Észak-Magyarország, 2009. április (65. évfolyam, 77-101. szám)
2009-04-10 / 85. szám
2009. április 10., péntek 2tefészekrák Grafika ém. Forrás Nemzeti Rákregiszter KÉRDEZZENEK A RÁKRÓL! B.-A.-Z. Megyei Kórház és Egyetemi Oktató Kórház, Klinikai Onkológiai és Sugárterápiás Intézet ével közösen indított Rákgyógyász sorozatunkban a leggyakoribb rákfajtákkal ismertetjük meg olvasóinkat. írásaink nyomán felvetődő kérdéseikre Dr. Ésik Olga, a válaszol. Címünk: 3526 Miskolc,Zsolcai Kapu 3. 3. emelet. A borítékra írják rá: „RÁKGYÓGYÁSZ"! NÉVJEGY Dr. Ésik Olga sugárterapeuta, onkológus, egyetemi tanár, az MTA doktora. Szakmai érdeklődési területei: metszetképalkotó eljárásokon alapuló 3D besugárzástervezés, a daganatok kórlefolyásának matematikai modellezése, klinikai sugárbiológia, a gyógykezelés minőségbiztosítása, www.esik-olga.hu ÉSZAK RÁKGYÓGYÁSZ / HIRDETÉS /S Ezt nehéz időben felismerni 1 Petefészekrák, még olyan nőknél is, akinek más okból már eltávolították a petefészküket?! Miskolc (ÉM - SzK) - A betegség életkor szerinti megoszlása átalakulóban van. A betegség megjelenése egyenletesebben oszlik meg 50- 80 éves kor között. Ezt a daganattípust néhány olyan esetben is megfigyelték, amikor a petefészkeket egyéb okból előzőleg eltávolították: ilyenkor a daganat a hashártyalemezek kicsiny, petefészekre emlékeztető sejtszigeteiből alakul ki. Az évenként megfigyelt új megbetegedések száma az iparilag fejlett országokban az elmúlt évtiW ........................ A panaszok alapjján általában előrehaladott stádiumában derül fény e betegségre. Dr. Révész János zedekben stagnált, és a statisztikai adatok nálunk is hasonló képet festenek. A betegség egyre hatékonyabb kezelésének eredményeképpen az elmúlt évtizedben az iparilag fejlett országokban jelentősen csökkent a petefészekrák miatti halálozás. Eleinte tünetmentes A betegség korai állapotában teljesen tünetmentes és csak képalkotó vagy laboratóriumi (a vérből meghatározott tumormarker- szint) vizsgálattal azonosítható. A petefészekrákkal kapcsolatosan a világon sehol sem végeznek A petefészekrák egyre hatékonyabban kezelhető (illusztráció) (Fotó: Osztie Tibor) rendszeres szűrővizsgálatokat, de több olyan gyakorlatról tudunk, amely örökletes kockázat esetén magában foglalja a veszélyeztetett családok tagjainak rendszeres ellenőrzését. A tünetmentes- Ségből és a népesség-szintű szűrővizsgálatok hiányából közvetlenül következik, hogy viszonylag ritkán kórisméznek korai kiterjedésű daganatot. A klinikai panaszok (hasfeszülés, a szoknya tényleges hízás nélkül is szűk lesz, valamint bél- és vizeletürítési rendellenességek) alapján a betegségre általában előrehaladottabb stádiumban derül fény. A petefészekrákos beteg kezeHÁTTÉR A külső és belsői kockázati tényezők hosszú éveken át hatva megbetegedést idézhetnek elő, ily módon az egyik legfontosabb kockázati tényező az életkor. A külső kockázati tényezőkről ma még keveset tudunk, vannak arra utaló jelek, hogy kockázatot jelenthet az alhas púderezése, de a környezetben előforduló azbeszt is. _____________ A belső kockázati tényezők:- A meghatározott hibákat hordozó gének öröklődése (az esetek 5-10 százalékában, de egyes családokban akár 60%). Örökletes háttérre utalhat a családban előforduló petefészek-, (a női, de főleg a férfi) emlő-, vastagbél- és méhtestrák, különösen akkor, ha azok egyes családtagokban fiatal életkorban jelentkeztek.