Észak-Magyarország, 2008. szeptember (64. évfolyam, 204-229. szám)

2008-09-04 / 207. szám

2008. szeptember 4., csütörtök MŰSOR / PROGRAMOK /6 ÉSZAK FÜZÉRRADVÁNY: Károlyi Kastély, Bútor és trófea kiállítás - Megtekinthető: keddtől vasárnapig 10-18 óráig. A kiállí­tást a Fóti Károlyi Alapítvány (Fót) és a Magyar Nemzeti Múzeum Rákóczi Múzeuma (Sárospatak) anyagából állí­tották össze a rendezők. - 10.00 FÜZÉRRADVÁNY: Károlyi Kastély, Hollóházi porcelánok kiállítása - Megtekinthető: keddtől vasárnapig 10-18 óráig. Hollóházi porcelán kiállítás a Hollóházi Porcelán Manufaktúra Zrt. és a Hollóházi Porcelánmúzeum anya­gából. - 10.00_____________________________________________ MISKOLC: Diósgyőri Papírgyár Rt. Papíripari Múzeuma (Hegyalja u. 20311.), A papírgyártás történetét bemutató tárlat - Megtekinthető: a 46/530-890-es vagy a 46/530- 824-es telefonon történő előzetes egyeztetés alapján. - 10.00, ®-» 46/530-890 ______________________________ MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24), Délkeleti torony: Kirá- lyi koronák és koronaékszerek - időszaki kiállítás (hét­főtől vasárnapig 9-17 óráig) - 9.00, ©-» 46/370-735 ___________________________________ MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24), Északkeleti torony: Az 1381. évi turini békekötés ratifikálását megörökítő tör­ténelmi panoptikum - állandó kiállítás (hétfőtől vasár­napig 9-től 17 óráig) - 9.00, ®-> 46/370-735 _________ ___________ MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24), Északnyugati torony: Működő éremverő golyósprés és vártörténeti kiállítás - állandó kiállítás (hétfőtől vasárnapig 9-től 17 óráig) ­9.00, ®-> 46/370-735 ____________ MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24), Rondella: Fegyverek és páncélok a középkori Európában - állandó kiállítás (hét­főtől vasárnapig 9-től 17 óráig) - 9.00, ®-» 46/370-735 MISKOLC: MissionArt Galéria (Széchenyi u. 14.), XX. századi klasszikus magyar művészet - Nagybányai és miskolci festők kiállítása, (hétfőtől péntekig 10-13 és 14-18 óráig) - 10.00, ®-> 46/326-906_________ _____________ _ MISKOLC: Országos Műszaki Múzeum Kohászati Múzeuma (Palota 22), A magyarországi és az egyetemes kohászat­történet bemutatása - (keddtől vasárnapig 9-17 óráig)- 9.00, ®-» 379-375 MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi-Ház (Rákóczi u. 2.), Kon- dor Béla terem: Kondor Béla újrarendezett állandó kiál­lítása - Megtekinthető: keddtől szombatig 9-17 óráig ­9.00, ©-» 46/500-680 __________ MISKOLC: Vasgyári Közösségi Ház (Vasgyári u. 24.), A vas- gyári kolónia története - helytörténeti kiállítás (hétfőtől péntekig 10-től 16 óráig, előzetes bejelentkezéssel) ­10.00, ®-> 46/379-060 MISKOLC: Postakört Galéria (I. Posta) (Horváth Lajos u.), Postatörténeti kiállítás - Megtekinthető: csütörtöki na­pokon 14-16 óráig, de csoportokat előzetes bejelentke­zés alapján más időpontban is fogadnak. - 14.00, ©-* 