Észak-Magyarország, 2009. szeptember (65. évfolyam, 204-229. szám)
2009-09-16 / 217. szám
2009. szeptember 16. GAZDASÁGI IRÁNYTŰ /4 Hasznos információk A BÖKIK telefonszámai Tel.: 46/501-090. Fax: 46/501-099 E-mail: bokik@bokik.hu, web: www.bokik.hu Titkár: _____:___________________________:_________ Dr. Szilágyiné Baán Anna46/501-873 Kálna Zsuzsanna 46/501-870 Kohányi Judit 46/501-871 Fényes Sándorné 46/501-091 Békéltető Testület tagregisztráció, hiteles cégkivonat kiadása Kereskedelemfejlesztés:__________________________ Pintér Zoltán 46/501-875 projektkoordinátor üzletvezetési tanácsadó Csonka Csaba 46/501-094 NOHAC - autóipari klasztermenedzser Nemzetközi ügyek,_pályázatok_______________ Dr. Szécsiné Bányai Ilona 46/501-876 üzleti partnerközvetítés üzletember-találkozók szervezése Fodor Judit 46/501-878 pályázati referens Jogi és közbeszerzési tanácsadás_____________ Dr. Deme Lászlóné 46/501-874 Gazdasági ügyek, pénzügy, könyvvitel_______ Dudás Tiborné 46/501-881 Firtkó Jánosné 46/501-881 Csontó Gáborné 46/501-883 okmányhitelesítés, ATA Carnet származási bizonyítvány Széchenyi Kártya______________________________ Csabai Tamás 46/501-092 hiteles cégkivonat kiadása Stoll Gáborné 46/501-093 Etikai Bizottság ügyintézés honlapszerkesztés, elektronikus hírlevél Szakképzés, mesterképzés_______________________ Németh Zsolt 46/501-095 vizsgabizottsági tag delegálás gyakorlati képzőhely ellenőrzés Tóth Ádám 46/501-096 RFKB-koordinátor Havasiné Fedora Andrea 46/501-098 oktatásszervezés, tanácsadás Farkas Evelin 46/501-097 oktatásszervezés, tanácsadás Balog Nóra 46/501-884 tanulószerződéses tanácsadás Baksay Angéla 46/501-884 szakképzési adminisztráció Dédesi Péter PR, sajtókapcsolatok 46/501-888 M. Vadas Zsuzsa Ieriileti képviseletek 46/411-027 Széchenyi Kártya, okmányhitelesítés K.barcika: Szatmáriné Szabó Erzsébet 48/512-100 környezetvédelmi tanácsadás Ózd: Juhász István 48/569-228 tanulószerződéses tanácsadás S.újhely, Encs: Örményi Józsefné 47/521-001 Szerencs: Jolsvay János 47/561-001 tanulószerződéses tanácsadás Tiszaújváros: Tóth István 49/540-100 tanulószerződéses tanácsadás szintvizsgáztatás Mezőkövesd: Sebéné Tóth Erzsébet 49/500-100 munka- és iparjogvédelmi tanácsadás APEH: ÚJABB ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODÁK Az adóhatóság célja, hogy az egyes szolgáltatásokat kiterjessze a kistérségi ügyfélszolgálatokra. Ezért új ügyfélszolgálati kirendeltségeket nyitott Encsen és Szerencsen. Szerencsen a népház épületének első emeletén, a Kossuth u. 1. szám alatt indult szeptember 1-jétől az ügyfélszolgálat. Az ügyfeleket hétfőn, szerdán, csütörtökön 8-15 óráig fogadják. Encsen a kirendeltség régi helyén, a Petőfi u. 75. szám alatt, az önkormányzat épületének földszintjén várják az ügyfeleket szerdán 8-15 óráig, pénteken 8-12 óráig. Üzemanyagárak A 2009. szeptember 1-je és 30-a között alkalmazható, APEH által közzétett üzemanyagárak. FS7 95 ólmozatlan motorbenzin Gázolaj277 Ft/I Keverék ____ ____324 Ft/I LPG-autógáz Impresszum 167 Ft/I Felelős kiadó: Bihall Tamás Kiadja a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Postacím: 3501 Miskolc, Postafiók 376. Megjelenik minden hónap 3. szerdáján Nyomdai munkálatok és terjesztés: Inform Média Kft. 