Észak-Magyarország, 2009. szeptember (65. évfolyam, 204-229. szám)
2009-09-26 / 226. szám
2009. szeptember 26., szombat ES2AK MŰSOR / HIRDETÉS /11 EGESZSEGTAR ír Dr. Bárkányi Etelka bőrgyógyász-venerológus és kozmetológus főorvos 3527 Miskolc, Soltész Nagy K. u. 2. 3/3. Tel.: 342-557 t! óráig! Cukorbetegek, túlsúlyosok figyelem! Ingyenes állapotfelmérés, diétás tanácsadás, kezelési lehetőségek. Jelentkezni: 06-46/506-195 és 06-70/6355958 telefonszámokon lehet. Életerő Gyógyközpont és Pilates Stúdió Orvosi, természetgyógyászati és ezoterikus rendelő Pilates, yumeiho masszázs, jóga, allergia, térdfájdalmak, klimax kezelése, magneter kezelések. Az első orvosi vizsgálat ingyenes. ŐSZI AKCIÓ! a magneter kúrákból 30%-os kedvezményt nyújtunk Miskolc, Meggyesalja u. 2. 1/2. Tel.: 46/793-026 www.eleteromiskolt.hu MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24), Északnyugati torony: Működő éremverő golyósprés és vártörténeti kiállítás - állandó kiállítás (hétfőtől vasárnapig 9-töl 17 óráig)- ma, holnap 9.00 ________________________________________________________________ MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24), Kazamata: 6 középkori életképet bemutató _____panoptikum (hétfőtől vasárnapig 9-17 óráig) - ma, holnap 9.0ü_____ __________ MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24), Rondella: Fegyverek és páncélok a középkori Európában - állandó kiállítás (hétfőtől vasárnapig 9-töl 17 óráig) — ma, holnap 9.00 ___________________________________________________________________________ MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum főépülete (Görgey Artúr u. 28.), A magyar képzőművészet története az 1700-as évektől a 20. század közepéig - állandó kiállítás (hétfő _____kivételével 10-től 16 óráig) — ma, holnap 10,00__________________________________ MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u. 1), Szász Endre gyűjtemény- állandó kiállítás. Megtekinthető: keddtől vasárnapig 10-16 óráig — ma, holnap 10.00 '_________________:_______________________________________________________ MISKOLC: II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár (Görgey Artúr u. 11.), Benedek Elekre emlékezünk - kiállítás a földszinti aulában - ma, holnap 10.00___________________ MISKOLC: Képcsarnok - Szőnyi István terem (Széchenyi u. 21), Hernádi Paula festő, grafikus, tűzzománcművész kiállítása - Megtekinthető: minden nap 10-18 óráig, szombaton 9-13 óráig —maJirilnapJjOÜO_______________________________________ MISKOLC: Lézerpont - Látványtár és műhely (Győri kapu 47-57.), „Népszuper"- kiállítás a közelmúlt tárgyaiból - Megtekinthető: hétfőtől péntekig 9-18 óráig, szombaton 9-14 óráig — ma, holnap 9.00_________________I__________________________________ MISKOLC: Lézerpont - Látványtár és műhely (Győri kapu 47-57.), A Kárpát-medence népviseleteiből - Megtekinthető: hétfőtől péntekig 9-18 óráig, szombaton 9-14 óráig — ma, holnap 9.00__________________________________________________________ MISKOLC: Lézerpont - Látványtár és műhely (Győri kapu 47-57.), Eltűnő kismesterségek- Megtekinthető: hétfőtől péntekig 9-18 óráig, szombaton 9-14 óráig — ma, holnap 9.00______________________________________________________________________ MISKOLC: Lézerpont - Látványtár és műhely (Győri kapu 47-57.), Erdélyi ásványok - Megtekinthető: hétfőtől péntekig 9-18 óráig, szombaton 9-14 óráig — ma, holnap 9.00_______________________________________________________________________ MISKOLC: Lézerpont - Látványtár és műhely (Győri kapu 47-57), Irodagép-történelem - Megtekinthető: hétfőtől péntekig 9-18 óráig, szombaton 9-14 óráig — ma, holnap 9.00_________________________________________________:_____________________ MISKOLC: Lézerpont - Látványtár és műhely (Győri kapu 47-57), Régi optikai eszközök - Megtekinthető: hétfőtől péntekig 9-18 óráig, szombaton 9-14 óráig —ma, holnap 9.00_______________________________________________________________________ MISKOLC: Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum Kohászati Múzeuma (Palota u. 22), A magyar és az egyetemes vaskohászat története - Megtekinthető: keddtől vasárnapig 9-17 ótáig^joa. holnap 9.00_____________________________________:___ MISKOLC: Miskolci Galéria - Feledy-ház (Deák tér 3), Feledy Gyula képzőművész állandó _____kiállítása - Iceddtai szombatig 9-17 Aráig — ma, holnapS.QÜ______ MISKOLC: Miskolci Galéria - Petró-ház (Hunyadi u. 12), Szalay gyűjtemény - Kizárólag előzetes bejelentkezés alapján látogatható! Megtekinthető keddtől szombatig 9-17 óráig — ma, holnap 9.00____________________________________________________ MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi-Ház (Rákóczi u. 2), Miskolci képzőművészek emlékkiál_____lítása - Megtekinthető: keddtől szombatig 9-17 óráig — ma, holnap 9.00 ____ MISKOLC: MissionArt Galéria (Széchenyi u. 14), XX. századi klasszikus magyar művészet- Nagybányai és miskolci festők kiállítása. - Megtekinthető: hétfőtől péntekig LQQ______________________________ MISKOLC: Postakürt Galéria (I. Posta) (Horváth'Lajos u.), Postatörténeti kiállítás - Megtekinthető: csütörtöki napokon 14-16 óráig, de csoportokat előzetes bejelentkezés alapján más időpontban is fogadnak. — ma., holnap .1 4,0.0__________ MISKOLC: Színháztörténeti és Színészmúzeum (Déryné u. 3), A miskolci színjátszás története - (kedd-szerda: 9-16.30, csütörtök: 8.30-16.30, péntek-szombat: 9-17) — ma, holnap 9 00__________________._________________:___________________________ MISKOLC: Vasas Művelődési Ház, A vasgyári kolónia története - helytörténeti kiállítás _____(hétfőtől péntekig 10-től 16 óráig, előzetes bejelentkezéssel) — ma, holnap 10.00 ÓZD: „Olvasó", Kisgaléria: A magyarság története képekben - emlékkiállítás Bera Károly festményeiből. Megtekinthető: munkanapokon 10-18 óráig — ma, holnap 10.00_____________________________________________________________________________ ÓZD: OMI Városi Múzeum (Gyár út 10), Retró(zd) tükör - Ózd 60 éve - Megtekinthető: hétfőtől péntekig 9-15 óráig — ma, holnap 9.00__________________________________ PUTNOK: Gömöri Múzeum (Serényi L. tér 10), Tompa Mihály emlékkiállítás Megtekinthető: keddtől péntekig 10-15.30-ig, szombat-vasárnap 10-14 óráig — ma, holnap 1Q.QÓ________________:______________________________________________ SÁROSPATAK: Magyarország Felfedezői Szövetség (Mátyás király u. 22), Gyermekhösök kiállítása - Rákóczi és Kossuth szabadságharcainak, 1956 forradalmának ____gyerekhőseit bemutató kiállítás. — ma, holnap 9.00_____________________________ SÁROSPATAK: Rákóczi Múzeum, Főúri élet a XVI-XVII. században - Megtekinthető: _____keddtől vasárnapig 10-17,30-ig — ma, holnap 10.00 ____________________________ SÁROSPATAK: Sárospataki Képtár (Szent Erzsébet út 14), Andrássy Kurta János szobrászművész életmű-kiállítása - Megtekinthető: keddtől vasárnapig 10-16 óráig. — ma, holnap 10.00__________________1_____________________________________________ SÁROSPATAK: Sárospataki Képtár (Szent Erzsébet út 14), Dómján József festő- és fametszö-müvész kiállítása - Megtekinthető: keddtől vasárnapig 10-16 óráig. ____— ma, holnap 10.00_______________________________________________________________ SÁROSPATAK: Sárospataki Képtár (Szent Erzsébet útl4), Házad ékessége Egyházmüvészeti tárlat a Sárospataki Római Katolikus Egyházi Gyűjtemény SÁTORALJAÚJHELY: Kazinczy Ferenc Múzeum (Dózsa György út 11), Fényes Újhely - Sátoraljaújhely története 1261-1849 - Megtekinthető: hétfőtől szerdáig 8-15.30-ig, csütörtökön 8-16-ig, péntek-szombaton 8-15.30-ig. — ma, holnap 8.00 05.50 Nap-kelte 09.00 A mesemondó 09.30 Autóguru 10.00 Női szemmel 10.30 Stílus Divatmagazin 11.00 Élni tudni kell! 11.30 Most a Buday! 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek 12.35 Egészség ABC 13.00 Időkerék: Binche városa 13.20 Örökös tagság 15.45 Extra - Kultúrháttér 16.15 Visszajátszás 16.45 Therese nővér.com, Juliette visszatér (2/1-2.) 18.35 A vadon bűvöletében 1. Egy év telt el a tragikus tűzeset óta, amelyben leégett az állatkórház, és Sarah is életét vesztette. Danny megpróbáltatásai azonban nem érnek véget, mert a bíróság épp Evab felügyeleti jogáról tárgyal... . 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 19.55 Időjárás-jelentés 20.05 SzerencseSzombat Luxor, Ötöslottó és Joker sorsolása 21.05 Poirot történetei- A harmadik lány angol krimi, 2008 Poirot-hoz különös látogató érkezik: Norma Restarick, aki azzal keresi meg a felügyelőt, hogy lehetséges, hogy megölt valakit. Többet azonban nem lehet megtudni róla, mert amilyen gyorsan érkezik, olyan hirtelen tűnik el. Csupán a véletlen játéka, hogy Ariadné, a felügyelő barátja éppen abban a háztömbben lakik, ahol Norma... 22.45 Hírek- Időjárás-jelentés 22.50 Sporthírek 23.00 Retúr magyar filmdráma, 1996 00.27 Reklámblokk 00.35 Promóblokk 05.50 Nap-kelte 10.10 Harisnyás Pippi, Pippi látogatóban Matilda néninél 10.35 Ötösfogat, Az ötösfogat kirándul 11.05 Napfényes Kythera, Régi csontok a barlangban 11.30 Nóta: Madarász Katalin enekel 12.00 Déli harangszó 12.01 Szabadlábon Nógrádban 12.30 Tanuljunk szakmát 13.25 Észak világa 14.20 Világjáró, Izrael 17.00 ARCpoétika Vukán György 17.30 Végzősök 2009 18.20 Zene az életem, Billy Bragg Stephen William Bragg, ismertebb nevén Billy Bragg 1957-ben születetett az angliai Essex-ben. Az angol alternatív rock zenész ötvözte a népzenét a púnk- és rockzenével, megtöltve azt romantikus és aktuális tiltakozó tartalommal... 18.50 Spuri 1. Esti mese 19.20 Nyolc évszak 7. 20.30 Híradó este 20.50 Sporthírek 20.55 Időjárás-jelentés 21.00 Akinek humora van, 2003 Kabos László (1923-2004). 21.50 retrock Zorán 22.00 Édes2kettes hongkongi filmdráma, 1997 A két kalandvágyó hongkongi srác, Lai és Ho, azért jött Argentínába, hogy világot lásson. Valaha szerelmesek voltak egymásba, ma már csak az emlékekből élnek. A dolgok végképp elfajulnak, amikor útban az Iguacu vízesés felé Ho faképnél hagyja barátját a kihalt országút közepén... 23.30 Vukán György és Szakcsi Lakatos Béla zongoraestje magyar koncertfilm, 2008 RTL KLUB 06.45 Kölyökklub 08.40 Disney-rajzfilmek 11.30 Házon kívül Heti magazin 12.00 RTL Klub Híradó Az RTL Klub hírmagazinja. Déli kiadás 12.10 Autómánia Autósmagazin 12.50 Doki, Ne is kérdezd, miért 13.50 Adadus 10. VI. évad 14.20 Míg a halál el nem választ, A gyűrű I. évad 14.45 Rejtélyek városa, A gyanú árnyéka 15.40 Forma-1 Szingapúri Nagydíj 17.25 Cobra 11, Testvérharc V.évad 18.30 RTL Klub Híradó Az RTL Klub hírmagazinja. Esti kiadás 19.00 Fókusz Plusz Magazin Magazinműsor, ami a napi adásból kimarad. 19.30 Star Wars I. rész: Baljós árnyak 22.10 Desperado amerikai-mexikói akciófilm, 1995 Rend.: Róbert Rodriguez Fsz.: Antonio Banderas, Salma Hayek, Joaquim de Almeida, Quentin Tarantino, Tito Larriva Különös fekete alak érkezik a poros mexikói kisvárosba, kezében baljós gitártokkal. Egy biztos: nem gitározni akar. Jövetelének oka nem más, mint megbosszulni kedvese halálát, akit a város kiskirálya, Bucho (Joaquim de Almeida) ölt meg féltékenységből. Hamarosan kiderül, az idegen El Mariachi (Antonio Banderas), a Zenész, aki legendás pisztolyforgató, és akit a szegény nép hősként tisztel. 00.15 Eltűntnek nyilvánítva, Bántalmazás TV2 06.00 Tv2 matiné 09.10 414-es küldetés 39-40.rész 09.40 Dinoszauruszok- A Föld urai 2. 10.15 A világ legerősebb emberei 11.05 Babavilág 11.35 Kalandjárat 12.10 Charly, majom a családban, Charlie és Robbie 13.00 Hegylakó, A forradalmár 14.00 Bajnokok Ligája magazin Összefoglalók, háttéranyagok, interjúk és kulisszatitkok 14.35 A kiválasztott-Az amerikai látnok 18. 15.35 90210, Amit elpusztítunk 16.30 A Klinika - Újra együtt A Feketeerdő Klinikát eladják. Udo Brinkmann eközben éppen hazalátogat, ezért Benjámin, az öccse arra kéri, hogy ő is segítsen megmenteni a kórházat a bezárástól... 18.30 Tények 19.05 Magellán 19.35 Hajrá csajok 4. i 21.20 Sivatagi cápák 2.- Az afgán küldetés amerikai-kanadai kalandfilm, 2006 Pepper őrmestert hosszú idő elteltével is kísérti a múltja és az ember, akit egykor hátrahagyott Afganisztánban. A férfi most emiatt, és mert anyagilag is a padlón van, elvállal egy küldetést, hogy végre megmentse bajtársát. Az akció azonban a régi emberei szerint nem más, mint egy öngyilkos küldetés. Közben: Kenósorsolás 23.10 Fűrész amerikai horror, 2004 Mit tennél meg azért, hogy mentsd az életed? Készülj egy idegborzoló utazásra a terror legsötétebb bugyraiba... 00.50 Se füle, se farka, avagy a meseírók beájulnak 2009. szeptember 26., szombat 2009. szeptember 27., vasárnap M1 05.50 Nap-kelte 10.30 Unitárius világtalálkozó 11.00 Evangélikus istentisztelet 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek 12.10 Fekete Róka: A béke ára 13.40 Színházépítők Ferdinánd Fellner és Hermann Helmer 14.30 Légfrissítő 15.00 Unokáink sem fogják látni Ráday Mihály városvédő műsora. Különleges élmények. Látogatás Nagyvárad zsidó temetőjében. 15.35 Múlt-kor Történelmi magazin 16.05 Főtér „Fedezzükfel együtt Magyarországot!" Pest kapujában 17.00 Panoráma Világpolitikai magazin 17.30 Magyarország története Államalapítás 18.00 Több, mint Mozi Filmmagazin 18.30 Yorkshire-i szívügyek 1. 