46/345-469 ________________________ MISKOLC: Miskolci Galéria - Feledy-ház (Deák tér 3), Feledy Gyula képzőművész állandó kiállítása - Megtekinthető keddtől szombatig 9-17 óráig. Kizárólag előzetes beje­lentés alapján látogathatól Bejelentkezni a galéria tit­kárságán lehet - 9.00, ©-» 46/355-472 MISKOLC: Színháztörténeti és Szinészmúzeum (Déryné u. з. ), „Hódolván Tháliának" - állandó kiállítás, amely a vándorszínészet korától a 2003-as színházi jubileumig összefoglalja a miskolci színjátszás történetét. Megte­kinthető: keddtől szombatig 9-17 óráig. - 9.00, ©-» 46/327-900 ___________ MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer и. 1.), dr. Levendel László (1920-1994) gyűjteményének kiállítása. Megtekinthető: keddtől vasárnapig 10-16 óráig. - 10.00, ©-> 46/346-875_________ ____________ MISKOLC: Színháztörténeti és Színészmúzeum (Déryné u. з. ), Szín-kép-idő II. - Legyező-nyelv című nemzetközi képzőművészeti kamara-kiállítás. Megtekinthető: kedd­től szombatig 9-17 óráig. - 9.00, ©-> 46/327-900 MISKOLC: Ifjúsági és Szabadidő Ház (Győri kapu 27.), Fotó- galéria: A Miskolci Fotóklub közös kiállítása a Magyar Fotográfia Napja alkalmából. - Megtekinthető: hétfőtől péntekig 9-18 óráig. - 9.00, ©-» 46/412-508, 46/411-747_________ _________ MISKOLC: Vasutasok Vörösmarty Művelődési Háza (Lenke и. 14IA.), Kolozsvári Anna Krisztina fotói és Kolozsvári Dezső „A teremtett világ apró csodái" című fotókiállítá­sa. Megtekinthető: hétfőtől szombatig 10-18 óráig, va­sárnap 14-18 óráig. -10.00, ®-» 46/508-909 htlf ' musor.boon.hu • Részletes műsorajánlót már a Borsod Online-on is olvashat! AZ ÉSZAK VIGYÁZ A GYEREKEKRE Hirkó Hanna a gyerekekre! ÉSZAK 3525 Miskolc, Miskolc Plaza Szenfpáli u. 2-4. Trópusi vihar - am. szinkr. ­13.15, 15.30, 17.45 és 20.00 Utazás a Föld középpontja felé - am. felir. - 14.30, 16.30, 18.30 és 20.30 Szex telefonhívásra - am. felir. - 15.00 és 19.30 Zsenikém - Az ügynök haláli - am. felir. - 17.15 Hellboy II - Az Aranyhadsereg- am. szinkr. - 13.30, 15.45, 18.00 és 20.15 Az üresfejű - am. szinkr. - 18.15 és 20.30 Lizi & Yeti - Egy királyi sztori- ném. szinkr. - 13.00 A sötét lovag - am. felir. ­16.45 és 19.30 A Múmia - A Sárkánycsászár sírja - ném.-am.-kanadai szinkr. - 15.15, 17.30 és 19.45 WALL-E - am. szinkr. -14.15 és 16.15 Mámmá Mial - ang.-am. szinkr. - 13.30, 15.45, 18.00 és 20.15 Ne szórakozz Zohannal - am. szinkr. - 13.00 Kung-Fu Panda - am. szinkr.- 14.45 Jegyfoglaláshoz hívja: 46/416*661 7trL fonj [...i...i MOZI B535Sr.jai223SEO A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC: Kossuth Mozi (Széchenyi utca 1.)_________ Mámmá Mial - ang.-am. szinkr. - 16.30 és 18.30 A miskolci boniésklájd - ma­gyar - 20.30 MISKOLC: Hevesy Mozi (Széchenyi utca 1.)_________ Mámmá Mial - ang.