Északkelet, 1911. március (3. évfolyam, 29–54. szám)
1911-03-03 / 31. szám
BámaEatos az a sok újdonság, ami Györy üveg-üzletébe érkezett. Az árak feltűnően olcsók. TÁJÉKOZTATÓ : Megjegyzem az összes áruk legújabb fazonban gyönyörű festéssel és aranyozással. 6 db kávés-teás vagy mókás csak 6 K — í 6 drb sörös, vizes, vagy boros- | vizes pohár kristály üveg csak 72 fiit. 6 „ étkező csak — — 16 „ — fj készlet csak — — — 5 K — f boros pohár kristály üveg csak 54 „ 6 pár kávés vagy teás csésze csak 2 „ 40 f 1 db likőr vagy konyak készlét csak 1 „ 50 f | Vidéki postacsomagolás 50 „ Tisztelettel Győry Károly. Szatmárnémeti, 1911._______________ ÉSZAKKELET _____________________________4. oldal. — Óh, olyan aggodalmat okoztál ne megihatja. Ezért aztán mindegyre összekü- j lönbözik a pénzügyőrökkel és a vita mindannyiszor a törvényszéknél nyer befejezést. Benedek ur a törvényszék Ítélete után rendesen zsebre szokott vágni egy üveg keresz- teletlen pálinkát és közönyösen megy vele az ügyészséghez néhány napot ülni. Ott minden alkalommal elpanaszolja sorsát, hogy olyan ártatlan, mint egy bárány. Az egész falu tudja és vele érez, pártolja őt, de hitsorsai irigyek rá. Folyton üldözik és minduntalan feljelentik, a törvényszéknél meg sohasem adnak neki igazat. Pedig máj 20 év óta a kormánypártra szavaz. Elpanaszolja nagy betegségét, hogy szervezete nem tűr meg semmiféle más italt, csak a pálinkát s a végén mindig oda lyukad ki, engedjék meg neki, hogy egy üveg gugyival vonulhasson be ülni. Benedek ur tegnapra újra be volt idézve tiz napi ülésre. Meg is jelent az ügyészségnél, ismét elpanaszolta baját. De ezúttal a pálinkás üveg helyett orvosi bizonyítványt hozott és ennek alapján büntetése megkezdésének elhalasztását kérte, amit meg is kapott. Boldogan ment haza és most már újból kezdődnek Benedek ur életének folyton ismétlődő esetei: a kutviz, pénzügyőr, törvényszék és fogház. A betörő pechje. Lőrincz Jánosnak, aki tegnapelőtt a Márton Lázár fogházfefü- gyelő pavilonjába betört, nagy pechje volt, mert nem talált sok pénzt, amit elvihetett volna. Még nagyobb pech, hogy a rendőrség fülön fogta, de legnagyobb pech, hogy ma átkisérték éppen annak a gondozása alá, akinél a betörést elkövette. Lőrincz János ráér most már gondolkodni a felett, hogy miért kellett neki éppen a Márton Lázár lankáján követni el betörést ? Esküdtszéki tárgyalás. Tegnap Manicza Juon terepi napszámos felett ítélkezett az esküdtbiróság. A biróság elnöke Szabó József kir. törvényszéki biró, szavazóbirák dr. Visky Sándor és Ftizessy Árpád voltak. A vádat Leitner Emil képviselte, mig a vádlott védelmét Dobossy Endre ügyvéd látta el. Manicza Juon azzal volt vádolva, hogy Pap Juon Demeteré terepi lakost egy karóval úgy fej beütötte, hogy Pap az ütés következtében másnap meghalt. A tárgyalás rendén Ma- nica tettéről töredelmes beismerő vallomást tett. Az esküdtek a bűnösséget megállapító főkérdésre igennel feleltek, minek folytán a biróság Ma- nica juont 1 évi 8 hónapi Börtönre ítélte. Az Ítélet jogerős. Mandel Sámuel fogsága. Megírtuk •• volt, hogy Mande! Sámuel vagyonbukott kereskedő, ki ellen a csőd elrendeltetett, feb- ,.ruár 20 óta fogva van a kir. ügyészség fogházában csalás, illetve csalárd buká* bűntettével teshelten. Az elmúlt napokban ügyvédje utján folyamodott 10.000 korona biztosíték felajánlása mellett leendő szabadlábra helyezése iránt. Ezt az összeget Mandel feleségének nagybátyja tette volna le, azonban eme kérelmével a kir. ügyészség indítványa folytán, a kir. törvényszék vádtanácsa által