Észak-Magyarország, 2006. szeptember (62. évfolyam, 205-230. szám)

2006-09-22 / 223. szám

2006. szeptember 22., péntek

ÉSZAK

SPORT / HIRDETÉS /12

DKSK ELŐKÉSZÜLET

Tegnap este Budapesten játszott újabb előkészületi mérkőzést az elsőosztályú diósgyőri női kosárlabdacsapat:

BSE - DKSK Miskolc-Oldies Rádió _____________67-77 (22-20, 14-20, 16-17, 15-20)

Városmajor, 20 néző. V.: Szilas, Gorka._____________

Diósgyőr: Brantlová (15/6), Borecká (10/9), Fodor (9/3), Imbergerová (14), Tyler (21/3). Csere: Kovács (4), Sárközi (4). Edző: Tapodi Péter, Hajdú Roland.

Ma 18 órától ugyanitt ismét találkozik a két gárda.

Nyertek

Körmend (MTI) - A magyar női kosárlabdaválogatott Európa-bajno- ki selejtezőn legyőzte Fehéroroszország csapatát, így megmaradt az esélye arra, hogy továbbjusson az A csoportból. Amennyiben 06 Sterbenz Tamás együttese szombaton, az utolsó fordulóban nyer a sereghajtó bolgárok ellen, tagja lehet a jövő évi kontinensviadal mezőnyének: Magyarország - Fehéroroszország 54-47 (17- 11, 14-13, 12-10, 11-13).

Helyezett

Miskolc (ÉM) - Harminc ország részvételével Bulgáriában rendezték meg a 13. Rádiós Tájfutó Világbajnokságot, amelyen Kovács Attila (Zöld Sportok Clubja) képviselte Miskolcot, méghozzá az F50-es kategóriában. A borsodi futó az RH kategóriában csapatban ötödik, egyéniben tizenharmadik, az URH versenyszámban csapatban hatodik, egyéniben pedig tizenhetedik lett.

Az Újpest Putnokon

Budapest (ÉM) - A Putnok VSE együttese az NB l-es labdarúgó-bajnokság tavalyi ezüstérmesét, az Újpestet fogadja a Magyar Kupa 2006/2007-es sorozatában a 16 közé jutásért október 25- én, szerdán 13.30-tól - derült ki mindez a honi szövetség MK- bizottságának tegnap délután megtartott sorsolásán. A Diósgyőri VTK - amennyiben jövő kedden továbbjut a Baktalórántháza otthonában - a Budafoki LC vendége lesz. Ebben a körben már döntetlen esetén hosszabbítás következik, s ha azt követően sem dönt a két együttes, büntetők.

Hangulat: a győzelem javítana

(Fotó: ÉM-archív)

■ Négymeccses nyeretlenségi szériáját próbálja megszakítani ma este a DVTK labdarúgócsapata.

Miskolc (ÉM - MI) - Az első osztályú pontyadászat 7. fordulójában a Vasas látogat az Andrássy útra, 19 órától (Duna TV): Csank Jánosnál, a pirosfehérek vezetőedzőjénél mindenekelőtt az öltözőben uralkodó hangulatról érdeklődtünk.- *A vereségek sohasem tesznek jót a hangulatnak, ennélfogva nem rózsás. Igaz, amikor nyertünk, akkor sem ugráltunk ki a bőrünkből, megpróbáltuk a helyén kezelni - válaszolta az egykori szövetségi kapitány, aki továbbra is élvezi a tulajdonos bizalmát. - A játékhoz kedv kell, azt pedig a sikerek hozzák

Ők játszanak

Két védőjére nem számíthat a mai összecsapáson a DVTK szakvezetője: Katonát az előző fordulóban kiállították, míg Farkas V. „sárgalapos”. Csank János így aztán vélhetően a Szalma - Mogyorósi, Rubint, Elek, Bűz - Szögedi, Vitelki, Sipeki, Binder - Simon, Faggyas összetételű együttesnek szavaz bizalmat. Mivel a szükséges papírmunkák elintéződtek, elképzelhető, hogy a fővárosiak ellen már lehetőséget kapnak az afrikai futballisták (Kethevoama és Douva). Vagy az egyik, vagy mindkettő.

meg. Biztos vagyok benne, ha más sorrendben, elosztásban jöttek volna az eredmények, jobban éreznénk magunkat.

Butaságmentesen

Mi tagadás, a szurkolók négy „kör” óta nem örülhettek Vitelkiékkel, s már nagyon óhajtanák az első két győzelem után a harmadikat.- A probléma az, hogy többször nem figyeltünk az elején, s gólt, gólokat kaptunk. A csajt....................................................................

