Észak-Magyarország, 2008. február (64. évfolyam, 27-51. szám)
2008-02-29 / 51. szám
2008. február 29., péntek ÉSZAK SZAKOKTATÁS ÉS FELNŐTTKÉPZÉS /5 Hány idegen nyelv szükséges a kommunikációhoz a világban? Legalább 1 nyelv Legalább 2 nyelv Legalább 3 nyelv j 11% Semennyi Grafika; Észak-Magyarorszég, forrás: Speciai Eurobarométer MEGKÉRDEZTÜK AZ OLVASÓT Ön szerint fontos a nyelvtudás? Az én időmben még nem volt követelmény, de a mai fiatalok nem tudnak boldogulni idegennyelv-isme- ret nélkül. Rengeteg ismerősöm vállal munkát külföldön, nekik muszáj angolul vagy az adott ország nyelvén beszélni. Nagy Balázsné nyugdíjas (48) Az építőiparban nem a nyelvtudáson, hanem a fizikai munkán van a hangsúly. Régebben dolgoztam szezonálisan külföldön és bizony nagyon kínos volt, mikor minden apróságot mutogatni kellett vagy csak szótárral tudtam megértetni magam. Nagy István szobafestő (54) 1956-ban elégettük az orosz könyveket, azt hittük, többet nem lesz kötelező. Egy nyelvet sem tanultam meg, de a fiam tanult és beszél is angolul. Szinten tartja és állandóan fejleszti a tudását, hiszen kinn dolgozik Angliában. Urbán JAnosné nyugdíjas (63) A diplomám se vehetném kézbe nyelvizsga nélkül. Sajnos ebben a megyében lehetetlen elhelyezkedni, nagyon kilátástalan a jövőnk. Én is, mint oly sok végzős egyetemista, külföldi munkavállaláson töröm a fejem. Merényi Ádám TÖRTÉNELEM SZAKOS HALLGATÓ (25) Elengedhetetlen az érvényesüléshez. Egyre gyakrabban az egyszerű munkavállalótól is elvárják, hogy nyelvizsgája legyen. Hasznos a nyelvismeret, de úgy látom, itthon a gyakorlati tudás helyett a papíron a hangsúly. Kiss Csilla tanuló (22) A véleményeket videón is megnézheti www.boon.hu C£3 & Munkaerő-piaci érvek Budapest (ÉM) - A személyek és a munkaerő szabad áramlásának legszembetűnőbb korlátját a nyelvtudás hiánya jelenti. A közösség ezért törekszik a nyelvi sokszínűség támogatására. Természetesen arra is szükség van, hogy az EU polgárai beszéljenek angolul, noha ez ilyen konkrétan sehol nem fogalmazódik meg. Érdemes. Felnőtt fejjel is elsajátítható a számítógépes tudás, érdemes • beülni az „iskolapadba”. (Fotó: ÉM-archiv) A program megvalósulását az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány a Munkaerőpiaci Alapból támogatja. Papírszerzés vagy egy hobbi? A megkérdezettek hány százaléka beszél anyanyelvén kívül két idegen nyelvet olyan jól, hogy kommunikálni tudjon? Százalék . Luxemburg Hollandia. 92 i 75 1 Szlovénia Málta Belgium Dánia 71 | 68 67 i 66 I Észtországi.. Lettország Litvániáji Svédország Szlovákiai;... Finnői-aMp^ 58 f M i 51 : 48 48 47 Horvátország 36 Ausztria 32 | Lengyelország 32 { Bulgária 31 ! Csehország 29 | Uniós átlag28 | Németország 27T Magyarország 27 [ Románia 27 | Portugália 23 [ Ciprus22 Franciaország 21 Görögország19 Nagy-Britannia18 Spanyolország 17 Olaszország 16 Írország Törökország 15 ' 5 I Grafika tak'Keietí Napid, forrás Speciai Surobarormter fi Kenyérkereseti kényszer miatt tanulunk nyelveket, de vannak „hob- bisták" is. Miskolc (ÉM - JA) - Alig akad olyan fiatal, aki középiskolában ne találkozna egykét idegen nyelvvel. Hogy