Észak-Magyarország, 2006. november (62. évfolyam, 256-280. szám)
2006-11-11 / 264. szám
2006. november 11., szombat SZABADIDŐ /5 Kastélytúrán - Edelény, A várról Az edelényi L'Huillier-Coburg-kastély az ország egyik legnagyobb barokk kastélya, amit 1716-1730 között báró L'Huillier Ferenc János épített. Az építkezés befejezését követően a báró elhunyt, a díszítő munkákat már özvegye, Santa Croce Mária Magdolna készíttette. A végleges befejezés évét (1730) a déli homlokzaton elhelyezett emléktábla jelöli. A kastély tervezőjét Voit Pál stíluskritikai alapon Giovanni Battista Carlone, egri püspöki építész személyében határozta meg. írásos forrás hiányában azonban megoszlanak a vélemények a kastély tervezőjének személyét illetően. Carlone mellett felmerült Johann Lucas von Hildebrandt bécsi építész neve is. L'Huillier jó kapcsolata Savoyai Jenővel alátámasztja e nézetet, mivel Savoyainak kedvenc építésze volt Hildebrandt. Az együttest egykor francia jellegű barokk kert vette körül. Erről és az épület XVIII. századi megjelenéséről tervek, alaprajzok és homlokzatrajzok maradtak fenn. A XIX. század elején a Szász-Coburg-Gothai hercegi család birtokába került az edelényi kastély, mikor Ferdinánd György herceg megvásárolta a kincstártól a birtokot. A Coburg-család életében nem számított jelentősnek a kastély, 1831-ben hitbizománnyá alakították át, egy részét átengedték más célú hasznosításra, így 1861-ben a Járásbíróság céljaira. Ekkor pusztultak el a lovaglóiskolához tartozó istállók. 1910-től kezdődően Ray Rezső tervei szerint átépítették. A beavatkozások erőteljesen megváltoztatták a kastély eredeti megjelenését, a középrizalit felett az eredeti, az attika fal mögött húzódó, alacsony hajlásszögű tetőt, magas, manzárdtető váltotta fel. Az attika falat vázákkal látták el, s az előudvart manzárdtetős sarokpavilonokkal ellátott, (vés oldalszárnyak megépítésével zárták körül. 1928-ban az Igazságügyi Minisztérium tulajdonába került a kastély, újabb átalakításokat végeztek ekkor, az észak-nyugati szárnyban börtönt alakítottak ki. Az I. világháború alatt és az azt követő években a bíróság mellett a Bódvavölgyi Bányatársaság bérelte. Ez idő alatt több műemlékrongáló beavatkozás történt az épületben. A kastélykápolnát elbontották, és lakásokká építették át. 1945 után több intézmény is működött a falai között, a parkban pedig sportpályát létesítettek. A rongálásnak 1986-ban vetettek véget az épület kiürítésével. A kastély 2001 -ben került a Műemlékek Állami Gondnoksága kezelésébe. L'Huillier-Coburg-kastély Jl , M,, : -V .. V"Cím: Edelény, Borsodi út 7. Cím: Edelény, Borsodi u. 155. Telefon: 20/358-0467 Telefon: 48/346-224, 48/525-079 Nyitva tartás: szerda-vasárnap: 10.00-18.00 Nyitva tartás: április 1.-október 30., kedd-vasárnap: 9.00-17.00 A településről Edelény neve valószínűleg az Edelin személynévből ered. Először 1299-ben említette oklevél, amikor Roland nádor itt tartotta Borsod vármegye közgyűlését. A község középkori jelentőségét bizonyítja, hogy 1340- ben és 1341-ben is itt tartotta közgyűlését Torna és Borsod vármegye. A XV. században már városnak írták az oklevelek, és mint mezővárosnak rendszeres vására és jó hírű malma is volt. 1725-ben L' Huillier Ferenc, Eger várának francia származású parancsnoka királyi engedéllyel megvette Edelényt. Ezt követően építtette fel 106 szobás kastélyát, amely ma is az ország egyik legnagyobb és legjelentősebb barokk kastélya. A