Észak-Magyarország, 2006. október (62. évfolyam, 231-255. szám)
2006-10-25 / 250. szám
2006. október 25., szerda SZÍNHÁZ /II ÉSZAK Jelenet az előadásból (Fotó: Bujdos Tibor) Agyő, Szarajevó... Miskolc (ÉM) - Bosznia-Hercegovinában és Olaszországban vendégszerepei a napokban a Miskolci Nemzeti Színház: Szarajevóban (MESS fesztivál), illetve Pratóban (Teatro Metastasio színház) az Agyő, Európa, Európa, agyő című darabot mutatják be, összesen hat alkalommal, október 20. és 29. között. Az időpont nem véletlen: a Paolo Magelli által rendezett előadás - amelynek itthoni premierje tavaly ősszel volt -, mint ismeretes, 1956 témáját dolgozza fel. # **■*» 4?: B# További információk, írások, interjúk, képek a darabról és fc & ÍVk 1%; miskolci előadásairól a színház internetes honlapján: www.mnsz.eu Börtönben a Negyed Miskolc (ÉM) - A Negyed című táncelőadást ma mutatják be a Fiatalkorúak Börtönében, Szirmabesenyőn. A produkciót a Miskolci Nemzeti Színház ifjú alkotócsoportja készítette. Kozma Attila koreográfiáját Fűzi Attila, Lukács Ádám, Mádi László és Újhelyi István táncolják. A Negyedet a sátoraljaújhelyi Büntetés-végrehajtási Intézetbe is meghívták. A darab azt mutatja be, hogyan kell az embernek nap mint nap megküzdenie azért, hogy egy közösség elfogadja, különösen akkor, ha az a közösség elutasító. „Dobálták ki a fegyvereket" ■ A színészek emlékei - így 1956-os élményeik - is beépültek a miskolci színház előadásába. Balogh Attila wmitty@inform.hu Miskolc (ÉM) - A tavalyi évad egyik legérdekesebb bemutatója volt - s maradt műsoron idén is - az Agyő Európa, Európa agyő a Miskolci Nemzeti Színházban. A Paolo Magelli rendezte rendhagyó darab témája, kimondva-ki- mondatlanul, 1956 - pontosabban olyan apró személyes emberi emlékek, amelyek egyebek között az október 23-ai eseményekről és az azt követő zaklatott napokról ragadtak meg kinek-kinek az emlékezetében. Nem máséban egyébként, mint a színpadra lépő színészekében: a rendező ugyanis előzetesen a szöveg megírásába aktívan bevonta a szerepjátszókat. Nem mindegyikőjüket persze, csak akik koruk szerint már saját élményeket szerezhettek - gyerekként vagy fiatalként - akkoriból. Az pedig csak érdekesebbé teszi a színpadon elhangzottakat, hogy tudjuk: jellemzően nem a saját szövegüket mondják a szereplők, hanem egymásét. A cikkünkben megszólaló színművészekkel még a bemutatót követően beszéltünk, szavaikat az ünnepi évforduló alkalmából elevenítjük fel. Bősze György:- Furcsa volt. Azt mondta a rendező, írjak dolgozatot az emlékeimről. Féltem a feladattól, de jött, mint a 1 vízfolyás. El is döntöttem, j író leszek... De visszafordítva komolyra a szót: 1956-ban másodikos gim- , nazista voltam, a Mester utcában laktunk, Pesten, a Kilián laktanya mögött. Semmiről nem tudtunk, mi készül. Jegyünk volt a moziba az édesanyámmal, a Luxustutajon című szovjet filmre - hat pali kalandjai -, este hattól. Önfeledten néztük, amikor fegyveresek jöttek be, közölték, a rádiónál harc van. Hazafelé a villamosvezeték le volt szaggatva. Dobálták ki a fegyvereket a laktanya kerítésén - én nem kaptam el, hanem - gyáván - hazamentünk... Végül három szövegem hallható a darabban, a Fagyié, a tiéd (itt két színésztársra, Fandl Fe- rencre, illetve Halmágyi Sándorra utal - a szerk.) meg még egy. Azt hiszem, senki nem mondja a sajátját. Kivéve Julit (ez pedig Müller Júlia színésznő lehet - a szerk.). Jó így; a saját emlékeinkkel Halmágyi Sándor és Bősze György (Fotó: Bujdos Tibor) BáÉP** WBmmmKU lehet, hogy elfogultak lettünk volna. Halmágyi Sándor:- Kisfiú voltam, kilencéves. Túl sok minden nem érintett meg. A házunk kapuját azokban a napokban a házmester be is zárta; hátul azért ki tudtunk lógni. Hárman laktunk ott, egyidős fiúk. Különböző családi háttérrel - az én apám tanár volt -, de ez nem zavart. Amikor kiderült, hogy kilógunk, engem átvittek Budára, a nagymamához, a Gyorskocsi utcába. Budán csend volt, kihalt a város, egyedül kószáltam, a távolból, a hegy felől lehetett lövéseket hallani. Felmerül ilyenkor: tudja-e, tudhatja- e az ember, hogy „történelmi időket” él? Az biztos, amikor ’68-ban Párizsban voltam áprilistól augusztusig, ott éreztem. Ami az előadás előkészületeit illeti: a rendező külön-kü- lön beszélt mindegyikünkkel. Mindenkivel íratott valamit; az idősebbeknek természetesen adott volt a saját élmény. Ami elhangzik, annak a 98 százalékát innen ollózta össze. Volt-e probléma abból, hogy ő esetleg máshogy kezelt egyik vagy másik személyes emléket? Volt. Voltak viták. De hát a színház nem demokratikus. És különben is, amikor az ember elveszti a kapcsolatot egy sztorival, onnantól az már nem „az”, amit én éreztem, onnantól már nincs az a fajta érzelmi kötődés. MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ NOVEMBERI MŰSORA DÁTUM NAGYSZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZ JÁTÉKSZÍN 02. csütörtök19.