elutasittatott. jelenleg még nem állapítható meg a hitelezőknek okozott kár mennyisége, illetve az elrejtett áruk értéke és igy nem lehet tájékozást szerezni a szabadlábra helyezés biztosítékát képező összeg mennyisége iránt. Mandel igy továbbra is vizsgálati fogságban marad. Az elgázolt házaló. Február elején Áronovics József házaló Királyházáról Tekeházára ment házalni. Útközben történt, hogy Gábrin Mihály rákospataki lakos gazdálkodó szánba fogott lovai felistrángozva gazdátlanul hagyva,- elragadtak és szegény Áronovics József házalót elgázolták, ki a kapott séiü- lések következtében 2 hétig feküdt a nagy- szőllősi Perényi-közkórházban. Áronovics most feljelentést tett a gondatlan Gábrin ellen. A mentők bosszúsága. Tegnap este kilenc óra tájban a Deáktérre telefonálták mentőinket, ahol állítólag egy ember élettelenül összeesett. A mentők ki is vonultak és az összeesett embert beszállították a „férfi börtön“ feliratú helyiségbe. A neve Nevicky Károly. Ennek a helyiségnek már nagyon sok Ízben volt lakója, mert idült alkoholizmusban szenved és részeg állapotában mindannyiszor a mentők veszik pártfogásukba. Ezúttal mégis egy kis ingerültséggel fogadták derék mentőink a ragadós vendéget, mivel a szépen kipucolt mentőkocsit alaposan összesározta. Megszűnt postaügynökség. A nagyváradi m. kir. posta- és távirda igazgatóság közhírré teszi, hogy a Szatmárvármegyei Mezőpetri községben levő postai ügynökséget 1911. évi január 26-ával bezárólag ideiglenesen megszüntette. A postai ügynökség kézbesítő kerületébe tartozó Boér, Dégenf’eld, Govrik tanyákat, Kigye, Kisden- geleg pusztákat és Mezőpetri községet ideiglenesen a szaniszlói posta- és távirdahivatal postai kézbesítő körébe osztotta be. REGÉN^ A holt város. 23) — Irta Georges Rodenbach — — De hát miről van szó ? — Semmiről. Semmi különösebb rosszról. Egy kis tanácsról, melyet adni akarok neked. kém . . . — Ha mondom, e pillanatban meg semmi rosszról nincs sző. De a dolog hovatovább komoly lehet. Látod, talán felmeril annak szüksége, hogy más helyett keress. — Más helyet keressem ? De hát miért? Már öt éve vagyok Viane urnái. Vonzódom hozzá, mivel olyan szerencsétlennek láttam s ő is ragaszkodik hozzám. Ő a világ legderekabb embere. — Óh, szegény leányom, milyen együ- gyü is vagy te. Nem, épen nem legderekabb embere ő a világnak. Barbe halálra sápadt. — Hogyan gondolod ezt ? — kérdezte. — Micsoda rosszat tett a gazdám ? Rozália nővér elbeszélt* neki a történteket, amely annyira városszerte ismert volt, hogy a beghinen-kolostor csöndes kerületébe is elhatott. Beszélt neki azon férfiú kárhozatos viselkedéséről, akinek szivettépő fájdalmát, özvegyi vigasztalanságát mindenki csodálta. S ime, most vigasztalódott, még pedig botrányos módon! Egy rossz nőszemélyhez, egy volt színházi táncosnőhöz jár... Barbe reszketett és minden szónál belső felindulással küzdött, mert becsülte rokonát és ezek a leleplezések, melyek reá nézve olyan sebzők, olyan hihetetlenek voltak, olyan parancsoló hangon csengtek szájában. Tehát ez volt az oka mai életmódja hirtelen megváltozásának, gyakori kimaradásainak, jövésmenésének, házon kívüli étkezéseinek, kései hazatérésének, éjszakai időtöltésének . . . (Folytatjuk.) Saját érdekében kérjük meggyőződését!! £ Üzemünk megnagyobbitása céljából áthelyezett üzletünkben em~ saját készítésű erős, szép, csinos cipőket gyári áron árusítunk és mérték szerint készítünk. Tisztelettel HleinLTársa Első szatmári Csizma és Cipőgyára. Mérték szerinti cipész-üzlet SZÁTMÁR, Petőfi-utca 1. sz. . a Kás^oPy -házzal szemben.