- A hormonális eltérések. Növeli a kockázatot a petefészkeket érő minden mikrotrauma. Minthogy a havi tüszőrepedések is ilyen mikrotraumának tekinthetők, ezért fokozottan veszélyeztetettek az olyan személyek, akik az átlagosnál hosszabb ideig menstruáltak rendszeresen (korai első vérzés, késői menopauza, kevés szülés, gyermekte- lenség vagy ez utóbbi miatt alkalmazott mesterséges megtermékenyítés).- Az életmód tényezők közül: az elhízás, a nagy mennyiségű zsírt, tejet és húst tartalmazó étrend. lésében általában több különböző képesítésű szakorvos vesz részt. Első lépésként rendszerint hasi műtétet végeznek. A szövettani feldolgozás után a további kezelést a daganat megismert biológiai tulajdonságai és kiterjedése határozzák meg. A műtét után mikroszkópos méretű sejtszigetek maradhatnak vissza főleg a hasüregben (de a szervezetben bárhol), ezért igen gyakran további kiegészítő kezelésre van szükség. Ennek szokásos formája az általános daganatgátló kezelés (kemoterápia). Nőhet az esély Ma a petefészekrákos betegek átlagos túlélési valószínűsége 50 százalék (vagyis ennyi annak a valószínűsége, hogy a beteg nem a petefészekrákkal összefüggő okok miatt halálozik el), ha a leghatékonyabb kezelési stratégiát alkalmazzák, de elérheti a 90 százalékot is, ha idejében felismerik a daganatot. ÉSZAK emtippek boon.hu A teljes cikk letölthető a Borsod Online-ról •A petefészekrák (PDF 83 kB) MEGELŐZÉS A betegség elsődleges megelőzésében jelentős szerepet játszik a helyes életvezetés (idejében vállalt, minél nagyobb számú gyerek) és a zsírszegény, túlzásoktól mentes étrend. Fogamzásgátló szedése ajánlható a bizonyítottan hibás gént hordozó személyek számára, mert az a tüszöre- pedések számának csökkentése révén mérsékli ennek a kockázati tényezőnek a daganatkeltő hatását. Családi előfordulás esetén a már kialakult daganat korai felismerését (a másodlagos megelőzést) segíti, ha az érintetteket 25 éves kortól rendszeres szűrővizsgálatokkal ellenőrzik Duguláselhárítás, gépi csatornatisztítás, szennyvízszállítás, tv-kamerás csatornavizsgálat. Veszélyes hulladékok átvétele és szállítása HÉTVÉGI ÜGYELETI 3527 Miskolc, Üteg u. 3. « 46/509-862, 509-863, fax: 46/343-204 Hívja Zoli*!- vízvezetékszerelés DUGULÁS ELHÁRÍTÁS falbontás nélkül Hétvégén ügyelet 30/903-2323. 46/432-085. www.hivjazolit.hu VAS- ÉS SZÍNESFÉM-FELVÁSÁRLÁS. LE6MA6ASABB NAPI ÁRAK! UD Stahl Recycling Kft., Miskolc, Tatár u. 26. Telefax: 46/508-150, mobil: 30/489-7339 HŐSZIGETELÉS a leghatékonyabb megoldás futésszámla gondjaira! Takarítsa meg a futésszámla nagy részét, és költse a pénzt másra! Hihetetlen ajánlatunk van: az 5 cm vastag hőszigetelőrendszer most 1.690,- Ft/m2 áron kapható! (tartalma: szigetelés, ragasztó, üvegháló, tárcsás dűbel, színes alapozó, színes vakolat). Kiváló minőségű termékek. Házhozszállítás nagyon kedvező áron. Megbízható kivitelező partnereink állnak