XIX. század elején a birtok a Coburg-családé lett, akik - Magyarországon az elsők között - 1838-ban cukorgyárat létesítettek a településen. A város története szempontjából meghatározó volt a szénbányászat, ami 1995- ben szűnt meg a környéken. Edelényben a népi építészet emlékét őrzi a két világháború közötti idő stílusában berendezett Borsodi Tájház épülete. A reprezentatív műemlékegyüttesben látható a Borsodi földvár ásatásának leletanyaga és Borsod vármegye történetének dokumentumai is. Edelény a 27-es út mentén fekvő település, elérhető a 26-os útról, Sajószentpéter felöl is. Vasútállomása a Miskolc-Tornanádas- ka vonalon fekszik. Grafika: Eszak-Magyarorszag A gyerekek is szeretik a téli sportokat Idén is Hó-show Miskolc (ÉM) - Kezdetét vette a besí- zőszezon, s vele együtt a télisportok legnagyobb hazai seregszemléje, a Hó-show is megnyitotta kapuit. A csütörtökön kezdődött kiállítás és vásár idejére a Hungex- po A pavilonja igazi téli hangulatot idéz. A síparadicsomi környezetre hajaztak a szervezők egy műanyag sípálya felépítésével, de aki a jégkorcsolya szerelmese, arra is van lehetősége a helyszínen. Emellett a téli sporteszközök széles választékát találjuk meg a pavilonban, de akár az utazási irodák kínálta sítúrákra is helyben foglalhatunk. A rendezvényen tíz ország 400 kiállítója vesz részt, többségében utaztatók, valamint felszereléseket árusítók, akik a legdivatosabb új ruházattal és eszközökkel érkeztek, de a vadonatúj mellett a használt felszerelésekből is bőségesen válogathatunk. Egyes sporteszközöket kipróbálhatnak a látogatók, így például a speciális, műanyag borítású korcsolyát húzhatjuk a lábunkra, míg a hódeszkások a síidé pályán mutathatják meg tudásukat. A vásár díszvendége ezúttal Alsó-Szilézia, amiről a Lengyelországból érkezett képviselők tartanak beszámolót, dicsérve különleges adottságaikat, egyebek mellett nemzeti parkjaikat, műemlékeiket és persze a Szudéták vadregényes hegyláncait. PROGRAMAJÁNLÓ XXXII. Nemzetközi Formációs Táncfesztivál és Open Verseny: Időpont: 2006. 11. 18. Település: Miskolc, Miskolc Városi Sportközpont 32. alkalommal kerül megrendezésre a Nemzetközi Formációs Táncfesztivál, ahol bemutatkoznak hazánk legjobb standard és latin csoportjai. Versenyzők érkeznek Szlovákiából, Csehországból, Ausztriából, Moldáviából, Romániából. „Unnepváró" adventtői karácsonyig Időpont* 2006. 11. 26.-2006. 12. 22. Település: Miskolc, Városház tér A megyeszékhely hagyományos karácsonyt megelőző belvárosi programja, kicsiknek, nagyoknak egyaránt szól Baranyay András képzőművész, a XXII. Miskolci Grafikai Biennále Életmű-díjas kiállítása Időpont: 2006. 11. 23.-2007. 01. 11. Település: Miskolc, Miskolci Galéria Korral rakódik Ahogy az ember életkora évről évre növekszik, gyakran a testsúlya is követi ezt. Miskolc (ÉM) - A korral rakodó felesleg oka lehet az egészségtelen életmód, a csökkenő testmozgás és a helytelen táplálkozás. Hozzájárul az is, hogy a zsírok lebontásának képessége a korral együtt romlik - állapították meg dél-koreai tudósok. Ennek eredményeképpen növekszik szervezetünkben - és különösen a máj- és izomszövetekben - a triglicerid szintje. Kevesebb zsírbevitel Tudomásul kell vennünk, hogy a szervezetnek egyre kevesebb energiára van szüksége, és ezt be kell építenünk az időskorúak táplálkozásába is. Persze nem szükséges minden születésnap után 100-200 kalóriával csökkenteni az „évi ajánlott” kalóriamennyiséget, de a hetenkénti