Észak-Magyarország, 2008. december (64. évfolyam, 280-304. szám)
2008-12-16 / 293. szám
2008. december 16.. kedd AKTUÁLIS / HIRDETÉS 73 NÉZŐPONT V £• V 'vwVlWVktk Világökörség Szaniszló Bálint ballnt.szaniszlo@eszak.boon.hu gv tűnik, már megint nem jó oldalunkkal fordulunk a világ felé. Nem erényeinket, eredményeinket, jókedvünket közvetítjük kifelé, hanem azt, hogy egy alapvetően jó dolgot is képesek vagyunk úgy kifordítani, hogy abból az derüljön ki, hogy az voltaképpen nem is jó és nem is kell nekünk. A gond az, hogy ezen még késhegyre menó'en össze is veszünk és alkalomadtán a pengeéles politikát sem hagyjuk ki belőle. Igen, arra a - ma már mondhatjuk - évek óta húzódó vitára gondolok, ami a tokaji világörökség körül parázslott fel. Ahelyett ugyanis, hogy az érdekeltek összedugnák a fejüket, hogyan is lehetne ebbó'l a címből a legjobbat, a mindenki, vagy - mert azért nem ennyire egyszínű semmi - legalább a többség számara üdvözítő megoldást kihozni, egymás ellen beszélnek, nyilatkozatok követnek ellennyilatkozatot, esetleg demonstráció ellendemonstrációt. Hab a tortán a szerencsi döntés, hogy - teljesen érthető indokoktól vezéreltetve - a város kilép a világ- örökségből... Csak azt tudnám, hogy mi lesz ezek után a Szerencs innenső'határában felépített világörökségi kapuval és a hozzá tartozó látogatóközponttal. Talán lebontják, és áthelyezik a város túlsó kijáratához? A KILÉPÉST FONTOLGATÓK §| , i, ríü, rjj jtj jjffj rrfc i a,,,! Fontolgatják, hogy kiválnak a Történelmi Borvidék Kultúrtáj világörökségi területéből: Magtelepülések: Bodrogkisfalud, Mezőzombor, Tállya Peremtelepülések: Abaújszántó, Erdőhorváti, Golop, Legyesbénye, Olaszliszka, Szegilong, Szerencs Májer Valler Galambosi József József Imre Megkérdeztük a polgármestereket: Helyesnek tartják-e a tokaji világörökségből való kilépést? „Ahelyett, hogy a helyi erők összefognának és közös tárgyalásokkal kialakítanának egy álláspontot, ilyen kényszerhelyzetbe hozzuk egymást. A címet, az elért eredményeket leépíteni tatán könnyű, később visz- szafordítani már nehezebb lesz"- mondta Májer József, Bodrogkeresztúr polgármestere. Valler József Bodrogkisfalud polgármestere szerint nem a kilépés a cél, hanem, hogy ésszerű kompromisszumokkal enyhíteni kellene a túl szigorú világörökségi szabályozáson. „Én nem tartom helyesnek a kilépést és az sem helyes, hogy az ipari fejlesztésekből teljesen kizárják ezt a kistérséget. Tudomásul kell venni: nem ebből él az itteniek többsége. fejtette ki Galambosi Imre, Mád polgármestere. Biró Ferenc, Mezőzombor polgármestere elmondta: nekik nyolc fékező, a fejlődést gátló szabályozással kell szembenézniük, egyik ilyen például az ártéri területté nyilvánítás, mely feloldását kérvényezték a megyei önkormányzattól. Rátka polgármestere, Héring Istvánná rámutatott: a szőlőből és a turizmusból nem tud mindenki megélni. Már elkezdődött az elvándorlás, mert helyben a kötött szabályozás miatt lehetetlen pályázni. Ifj. Horányi Tivadar, Szegi polgár- mestere szintén a kompromisszumos megoldások híve. Büszke a címre a település, tudják mások még fizetnének is érte, ha bekerülhetnének ebbe a körbe. Bíró Héring Ifj. Horányi Ferenc Istvánná Tivadar yiLLÁMVOKS Önt bosszantja az újabb vasutassztrájk? Szavazók száma: 113 2008. 12. 15. 17.50 óra Igen 65,49% I Nem 34,51% Következő kérdésünk: Ön szerint helyes„ha megtesznek mindent, hogy kilépjenek az érintett települések a tokaji világörökségből? BBEBB www.boon.hu Szavazzonl Aktuális kérdéseinkre Ön is leadhatja szavazatát. ÉSZAK Szerencs: megy, vagy marad? Takaj-Hegyalja világörökségi terület határa Hollóháza Itoraljaújhely felsővadász Erdöbénye Tokaji körzet Taktaharkány ■ A nemzeti bizottság szerint nem lehet egyoldalúan kilépni a világ- örökségből. Szaniszló Bálint ballnt.szanlszlo@lnfomi.hu Budapest, Szerencs, Tokaj (ÉM) - Mint lapunkban is olvashatták (ÉM 2008. december 13., 1. oldal), Szerencs Város önkormányzata december 11-i ülésén úgy döntött, hogy „kéri a