rendelkezésére. Megújult vakolatunk 10 év szavatossággal 140 féle színben. Színtől független áron! Kínálatunkból 2-20 cm vastagságig választhat szigetelést, így Ön dönti el, mennyit akar spórolni a fűtésen. Válasszon vastagabbat és spóroljon sokkal többet! Vásároljon hitelre, a törlesztést pedig fizesse a fűtésen megspórolt pénzből! Araink tartalmazzák a 20% ÁFA-t, és 100 ni fölötti komplett megrendelés esetén érvényesek! Miskolc-Tapolca, Miskolc-Tapolcai u. 39. Hívjon most! Siposs Levente Tel: 06-70/391-97-38 233880 HULLADÉK STAHL Iliiig NAPI MENÜ Tel.: 46/564*555 Fax: 46/564-554 ife! i • \ mrl t jíifzvB í l'L'yJ www,ebe4futar-ml>k«te.hu Menü: 560 Ft Ki«ót!!tó« hétfőtől péntekig, okén egy tói ótett is házhoz viszünk! Poroszkai Étterem és Söröző 3715 Gesxtely, Petőfi u. 11., tel.: 46/450-061 Heti menü: SSü ft/nap, ktoéllit&tal: 690 Ft/nap 2009. 04.10., péntek Leves: Húsleves csigatésztával Főétel: Majorannás sült csirkecomb rizi-bizivel JA évtflyM kívánunk! 2,50,1 Aj átkelésnél ai atóbbt utafvzmyokát fogadjuk el; lítkei Kosta faunt, Sodexho Pasi, ífwfgw Oéjevnet. A teljes étlap megtekinthető a wyvw j' .oukm hi■oldalon. Fortuna Étterem Miskolc, Régiposta u. 22. Tel.; 0646/382-282 Mobil: 0620/379-3625 Egy menü ára 650 Ft Sárgaborsó püréleves pirított kockával Rántott sajt, gomba, rizs, tartár az dobi* utahvryokat fegcxijukek Mct Restaurant, Sodexho, fbss, Bm-Kék, Üdülési csekk TUSCULANUM KISVENDÉGLŐ DÉLI AJÁNLATA! Miskolc-Tapolca, Zflahy u. 7. Tel: 46/422-603 Menü ára: 630 Ft Húsgombócleves Túrós palacsinta vanília öntet Tícket Restaurant és Sodexho Pass Enni-Kek utalványokat elfogadunk! Bankkártya elfogadó hely! 294511 A hirdetés a legjobb bejektetés! Hirdetését feladhatja a www.eszak.hu oldalunkon keresztül AUTÓ 1999 Opel Astra GS, központi zár, riasztó, klíma eladó, 240 E km. lár.: 900 E Ft. 20/497-1331 299084 JÁRMŰKERESÉS Megvásárolnám Toyota Hiace;Mazda E2200;Mitsub- ishi;Nissan Urvan teher- autóját.0670/359-6020 278876 RÉGISÉG, ÉKSZER Antikvárium legmagasabb áron vásárol! Festmény-szobor-katona- relikvia-kitüntetés-könyv-régi papír-fotó-részvény-fém+papfr- pénz-képeslap. T:20/9867-515 293940 Törtarany felvásárlás azonnali készpénzes fizetéssel a legmagasabb napi áron. Miskolc Auchan Tavernier Ékszerüzlet, Miskolc Szentpéterl kapui Tesco Ékszerüzlet 303603 ÉLELMISZER, TAKARMÁNY Desiree vetóburgonya és szemeskukorica eladó. Érd.: 30/460-6620. _____________________________________288938 Kitűnő minőségű házi szilvapálinka eladó. Ár: 2500 Ft/I. min 5 I. Szállítás megoldható, Miskolc és környéke. Érd.: 30/8139-942. _____________________________________304987 100 db kis bálás széna eladó. Ár: 400 Ft Érd.: 47/378-916. 304986 ÁLLAT Anyajuhok és jerkebárányok ela- dók. Tel: 20/5858-808. 305240 Csirke, előnevelt, vakcinázva, búza eladó! Hejőkeresztúr! 46/391-787, 20/223-0154_____________291762 Előhasú üszőt vagy egy friss ellésű tehenet vennék. Érd.: 70/6141931.______________________299224 Fiatal jércék 22 hetesek eladók. Érd.: 30/688-2422.