nokot a fehérgyarmati járásbírósághoz írnokká nevezte ki. is jge&aaa^rajasa^^aa JXri&aaafc*«SBEKSaaasgBSBBggMB: HöitS» matt ekaáa Iébí »iralni '&-3aa&cr eaue^a6#i«í3£SiiewraBoee*eaae6ei Ovőry Károly üvegkereskedésében mvét EaEOBBnc.vai legjobbat és legolcsóbban beszerezhetünk : ........6 »1..«tar ká vékereskedőnél Szatmár, Kazinczy-u 16. sz „Mokka keverék“ cégem különlegessége 1 kg - 4.40 korona villany erővel pörkölve.