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/526-626, Fax: 52/412-940 Hatalmas piac a szomszédban Fedezzük fel az átalakult Oroszország üzleti lehetőségeit Az utóbbi 5-6 évben az orosz gazdaságfolyamatos ütemben fejlődik. Nőtt a munka termelékenysége. A GDP 2007-ben 1300Mrd USD-ttett ki, ami a 2006. évi adatokhoz képest 3 6%-os növekedést jelent. A gazdasági növekedés továbbra is közvetlenül függ az energiahordozók kivitelétől. A 2003. óta folyamatosan emelkedő kőolajexport-áraknak köszönhetően Oroszországnak sikerült leküzdenie a gazdaság súlyos pénzügyi egyensúlyhiányát. A piacra jutás módjai Napjainkban az orosz régiók piacaira való sikeres bejutás és megmaradás sok esetben olyan orosz partnervállalattal együtt lehetséges, amelynek stabil pozíciója, bevált értékesítési hálózata, ehhez megfelelő szervezete van. A kereskedelmi képviselet a magyar export szempontjából kiemelt orosz régiókban rendszeresen rendez üzleti fórumokat, a partnerrel előre egyeztetett konkrét tematika alapján, ennek megfelelő profilú magyar vállalati részvétellel. A szervezett magyar megjelenés legfőbb előnye, hogy a magyar exportőröket rendre fogadja a meglátogatott régiók vezetése is, amelynek naprakész rálátása van a területén felmerülő jelentősebb igényekről. A nemzetközi szakmai kiállításokon (az eleinte akár látogatóként) való részvétel mindenképpen ajánlott a magyar exportőrök számára. Az ily módon megszerzett ismeretek szakterülettől függetlenül jelentős mértékben hozzájárulnak a piac megismeréséhez, a piacra törekvő versenytársak felméréséhez, és ennek alapján a további cselekvési irány meghatározásához. Helyi üzleti szokások A helyi kereskedelmi-üzleti szokásokat és a szerződéskötési tanácsokat illetően szinte lehetetlen mindenre kiterjedő, valamennyire is egységesen érvényes útmutatást adni, mivel a magyar exportőrök és orosz vevőOroszorszájji számokban Oroszország főbb gazdasági mutatói Megnevezés A GDP értéke folyó áron, Mrd USD A GDP növekedése változatlan áron Az egy főre jutó GDP, ezer USD Inflácii Munkanélküliségi ráta rV Kivitel 2007 , 1300 8,1% 9150 12,0% 6,6% 76,6 5,4 Behozatal 20062007 20062007 256,2234,40,5 4,2 8,0 12,7182,3 243,6 10,523,8 5703,4 5850,1 796,6971,2216,9 291,6 926,51717,976,1101,7 Grafika: ÉM, forrás: Forrás: KSH, Oroszország statisztikai hivataI ik helyzete és érdekeltsége nagyon eltérő. A rendszerváltás óta eltelt több mint másfél évtized alatt az üzleti életben alapvetően a nyugat-európai és amerikai szokások és normák honosodtak meg. A szövetségi államforma egyik következménye, hogy a konkrét gazdasági döntések a Föderációt alkotó jogalanyok (83 régió) szintjére helyeződtek át, ahol viszont valós befolyása van a régiók vezetőinek, kormányzatának a régió egészének érdekeit érintő, többnyire infrastrukturális, vagy a nemzeti projekteket érintő kérdésekben. A tárgyalópartnerek minőségét is javasoljuk leellenőrizni, különösen, ha nem Magyar-Orosz tagozat I Elnök: Dr. Nagy Róza Titkár Hornyákné Bollók Mária e-mail: bollok.maria@bkik.hu Tel.: 06-1/488-2177 www.magyar-orosz.hu régi, közismert és kipróbált partnerről van szó. A cégek ellenőrzésére célszerű az információszerzéssel legálisan és üzletszerűen foglalkozó cégek szolgáltatását igénybe venni. Célszerű a tárgyaló partnerek régión belüli pozíciójának, a helyi kormányzattal kialakított kapcsolatának