Észak-Magyarország, 2008. június (64. évfolyam, 127-151. szám)
2008-06-30 / 151. szám
2008. június 30., hétfő EUR02008 Ausztria-Svdjc JEGYZŐKÖNYV DÖNTŐ Németország - Spanyolország 0-1 (0-1) I Becs, 52 000 néző. V.: Roberto Rosetti (olasz). Németország: Lehmann - Friedrich, Mertesacker, Met- zelder, Lahm (Jansen, 46.) - Frings, Hitzlsperger (Kuranyi, 58.) - Schweinsteiger, Ballack, Podolski Klose (Gomez, 79.). ______________________________ Szövetségi kapitány: Joachim Löw.________________ Spanyolország: Casillas - Ramos, Puyol, Marchena, Capdevila - Senna - Iniesta, Xavi, Fabregas (Alonso, 63.), Silva (Cazorla, 66.) - Torres (Güiza, 78.).______ Szövetségi kapitány: Luis Araqonés._______________ Gólszerző: Torres (0-1) a 33. percben._____________ Sárga lap: Ballack a 43., Casillas a 43., Torres a 74., Kuranyi a 88. percben. További cikkek! sport.boon.hu A LEGJOBBAK Megválasztotta az Európa-bajnokság tíz legjobb játékosát az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) szakértőiből álló bizottság. A vasárnap esti döntő két együtteséből hat játékos szerepel a listán, négyen a spanyol, ketten a német csapatból. A névsor: Spanyol- ország: Iker Casillas, Carles Puyol, Dávid Villa, Marcos Senna. Németország: Michael Ballack, Bastian Schweinsteiger. Oroszország: Andrej Arsavin. Törökország: Fiamit Altintop. Horvátország: Luka Modric. Hollandia: Wesley Sneijder. AZ ÉN EB>M * Villa és Schweinsteiger Abaújszántó (ÉM) - Sajnálom, hogy vége van a labdarúgó Európa-bajnok- ságnak, és azt is, hogy a pályaavatónk és a kapustáborunk adta munkák miatt nem tudtam minden meccset megnézni - mondta id. Soltész Zoltán, az abaújszán- tói önkormányzat sportbizottságának elnöke.- Sajnos, kijutni sem tudtam egy meccsre sem, pedig invitálásban volt részem, a barátaim kimentek, hogy élőben is lássanak meccset. Azért jónéhány összecsapást láttam a tévében, és a spanyolok voltak a kedvenceim, rajtuk kívül az Eb előtt még a németeket és a portugálokat tartottam esélyesnek arra, hogy a végjátékban ott legyenek. A legnagyobb meglepetés, vagy talán jobb, ha úgy fogalmazok, hogy a legérdekesebb történet, az a török csapatnak a szereplése volt. Azt hiszem sokan sokáig fognak emlékezni a csehek elleni fordításukra a hajrában, és persze a horvátok elleni, a hosszabbítás utolsó percében szerzett találatukra is. Úgy vélem, hogy bár sok jó futballistát láthattunk az Eb-n, olyat nem, aki Pelé szintű klasszis teljesítményre lett volna képes.- A döntőbe jutott két csapatnak azért volt egy-egy, az Eb ideje alatt kitűnő formában teljesítő játékosa, a spanyoloknál a gólérzékeny Villa, a németeknél pedig az akarat megtestesítője, Schweinsteiger. id. Soltész Zoltán SZAK Torres gólja elöntötte el ■ Spanyolország nyerte az idei labdarúgó Eb-t, miután a fináléban legyőzte Németországot. Bécs (IM) - Óriási hangzavarban indult útjára a labda az Ernst Happel-stadionban, ahol két különböző stílusban futballozó együttes vívta a kontinensviadal utolsó „ütközetét.” Kilenc percet kellett várni az első olyan akcióra, melynek végén kapusnak közbe kellett avatkoznia, a két portás közül Casillasnak. Öt perccel később kis híján gólt értek el a németek, igaz, Met- zelder lábáról a saját kapuja felé perdült a labda, ám Lehmann remekül hárított. Jó iramban zajlott az összecsapás, a lelátón pedig hol a „Deutsch- land”, hol az „Espana” rigmus volt erősebb. A sokat mozgó és Ez a találat döntött - Torres lába lendül (Fotó: epa) Lezárták Már három órával a döntő előtt lezárták a berlini szurkolói zónát. A rendőrség tájékoztatása szerint erre biztonsági okokból került sor, miután az ötszázezredik drukker is elfoglalta helyét az óriáskivetítők előtt. passzoló spanyoloknál Torres lefejelte Mertesackert egy beadást követően a 23. percben, a játékszer a jobb kapufa tövéről vágódott ki. Picivel több, mint fél óra pergett le, amikor Fabregas kínálta meg laposan a németek kapusát 21 méterről, a vége: védés. Alig telt el hatvan másodperc, előnybe kerültek a spanyolok, Torres, Lahm szorításában szépen pörgette át a játékszert a vetődő Lehmann felett. Egy időre letáboroztak Kloséék a spanyol tizenhatos előtt, de csak pontrúgásokig jutottak. Tehetetlenek voltak A pihenő után az volt a kérdés, vajon mit tud kitalálni ebben a helyzetben Joachim Löw, a kapitány mindenesetre