mire elég az a néhány emlékfoszlány, akkor derül ki, mikor használni kell(ene). Egyre több élethelyzetben, akár ismerjük az adott nyelvet, akár nem, beszélni kell. Aki szeret beszélni, megérteti magát, de mennyire stílszerűbb lenne az adott nyelven folytatni a csevegést, ahelyett, hogy 3-4 nyelvből gyúrunk egy közöset és a jelbeszéd, mimika és hangutánzó szavak mellett idétlen mozdulatokkal is illusztráljuk. A muszáj motivál Egyre több iskola foglalkoztat „anyanyelvű” tanárokat, de milyen kellemetlen, ha Németországban megmosolyognak minket, mert az egyik ritka holland nyelvjárást szívtuk magukba az iskolapadban.- Igen, én is hallottam ilyen sztorikat. Mi a nyelviskolában olyan tanárokat foglalkoztatunk, akik itthon tanulták a nyelvtant, viszont rendszeresen járnak az adott országban, használják a nyelvet - magyarázza Lukács Balázs, a Collingo nyelviskola vezetője. Természetes, hogy a németek beszélnek angolul, de hogy állunk mi magyarok az idegen nyelvekkel? A kényszer vagy az érdeklődés hajt minket a nyelviskolákba?- Két párhuzamos folyamat zajlik. Egyre többen rendelkeznek némi ismerettel, de sokan csak most kapnak észbe. A legnagyobb motiváció a muszáj, kenyérkereseti kérdés, az elhelyezkedés és a diploma átvételének is feltétele a nyelvvizsga. Európában természetes, hogy több idegen nyelvet beszébiek az emberek, de akiben nincs meg az érdeklődés, talál kiskaput. Néhány felsőfokú intézményben elfogadják az eszperantót is, amit használni nem igen fog az illető, de kipipálhatja a nyelvvizsgái kötelezettségét. Vannak „hőbbisták”, akik érdeklődésből tanulnak nyelveket.- Ez a veszély nem áll fenn, ha valaki túl van az egyik nyelvvizsgán, néhány hónap szünet után jöhet is a következő kurzus. Németes vagyok, nemrég vágtam bele az angolba, de sose keverem a nyelveket - magyarázza, mikor kérdezzük, nem keveri-e össze a nyelveket az, aki több nyelvet akar elsajátítani. Egymás után És hogy mennyi idő nyelv- tanulás után mehetünk magabiztosan vizsgázni? - A nulláról is elérhető a középfokú nyelvtudás 600-640 óra tanulással, ez egy átlagos kurzus esetében másfél évet jelent - mondja Lukács Balázs. Sajnos, ma sok munkaadó csak nyelvvizsgával rendelkezőket alkalmaz és nem használják ki a tudását. Nagy felelőtlenség használatlanul hagyni a tudást, így hamar felejt az illető. De a legfontosabb a rendszeresség, a nyelv csak akkor él bennünk, ha használjuk. Inkább szánjunk mindennap 15 percet nyelvtanulásra, mint heti 3 órát egyszerre. Érdekes idegen nyelvű DVD-ket lehet beszerezni, az ember megnéz egy-két érdekes történetet, észre sem veszi, hogy tanul - tanácsolta Balázs azoknak, akik nyelvvizsga után sem szeretnének felejteni. í IÁK emtippek boon.hü •Nyelvtanulási lehetőségek a felnőttoktatásban (PDF, 54 kB) Az Európai Unióban leggyakrabban használt nyelvek (százalék) Angol Német Olasz Anyanyelv Idegen nyelv Anyanyelv j Idegen nyelv Anyanyelv 18 Idegen nyelv I-'.'