a megismerése. Oroszországba utazóknak 2001. június 3-tól a magán útlevéllel utazó magyar állampolgárok kizárólag vízum előzetes beszerzésével léphetnek be az Oroszországi Föderáció területére. A vízumkiadással kapcsolatos konkrét kérdésekkel kérjük, forduljanak Oroszország budapesti nagy- követségéhez vagy debreceni főkonzulátusához (http://www.hungary.inid.ru/ cons_hu.html). A három napnál hosszabb tartózkodást be kell jelenteni az illetékes belügyi szervnél. Szállodában lakó vendégeknél ezt helyettük a hotel megteszi. A bejelentés elmaradása esetén kiutazáskor az utast megbírságolhatják Múltbéli mesterek, mesterségek Az üveghuták és a bányászat kapcsolata Az emléktárgy-alkotó mesterség vagy művészet két-három évszázad alatt kialakult és jellemző' terméke volt az úgynevezett türelemüveg. Kapcsolódott az üveghutákhoz, hiszen a XVIII—XIX. században az üvegmanufaktúrák hasáb vagy henger formájú termékeibe építették be életképeiket az alkotók. (Késő'bb természetesen találkozunk gyári üvegpalackokba zárt műtárgyakkal is.) Egy-egy türelemüveg nagysága a néhány deci befogadásától a több literes űrtartalomig terjedt. Az üvegbe zárt „témák” három körbe sorolhatók. Bányavidékeken - így Borsodban is - a bányászat, általánosságban Jézus születése és keresztre feszítése jelenik meg, de a művész apró elemekből alkothatott szobrot, „építhetett” templomot, vagy megörökíthetett bármilyen világi eseményt az üvegpalack belsejében. Az üveghuták termékeibe zárt bánya-világ sokszor évek munkáját igényelte alkotójától, s ezek a legbonyolultabb kivitelezésűek is. Mivel összeállításuk inkább időt és türelmet, nem pedig speciális munkaeszközöket igényelt, méltán írták, hogy alkotóik börtönbe zárt rabok, vagy pásztoremberek voltak. Mindkettő elképzelhető, ha türelemüvegbe vallásos téma, színezett viseletbe öltöztetett alakokkal, három-négy szintes bányavágatokkal, fejtésekkel - nagy valószínűséggel - csak olyanok tudták felidézni és precizitással megjeleníteni, akik a föld alatt élték le életüket, esetleg túlélői voltak bányaomlásnak. A Központi Bányászati Múzeumban, a rudabányai Bányászattörténeti Múzeumban, vagy a Hermán Ottó Türelemüveg a XIX. századból Múzeum 2005-ben megnyitott, s a 220 éves borsodi bányászat történetét bemutató tárlatán is láthatóak voltak bányászatról szóló türelempalackok. Ezek készítésének idejét - ha csak nem utal arra egy elrejtett évszám - nagyon ritkán lehet pontosan meghatározni. (Magyarországon a legkorábbi datált darabot 1737-ből ismerjük. Ez valószínű Körmöcbányán készült és a soproni szakmúzeumban található.) Készítésük technikája viszont ismert éppúgy, mint az összerakás egyszerű munkaeszköz-készlete, amely acéldrót, esernyődrót, vagy speciálisan formált kötőtű volt. A türelempalackba helyezett „életkép”, minden darabját aprólékos pontossággal kifaragta, az üvegen kívül össze is állította készítője. így pontosan tudta, hogy az egyes szintek, vagy nagyobb darabok milyen csapokkal, milyen illesztési technikával állíthatók össze, amelyet csak az üvegen belül lehetett összeragasztani, vagy úgy rögzíteni, hogy évszázadnyi idő eltelte után se peregjen szét. A bányászpalackok a bányaművelés teljes vertikumát bemutatják, így látható egy-egy míves darabon a kitermelés, az ércszállítás és a feldolgozás, a