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 20.00 Májusi zápor magyar tévéjáték Rend.: Esztergályos Károly Fsz.: Ónodi Eszter, Nagy Ilona, László Zsolt Szerelem és féltékenység - és minden, amit ez a két szó takar és felfed -, erről szól ez a háromszögtörténet. Három emberi arc és három emberi test története. Nem számít semmi más, csak az arcok, szemek, arcba boruló haj, kezek összefonódva, ökölbe szorulva, simogatva és levegőben maradva és a testek. Talán még az eső. A végig zuhogó, porzó, lázongó, sziszegő májusi zápor. 21.05 A szólás szabadsága 23.05 Hírek 23.15 Sporthírek A sport világának legfontosabb eseményei, legfrissebb eredményei. M2 05.50 Nap-kelte 10.10 Harisnyás Pippi, Pippi vonatozni megy 10.35 A mesemondó 11.05 Dogstar, az eb-busz, Marakodás 11.30 Portré 15.15 Kézfogás 15.45 Hungária Kávéház 16.10 mtv HANGERŐ Zenél a Magna Cum Laude 17.05 Spuri 2. Marian nem tud olvasni, pedig a nomád gyerekeknek is iskolába kell járniuk a törvény szerint. Elég nehéz ezt betartani, különösen ha a kisváros lakói még ki is akarják közösíteni a nomád csapatot. Spurit a „kedves" polgárpk egy hatalmas marhacsonttal csapdába csalják, Marian azonban magát és kutyáját is kivágja a nehéz helyzetből. 17.30 Zene az életem, Katié Melua 18.20 Offenbach: Hoffmann meséi Zenés TV színház 20.30 Híradó este 20.55 Retrock Cserháti Zsuzsa 23.25 Amerigo Tót Portréfilm Portréfilm Amerigo Tót szobrászművészről, 1981 Amerigo Tóth mesél családjáról, a gimnáziumi éveiről és az Iparművészeti Iskoláról. A fiatalon Párizsba került szobrász Kassák Lajoshoz fűződő viszonyát elemzi és elmondja, hogyan került pályázat útján Dessauba. Beszél az első olaszországi éveiről, az akkori szobrászati pályázatokról, politikai tevékenységéről. Feleleveníti a háború alatti magyarországi kapcsolatait és elmondja, hogyan hatott a háború művészeti stílusára... 00.15 Végzősök 2009 01.05 Nap-nyugta RTL KLUB 06.40 Kölyökklub 10.10 Recept Klub 11.35 meneTrend 12.00 RTL Klub Híradó 12.10 Doki, Várakozó angyal 13.15 Magyar autósportmagazin 13.35 Forma-1 Szingapúri Nagydíj 16.10 Pasifaló, Szexi riportalany 16.35 Küldetés: A 771-es járat megmentése 18.30 RTL Klub Híradó Az RTL Klub hírmagazinja. Esti kiadás 19.00 Cobra 11, Az utolsó dobás Fáik, az egykori bűnöző jó útra tért, beleszeretett egy rendes lányba, akivel új életet akar kezdeni. Régi barátja, aki gyógyíthatatlan betegségben szenved, megkéri, hogy vegyen részt egy utolsó nagy akcióban. Fáik belemegy, de nem tetszik neki, hogy a csapatban van egy hirtelen haragú, erőszakos ! férfi, aki ok nélkül képes a gyilkolásra.. X. évad 20.00 Szahara angol-spanyol-német- amerikai kalandfilm, 2005 Dirk Pitt a tapasztalt és > híres felfedező egy rejtélyes történelmi legendához kapcsolódó, csodálatos pénzérmét talál és belevág élete nagy , kalandjába. Kincsvadászatra indul Nyugat-Afrika egyik legveszélyesebb vidékére, 1 hogy megtalálja a a helyiek által csak "Halálhajó”-nak nevezett, rég elveszettnek hitt, titkos rakományt rejtő , csatahajót. 22.30 Heti hetes Vidám, aktuális talk-show Utána: RTL-hírek 23.50 Portré 00.25 Maffiózók, Likviditási gondok VI. évad 01.30 Eltűntnek nyilvánítva, Szemet szemért III. évad TV2 06.45 Tv2 matiné 09.10 Nagy Vagy! 09.40 Dokik 24. 10.05 Világszám 10.35 Két Testőr Életmódmagazin 11.05 Stahl konyhája 11.35 GSG 9 - Az elit kommandó, Nagyfeszültség 2/1. 