lehozta Lahm-ot. Fel volt adva a lecke a németeknek, dehát ők nagy küzdők... A „laposan jó” Aragonés-legények közül Xavi lőtt egy egészségeset, laposan, utána pedig Silva, vagyis nem igazán tudtak helySZAKÉRTÓI SZEMÜL: így láita Temesvári Miklós „Sajnálhatjuk, hogy vége lett" ■ Temesvári Miklós szerint az a csapat nyert, amelyik a legkiegyensúlyozottabb volt. Budapest (ÉKN) - Jó meccs volt, megérdemelt nyertek a spanyolok, úgy érzem, hogy minden tekintetben jobbak voltak, nagyon igazságtalan lett volna, ha nem ők győznek - mondta Temesvári Miklós, a Magyar Labdarúgó Szövetség edzőbizottságának elnöke, lapunk Eb-szakértője. - Persze a németeknek sincs miért szégyenkezniük, végig partiban voltak, küzdöttek, ahogy szoktak, de most nem sikerült ezzel a játékkal a sokkal inkább játszó csapatnak számító ibériaiakat legyőzni. A gólról azt mondta a FIFA-instruktor, hogy ehhez két dolog kellett: egy nagy hiba és egy szemfüles csatár. Újra igazolást nyert az, hogy öreg ember, nem vén ember. Temesvári Miklós .........................................................ff- Óriási védelmi hiba volt, szerintem az Eb egyik legjobb játékosa hibázott, Lahmnak meg kellett volna tolnia a labdát, hogy biztosan Lehmanné legyen - vélekedett Temesvári Miklós. - Nem tette ezt meg, és lehet, hogy ez 100 esetben jó lett volna, de nem volt jó a dinamikus, remek reflexű Torresszel szemben. Nagyon szép mozdulat volt ez a spanyol fiú részéről. Lapunk szakértője szerint a németek csak az első félidő hajrájában, és a második játékrész elején voltak jobbak a játékban.- Mindkét edző jól cserélt, mert a csapatok az új erőktől lendületet kaptak - mondta az MLSZ edzőbizottságának elnöke. - De Aragonesnek sikerült jobban megfognia a középpályát, és ez volt az a csapatrész, ahol uralták a játékot a spanyolok. Ragyogó edző a spanyol kapitány, és újra igazolást nyert az, hogy öreg ember, nem vén ember. Végig uralták a játékot Iniestéák, nagyon jól játszottak. De nem csak ezen a meccsen, az egész torna alatt kiegyensúlyozottak voltak. Az elmúlt évtizedekben rendre elbuktak, holott nem tegnaptól van nagyon erős bajnokságuk. Szerintem ez is kell egy jó és erős válogatotthoz, olyanhoz, mint a spanyol. Sajnálhatjuk, hogy vége, mert nagyon jó volt az Európa-bajnokság. É Sí AJK em f ippek. boo n. h u •Az Eb-k története (365 kB) zetbe kerülni Podolskiék, akik ellen az idő is dolgozott. Egy Ballack-bomba jelezte, még nincs vége, ugyanakkor a nyíltabb játék a spanyoloknak is kedvezett. Tíz perccel a vége előtt minden változatlan volt, azért is, mert ziccereket rontottak Sennáék. Önkívületben szurkolt az aréna spanyol része, tehetetlen volt a National- elf, amely nem is tudott válaszolni Torres találatára, azaz: Spanyolország lett a kontinens legjobbja. Magyar a fináléban Bécs (MTI) - A spanyolokat „erősítette” tegnap este egy magyar játékoskísérő. A békéscsabai József Attila Általános Iskola tízéves tanulója, Köveskúti Simon ugyanis Iker Casillast, a spanyol válogatott kapusát kísérte ki a játéktérre a Németország elleni döntőben. Mivel a kapuvédő a spanyolok csapat- kapitánya, a magyar kisfiú közvetlenül a játékvezetők mögött jött ki a játéktérre. A kontinenstornák történetében első alkalommal a lefújás után is „volt dolguk” a játékoskísérőknek, akik díszsorfalat álltak az érmek átadásakor. A McDonald's játékoskísérő programjának részt vevői szombat délután lejátszották a német-spanyol döntőt, ahol 4-4 után büntetőkkel nyertek az ibériaiak. A találkozón Köveskúti Simon egy gólt lőtt. A NYOLCADDÖNTÖTŐL A DÖNTŐIG j j j j j 'j j j j j j j VJ j j j j j j j j j j jjjjjjjjjjjjjjj j "j jjjjjjjj j jj j * Negyeddöntők | Portugália -----—I Németország J || Horvátország-Törökország |; ; Hollandia---------[Oroszország J [[Spanyolország "H— —(Olaszország Elődöntők Bécs, június 20., 20.45 M...H..1 | büntetőkkel: 1-3 Bázel, június 21., 20.45 Bécs, június 22., 20.45 1 H....3. hosszabbítás után t t i % i t Bázel, június 25., 20.45 Németország --------- Törökország i..I..Hl.J EUR02008 Ausitria-SwSK Bécs, június 26., 20.45 | Oroszország j—- Spanyolország f ~o Hl l .........................i................ ........ \ Bécs, június 29., 20.45 J Németország —.......*— Spanyolország Döntő j o |—[ 1 0 |—{.o'.] büntetőkkel: 4-2 —m..............................