-am. szinkr. -21.00 Új Eldorádó - magyar ­17.00 és 19.00 MISKOLC: Művészetek Háza, Uránia Art-terem:___________ Jelenetek két házasságból - svéd-dán felir. - 17.45 Mély harapás - am. felir. ­20.00 Béke Art-terem: _________ Jelenetek két házasságból - svéd-dán felir. - 20.00 A bakancslista - am. felir. ­18.00 Ha nincs kivel moziba men­ned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> SÁROSPATAK: AMozi, Ne szórakozz Zohannal - am. szinkr. - 17.00 Éjféli moziláz - kanadai felir.- 19.00 SÁTORALJAÚJHELY: Béke Mozi __________________________ A Múmia - A Sárkánycsászár sírja - ném.-am.-kanadai szinkr. - 17.00 és 19.00 05.45 Hajnali gondolatok (ism.) 05.50 Nap-kelte Közéleti információs magazin. 09.00 Max, a zsaru, Hűség 10.20 Bűvölet VIII./28. 11.10 Ötcsillagos szerelem, Szív­repesve 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.20 A palota ékköve 9. 13.25 Kincskereső Kalandos kérdések 13.55 Jó kis bagázs, A cinkos 14.20 Derek, a fenegyerek, Édes gyötrelem 14.45 Slovenski Utrinki 15.20 Roma fórum 15.50 Esély 16.15 Kárpát Expressz 16.45 Körzeti híradó 17.00 Hírek 17.10 Egy lépés előre, Az első lé­pések 18.00 Tiszta kvíz 18.30 Te szent ég! 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.00 Időjárás-jelentés 20.10 Szempont 21.10 A la Carte Seres Tamás 22.10 Az Este Csütörtök Rend.: Seres Tamás, Völgyi Balázs, Kauser Kristóf 22.45 Kultúrház Szikszai Ottilia, M. Nagy Ri- chárd, Seres Tamás 23.00 EURO Taxi 23.30 mtv HANGERŐ Zenél Jamie Winchester, Hrutka Róbert és barátaik Komlós András, M. Nagy Ri- chárd, Seres Tamás Jamie és Robi több mint 10 éve zenél Magyarországon, de csak 2001-ben ismerték meg őket lt?s Your Life című daluk kapcsán. Általában saját szer­zeményeiket játsszák, aho­gyan ma este is - a Hangerő színpadán -, zenészbarátaik­kal. 00.25 Hírek- Időjárás-jelentés 00.30 Sporthírek 00.44 Műsorzárás 5.45 Hajnali gondolatok 5.50 Nap-kelte 9.00 Erdélytő 9.25 Mátyás király és a rene­szánsz, A Hunyadiak 9.45 Nemzeti értékeink Vácrátót 10.10 Srpski Ekran 10.35 Unser Bildschirm 11.05 Kárpát Expressz 11.30 Átjáró 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.15 Záróra 13.00 Érték és mérték 13.30 Segítünk 13.55 Világörökség, A Hortobágy 14.20 Zenelánc 14.40 Orosz keresztapák 15.40 A világörökség újabb kin­csei 15.55 A világörökség újabb kin­csei 16.15 Hátizsákkal Ausztráliában 3. 16.40 Múzeumtúra 17.05 Drága doktor úr, Boldog születésnapot Maria! 18.00 Válaszd a tudást! 18.55 Sophie 19.20 Esti mese 19.30 Dogstar, az eb-busz, Pe­digré 19.55 Sötét jóslat, Paintball va­rázslat 20.20 Vad románc angol dokumentumfilm Állatok párban, 1998, A töké­letes illat 20.30 Híradó este A Híradó első kézből tájékoz­tatja a nézőket a fontos hírek­ről. Objektív, hiteles, szaksze­rű,- Sporthírek - Időjárás-jelentés 21.00 Három nő, egy nyári este francia minisorozat 2005 - 6. Rend.: Sébastien Grall Fsz.: Agathe De La Boulaye, Guy Marchand, Anthony Delon, Fanny Cottengon, Jean-Claude Drouot 21.50 Két ász és egy király német filmsorozat 2000 - 4. 22.40 Záróra 23.25 Nap-nyugta 1.55 Bűvölet 177. 