Észak-Magyarország, 2006. november (62. évfolyam, 256-280. szám)
2006-11-04 / 258. szám
2006. november 4., szombat . ÉSZAK KISKERTESZKEDÖ /9 KISKERTI IDŐJÓS Beköszöntött a tél, fagyponton a hőmérséklet Miskolc (ÉM) - A kiskerti munkálatok végét jelentheti a hirtelen téliesre forduló időjárás. A rövid idő alatt lehulló levelek komposztba rendezésére maradt legföljebb lehetőség, de a hétvége várható nulla fok közeli hőmérsékletében sál, sapka, kesztyű felszereléssel fogjunk munkához. A pénteken lehullott hó mennyisége nem jelentős, ám újabb csapadékkal számolhatunk. Szombaton 2, 5 fokos legmagasabb hőmérséklet és erős szél teszi kellemetlenné a szabadban tartózkodást. A délelőtti, naposabb időszakot felhősödés, havazás, havas eső váltja fel a délutáni órákra. Vasárnap ugyanez a tendencia folytatódik eső, havas eső, hó várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet emelkedik, de nem éri el a tíz fokot. A tél nagy valószínűséggel csak megmutatta magát, a jövő hét elején ismét enyhébb idő várható. Várható időjárás a megyében °c_ Szombat Vasárnap Hétfő Hó, havas eső Hó, havas cső Közepes felhőzet 1 4*. Kedd 1 Közepes felhőzet Szerda Közepes felhőzet Grafika: Észak-Magyarország Madzag. Akár gatyamadzagnak is elmenne Poráczki András emődi kertjéből származó petrezselyemgyökér, amelynek hossza (lemértük) 122 centiméter. A kertész nem csekély munka árán ásta ki a szikkadt földből úgy, hogy nem szakadt bele a gyökere. (Fotó: magánarchlvum) Várjuk kérdéseiket! Miskolc (ÉM) - Küldjenek szerkesztőségünknek kiskertészkedő ötleteket, kérdezzenek szakértőinktől, osszák meg fénykép, levél vagy telefonhívás formájában kiskerti örömeiket velünk és olvasótársaikkal. ÉS2AK Személyesen: Észak-Magyarország szerkesztősége (Miskolc, Zsol- • cai kapu 3., III. emelet.) Levélben: Észak-Magyarország (3501 Miskolc, Postafiók 178.), e-mailen: balint.szanis7lo@inform.hu. Telefonon: 46/502-900/32-92 KISKERTÉSZKEDÖK, FIGYELEM! Küldjenek képeket, hozzák be az érdekes termést! Miskolc (ÉM) - A kiskertek fái, növényei már ontják az ízesebbnél ízesebb és - ami most nem mellékes - érdekesnél érdekesebb méretű, formájú gyümölcsöket, zöldségeket. Arra biztatjuk kiskertészkedő olvasóinkat, hogy küldjenek szerkesztőségünk címére levélben (3501 Miskolc, postafiók 178), vagy elekü'oni- kus levélben (balint.szaniszlo@inform.hu) képeket kertjükben termett különleges méretű vagy formájú termésről. AÉi szerkesztőségünk (Miskolc, Zsolcai kapu 3.) közelében lakik, személyesen is behozhatja a termést Első két képünkön látható krumpliszivecske és kisegér Juhász Józsené hejőbábai olvasónk kertjében termettek, míg Kovács György- né sajómercsei olvasónk kertjében (a harmadik képen) egy kivánhedt cseresznyfára futott fel a lopótök. (Fotó: magánarchivum) A SZAKÉRTŐ VÁLASZOL Komposzt = kevert trágya ■ A komposztálás csín- ja-bínja iránt érdeklődnek továbbra is olvasóink. Miskolc (ÉM) - Bár az idő villámgyorsan fordult fagyosra, az előrejelzések szerint az elkövetkező hetekben lesz még mód bepótolni a kőkemény föld miatt elhalasztott őszi kiskerti munkákat. Az egyik legfontosabb teendő a talajelőkészítés, amely iránt korábbi cikkeink nyomán több olvasónk is érdeklődött. Kiskertész szakértőnk, Farkas Attila kertész- mérnök összegzi a legfontosabb ismereteket. Alapanyag a kertben „A két-három