Északkelet, 1911. október (3. évfolyam, 203–228. szám)
1911-10-17 / 216. szám
Szatmárnémeti, 1911. ÉSZAKKELET 5. oMal. Zsilinszky vasvári uradalmának földjén törték a tengerit, miközben nagyon megkívánták a munka színhelyének szomszédságában levő uradalmi szőlőből feléjük mosolygó fürtöket. Nem sokat tétováztak, bánom beiopóztak a szőlőbe és elloptak onnan egy kosárnyi szőlőt, amiért is feljelentette őket az uradalom intézője. Anyaköny vi kivonat A mai napon a következő bejelentés történt az első kerületi anyakön nvnél: Születés: Bezdek József és Juhász Erzsébetnek Piroska, Katona István és Pongrác Eszternek Irén, Juhász Pál és Tóth Juliánná nak Pál, Szotág Máriának Lajos, Muhi Sán dór és Lánczy Erzsébetnek Erzsébet, Sterk J-enö és Cserjék Bertának Friderika, Hers- kovits Sámuel és Jezig Saroltának Roráiia, nevű gyermeke. Halálozások: Fried Tóbiás 15 éves, Ducs k;ó Istvánné sz. Kon rád Zsuzsánna 61 éves, Házasságot kötöttek: Pataki Bálint és Erdei Róza, Kurta Lajos és Papp Ilona, Kató Ferenc és Sebestyén Rozália. Eljegyzés.: Kővári János és Bombár Terézia, Horiinszky József és Nyíri Karolina, 'Szűcs József és Szatmári Juliánná, Zimán Ferenc és Erdei Erzsébet., Görbe György | és Horotán Juliánná. Korín kezdte. Krecz György nagybányai Iákosnak 8 éves korú László fia észrevettem i hogy a szomszédban! akó Salamon Erzsé- ter eltávozott hazulról. A gyermek ekkor j bemászott nevezett nőnek a lakásába és ot- késsel felfeszitette az almárium ajtaját és ellopott egy pénzperselyt 20 korona tartalommal. A tettes kilétét kingomozía a csend őrség és noha a káros nem kívánta az er- klcsöileg korán romlott fiú megbüntetését, a csend őrség ennek dacára is feljelentette. Okirathamixitó vasutas. Ligeti Márton volt szüksége, amiért is felszólította Szolár királyházai vasúti távirdakezelőnek pénzre- János vasúti raktarr.okoí, kivel jóbaráíságbari volt, hogyl egyen segítségére egy kölcsön megszerzésében. Szolár át is adott neki egy^ kezességi aláírásokkal ellátott kötelezvényt, melynek alapján az llAamvasutak Takarék és Segélyzőszöwtkezete 650 korona köl- ( csont olfyósitott Ligetinek. Kiderült azonban, hogy a kezességi aláirások egytől-egyig hamisítva vannak, amiért megindult mindkettőjük, mint bűntársak ellen, az eljárás. DR. ENGLÄNDER EDÉMÉNEK a legújabb ősszi és téli női kalapokkal dúsan felszerelt üzletét, mely Szatmár, Deák-tér 27. szám alatt (Báró Vécsey-ház) van, s melyet a kiállítás elnöksége ezüst érremmel tüntetett ki, bátran ajánjuk a vásárló hölgykö- zönséig figyelmébe. A békéltető díjjá. Filep Sándor láposhideg- kuti lakos feleségével és szolgájával Gorzse Gáborral együtt Nagybányára ment s itt ösz- szefcülönbözött feleségével s azt ütlegelni kéz1 dette s az ütlegekből juttatóit a szolgájának is. Petruskán György városi rendőr odament hozzájuk s csendre intette őket s egyben korholta az egész kompániát, em esett innyére ez a harcias férjnek s feleségével és szolgájával együtt a rendőrre támadtak s azt agyba főbe verték, a blúzát leszaggatták. Természetesen megindult