testsúlymérés eredményét mindenképpen szem előtt kell tartani a következő heti étrend megtervezése során. Oda kell figyelni, hogy a zsírbevitel az egész napi energiamennyiség 30 százalékánál alacsonyabb legyen, illetve a rostbevitelt növelhetjük napi 27-40 grammra. A zsírbevitel csökkentését a bő zsírban sültek (rántott hús, vagdaltpogácsa, sült burgonya, fánkok és társaik) mérsékelt Mondja el véleményét! fogyasztásával, illetve a zsíros alapanyagok (zsíros húsok, szalámifélék, zsiradékok: vaj, margarin, zsír, olaj) kerülésével tudjuk a legkönnyebben megvalósítani. Minderről a Magyar Dietetikusok Országos Szövetségének szakemberei számoltak be legújabb Táplálkozás és Tudomány elnevezésű egészségnevelő tanácsaikban. Tudatos táplálkozás Ebben felhívják a figyelmet arra is: a dietetikus által ösz- szeállított étrend figyelembe veszi a helyi és egyéni sajátosságokat, a szükséges tápanyagmennyiséget, amihez könnyen hozzá lehet szokni, és a megfelelő táplálkozási magatartás elsajátításával elkerülhető az elhízás és szövődményeinek kialakulása. Az étkezésre már 35 éves kortól sokkal jobban kell figyelni, míg 40 felett nem árt a megszorítás (Fotó: Ádám J.) Hódít a tex, a dry-fitt, a wins-topper A téli túrázáshoz, sportoláshoz is érdemes a minőséget választani. Hogy melyiket? Miskolc (ÉM) - Sokan bús- lakodnak miatta, sokan alig várják: tény, hogy bizony nyakunkon a tél és vele együtt a téli sportszezon. Amatőrök és profik, fiatalok és idősek, egyének és családok egyaránt készülnek arra, hogy a hűvös hónapokban is tegyenek egészségükért, rendszeresen Ármustra A vásárlást természetesen minden esetben megszabja a pénztárca vastagsága. A dzsekik ára 25, a bakancsok 15, az aláöl- tözék 5, a polár felsők 12, míg a sapkák, kesztyűk 4 ezer forinttól kezdődnek. Célszerű a minőséget választani, hogy ne érjen kellemetlen meglepetés bennünket. mozogjanak, sportoljanak. Ilyenkor sokszor előforduló kérdés, hogy vajon jó-e még a tavalyi túrabakancs, széldzseki, síruha és még folytathatnánk. Legalább texes Következő összeállításunkban szakember segítségével igyekszünk tanácsot adni olvasóinknak azért, hogy szükség esetén jól vásároljanak.- Jómagam akár hazai, akár külföldi túrázásról, téli futásról legyen szó, olyan felső ruházatot választok, ami legalább „texes” - fogalmazott a miskolci Zámbori Zoltán, a miskolci Nomád Szabadidő- és Kalandsport Bolt munkatársa, aki sportolóként, túravezetőként is komoly rutinnal rendelkezik. - Az ilyen anyagból készült kabátok, nadrágok befelé nem engedik a nedvességet, a pára viszont kifelé el tud távozni alóluk. Az átöltözéshez olyan technikai alsót-felsőt ajánlok, melyek elvezetik a testtől a párát (dry- fitt). Erre jöhet egy „wins-topper” polar felső. Ha nagyon nagy hidegben, mínusz 20 Cel- sius-fok alatt akarunk tartósan túrázni kirándulni, akkor a pehelykabátok a legjobbak. A bakancsok tekintetében az Olang márkát tudom első helyen említeni, melynek ár-érték aránya a legjobb, ráadásul már ez is „tex”-es anyagból készül. Magashegyi túrákhoz a Meinl, vagy Duplex bakancsok jöhetnek szóba. Cipőtől a sapkáig Az a lényeg a lábbeliknél, hogy vízállóak legyenek, mely tulajdonságot lehet javítani különböző impregnáló anyagokkal. Nagyon fontos kiegészítők a sapkák és a kesztyűk. Hazai viszonylatban a cseh Loop márkát nyugodt szívvel használhatjuk, míg zordabb időjárásban érdemes például a megbízható North Face, vagy a Mammut termékeit választani.