évenként fontos szervestrágyázás alapanyagát önmaga a kert biztosíthatja, ha szakszerűen készített komposzttrágyával pótoljuk a termés által elvont tápanyagot a kertünk talajában - magyarázta a szakember. - A komposzt (azaz kevert szervestrágya), amelyet különböző szerves anyagok (hulladékok) bomlásával nyerünk. Ezekben a szervesanyag bomlási folyamatokban levegőt kedvelő és levegőt nem igénylő baktériumok, organizmusok a növények által felvehető formákban bontják le a szerveshulladékokat. ” „Fejlett országokban, Miskolc méretű városokban (például Aschaffenburgban) a szerves hulladékokat egy forgó fémhengeren áteresztve szabályozzák, majd semlegesített csatornaiszappal keverve, levegőztetve komposztálják, több ezer köbméteres, nyílt tartályokban, többször géppel átforgatva, majd szagtalanító tőzeggel, szénporral dúsítva, szárítva, virág- és kerti komposztként igen jó áron, egységes csomagolásban értékesítik. Másik módszer, a még magasabb szintű komposztálás, már teljesen gépesített laboratóriumi háttérrel. A gépek a növényi részeket (fű, szalma stb.) egységes méretre aprítják, ami növeli a szerveshulladék viszonylagos felületét, s ezt a masszát igény szerint dúsítják, keverik műtrágyák, nyomelemek hozzáadásával, htt emtippek.boon.hu További információk a komposztálásról (PDF 110 kB) mikroorganizmusok beoltásával, majd az így kévert anyagot többszöri átforgatás után, prizmákba rakás előtt földi gitt ...................... Minden kertész- kedöt arra biztatok, hogy az összes szervesanyagot, ami rendelkezésre áll, komposztálja. Farkas Attila ..........................................................................tt liszták millióival népesítik be, amely földigiliszták bélcsatornáján áthaladva egy egységes méretű, szagtalan, morzsás, nemes humusz anyagkomplexumot tartalmaz.” ÍRJA MEG! A szakemberek között is vita van arról, hogy szabad-e a diófa levelét a komposztba kevernünk. Olvasóink is jelezték, hogy bizonytalanok ebben a kérdésben. Terveink szerint egy hét múlva részletesen foglalkozunk a kérdéssel. Véleményüket, tapasztalataikat várjuk levélben, telefonon, vagy e-mailen az oldal bal alsó részén olvasható címeken. Legértékesebb a humusz „A komposzt legértékesebb része a humusz, ami nem más, mint tágabb értelemben a talajba jutott állati és növényi maradványokból származó szerves anyagok összessége. Minden kertészkedőt, növény- termelőt arra biztatok, hogy az összes szervesanyagot, ami rendelkezésre áll (szőlővessző, csonkázás, hulladék törköly stb.) komposztáljon, és juttassa visz- sza a talajba, amely a talaj tápanyagkészletét, szerkezetét javítani fogja. Eredményes és sikeres komposztálást és bő termést kívánok!” NETKERT A netbarátnő Sárospatak (ÉM) - Nagy szerencse, hogy az emberek nem egyformák. Annak köztük például olyanok, akik abszolút nyitottak mások iránt és ennek érdekében meg is teszik a kezdő lépést a többi ember felé, akik eldönthetik, elfogadják-e ezt, vagy inkább továbbra is maradnak mogorvák. A nyitott típusok között vannak olyanok is, akik honlapkészítésre adják a fejüket, akik így egy netbarátra, netbarát- nőre tehetnek szert. http;/ emtipptK.bopn.hu Részletek a www.marplt2.extra.hu internetes oldalon. Akár óraként is használható ■ A mezei katáng, ami időmérő is, fűszernövény is és nagy szükség esetén kávépótló is. Sárospatak (ÉM) - A cikória (Cichorium intybus) vagy mezei katáng (vagy katángkó- ró) virágai egy angol népmese szerint azért olyan szép kékek, mert egy hajóra szállt és soha vissza nem térő kedvese után síró lány szemei őrződnek bennük. A katángkórót gyakran ültették virágórába, mert virágát meghatározott órában nyitja, és pontosan öt óra múlva becsukja. A nyitás időpontja a földrajzi szélességtől függ. A növény virága salátába, virágrügye savanyúságba tehető. Több fejű, erős, hengereskaró alakú, mélyrehatoló gyökere van. Pótkávéhoz a vastagabb gyökereit lehet felhasz- náhii. A gyökereket meg kell mosni, majd felaprítani és végül megszárítani. A darabkákat pörköljük meg, majd őröljük meg. A növény levele borogatás formájában gyulladás- csillapító. A gyökér forrázata frissítő, emellett enyhén has- és vizelethajtó hatású. Itt a főidénye A cikória főidénye novembertől márciusig tart. Nyugat- Európában nagyon kedvelt, főleg Franciaországban és Belgiumban, ahol főve szeretik. Olaszországban leggyakrabban grillezve vagy roston sütve készítik el. A cikória gazdag magnéziumban, A-vitaminban, folsavban és ballasztanyagokban. Tartalmaz még szénhidrátot, zsírt és fehérjét is, valamint kalciumot, káliumot, foszfort, vasat, B1-, B2- és C-vita- mint, niacint, de nátriumban szegény. 10 dkg zöldségnek 15 kcal az energiaértéke. Vásárláskor figyeljünk arra, hogy a zöldség a levél csúcsáig szorosan zárva legyen, a külső Leveleken ne legyenek barnás, rothadásra utaló foltok, ne legyen fonnyadt. A cikóriát akár 1 hónapig is tárolhatjuk hűtőben, papírba csomagolva. A chiconok nagyon finomak salátának édes vagy sa- vanykás gyümölcsökkel, dióval, más leveles salátákkal, sárgarépával, zöldpaprikával és paradicsommal. ÉSZAK----ennipBík.bson.tiu Részletek a mezei katánqról (PDF 87 kB) „Gyémántos" diósgyőri kertbarátok ■ A Miskolci Gyémántok idei díjazottjai között van a Diósgyőri Kocsis Pál Kertbarátkor. Diósgyőr (ÉM) - A hazai kertbarát mozgalmat 1916-tól jegyzik. Ekkor osztott ki a Diósgyőri Vasgyár vezetősége munkásai részére 200-200 négyzetméteres telkeket. A bérlők közösségbe tömörültek és még abban az évben létrehozták a Diósgyőri Közhasznú Kiskert Egyesületet, mely 1952-ig működött. „A betiltó rendelkezés után a kertbarátkör szüneteltette működését - kezdte Csépányi Sándor, a kertbarátkor vezetője. - Az Ady Endre Művelődési Ház akkori igazgatója, Balázs József az újjászerveződés élére állt, s a közösség a korábbi munkáját újból szervezetten folytathatta.” Télen elméletben... Ma már más körülmények között ugyan és a régitől eltérő elnevezéssel, vagyis a világhírű szőlőnemesítő, Kocsis Pál nevét felvéve, az Ady Endre Kulturális és Szabadidő Központban működik a kertbarátkor. Foglalkozásaikat hétfőnként tartják. Zömében elméleti, a nyári időszakban pedig szakmai gyakorlati foglalkozások keretén belül ismerkednek a kertekben tudnivalókkal. Kertlátogatások során tapasztalatokat cserélnek, a Diósgyőri várban termékbemutatókat tartanak, 2000-ben Budapesten az országos kiállításon első díjat nyertek, a Berekaláján, társadalmi munkában 350 facsemetét ültettek, kis énekkart hoztak létre, melynek szereplését többfelé igényelik, házi, csoportos kertszakmai vetélkedőket tartanak, névadójuk, Kocsis Pál tiszteletére szobrot állítottak. Csépányi Sándor a díjjal (Fotó: Bujdos Tibor)