Észak-Magyarország, 2009. május (65. évfolyam, 102-126. szám)
2009-05-02 / 102. szám
2009. május 2., szombat Kérdezzen bátran a rákról! Miskolc (ÉM - SzK) - Az Észak-Magyar- ország a B.-A.-Z. Megyei Kórház és Egyetemi Oktató Kórház Klinikai Onkológiai, Sugárterápiás és Központi Szűrőcentrummal karöltve sorozatot indított a 12 leggyakoribb daganatos betegségről. Alapját dr. Ésik Olga profesz- szor és az adott szakterület egy-egy képviselője által közösen megjelent cikk jelenti, amelynek rövidített változatát lapunkban olvashatják. A teljes cikket letölthető formában a Borsod Online-on találják. Ha további kérdések merülnek fel, küldjék el hozzánk levélben vagy e-mailben, s mi választ keresünk rá, legkésőbb a 12. rész megjelenése után. (A gyomorrákról szóló összeállítás a 10. a sorban.) f n y jí Várjuk véleményüket, kérdéseiket a következő címre: Észak-MagyarorJ£ v.ftrMft szág, 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. III. emelet, illetve szaloczi@eszak. boon.hu. Kérjük, jelöljék a tematikát, azaz „Rákgyógyász" NÉVJEGY • fn * * » rrj ■JPp'Jv>/A*> / Tjjj y/í’j / , VM V ÍWWW yf, . Dr. Ésik Olga sugárterápeuta, onkológus, egyetemi tanár, az MTA doktora. Szakmai érdeklődési területei: metszetképalkotó eljárásokon alapuló 3D besugárzástervezés, a daganatok kórlefolyásának matematikai modellezése, klinikai sugárbiológia, a gyógykezelés minőségbiztosítása, www.esik-olga.hu „Jó dolognak tartom" Miskolc (ÉM) - „Nagyon jó dolognak tartom, hogy ilyen szinten is foglalkoznak a tumoros problémákkal. Ott vagyok a daganatos betegek között, közel két éve. Nagyon kevés információjuk van, és a legtöbb esetben téves, egymástól elhallott, felnagyított ismerettel rendelkeznek. Az orvosok leterheltek, szinte emberfeletti munkát végeznek. Tehát jó dolog az Észak-Magyarországon keresztüli tájékoztatás” - kaptuk a biztató sorokat D. J., miskolci olvasónktól. PONTOS ELÉRHETŐSÉGEK j j j j j j"J- j j ■> írV j j j j j y j y j j j j y j j y j’ j j j j j j j j j j J j j j j-j -j jv > . A Magyar Rákellenes Liga helyi szervezete elérhető a megyei kórház nővérszállóján (fszt. 8. szoba) hétköznap délelőtt 10-től délután 1-ig személyesen, illetve ugyanezen időben: (46)51-52-00/1272. A Rákbetegek Országos Szövetségének helyi klubja: 70-584-82-30. Hasznos honlapok: www.rakliga.hu;www.rakellen.hu ÉSZAK RÁKGYÓGYÁSZ / HIRDETÉS /4 A sokáig tünetmentes rakfajta ■ Ki gondolná, hogy többek között a hűtő- szekrény is csökkenti a gyomorrák kockázatát?! Miskolc (ÉM - SzK) - A döntően 50 éves kor felett előforduló gyomorrák gyakorisága jelentősen csökkent az iparilag fejlett országokban az elmúlt évtizedekben. A hatékonyabb gyógykezelés hatására a megbetegedések számával együtt a gyomorrák miatti elhalálozások száma is csökkent. A nem jó víz is A gyomorráknak belső és külső kockázati tényezői vannak, és ezeknek általában hosszú éveken át tartó hatása vezet a megbetegedéshez. Ez magyarázza, hogy az idősebb életkor fontos kockázati tényező. A családon belüli, de nem örökletes halmozódás külső rákkeltő tényezőkkel, illetve az étkezési-életvezetési szokásoknak mint mintának az átvételével lehet kapcsolatban. A gyomorrák kialakulását elősegíti a jelentős só- és nitrát tartalmú füstölt, szárított, sós étel. Fokozza a kockázatot az alacsony A- és C-vitamin-tartal- mú étrend, valamint a hűtőszekrény és jó minőségű víz hiánya (utóbbiak amiatt, mert a helytelenül tárolt ételben és bizonytalan minőségű vízben rákkeltő vegyületeket előállító baktériumok szaporodhatnak el). Foglalkozási ártalom is közrejátszhat a daganat kialakulásában (ismeA gyomor tapintásos vizsgálatát végzi az onkológián dr. Bezsilla János (illusztráció) (Fotó: Bujdos Tibor) retes, hogy a gumi- és a széniparban a felszabaduló rákkeltő vegyületek a gyomornyálka>! ................... A gyomor rák kialakulását elősegíti a füstölt, szárított, sós étel. Dr. Bezsilla JAnos ...............................................M hártyán rosszindulatú elváltozásokat okozhatnak). A dohányzás rákkeltő hatása ugyancsak nyálkahártya-elváltozásokon keresztül érvényesül. A gyomorrák keletkezésében az örökletes tényezőknek 8-10 százalékban van szerepük, ezért fontos a családi kórelőzmény tisztázása. Elhízás és reflux Kockázatot jelentenek a gyomornyálkahártya gyulladásával járó betegségek, ilyenek a gyomorfekély, a gyomor-nyelőcső visszafolyás (reflux), a különféle gyomorhurutok és a fekélybetegséget is előidéző, úgynevezett Helicobacter pylori fertőzés. A gyulladásos jelenségek miatt a betegek rendszeres gondozást igényelnek, s ez lehetővé teszi, hogy a rákos átalakulást idejében fel lehessen ismerni. Kockázati tényező az elhízás is, mert növeli a gyomor-nyelőcső reflux kialakulásának a gyakoriságát. ÉSZAK emf/ppeÁr.boon.hu Dr. Bezsilla János főorvos és Prof. Dr. Ésik Olga teljes cikke letölthető: •A gyomorrákról (PDF, 80 kB) TÜNETEK f S ; wJ yj J j J J J j J J J J ■pj'Z J J J J j j yyj i J A gyomorrák tünetei előrehaladott stádiumban: étvágytalanság,_______________ hasi diszkomfort,_____________ gyomorfáidalom._____________ Megjegyzés: Az sem ritka, hogy leromlott fizikai állapotban levő betegeknél a távoli áttétek jelentik az első tünetet. A KEZELÉS LEHETŐSÉGEI A gyomorrák korai eseteiben: . A műtét a választandó eljárás. A gyomor csaknem teljes, vagy teljes csonkolásával, a környéki nyirokcsomók minél teljesebb kimetszésével, az esetlegesen érintett környező szervek (lép, hasnyálmirigy, vastagbél, máj) részleges eltávolításával daganatmentessé tett betegnek adódik esélye a teljes gyógyulásra. A jelentős megterhelést jelentő, esetlegesen több szervet érintő műtétből gyógyult beteg teljes értékű életet képes élni. Az eltávolított szervek részletes szövettani vizsgálata során nyert információtól függően később szükség lehet kiegészítő daganatgátló kezelésre (kemoterápiára) is. Előrehaladott gyomorrákok kezelésére: Csak a külső besugárzás és a kemoterápia jön szóba. A betegek táplálkozási képességét, fájdalommentességét, szokásos életvitelének fenntarthatóságát szorosan együttműködő orvosszakmák biztosítják. A gyomorrák _______ _______Nők________ Grafika: ÉM. Forrás: Országos Rákregiszter A 2007 ben felfedezett új gyomorrákos esetek B.-A.-Z. 1500 [j Országos i B.-A.-Z. megye 900 300. 0 Tegye könnyebbé mindennapjait az északkal Keresse az Észak-Magyarországban és a Vasárnapi Északban naponta megjelenő mozaikdarabokat! Beérkezési határidő: 2009. május 18. Címünk: Inform Média Kft., Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Pf. 178 Gyűjtse össze mind a 10 db mozaikképet és ragassza fel a játékszelvényre, melyet megtalál az április 28-i Észak-Magyarországban! ITeljes védelem az alma betegségei ellen A technológia betartása a kulcs MIÉRT ÉRNÉ BE A 2008-as komoly járványok és az enyhe tél után 2009-ben is komoly fertőzésveszélyre kell felkészülnünk. Csak precízen végrehajtott, hatékony növényvédő szerekre alapozott permetezési programmal tudunk egyszerre hatékonyan megvédeni a termést, a környezetet a lehető legkisebb mértékben terhelni és megfelelni az élelmiszerbiztonsági előírásoknak. A hűvös március utáni nagy felmelegedés előrevetíti a zöld- bimbós állapotnál bekövetkező tömeges varasodásfertőzés veszélyét. Amennyiben a gomba megkapja a spóraszóráshoz szükséges csapadékot robbanásszerűen indulhat be a betegség. A varasodásgomba az alma levelét és termését egyaránt megtámadja. A beteg levelek fertőződése nyomán a növény életfunkciói romlanak, a levelek idejekorán lehullanak. Ez önmagában is probléma, de még jelentősebbé teszi, hogy így a növény nem tud megfelelő méretű és minőségű gyümölcsöket teremni. A varasodásgomba a gyümölcsöket közvetlenül is fertőzheti. Az erősen varas almák a fejlődésben visszamaradnak, torzulnak, kirepedeznek, tárolásra és értékesítésre alkalmatlanok. A 2008-2009-es tél ismét kedvezett a lisztharmat túlélésének. Az almalisztharmat elsődleges fertőzési forrása a beteg rügy, amely-, ben a gomba áttelel. A betegség terjedése általában a tenyészidő- szak első felében intenzív, a nyár közepétől lelassul. A fák növekedése lelassul, a zöld levélfelület csökken. A termés mennyisége csökken, minősége romlik, felszínén párás hálózat alakul ki. A jó minőségű, szép termés és az egészséges gyümölcsfák érdekében olyan technológiát kell választanunk, amely nemcsak sokféle hatásmechanizmusú szert tartalmaz, hanem azokat a legjobb hatás elérése érdekében a legmegfelelőbb időpontra időzíti, valamint figyelembe veszi a hazai és nemzetközi szakmai előírásokat is. FEL MEGOLDÁSSAL Tercel Mythos 30 SC Válassza teljes körű almavedelemi technológiánkat, mely hatékony segítséget nyújt Önnek az alma fo gomba- betegsegei elleni vedekezesben. www.agro.basf.hu | www basf.hu Clarinet BASF The Chemical Companv