Északkelet, 1909. július (1. évfolyam, 1–4. szám)
1909-07-18 / 3. szám
4. oldal. ÉSZAKKELET Szatmárnémeti, 1909. réczy Antal legyenek, jegyzője pedig dr Pirk- ler Ernő. (Helyeslés.) A kijelölő bizottság ülésének tartamára a közgyűlést felfüggesztem. (Szünet után.) Elnök: A közgyűlést ismét megnyitom. A kijelölő bizottság a pályázók közzül, szabályszerű minősítéssel biró két folyamodót kandidált és pedig első helyen Mező Sándort (éljenzés.), második helyen Góczi Istvánt. Méltóztatnak szavazást kívánni? (Nem! Éljen Mező!) Ennélfogva kijelentem, hogy Mező Sándor 2-od oszt. végrehajtónak egyhangúlag megválasztatott. (Éljenzés.) Következik a jelentés a köz- és gyámpénztár negyedévi vizsgálatáról. Méltóztas- sék előterjeszteni. Dr Pirkler Ernő aljegyző, előadó: Ismerteti, hogy 1909 junius 30-án vizsgálat tartatván a köz- és gyámpénztárban, a közpénzek és értékek kifogástalan rendben és hiány nélkül találtattak. (Helyeslés.) Elnök: Tudomásul vétetik. Következik : a május havi adó elő- és leírás. Dr Pirkler Ernő aljegyző, előadó: Tudomásul vétel végett jelenti, hogy a május hóról elő és leirt államiadő után a községi adó elő- és leíratott. (Helyeslés.) Elnök: Tudomásul vétetik. Dr Pirkler Ernő aljegyző, előadó: A tanács a Tereh József Wesselényi u. 9. sz. házastelke előtt készitett mügyalogjáró 108 korona költséghátralékának leírásba hozatalát javasolja a közgyűlésnek, mert ennek a 108 koronának a behajtása iránt intézkedés történt ugyan, azonban az árverés alkalmá-. val a házastelek olyan olcsó árért kelt el, hogy az előnyös követelések sem soroztat- tak. (Mozgás.) Elnök: Ez a kincstár mulasztása. Értesíteni kell a várost, és nem értesítették. (Zaj.) Méltóztatnak tudomásul venni. (Igen!) Tudomásul vétetett. Dr Pirkler Ernő aljegyző, előadó: Ismerteti, hogy Ratkovszki Pál főgimn. igazgató a Pázmány-konviktus részére megszavazott 12 ezer koronából még fennálló 10 ezer koronának egy összegben leendő ki- i utalása iránt kérvényt adott be a múlt közgyűléshez, amely az összeg kiadását megengedte, de azzal, hogy levonassék 1109 korona kamat-különbözet. Most előterjeszti a főigazgató ur, hogy ennek az 1109 koronának a levonásával elfogadja a 10 ezer koronát és kéri a fennmaradó összeg kiutalását. (Helyeslés.) Elnök: Elfogadtatott. Dr Pirkler Ernő aljegyző, előadó: Előterjeszti, hogy a dr Vajay Imre által elhunyt nejének nevére tett 1000 koronás alapítvány iratát a belügyminiszter pótlás végett visszaküldődé. A hiányosságok most új alapító-levélben pótoltattak. (Helyeslés.) Elnök: Elfogadtatott. Ferencz Ágoston tanácsjegyző előadó: Ismerteti, hogy a belügyminiszter kívánságára elszámolták a szatmár—mátészalkai h. é. vasút hozzájárulási költségeit. Ezek ösz- szesen 285.000 K-t tesznek ki, amiből még 195.000 K fedezetlen. Ezt a szegény-alapból, a Wallon-alapítványból és az árva-tartalékból kölcsönzik, úgy, hogy 30 év alatt 4 százalékos kamattal fizettetik vissza. (Helyeslés.) Elnök: Elfogadtatott. Ferencz Ágoston tanácsjegyző, elő-1 adó: Ismerteti, hogy az avasi erdőből megkezdődvén a kitermelt tűzifa elszállítása, a városi faüzlet fejlesztése elodázhatatlan. A városi főerdész előterjesztése folytán az avasi erdő-értékesítő bizottság a kezelési szabályzatot letárgyalta, ahhoz hozzájárult és javasolja az elfogadását. A szabályzatot a polgár- mesteri jelentés részletesen ismerteti. A kezelés különben a számvevő és a tanács ellenőrzése alatt áll. Az egésznek az a célja, hogy a faértékesítés szabadabban és íiigget- lenebbü! történhessék, miután nagyobb fakészletek gyűltek össze. Ezzel egyidejűleg az erdőértékesítő bizottság javasolja, hogy a költségekre 100 ezer korona folyó hitelszámla engedélyeztessék. Erre a szatmári takarékpénztár által tett ajánlatot a szakosztály elfogadhatónak találja. A javaslat szerint a folyó-számla! utalványokat a polgármester vagy helyettese, í a főszámvevő és a pénztárnok együttesenj Írják alá. (Helyeslés.) Elnök: Elfogadtatott. Ferencz Ágoston tanácsjegyző, előadó : Előterjeszti, hogy a belügyminiszter tudatta, hogy a városnak, a gr. Majláth Antal által tett kórházi alapítvány kamataira bejelentett igényeit nem ismerheti el jogosnak! és a kérelmet nem teljesítheti, mert az alapítvány kizárólag hasonszenvi kórház cél- j jaira szolgál. A gazdasági szakbizottság javasolja,1 hogy még egyszer Írjon fel a közgyűlés a belügyminiszter úrhoz és jelentse be igényeit. Dr Vajay Károly polgármester: A város annak tudatában, hogy benne van az alapító-levélben Szatmár-Németi is, fönntartott egy hasonszenvi kórházat. Utóbb Király- helmeczen is