ellenük az eljárás hatóság elleni erőszak cimen. TERMÉNY-ARAK. Termény neve I. | rendű II. rendű K | f K 1 f Tiszta búza 23 1 1 22 Kétszeres — _! _ _ Ro zs 17 — 16 — Árpa 17--: 16 1 6 Zab 16 40 16 — Tengeri —--— — Te ngeri uj 17 — _ 16 Kása — — J _ _ Pa szuly fehér — —! — — Paszuly tarka — _i — — Sz ilva — — _ _ Krumpli zsákja 3 80 3 20 S zalonna ó (kg.) 2 08 1 96 Szalonna uj (kg.) 1 56 1 36 Marha hús (kg.) 1 76 1 60 Sertés hús (kg.) 1 76 — _ Tűzifa — sz ek é r Széna — sz ek ér Szalma — sz ek ér Felelős szerkesztő: Dr. Veréczy Ernő. Társszerkesztő: Duszik Lajos. Laptulajdonos: Északkeleti Kőnyvnycmda. Makulatiira papiros csomagolásra igen alkalmas Kapható lapunk kiadóhivatalában. Előkelő vidéki pénzintézet az általa birt, minden ágazatot művelő naqy biztositó intézeti főügynökségéhez vezető tisztviselőt keres. Javadalmazás egyelőre 2000 korona törzsfizetés és a föügynökség évi tiszta jövedelmének 10°/o. Pályázótól, ki 26—32 évesnél idősebb nem lehet, megkivántatik az összes irodai munkálatoknak és a külső teendőkben való teljes jártasság, jó megjelenés, kellő szakértelem és önállóság. Román nyelvben jártasak (előnyben részesülnek. Ajánlatok az eddigi alkalmaztatási hely és referenciák megjelölésével »G. B.« jeligére Eckstein hirdetőjébe Budapest, Erzsébet körút 37. intézendők. Hälfifipiates! Van szerencsém a nagyérdemű hölgy ka zönség becses tudomásába hozni, hogy EÖTVÖS-UTCH 2. szám (a Heinrik-féle ház) ilatt női divat-termet nyitottam. Nagyob fővárosi tapasztalataim után elértem azt, hogy mérsékelt árak melett kifogástalan remek szép toileteket készítek, nfiután énis mint minden fővárosi szolid kereskedő azon alapra helyezkedve akarok célt érni kevés haszon nagy forgalom! Divat lapjaim a legutolsó párisi és londoni divat, melyeket az igen tisztelt hölgy közönség óhajára, kívánságára a lakásra küldök. Dús választék szép kosztüm kelme kolekdókban, amelyeket bármikor megtekinthetők. Hogy meggyőződést szerezzenek a hölgyek ez elvről alant egy pár árt közlök: Bemek szép komplet kosztüm seiyem bélései bármely szinben mérték szerint 35 ír. Kosztüm fazon már 14 frtól kezdve Angol ajak már 5 frtól kezdve. Köpenyegek már 10 frtól kezdve. Blúzok már 2.50 írtől kezdve Varó és tanuló leányok felvétetnek. Magamat a nagyérdemű hölgy közönség szives jó indulatába ajánlva, maradok kiváló tisztelettel liiiiSi Fám női-szabó. Fehérnemű «Ist elvállal Bartha Ilonka Szatmár, Hunyadi-köz 1. sz. A hjrdtetésről. A modern kereskedelem 'kerekének hajtóereje a hirdetés. Az az ember, aki a legtöbbet tudja alkotni a legkevesebb energia fogyasztással, boldogul a leggyorsabban. A hirdetés mindenütt emelte a forgalmat, ahol azt okosan, kellő itélőte- hetséggel alkalmazták, s bebizonyult, hogy a hirdetés feltétlenül szükséges a modern üzlethez — hogy a hirdetés az az erő, melyre a megváltozott ipari és kereskedelmi viszonyoknál fogva szükség van. A jó hirdetés nem egyéb, mint írott argumentum, s nevelési eszköz, s a modem kereskedelem leghatásosabb elárusító eszköze a hirdetés —» az írott szó.