2.55 Könnyed erkölcsök DUNA TV 05.35 Gazdakör 06.00 Hírek 06.05 Mund! Román! 06.30 Élő népzene Méta zenekar 07.00 Hírek 07.10 Közbeszéd-hír + háttér 07.35 Élő egyház 08.00 Különvélemény 08.55 Kisenciklopédia, Auguste Rodin 09.05 Spanyolország ég és föld között A Hold szigetel 10.00 Bűvölet IX./168. (ism.) 11.00 Család-barát 11.30 Klvánságkosár 14.00 Hírek Friss napi információk 14.10 Duna tér 14.25 Equator Klub 14.50 A világ nagy kikötői New York 15.45 Az állatok világa, Jerry- Sose fizess egy gorillabé­biért! 16.15 Hihetetlen!, Jónás úr vízbe merül 16.35 Le a cipővel! 1. 17.35 Mese 18.00 Híradó, sport időjárás-je­lentés 18.30 Bűvölet IX./170. 19.20 Kisenciklopédia, Victor Hu­gó 19.30 Marcello Mastroianni - Egy hétköznapi ember diszkrét bája 20.35 Szőke Duna - Van élet a vá­roson túl magyar szórakoztató műsor Szőke András műsora, 2008 Kázsmér Kálmán 21.30 Közbeszéd - hír + háttér Aktuális háttérműsor 22.05 A szép Antonio olasz - francia vígjáték, 1960 23.40 Mozart: Esz-dúr sinfonia concertante, KV 364. magyar koncertfilm, 2006 Rend.: Kecskés G. László 00.10 Csenki Imre Egy magyar muzsikus portréja 01.00 Himnusz 01.05 Híradó, sport időjárás-je­lentés (ism.) 01.30 Mese 01.35 Közbeszéd-hír + háttér 02.00 Különvélemény 02.55 Kikötő - Extra (ism.) 6.55 Reggeli jam 9.10 Egye­nes beszéd 9.40 A.Z. ábra 10.10 Kulturális iránytű 11.00 Közvetlen ajánlat 12.05 Laci bácsi konyhája 12.40 Közvet­len ajánlat 13.50 Többet ésszelI 16.25 Állás 16.55 Hír­adó 17.05 Fórum 17.55 ATV Híradó 18.15 Fórum 18.55 ATV Híradó 19.15 Időjárásje­lentés 19.25 Egyenes beszéd 20.00 A.Z. ábra 21.00 A tét 22.00 Dominó 23.05 Világkép 23.20 700-as klub 0.00 Töb­bet ésszell 1.30 Műsorzárás VIASAT 3 6.00 Lety, a csúnya lány 7.00 Ally McBeal 8.00 Vészhelyzet 9.00 Gyilkos sorok (ism.) 10.05 Dowling atya nyomoz 11.05 A nagy házalakítás 12.05 Pacific Blue 13.10 Szí­vek szállodája (ism.) 14.15 Gyilkos sorok 15.20 Veronica Mars 16.20 Szex és New York (ism.) 16.55 A nagy házalakí­tás 18.00 Smallville 19.00 Szex és New York 19.30 Szex és New York 20.00 Szex és New York 20.30 Szex és New York (amerikai vígjátéksorozat) 21.05 CSI: A helyszínelők 22.05 CSI: Miami helyszíne­lők 23.05 Nyomtalanul (ame­rikai krimisorozat) 0.05 Start 0.40 CSI: A helyszínelők 1.35 CSI: Miami helyszínelő MR1-KOSSUTH 9.00 Napközben 9.01 Hírek 11.05 Élhető világ 11.24 Ven­dég a háznál 11.43 Vacka Rá­dió 11.58 Harangszöveg 12.00 Déli harangszó a penészleki görögkatolikus templomból j 12.01 Krónika 12.30 Magán­hangzó - közéleti beszélgetések 13.00 Hírek 13.04 Rádiószín­ház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér­idő 15.00 Krónika 15.15 Kö­zelről 15.35 Hétköznapi tudo­mány 15.45 Zöldövezet 16.00 Hírek 16.30 Hírek 17.00 Hírek 17.30 Krónika 18.00 Hírek 18.03 Közéleti ütköző 18.15 Magánhangzó 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.49 Jó éjszakát, gyerekek! 