döntésre jogosult szervektől - a Világ- örökség Magyar Nemzeti Bizottságától és a Magyar Köztársaság Kormányától - Szerencs város közigazgatási területének W ............................................... A várost elkerülték a befektetők, ipari fejleszlést nem volt, új W álláshelyek nem wgH9f létesültek. Rónavölgyi Endréné ...............................................w a Tokaji Történelmi Borvidék kultúrtáj világörökségi területéből történő kivonását”. Hátrányos tervek A város képviselő-testülete nevében Rónavölgyi Endréné Bő egy évvel ezelőtt a szerencsi világörökség kapunál demonstráltak a szalmaerőmű ellenzői (Fotó: ÉM-archív) polgármester adott indoklást a határozathoz, amelyet megelőzött egy december eleji tállyai sajtótájékoztaró (ÉM 2008. december 4., 7. oldal), ahol bejelentették: tíz tokaji világörökségi település fontolgatja a kiválást. „A tokaji borvidék 2002-ben kultúrtáj kategóriában kapta meg a világörökségi címet. Az eltelt időszakban a várost elkerülték a befektetők, ipari fejlesztés nem történt, új álláshelyek nem létesültek - érvelt Rónavölgyi Endréné. - A szerencsi kistérségben 20 százalék feletti, míg városban 8 százalék körüli a munkanélküliség. Az elmúlt másfél év eseményei ráirányították a figyelmet a világörökséggel kapcsolatos szabályozás hiányosságaira.” A szerencsi érvek szerint a térség számára akadáPRESZTIZSVESZTESÉG A Világörökség Magyar Nemzeti Bizottsága (VMNB) szerint azonban nem lehet kilépni a világörökségből. Erről már a december eleji tállyai bejelentés után is beszélt Soós Gábor, a bizottság nemzetközi referense. „A világörökség nemzetközi kötelezettségváiialás, amelynek a magyar állam a részes állama, mondhatni, nemzeti ügy. Egy helyi önkormányzat nem léphet ki egyoldalúan a nemzetközi egyezményből" - mondta. Hozzátette, a helyi közösség érdeklődése híján vagy tiltakozása esetén természetesen nem lehet hosszú távon a világörökségi címet fenntartani. „Nagyon remélem, hogy Magyarország nem jut el idáig - fogalmazott a szakember. - Egy ilyen lépés hatalmas presztízsveszteség nemcsak az országnak, de a régiónak, sőt az egész világörökségi együttműködésnek is." » .............................................. lyozó tényező a megyei közgyűlés által 2008. november 27-én fogadott Borsod-Abaúj-Zemplén megyei területrendezési terv, amely - részben a 2008. nyarán módosított országos területrendezési tervvel összhangban - Szerencsre és a környező településekre olyan természeti, táji, örökségvédelmi övezeti besorolásokat állapít meg, amelyek jelentősen korlátozzák a további fejlesztési lehetőségeket. Többletelőírások A megyei terv előírásai ugyanis a védelmi övezetekre vonatkozóan az országos szabályozáson túlmenő, többletelőírásokat tartalmaz. Ilyen például, hogy „ökológiai hálózat területén a tájvédelmi övezetben, továbbá a világörökségi és borvidéki területeken térségi jelentőségű erőmű nem létesíthető.” (Ez megakadályozhatja a szerencsi szalmaerőmű megépítését - a szerk.) emí/ppe/c.boon.hu •Történelmi borvidék kultúrtáj - a Kulturális örökségvédelmi Hivatal közleménye (PDF 26 KB) •UNESCO-döntés a tokaji világörökségről (PDF 76 kB) Grafika: Észak Magyarország „Akár el is veszítheti" Budapest (ÉM) - A tokaji világörökséggel kapcsolatos dilemmát a szerencsi szalmaerőmű beruházás ellentmondásos megítélése erősítette fel. A borra épülő világ- örökséget látják veszélyeztetve az erőmű vélt és valós káros hatásai miatt a beruházás ellenzői és ezért a hatóságokhoz fordultak. Az UNESCO Világörökség Bizottsága számára erről jelentés készült és Fejérdy Tamás, a VMNB titkárságvezetője maga is véleményt nyilvánított az ügyben. É C1 AU Eclc*'9 e9yetlen esetben töröltek helyszínt % L A ti a világörökségi listáról, az Ománban található antiloprezervátumot, miután az ország jelentősen csökkentette a világörökségi területként nyilvántartott rezervátum területét. Fejérdy Tamás A VÉLEMÉNY WWW „A szerencsi erőmű engedélyeztetési eljárása során nem készült ehhez hasonló, átfogó, világörökségi szempontú hatás- elemzés, hiszen ez Magyarországon, de világszerte is egyelőre új műfaj. Tudni kell, hogy a világörökségi elismerést egy terület akár el is veszítheti. Ha egy oda nem illő beruházást, fejlesztést nem sikerül leállítani, illetve az értékvédelem által meghatározott adottságokhoz igazítani, a helyszín a veszélyeztetett világ- örökségek listájára kerül, és ha megadott határidőn belül a világörökségi értékek maradandó és visszafordíthatatlan kárt szenvednek, az UNESCO Világörökség Bizottsága dönthet a világörökségi listáról való törlésről. Tisztában vagyunk vele, hogy a szerencsi önkormányzatnak milyen fontosak az új munkahelyek, különösen a cukorgyár bezárása után. Az örökségvédelem azonban nem fejlesztésellenes. De azt elvárja, hogy a fejlesztések a védett értékekkel összeegyeztethetők legyenek." Az érszűkület problémája és kezelésének új útja Az időben elkezdett kezeléssel elkerülhető a tragédia Csak a lábain fáj, más bajom nincs! - ismételjük gyakorta, pedig egy nehezen kezelhető, évről évre rosszabbodó betegségben szenvedünk. Az érszűkület a legalaltomosabb kórok egyike. Sokunknál - olykor csillapíthatatlan - fájdalmat néhány év után okoz. Egészen addig persze nem vesszük komolyan, aztán keservesen szaladunk mindenkihez segítségért. A sebészorvos a rendelkezésére álló lehetőségek közül választ. Debrecenben, Nyíregyházán, Miskolcon és Salgótarjánban már működik az a rendelő, ahol az érszűkület gyógyításának legújabb lehetősége, a Nashwan-Parasound eljárás áll a betegek rendelkezésére. A kezelések fájdalom- és szövődménymentesek. Ezzel a találmánnyal feltalálója, dr. Khaled Nashwan már több mint 20 nemzetközi nívós díjat nyert, többek közt a Francia Becsületrend emlékérmét és Taiwan nagydíját is. 2006- ban pedig ő lett az Év feltalálója Magyarországon.- Az elmúlt év tapasztalatai rengeteg tanulsággal szolgálnak - mondja a centrum vezetője. Sok beteg akkor keres fel bennünket, amikor állapota kritikussá válik, végtagja az elhalás küszöbén áll, kezelőorvosa az amputá- ciót javasolja. Bizonyos esetekben mi sem tudunk mást mondani, mint azt a Lényt erősítjük meg, amit a kezelőorvos a beteggel közölt. A betegség első tüneteinek megjelenésétől a végtag elvesztéséig sokszor évek telnek el. Azt kell lehetőleg megelőzni, Dr. Khaled Nashwan Taiwan Nagydíját átveszi hogy a tragikus végkifejlet bekövetkezzen, vagy legalább lassítani azt. A mi eljárásunkkal is akkor tudunk komoly eredményt elérni, ha a beteg még időben érkezik. Milyen tünetek jelentkezésekor gyaníthatjuk, hogy az érszűkület fenyeget bennünket?- A leginkább jellemző a végtagokban bizonyos járástávolság után jelentkező görcsös fájdalom. Előfordul, hog>r a görcsös fájdalom még nem jelentkezik, de izomlázszerű tüneteket tapasztalunk gyaloglás közben. A problémát jelzi, ha a járástávolság csökken, ha hidegek a végtagjaink - esetleg még a meleg szobában is, végtagok zsibbadtsága, éjszakai végtagi görcsök, fáradékonyság, szédülés, esetlegesen fülzúgás. Természetesen komoly jelentőséggel bír az a tény, ha a családban örökletes jellemzőként az érelmeszesedés előfordul. A szervezet általános meszesedése a korral is jár, nyilván hatványozottabb az előfordulása a veszélyeztetett családoknál. De a cukorbetegség, a dohányzás, a magas vérnyomás, a magas vérzsír- és koleszterinszint önmagában is komoly veszélyt hordoz, mint rizikófaktor. Ugyanakkor a stressz, az elhízás és a mozgásszegény életmód sem elhanyagolható rizikófaktor. Ezeknél a megelőzés nagy jelentőséggel bír. Hány kezelésből áll a Nashwan- Parasound terápiás kúra? 20 kezelésből áll, napi egy- egy kezeléssel annak hatására az érszűkületet áthidaló kollaterális keringésképzést (mellékerek) serkenti, így javítja a vérkeringést. A kezelések előtt és után orvosi vizsgálat történik. A régió lakosainak jó hír, hogy továbbra is magyarállampolgároknak decembertől visszavonásig 50%-os kedvezményt adnak. Felvilágosítás: 20/22-444-01, 30/353-89-35,70/228-33-10