kohászat munkafolyamata is. A palack körbeforgatásával gyakran elénk tárul a bánya, a „hegy” belseje, annak világítása is, ugyanis ahogy szintről-szintre haladunk az üveg alja felé, úgy sötétedik el a „bányafény”. A türelempalackokat általában „ledugóz- ták”, amely azt jelenti, hogy az alkotást lezáró dugón még áthúztak egykét olyan pálcika-darabot, amely nem engedi kihúzni a dugót. így azt gondolhatjuk, hogy alkotója az örökkévalóságnak szánta műalkotását, s fő célja a bányaművelés misztikumának kifejezése, átörökítése volt. A türelemüveg nemcsak ipartörténeti emlék, hanem népművészeti tárgytípus is. A néprajz főleg a paraszti háztartásokban fennmaradt kivételesen érdekes és értékes ajándékoknak, „tü- relemajándék”-nak nevezi azokat a darabokat, amelyek a vallásos élethez kötődnek. Ezek Krisztus kínszenvedését, keresztre feszítését, koporsóba helyezését vagy feltámadását mutatják be olyan tárgyi környezetben (szegek, dárdák, kalapács, korbács, kereszt, jászol, állatok, emberek), amelyek a bibliai tanítás szövegemlékeit idézik.- Dobrossy István és ki is utasíthatják. A bírság összege az átlagos magyar pénztárca számára jelentős - több tízezer rubel - is lehet. Az Oroszországi Föderációba belépő valamennyi külföldi állampolgárnak ki kell töltenie egy migrációs kártyát. A kártya ingyenes, cirill vagy latin betűkkel kell kitölteni. Az utas a kártya egyik felét köteles oroszországi tartózkodása során mindig magánál tartani, ellenőrzés esetén bemutatni, majd az ország elhagyásakor ezt leadni. Ajánlott mindenre kiterjedő utas- és balesetbiztosítás megkötése.- Szécsiné Bányai Ilona A NOHAC Moszkvában Augusztus végén rendezték meg a 13. Moszkvai Nemzetközi Autóipari Kiállítást, mely több mint 700 kiállítót és 120 ezer látogatót vonzott. A rendezvényen az ITDH közös standot szervezett az orosz, és a környező országok piacai iránt érdeklődő magyar cégek részvételével. A NOHAC (Észak- magyarországi Autóipari Klaszter) mellett kiállítóként jelent meg az alaA NOHAC moszkvai standján pító tagjaként jegyzett Technoplast Cégcsoport, továbbá a RÁBA Futómű Kft., a Silex Kft., valamint az Auguszt Vonóhorog Kft. A NOHAC új négynyelvű (magyar, angol, német és orosz) információs CD kiadvánnyal, szórólapokkal, valamint a tagok termékeit felvonultató prospektusokkal népszerűsítette 60 tagvállalatát. A látogatók olyan nagynevű cégeket képviseltek, mint a jól ismert KAMAZ, MÁZ, KRAZ, ZIL és UAZ márkák. Többen érdeklődtek a Technoplast gyors prototípus előállítója, ZF Hungária váltói, a Remy Automotive cég indítómotorjai, generátorai, valamint azok felújító készletei iránt is. Flasznos kapcsolat lehet a jövőben a Formel D nevű, német tulajdonú orosz cég, melynek fő profilja a külföldi beszállító cégek orosz piacra történő bejutásának elősegítése, a kultúrák különbözőségéből fakadó félreértések tisztázása, valamint a projektekben való aktív részvétel. A standon látogatást tett Gilyán György moszkvai nagykövet is. Oroszország az autóipar egyik legígéretesebb piaca. Meg kell említeni a Moszkva melletti VW gyártóüzemet, az épülő iparvárost, Kalugát, az „orosz Detroit”-ot. 2011-től a Mitsubishi, Volvo Trucks és a PSA (Peugeot és Citroen) csoport termel itt. A NOF1AC legközelebb a párizsi MIDEST Ipari Beszállítói Szakvásáron vesz részt.-Csonka Csaba-