19.59 Műsorajánlat 20.04 Rádiószín- ! ház 20.23 zene 20.30 Kultúr­kör 22.00 Krónika RTL KLUB 05.30 WS Teleshop 06.00 Reggeli Ébresztőshow 10.05 Top Shop 11.15 Receptklub Az RTL Klub honlapján, az Életmódi rovat archívumában több száz recept található! 11.35 HókuszPókusz Közben: 12.00 RTL-hírek 13.20 Disney-rajzfilmsorozat: Her­kules 13.5006-91-334-455 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 15.10 Receptklub Az RTL Klub honlapján, az Életmódi rovat archívumában több száz recept található! 15.25 Kung-fu, A Bardo II. évad 16.25AGraceklinika, Fájósebek III. évad 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 RTL Klub Híradó Esti kiadás A műsor feliratoz­va látható a TXT 199. oldalánl 19.05 Vacsoracsata Gasztroreality 20.00 Fókusz Közszolgálati magazin 20.40 Barátok közt magyar filmsorozat 1998, 4425-4426. Ardai Tamás, Labancz István, Márton István, Molnár József, Rozgonyi Ádám Fsz.: Szőke Zoltán, R, Kárpáti Péter, Csömör Csilla, Ábrahám Edit Bereaky Gergő Közben: RTL-hfrek A műsor feliratozva látható a TXT 199. oldalán! 21.15 A légiós amerikai akciófilm, 1998 Rend.: Peter MacDonald Fsz.: Jean-Claude Van Damme, Steven Berkoff, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Nicholas Farrell, Joe Montana Utána: RTL-hírek 23.15 Házon kívül Heti magazin 23.50 Boszorkák (Hex) angol filmsorozat 2004, Súgj egy titkot 00.50 Reflektor 01.05 Alias, Váratlan támadás MR2-PETŐFI 8.30 Hírek 9.00 Hírek. Időjá­rás. Közlekedés 9.02 Sporthí­rek 9.30 Hírek 10.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 10.03 Ze­ne munkához 11.00 Hírek. Idő­járás. Közlekedés 11.02 Sport­hírek' 12.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 13.00 Hírek. Időjá­rás. Közlekedés 13.02 Sport­hírek 14.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 14.03 Zene tanu­láshoz 15.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés 15.02 Sporthírek 16.00 Hírek. Időjárás. Közleke­dés 17.00 Hírek. Időjárás. Köz­lekedés 17.02 Sporthírek 18.00 Hírek. Időjárás. Közleke­dés 18.03 Zene olvasáshoz 19.00 Hírek. Időjárás. Közleke­dés 19.02 Sporthírek 20.00 Hí­rek. Időjárás. Közlekedés 22.00 Kultúrfitnesz 23.00 Zene MISKOLC TV 06.00 Az előző esti adás is­métlése 08.30 Képújság 17.00 Kor Kontroll percek 17.30 Képújság 17.55 Mű­sorismertetés 18.00 Miskolc Ma 18.25 Kilátó 19.00 Mis­kolc Ma 19.45 MEHÖK, kis- film a 2008-as Gólyatáborról 20.00 Miskolc Ma 20.30 Hír­háló 21.00 Tökéletes áldozat 23.00 Képújság 9.00 Előző nap délutáni adás 13.00 Képújság 18.00 Fejeze­tek Magyarország közlekedés- történetéből (4. rész), 18.25 Kastélyfejlesztés Füzérradvány 19.00 Hír 7 19.15 Engem is érint 19.20 „Irány Tokaj-Hegy- alja..." 19.50 Az én nevem óramutató 20.20 Éjszakai Jazz Saújhely 20.50 „Zempléni Fesztivál" 21.45 Hír) MR6-MISKOLC 6.00 Hajnaltól reggelig 8.00 Hírek 8.15 Cégekre figyelő 9.00 Itthon vagyunk 11,50 Ki nyer ma? 12,00 MR1 Króni­ka, 12,30 Nótaszó 13,00: Hí­rek 13,10 A mi zenénk 14,00 Hírek 14,30 Torna 14,45 Fa­luról falura 15.00: Hírek 15,20 Cégekre figyelő 16.00: Hírek 16.25 Zempléni maga­zin 17.00 Észak-magyarorszá­gi krónika 17,15: A nap té­mája 17.30 MR1 Krónika a06.00 Segíts magadon 06.25 Tények Reggel Hírmagazin 07.00 Mokka A TV2 reggeli magazinműso­ra 08.00 Koffeinmentes Mokka 09.00 Jóban Rosszban 805. (ism.) Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán! 09.25 Stahl konyhája 09.30 Kvízió délelőtt Telefonos játék 10.10 Teleshop 11.15 Kvízió Telefonos játék 12.00 Szeress örökké 13.50 Az ügyosztály 27. 14.45 Dokik 63. Közben: Dr. Kvíz-Telefonos játék 15.30 Zorro 9. 16.30 Rex felügyelő, Halálos vi­tamin Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán! 17.30 Cápák Játékos kvízműsor 18.30 Tények Hírműsor Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán 19.00 Jóban Rosszban 806. Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán 19.40 Aktív ATV2 magazinja A TV2 magazinműsora Gom­bos Edina és Szebeni István vezetésével, 20.10 Hal a tortán, 2008 Vendégváró valóság-show 21.10 Anyád lehetnék amerikai romantikus vígjáték, 2007 Rend.: Amy Heckerling Fsz.: Michelle Pfeiffer, Paul Rudd, Saoirse Rónán, Rory Copus, Fred Willard Közben: Kenósorsolás 23.15 Csillagkapu: Atlantisz kanadai - amerikai tévéfilm­sorozat 2004, Gyanú 00.15 Tények Este Hírműsor 00.50 Csillagkapu: Atlantisz, A gyermekkor vége 01.40 Aktív 02.10 Műsorzárás RÁDIÓ JUICE 0.00 Tiszta Zene 6.00 Ébredj, Miskolci 10.00 Buborék 13.00 „Egytőlnégyig" 16.00-19.00 Élő telefonos kí­vánságműsor 19.00 Tiszta Mix 20.00 Techno blokk 22.00 Tiszta zene SZT. ISTVÁN RÁDIÓ 10.05 Közélet 10.45 A lélek szava 11.05 Mustármag (ism.) Egyházi közösségek műsora 11.30 Vatikáni Rádió (ism.) 12.05 Egyházi hírek 12.15 Evangéliumok, Szólj Uraml Névnap, Kalendárium 13.05 Hallgassuk együtt! Zenei ösz- szeállltás 14.05 Kávéház 15.05 A nap szentje 15.15 Püspökke­nyér 15.30 Hitvalló Fiataloknak 16.05 Latin mindenkinek 16.30 Mással-hangzó Amatőr együt­tesek bemutatkozása 17.00 Ko­ra esti hírmondó 17.30 Szent- ségimádás Az egri Bazilikából 18.30 Rózsafüzér 19.00 Regio­nális hírek 19.10 A Régió Sport­ja 19.25 Könyvtári barangolás 19.50 Esti mese 20.10 Az írá­sok szerint Beszélgetések a Bib­liáról 21.05 Vedd és olvasd! EURÓPA RÁDIÓ 6.00-9.00 Kontinentális regge­li (Benne: 6.00 Régió Krónika 6.20 Nem csak kenyérrel él az ember, 7.00 Kossuth Krónika 7.20 Útravaló 7.30 Rövidhírek 8.50 Harmadik félidő) 9.00 Hí­rek 9.05 Apropó 10.00 Hírek 10.05 Magazin 11.00 Hírek 11.05 Református magazin 12.00 Régió Krónika 12.05 Magazin 13.00 Kossuth Króni­ka 13.30 InfoRádió 14.00 Hí­rek 14.05 Református maga­zin 15.00-18.00 Svédasztal 18.00 Hírek 18.05 InfoRádió 19.00 Régió Krónika 19.30 Es­ti nyugalom 20.00 Hírek 20.05 Református magazin 21.00 Hí­rek 21.05 Mindennapi iroda­lom 22.00 Hírek 22.05 Zene­sáv 23.00 Hírek 23.05 Refor­mátus magazin Forrás: mozi tv színház

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom