Északkelet, 1911. február (3. évfolyam, 6–28. szám)

1911-02-26 / 27. szám

Szatmárnémeti, 1911.

Kclvét

legjobbat és legolcsóbban

beszerezhetünk :

ÉSZAKKELET

5. oiUal.

Benkő Sándor

kávékereskedőnél Szatmár, Kazinczy-u. 16. sz. „M Kka keverék“ cégem különlegessége 1 kg. 4‘40 korona, : : : villany erővel pörkölve. :::

REGÉNT.

A holt város.

19) — Irta Georges Rodenbach —

Hugó nem tudta, hogyan közölje Jénával esztelen gondolatát, mert sohase tett neki említést múltjáról; a halottra való tekintettel bizonyos gyöngédség és szégyenkezés mindig visszatartotta ettől.

Mikor a táska megérkezett, Jána örömkiáltásban tört ki s felugrott. Milyen meglepetés! — Hogyan? Ajándékok? Talán épen egy ruha?

— Igen, ruhák — mondta Hugó gépiesen.

— Óh, ez nagyon kedves tőled! Tehát több is egynél?

— Kettő.

— Milyen szintiek ? Gyorsan, mutasd! Közelebb lépett s a kulcsa után nyúlt. Hugó nem tudta, mit szóljon. Nem

merte felnyitni a száját, nehogy elárulja

magát; nem merte bevallani beteges kívánságát. Mikor a táska már nyitva volt, Jána kezdte kirakosgatni a ruhákat. Gyors pillantással tekintette át őket s arca azonnal nagy csalódást tükrözött vissza.

— Micsoda pocsék szabás 1 És milyen ó-divatú ez a mintázott selyem! De hát hol is vettél ilyen ruhákat? Ezek a fodrok a szoknyán! Ez tiz év előtt volt divat I Azt hiszem, gúnyt űzöl belőlem . . .

(Folytatjuk.)

3 i

3

o

» b/>

•

3

I I

1 1 °

5-,

CO

t— cd

cc

TJ

C

<L>

1 1

1 1 m-O

Uo

3_

‘«d

~ z

"<d

u>

c “<u

>.

O <N

•

3

O —

e

su

«

CN —

| "<t o

c

4>

cd

>

•4-* 3

3 ‘Cd

i

<

E cd

2

C3

T3

«4—.

1 1

1 1 1

c

‘<u

3

SJj

3

0)

V-.

‘cd

CJ

«0

a

icJ

CM CO CM —

1 2 =

ba

<u

E

U

CO

CO

_3

c

3

TI

>

u

ó

"cd

‘cd

m cm

E

E

'S

N

(/>

3

B

N

CM

>>

c-<u

E

u

o

u

"Cd

(O

sd

>

CO

O

a

<v

<V-4—»

‘0>-O

cd

_r "<d

5 "o

'C3

N

3 cO

•s 'O 42 -a

^ UJ

1>

3

b/)

o

C-> ^-o

H

N

ui '<u

•e

M-2

cd co N N 3 O

<U

cd tUD CLJO 3

N

CO

u.

C

cd

J—

:*

> c < £ . (U c

<

CŰQí-C NH

3

r- Ö/3 KO-m C >>

i

i <D 3

2 CJ S

CM

Az összes fertőző betegségek, mint

óléra, Typhus,

stb. ellen a legjobb óvszer az orvos szaktekintélyek által ajánlott baktériummentes és szénsavdus

MUSCHQNG* BUZIÁSFÜRDO

IHUZIÁSI PHDNIXfav£l

Főraktár a „Szatmári Kereskedelmi részvénytársaságinál. Továbbá kapható minden jobb fűszer- és csemegekereskedésben.

MEGHÍVÓ.

Szatmári Általános Takarékszövetkezet

első évi

RENDES KÖZGYŰLÉSÉT

1911. év március hó 7.-én délután 3 órakor saját helyiségében (Rákóczi-u. 36.) tartja meg, melyre a Szövetkezet t. tagjait tisztelettel meghívja az

Igazgatóság.

Tárgysorozat:

1. 1910. évi mérleg és zárszámadások, valamint az igazgatóság erre vonatkozó jelentése.

2. A felügyelő-bizottság jelentése.

3. A nyereség hovafordítása feletti határozathozatal.

4. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság részére a felmentvény megadása.

5. Az 1911. évi II. évtársulat megalakulásának kimondása.

6. Három uj igazgatósági tag választása.

7. Öt felügyelő-bizottsági tag választása három évre.

8. Az alapszabályok módosítása.

Jegyzet. Zárszámadások és jelentések a közgyűlés előtt a szövetkezet helyiségében megtekinthetők.