,4 csapatjátékunk relatíve jó, a kondíciónk „üti” a magyar átlagot, tehát ilyen jellegű probléma nincs.

Csank János

......................................1t

pat szeretné kiszolgálni a közönséget, ám ebbe az akarásba jó párszor hiba csúszott, az is előre ment, akinek nem kellett volna, s akkor, amikor nem kellett volna - folytatta Csank János. - Remélem, ilyen butaságokat most már nem követünk el, s az első perctől az utolsóig koncentrálni fogunk. Most is csak azt tudom mondani, hogy a csapatjátékunk relatíve jó, a kondíciónk „üti” a magyar átlagot, tehát ilyen jellegű probléma nincs, mindössze azokat a fránya rontásokat, amit ezen a t SZAK h«R.' emtlBBeK.boon.hu

A bajnokság állása (PDF 33 kB)

A vezetőedző együtt él a játékkal

szinten keményen megbüntetnek, kellene kiküszöbölni...

A riválistól is

A Diósgyőr mestere ezenkívül hozzátette - immár a Vasas-mérkőzéssel összekapcsolva: a játékosok tudják, mi a

teendő a Mészöly Géza által irányított gárdával szemben, s mindezt nyugodtan kell(ene) végrehajtani.- Azért ez függ a rivális reakciójától is, de bízom benne, hogy a mi szempontunkból nézve valami jó sül ki belőle - fogalmazott Csank János. - A Vasasban vannak jó játékosok, rutinosak és fiatalok; verhetőnek tartanak minket, de mi is őket. A heti munka során megpróbáltuk az elmúlt fiaskókat úgy kezelni, hogy azok egyfajta „építkezést” szolgáljanak.

A TOVÁBBI PROGRAM

Szombat: Tatabánya - Debrecen (15.00), Győri ETO - Paks (16.00), REAC - FC Sopron (16.00), MTK Budapest - Kaposvár (19.00), FC Fehérvár Vác (19.00).

__________________________________*___________________

Vasárnap: Újpest - PMFC-Pécs Pláza (16.00)._____________

Hétfő: Budapest Honvéd - Zalaegerszeg (18.00).

HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS

Felsőzsolcán 170 nm-es, 4 szobás, étkezős családi ház különálló garázs- zsal, 40 nm-es fedett teraszos pihenőkerttel eladó. Irányár: 19,5 M Ft Érd.:30/9282-711

______ 939835

Miskolc Újgyőri részén eladó több generáció együttélésére alkalmas elegáns 125 m2 lakóterű, 3 fürdőszobás, kiskertes családi ház, nagy szuterén- nel és garázzsal.

70/945-7409. _ 944314

Sajógalgócon eladó 6 szobás cs. ház nagy telekkel. Kbarcikai, miskolci lakáscsere érdekel, lár: 16 M Ft.

Tel.: 70/276-0831_________944742

Miskolchoz közel, Hernád melletti településen, Sóstófalván, csendes, pihenésre alkalmas környezetben 2 szobás, gázos, felújításra szoruló családi ház eladó. I.ár: 1200 000 Ft. 30/526-1918. ____ 945016

Mezőcsáton 2,5 szobás, 86 nm-es, azonnal beköltözhető, összkomfortos, földszinti és emeleti lakóparki lakások, 250 nm területtel, kulcsrakész állapotban, igen kedvező áron eladók, hitel, szocpol lehetőség.

Ár: 90 E Ft/nm. Tel.: 49/552-151, 30/431-6861.__________ 945128

Miskolc szűk belvárosában 180 nm- es, szintes, vállalkozásra, cég képviseletnek alkalmas családi ház eladó. Ár: 39,6 M Ft Érd.: 20/3616-777

945171

Sajószentpéteren központi helyen 3 szobás, 150 nm-es, régi építésű, összkomfortos családi ház garázzsal, 600 nm telken eladó, vállalkozásra is. lár: 10,5 M Ft. Érd.: 20/323-6507.

945295

HÁZ-, HÁZRÉSZKERESÉS

Német-osztrák ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünkl 1/210-4904. 940576 j

LAKÁSELADÁS

Í*T«TM*X‘:

««í»

I Fi 1

lH

Miskolc belvárosban felújított, 55 nm-es lakás eladó. Szocpol igénybe vehető. Érd.: 46/411-498, 20/242-8646.___ 937691

Miskolcon eladó a Szeles utca 4. alatt egy 57 m2-es + 5,5 m2-es terasszal rendelkező lakás.