12.30 Száguldó vipera, Egy gyilkosság visszhangja 13.30 Psych - Dilis detektívek, A nem fizetős kábeltévé történetének legnagyobb kalandja 14.30 Smallville, Szomjúság Lanát felveszik az egyetemre, ezért keresnie kell egy kollégiumot is. ; Szerencsére hamarosan sikerül bekerülnie a legelitebb lányklubba. A beavatási szertartáskor azonban kiderül, hogy a lányok vámpírok... 15.45 Rex felügyelő, Az utolsó meccs 2. 16.25 Sztár születik 18.30 Tények 19.00 Napló ( 20.05 A mag amerikai sci-fi akciófilm „Az egyetlen kiút: befelé!" A tudományos-fantasztikus irodalom egyik régen dédelgetett témája a Föld 1 közepébe való utazás lehetősége. Amikor nem sikerül a'csillagok messzesége felé tekinteni és az űrutazás olykor utópiának tűnik, akkor a földhözragadt témák, a Föld bolygó életének sorsa és az emberi történetek kerülnek előtérbe... 22.35 Pénzvonat amerikai akció-vígjáték, 00.35 Hajsza a nap nyomában Dr. Reynolds sikeres rákkutató orvosként racionálisan, hideg fejjel építi karrierjét, családját is alárendeli céljainak. Mégsem jut ideje munkája értelmének, a szenvedésnek a megértésére... DUNA TV 06.10 Gazdakör Magazinműsor gazdálkodóknak 07.20 Magyar népmesék, A rókaszemű menyecske 08.00 Edison, a fény varázslója 10.45 Nyelvőrző 11.15 Divathét (ism.) 11.45 Híradó, időjárás-jelentés 12.00 Déli harangszó 12.01 Vers 12.05 Isten kezében 12.30 Élő népzene Hagyományőrzők országos találkozója 13.00 Állomás, A fülbevaló 13.35 A két őrmester 15.05 Izörzök: Tótszerdahely 15.40 44. Savaria Táncverseny - Tíztánc Európa- bajnokság 16.40 Talpalatnyi zöld Ismeretterjesztő magazin 17.10 Női pulzus -A tudomány vonzásában 17.35 Mese 18.00 HlRÓRA 18:00 18.25 Kirakat Gellért Alpár műsora 19.05 Frank Riva 6. 20.00 Az óra körbejár (Az idegen) amerikai filmdráma, 1946 Orsón Welles világhírű filmje a második . világháború után játszódik. A háborús bűnösök után kutató nyomozó javaslatára szabadon engednek egy volt nácit, hogy egy igazi nagyvad, az Amerikában bujkáló Franz Kindler nyomára vezesse őket. 21.35 Dunasport 21.50 Lélek Boulevard 22.20 Egy herceg, akit Totónak hívtak olasz dokumentumfilm 23.25 Kutyám, Vincent kanadai vígjáték, 1998 00.55 Vers 01.05 Himnusz 01.10 Híradó-18:00 (ism.) 02.10 Szabadság és béklyó 03.00 Dunasport (ism.) DUNA TV 07.05 Cimbora 08.00 Mirabella Mama házimozija. 08.15 Magyar népmesék 08.20 León, a róka 08.30 Tüskeböki és barátai 08.40 Alina álma 10.10 A világörökség kincsei, Hawaii - A tüz-istennö, Pélé hazája, Amerikai Egyesült Államok 10.30 Csodafa 7. 11.15 Hatodik sebesség 12.00 Déli harangszó 12.35 Élő népzene XV. Székelyföldi Tánctábor- 2. rész (ism.) 13.05 Csellengők Eltűntek nyomában 13.30 Havasi napsütés 15.05 Fegyver Péter 16.30 Az ezred legkiválóbb tisztje 17.15 Kutyaélet, A lyoni kolbász esete 17.45 Arcélek 18.00 HlRÓRA 18:00 18.30 Mese 19.00 Kikötő programajánló- Kultúránk a világban 19.15 Kézjegy B. Müller Magda 20.00 Heti Hírmondó Közéleti magazin 20.50 Kisenciklopédia francia - ukrán ismeretterjesztő filmsorozat 21.00 Kis Moszkva lengyel filmdráma, 2008 1967-ben egy fiatal orosz katonatisztet, Jurát feleségével együtt egy kis lengyel városba helyeznek. Vera a feleség, beleszeret egy lengyel tisztbe és gyereket vár tőle. Férje hiába érti meg - neki nem lehet gyereke - az akkori viszonyok között házasságról szó sem lehet. Jura felettesei gondoskodnak róla, hogy ne élhessenek együtt. Lánya csak felnőtt korban, az orosz csapatok kivonulása után tudja meg, mi is történt valójában. 23.10 Volver spanyol vígjáték, 2006