létesült egy hasonszenvi kórház. Mikor pedig vizsgálatot tartottak mindkét helyen, azt mondották, hogy a szatmári nem hasonszenvi kórház, hanem inkább szegényház ; mig Királyhelmecen már egy nagyon modern hasonszenvi kórház áll fönn. Miután azonban Szatmár városát megnevezte az alapító, hajlandók vagyunk a közkórházban egy szobát berendezni, mint gr. Majláth An- tal-féle alapítványi szobát, ahol betegek gyó- \ gyittassanak. Ilyen értelemben írunk föl is-! mét a miniszterhez. (Helyeslés.) Elnök: Elfogadtatott. Ferencz Ágoston tanácsjegyző, előadó : Ismerteti, hogy az orsz. erdészeti egyesület kéri, hogy a városnak az egyesületnél lévő 200 koronás alapítványa 300 koronára emeltessék föl. A gazdasági szakbizottság, i tekintettel arra, hogy a város nagy erdő- birtokos, javasolja a fölemelést. (Helyeslés.) Elnök: Elfogadtatott. Ferencz Ágoston tanácsjegyző, előadó : Előterjeszti, hogy Kiss András és Medgyesi Sándor fuvarosok kérik a Foltin Gyula kövezési vállalkozó 400 K óvadékából 182 K fuvarozási költségük és járulékainak kiutalását. Amennyiben Foltin szerződési kötelezettségeit be nem tartotta, — amiből a városnak a főmérnök kimutatása szerint a a bérletnek Katalics számára történt utólagos kiadásánál nagy kára volt, — óvadékát elvesztette ; ezért abból a kért összeg ki nem utalható. (Helyeslés.) Dr. Glatz József: Méltóságos főispán úr! Tekintetes közgyűlés! Ehhez a tárgyhoz kénytelen vagyok hozzászólani. Ez a Kiss András és Megyesi Sándor homokot hordott Foltinnak. Tulajdonképpen pénzbeli befektetésüket vesztették el, mikor Foltin a bérletet elhagyta. A főmérnök kimutatása nem egészen fontos e dologban; mert hogy drágábban adtuk ki az utólagos bérletet, az annak következménye volt, mert nagyon ragaszkodott a közgyűlés ennek a Katalicsnak a személyéhez. A főmérnök kimutatása azon részében is hiányos, hogy a Foltin által végzett munkálatokra, utólagos reparálásokra is felmehetett ez az összeg, de nem mutatja ki hogy mennyit kellett ráfizetni ezen reparálásokra. Ilyen körülmények között, tekintve, hogy tulajdonképen a városnak fuvarozott ez a két ember, azt a közbevető indítványt teszem, hogy még se ez a két ember károsodjék, és legalább a veszett fejsze nyelét kapják meg, hogy az összeg felét — amit, akárhogyan vesszük is az összeget: 150 koronában meghatároznánk, adjuk ki. Hiszen a város gazdagodott a tekintetben, hogy ők fuvaroztak Foltinnak, és annak ellenértékét nem kapták meg. Indítványom volna tehát, hogy 150, esetleg 100 koronát szavazzunk meg. (Zaj,) Ferencz Ágoston tanácsjegyző, előadó : Azt vagyok bátor megjegyezni, hogy a város közönsége már határozott, hogy ez a 400 korona kötbér a szerződés értelmében elveszett. Dr Antal Sándor városi t. ügyész: Egy kis felvilágosítással szolgálok. Úgy áll a dolog, hogy az a 400 korona bánatpénz volt, amelyet Foltin Gyula szerződési kötelezettsége folytán tett le. Miután Foltin szerződési kötelezettségeinek eleget nem tett, a közgyűlés kimondotta, hogy Foltin a 400 korona bánatpénzét elvesztette. Ha a Tek. közgyűlés elfogadná a Glatz indítványát, akkor az esetleg megszavazott összeg adomány volna, ajándék, amellyel megprezentálnók ezeket a fuvarosokat és ezt az összeget a Foltin bánatpénzéből kellene kiutalni, amely tulajdonképen be van véve. (Igaz, úgy van!) Elnök: Megtörténhetnék, hogy az, aki bánatpénzt ad és a kötelezettségét nem teljesíti, erre a precedensre hivatkoznék. Ez ellenkezik a kötbér jelentőségével is. — Méltóztatnak az előadói előterjesztéshez hozzájárulni ? (Igen!) Elfogadtatott. Ferencz Ágoston tanácsjegyző, előadó: Előterjeszti az iparos és kereskedői tanonciskola múlt évi számadásáról és ezen évi költségvetéséről szóló jelentést. A hiányok fedezésére államsegélyt kérnek, sőt, ha a kormány a már tulnépessé vált iparos iskolának uj önálló épületben való elhelyezésére segélyt helyez kilátásba, annak fölépítéséről is szó lesz. Ez az új épület 107,000 K-ban van előirányozva. Thurner Albert: Ez előtt három esztendővel a kereskedelmi és iparkamara még bizonyos segélyben részesítette mindkét iskolát, azelőtt pedig 1886-tól 20 esztendeig. Nem találom indokoltnak azt, hogy most a mi iskolánk ne segélyeztessék. Indítványozom, hogy keressük meg a kereskedelmi és iparkamarát, hogy a régebben adott segélyt, amely nem eléggé indokoltan elvonatott, újból megadja. (Helyeslés. Zaj.) Novák Lajos főszámvevő: Háromszáz koronát adott eddig. Most kijelentette, hogy nem adhat. Kérni kértük. Hirdetéseket legolcsóbb árért közöl az „ÉSZAKKELET“. Kazinczy-u. (Zárdával szemben.) sei azonnal felvétetik.