- Anyanyelv ■ Anyanyelv í: í I Lengyel ldcgon nyt,lv j 1 . Anyanyelv 11 ^,osz Idegen nyelv fa;; 1 6 Fontos a nyelvi sokszínűség ■ Miért fontos a sokszínűség, ha a tendenciák az angol egyeduralmának irányába mutatnak? Budapest (ÉM) - Az EU intézményi soknyelvűségét az egyenjogúság elve alapján a közösségi jog garantálja: az egyes tagállamokban hivatalosan elismert nyelv egyúttal hivatalos státussal is rendelkezik a közösség szintjén; ez az oka annak, hogy a hivatalos és munkanyelvek száma jelenleg húsz. A hivatalos nyelvek példa nélküli egyenjogúságára az egyes közösségi jogi normák közvetlen alkalmazása miatt is szükség van, hisz a demokratikus jogállamban alapfeltétel, hogy a jogszabályokhoz a polgárok az állam hivatalos nyelvén (nyelvein) juthassanak hozzá. Anyanyelvükön is Az egyenrangúságot hangsúlyozandó azonban az Európai Unió Tanácsának az ülésein valamennyi hivatalos és munkanyelven biztosítják a felszólalás lehetőségét. A számítógépes tudást jól megfizetik ■ A számítógépes tudás nélkül ma már megállna a világ. A hozzáértőket mindenütt keresik. Miskolc (ÉM - KHE) - Mára az informatika mindennapjaink részévé vált. Szükség van a legfrissebb ismeretekkel rendelkező szakemberekre, de szükség van arra is, hogy az élet bármely területén használni tudjuk a technika adta lehetőségeket. Kelendőek A Miskolci Egyetem mindkettőben segít. Hogy miképpen? Ezt kérdeztük dr. Döbröczöni Ádámtól, a GéÍS2AK emí/ppek.boon.hu •Infók a Gépészmérnöki és Informatikai Karról (PDF, 27 kB), pészmérnöki és Informatikai Kar dékánjától. A kar három területre is képez szakembereket, mondta lapunknak a dékán. Szeptemberben mindhárom informatikai alapszakon indul alapképzés. A felvételt nyert hallgatók lehetnek mérnök-informatikusok, gazdasági informatikusok, valamint programtervező informatikusok. Az egyik szak mesterképzését már sikerült is akkreditáltatni, 2009 februárjában indulhat a mérnökinformatikus mesterképzés. A dékántól megtudtuk, jelenleg az egyetemen 800 informatikus hallgató tanul, a szak közkedvelt, országos szinten betöltik az egyetemek a rendelkezésükre álló keretet. Ez nem is csoda, hiszen az élet minden területén, a bankoktól az autóiparig mindenhol alkalmazzák őket, könnyen jutnak álláshoz itthon és külföldön egyaránt. Választják „Van olyan hallgatónk, aki 30 évesen már 500 ezer forintot keres havonta - meséli a dékán. - Természetesen emögött rengeteg utazás és munka áll. Ugyanis manapság nem ritka, hogy az informatikusokat az anyacég kölcsönadja, így öt év alatt a jó szakember bejárhatja szinte az egész világot.” A 10-15 éve végzett mérnökök továbbképzését is biztosítja az egyetem. A számítógéppel segített tervezés és a számítógéppel segített gyártás legújabb módszereit sajátíthatják el a korábban végzett szakemberek. Lehetőség van azonban arra is, hogy az intézmény más karain tanulók is ismereteket szerezhessenek ff ............... Van olyan hallgatónk, aki harmincévesen már 500 ezer forintot keres havonta. Döbröczöni ÁdAm___________ ..............................................ff informatikából. Lehetséges az úgynevezett áthallgatás, de sokkal gyakoribb, hogy a más karon tanulók választható tárgyként tanulják az informatikát. Ilyen érdeklődés elsősorban a közgazdászhallgatók és a jogászhallgatók esetében figyelhető meg.