________305295 Hízó 100-tól 150 kg-ig eladó! Vágás, feldolgozás szállítás megold- ható. Érd.: 70/9493-404 207057 • Kuvasz kiskutya eladó. Érd.: Olasz- liszka, Szabadság út 47. Tel.: 47/ 358-129._________________304903 Magyar szürke marha 10-15 db, választási lehetőséggel eladó. Érd.: 20/3533-002.__________ 299443 10 db húsjellegű szarvasmarha eladó. 180.000 Ft/db. Tel.: 70/ 606-0053. 303081 3 db fejőstehén, négyesmentes eladó. Érd,: 20/3529-313. 304977 NÖVÉNY Búza, kukorica, olajnapraforgó és vetőburgonya eladó. Érd.: 30/9831- 917 . 304959 SZOLGÁLTATÁS Bőr-irha és szőrmeruházat tisztítása, festése, Javítása, használt felújított bőr irhakabátok árusítása 4 és 8 E Ft között. Harsányl Kft. Miskolc, Horváth Lajos 20. 46/ 509-152. _____________________________________285452 Festés, burkolás, ács és kőműves munkák, hőszigetelés, ablakcsere pályázatírással. Tel.: 20/283-2378 _____________________________________288044 Lovak bértartását zubogyi gazdaság vállalja. Érd.: munkanapokon 8-16 h között, 20/411-86-21292184 Palatetők bontás nélküli felújítása bitumenes lemezek felragasztásával. 15 év gar. 20/243-8803 291131 MUNKAHELYET KÍNÁL Bp-I m.helyre munkatársakat keresünk, szakmunkás,v. érettségizett, 3 ill. 2 műszakos munkarendbe 80-70 E Ft + túlóra. Szállás, m.helyre való bejutás biztosítva. 30/769-0651,70/645-0953. munkaerofelvetel04@gmail.com _____________________________________305106 Darus gk. Vezetőt keresünk 8 t Prága felépítményes Zil autódarura vidéki munkavégzésre. Szállás, utazás biztosított. 20/926-8033 304675 . Az X-Centrunt Nonprofit Kft pályázatot hirdet 2 fő részére az alábbi munkakör betöltésére ÜGYFÉLSZOLGÁLATI MUNKATÁRS Elvárások: érettségi számítógép-felhasználói ismeret, kiváló kommunikációs készség. címre várjuk: X-Centfum Nonprofit Kft. 3525 Miskolc, Széchenyi u. 107. III. em Benyújtási határidő: 5 2009. április 17. S v _____zlJ IKR Szolgáltató és Szaktanácsadó Kft szirmabesenyői munkahelyre mérlegképes könyvelőt keres! Önéletrajzot 2009. ápr. 30-ig az IKR Kft 3711 Szirmabesenyo Pf.3- ra kérjük. Tel.:46/527-000. 285271 Kiállításokra és éttermi előadásokra üzletkötőket és szervezőket keresünk! Info: www.pannonfitt.hu vagy 20/962-1130. 299523 Miskolci könyvelőiroda mérlegképes könyvelőt keres számítás- technikai és bérelszámolási gyakorlattal azonnali felvételre. Jelentkezni:!.papp@freemail.hu 292850 Miskolci-avasi élelmiszer üzletbe szakképzett eladót felveszek. Érd.: 06/20-406-1030 ill. önéletrajzzal: sallaicsemege@freemail.hu 304997 Mobiltelefon összeszerelésében gyakorlatot szerzett munkavállalók jelentkezését várjuk Borsod megyei munkahelyre. Tel.: 46/ 504-364. Trenkwalder Kft. 3530 Miskolc, Széchenyi u. 26.1/4. Eng.sz.: 38427-4/2004. 305096 Németországi sertéscsontozásra szakmunkásokat keresünk (comb, lapocka). Szalagvezetőt nyelvtudás- sal. 20/330-9214 __________303692 Szakképzett gyakorlattal rendelkező szakácsot és felszolgálót keresünk. Érd.: 20/363-4724294301 Szerencsen étterem és kávézó felvételt hirdet pultos és pizzafutár munkakörbe. Érdeklődni lehet:20/9867515, 20/ 9852401____________________293962 Temetkezési vállalkozásomhoz B jogosítvánnyal rendelkező testőr halottszállítót felveszek. Miskolciak előnyben. Jelentkezni: Miskolc, Szentpéteri kapu 47. 15-16 óra között 305142 HIRDETÉS