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Bérletszünet 19.00 HAJMERESZTŐ Bérletszünet 03. péntek 19.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Upor bérlet 19.00 HAJMERESZTŐ Bérletszünet 17.00 FELEMÁS énEK Inavenes belépőieavek iaénvelhetők 04. szombat 19.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Latinovits bérlet 15.00 HAMUPIPŐKE Bérletszünet 19.00 HAJMERESZTŐ Bérletszünet 06. hétfő 18.00 SZEMÉLYES VALÓSÁGUNK, „ÉLET-ERŐ-FORRÁSAINK" Vendégünk: Prof. Baqdy Emőke pszichológus 07. kedd 19.Ö0 VALAHOL EURÓPÁBAN Zártkörű rendezvény a CIB Bank ZRt. 10 éves évfordulója alkalmából 15.00 HAMUPIPŐKE Bérletszünet 20.00 ROBINSON & CRUSOE Nyilvános főpróba 08. szerda 17.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Latabár ifj. bérlet 10.00 HAMUPIPŐKE Habakukk bérlet20.00 ROBINSON & CRUSOE Bemutató előadás 15.00 HAMUPIPŐKE Dömdödöm bérlet 09. csütörtök 17.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Zrínyi ifj. bérlet 17.30 ROBINSON & CRUSOE Bérletszünet 20.30 ROBINSON & CRUSOE Bérletszünet 10. péntek 15.00 CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ A SZIME b.-a.-Z. megyei Tagozatának és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat zártkörű előadása a Szociális Munka napja alkalmából 19.00 INDUL A BAKTERHÁZ Bérletszünet 17.00 ROBINSON & CRUSOE Bédetszünet 11. szombat 19.00 CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ Bérletszünet 15.00 INDUL A BAKTERHÁZ Bérletszünet 17.30 ROBINSON & CRUSOE Bédetszünet 20.30 ROBINSON & CRUSOE Bédetszünet 12. vasárnap 15.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Déryné bérlet19.00 PORTUGÁL Bérletszünet 13. hétfő 19.00 HÍTFÓN HÉTKOR „CELTIC AIRLINES" Koncert-táncshow a Shannon Dance Companv-val 14. kedd 19.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Bérletszünet 10.00 HAMUPIPŐKE Bérletszünet 19.00 PORTUGÁL Bérletszünet 15. szerda 17.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Kossuth ifj. bérlet 17.00 ÉS A NYOLCADIK NAPON Ráadás bérlet S-kor, 20.00 ÉS A NYOLCADIK NAPON Ráadás bérlet 8-kor 16. csütörtök 18.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Hermán ifj. bédet 17.00 EGY ÓRA VERSEK KÖZÖTT Művészeink társaságában Ingyenes belépőjegyek igényelhetők 17. péntek 15.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Kazinczy ifj. bérlet 19.00 ANCONAI SZERELMESEK Bemutató előadás 18. szombat T9.ÖÖ VALAHOL EURÓPÁBAN Bérletszünet 19.00 ANCONAI SZERELMESEK Bérletszünet .,'Vsrt 19. vasárnap 19.00 RÓMEÓ ÉS JÚLIA A Kassai Állami Szinház balettelőadása Bérletszünet 19.00 ANCONAI SZERELMESEK Bérletszünet t% m 1 > i\\ _______________ 20. hétfő 19.00 RÓMEÓ ÉS JÚLIA A Kassai Állami Színház balettelőadása Bérletszünet 21. kedd 19.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Bérletszünet 15.00 HAMUPIPŐKE Bérletszünet 19.00 HAJMERESZTŐ Bérletszünet 22. szerda 19.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Shakespeare ifj. bérlet 15.00 HAMUPIPŐKE Bérletszünet 19.00 HAJMERESZTŐ Némethy bérlet 23. csütörtök 19.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Schiller ifj. bérlet15.00 HAMUPIPŐKE Bérletszünet áal!||p •' -19.00 HAJMERESZTŐ Lendvai bérlet 24. péntek 19.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Földes ifi. bérlet19.00 ANCONAI SZERELMESEK Sárosi bérlet ■mMí. ' \ 25. szombat 15TOO VALAHOL EURÓPÁBAN bédetszünet 19.00 ANCONAI SZERELMESEK Ábrahám bédet i , .' 4ftK 26. vasárnap 19.00 ANCONAI SZERELMESEK Bérletszünet á T r*v 27. hétfő 18.00 SZEMÉLYES VALÓSÁGUNK A „SZERETETKÖNYV" BEMUTATÓJA Vendéoünk: Müller Péter Író ■■HHHggayMl, v; 28. kedd 19.00 ANCONAI SZERELMESEK Bérletszünet 29. szerda19.00 ANCONAI SZERELMESEK Bérletszünet 30. csütörtök 19.00 CSERESZNYÉSKERT Nyilvános főpróba munkanélkülieknek 19.00 ANCONAI SZERELMESEK Bérletszünet17.00 EGY ÓRA VERSEK KÖZÖTT Művészeink társaságában Ingyenes belépőjegyek igényelhetők A színház a műsorváltoztatás jogát fenntartja! MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ, 3525 Miskolc, Déryné u. 1. Telefon: 516-700, Fax: 516-711 www. mnsz.eu- titkarsag®miskolcinemzetiszinhaz.hu