I.ár: 9,2 MFt. 30/6366-353. 937788

Eladó 2 szobás, hőszigetelt, műanyag ablakos, gázfűtéses lakás Miskolc, Pozsonyi u. Tel.: 46/328-006. 940979

Miskolc, Szentpéteri kapuban 3 szobás, gázos lakás eladó, lár.: 13 M Ft. Tel.: 30/95-84-673.

_________942511

Miskolc-bulgárföldi II. emeleti, 2 szobás, üresen álló lakás eladó vagy ki- adó. Tel.: 70/379-1772.____944249

Eladó a Lányi Ernő utcán egy szoba', összkomfortos, felújított, I. em-i lakás. Érd.: 20/447-8361.________944520

Miskolc, Szeder ütőn 58 nm-es, 2 szobás, erkélyes, felújított lakás eladó. Ár:7,3 M Ft. Érd.: 20/468-2052.

944523

Miskolc-bulgárföldi II. emeleti, 2 szobás, üresen álló lakás eladó vagy kiadó. Tel: 70/379-1772. 944646

Miskolc belvárosában Király utcai 55 nm-es, frissen teljesen felújított, 3. emeleti, parkra néző lakás, csendes, rendes lépcsőházban eladó. Kiváló közlekedési feltételek, üzletek 2 percre. Ár: 8,5 M Ft. Érd.: 20/583-7615, vagy 30/816-2201.

________945052

Miskolc Augusztus 20 utcában, 2 szobás, jó állapotú lakás, ár: 7,3 M Ft + garázs 1,77 M Ft-ért eladó.

Érd.: 20/983-3289.

945182

Miskolc, Tizeshonvéd úton 28 nm-es, felújítandó egyszobás lakás eladó.

Ár: 4,9 M Ft. Érd.: 20/211-2267.

945187

Miskolc Szilágyi úton 170 nm-es szintes csakádi ház 440 nm-es telken eladó. Ár: 31,5 M Ft Érd.: 20/988-9455.

945189

Budapest XIII. kerületben, metróközeiben, 29 m2-es, felújított, konvek- toros, galériázott, udvari lakás eladó, lár.: 8,7 M Ft. Érd.: 48/358-183.

945201

Miskolc, Győri kapuban 2,5 szobás, felújított, műanyag ablakos lakás eladó. Ár: 7,6 M Ft. Érd.: 20/525-5040.

945573

LAKÁSKERESÉS

fentóAMfima* k&t&ote'Készpénzért veszek miskolci kis családi házat, bérházi lakást, építési telket. Érd.: 70/3383-937 945167

ALBÉRLETKÍNÁLAT

I rcikWli?l

tv*4 Umí JMpNa mc* kí«í>4» fc&toefeu

Miskolcon 55 m2-es, Tizeshonvéd úti üres lakás hosszútávra kiadó. 35 E Ft+rezsi. Tel.: 20/9-616-551.

943494

Miskolc, Kilián-délen (Iván utcában) 1,5 szobás, 57 nm-es, erkélyes, 3. emeleti tégla építésű lakás október 1- től hosszútávra kiadó. Ár: 32 E Ft+re- zsi+kaució Érd.: 20/576-9800, 20/577-0010,46/401-447

944222

Szinvaparknál 2 szobás, gázos lakás zárt udvaros parkolással hosszabb távara kiadó. Bérleti díj + kaució.

Érd.: 30/749-3736._____ 944406

ÉPÍTÉSI TELEK

Bekecs belterületén frekventált helyen 3600 m2 építési telek eladó! 70/3?l-8697, 70/371-8505.

941196

Miskolctapolcán a Bencések útján építési telek 1068 nm-es, valamint a Platán utcában dupla panorámás belterületi üdülőtelek 1400 nm-es eladó. Ár: 12,4 M, 9,4 M Ft Érd.: 70/7014-589 __944296

Bőcsön csendes környezetben, össz- közműves utcában lévő, 800 m2-es építési telek eladó. 20/962-3443.

945151

FÖLD, KERT, TANYA

JARMUKERESES

[*lt

11 ki

Miskolchoz közel Szirmabesenyői-he- gyen jól termő 400 n-öl lugas művelésű szőlő eladó. I.ár: 150 000 Ft. 70/592-6760, 46/307 304. 943624

Miskolc-Erenyőben 285 négyszögöl j zárt kert 24 nm-es téglaépület, pincé- j vei eladó. Áram, víz, gáz, kábel TV.

Ár: 2,65 M Ft. Érd.: 20/770-9202.

944542

ÜZLET, MŰHELY, THELY, IRODA

I:

Használtruha-kereskedők! Megnyitottuk kiváló minőségű dán, holland | bálásruha nagykereskedésünket! j Válogatási lehetőséget biztosítunk!

| Cím: Debrecen, Monostorpályi u. 9- ! 11. T.: 20/223-9022, 20/946-4622.

940767

A 37-es főút mellett berendezett csárda bérleti joga kamion parkolóval el| adó. Tel.: 30/466-5047. 944636------------------Miskolc, Ady E. 9. alatt bevezetett vendéglátóipari üzlethelyiség felújított állapotban kiadó. Bővebb információ: 46/508-545,20/991-7252. 945367

Panorámás nagyterem ADSL vonallal,

| vizesblokkal irodának, műteremnek,

| stúdiónak stb. kiadó. 46/507-486, 30/2332-565. 945654

AUTÓ

Lada Samara 1995-ös, 1.5 5 ajtós, 5 sebességes, 82 E km-rel, első, női tulajdonostól, eredeti, feltűnően újszerű, megbecsült állapotban, vidéki magánlakástól eladó.

Tel.: 70/3217-292. ______945601

Lada Niva 1,6-os friss műszakival, kifogástalan állapotban eladó. 20/397-8862. 944814

Használt gépkocsik készpénzes felvásárlása. Miskolc, József A. 29. 46/411-446. 937191

SZABADIDŐ, SPORT, UTAZÁS

j Görögország 7 éj szállás 2 fős | apartamnban okt. 3-10-ig 3363 Ft/fő, okt. 10-17-ig ingyen. Autóbuszköltség 21000 Ft/fő. Grand Tours, Debrecen, Kálvin tér 3/b.

Tel.: 52/448-348.

944702

Pihenjen Matyóföldön akciós őszi árakkal, kőépületben és téliesített faházakban. 5 éjszakát fizet, 1 éjszakát ajándékba adunk! Nefelejcs Vendégház Zsóry-Gyógy mellett. 70/623-2450, 20/921-73-77, 46/406-072.

945021

BÚTOR, RUHA

GÉP, SZERSZÁM, TERM.ESZKÖZ

Vetőgép, 25 soros (Szaszónia) újszerű állapotban eladó.

Érd.:46/450-240. 943329

Zetor 16145-ös 160 LE, felújított motorral, piros rendszámmal, új hátsó gumikkal 2,2 M Ft, Lajta 32-es vetőgép 300 E Ft, IH-4-es eke 250 E Ft, el- I adó. Múcsony, Petőfi u. 22.

T.: 20/9515-48 9 943404

Ekék (váltvaforgatók), gabonavetőgépek, gruberek, traktorok, burgonyak- j iszedő, ásóborona, műtrágyszóró, vegy- [ szerezők, silóblokkvágók német importból eladók. Érd.: 20/332-9959.

| 943582

Traktor T-25 5 év műszakival, új gumikkal, ekével, tárcsával, kifogásta- I lan műszaki és.esztétkiai állapotban ! tulajdonostól eldó. Ár: 620 E Ft. Érd.:20/372-1811. 944499

Napraforgó átszerelő készlet eladó: Tel.: 30/401-8848. 945562

ÚJ rotációs kapa 3,7-5,5 LE Techna, Briggs, Honda 59 900 Ft-tól, láncfűrész, bozótvágó, fűnyírók 39 900 Ft- tól, halasztott hitel-akció 0-10% befizetéssel eladó, www.agroman.hu.

Tel.: 42/520-170, 30/9354-160.

945624

a wmmwui

2006. 09. 24-én 7°°-12M óráig

BÁLÁSRUHA-VÁSÁR

Kilós őszi felnőtt-és gyerekáru! I BŐRKABÁT, ÉS DZSEKI-VÁSÁR! I Gyapjúlakarók, új függöny, munkásruha!

Elemes szekrénysor (Farád), 3 elemes megkímélt állapotban eladó, lár.: 48 E Ft. 30/579-54-82.

944203

RÉGISÉG, ÉKSZER, GYŰJTEMÉNY

| Régiség- és hagyatékfelvásárlás.

! Antikvitás Miskolc, Széchenyi u. 115. Érd.: 20/946-2636,46/527-209.

j 940987

A MissionArt Galéria keres festményeket, grafikákat, szobrokat a májusban rendezendő képzőművészeti auk- j dójára. Érdeklődni: Miskolc, Széche- l nyi u. 14.10-17 óráig. Telefonon: 46/326-906 vagy 30/9785-908.

941180

ÉLELMISZER, MEZŐGAZDASÁG

Cserszegi fűszeres szőlő eladó szep- { tember közepi szürettel.

Telefon: 46/381-269, 30/214-4750.

933711

Jó minőségű cserszegi, illetve kéksző- lő eladó. Érd.:30/625-4107. 943262

| Alma darabos Idered 200q eladó, t Ár: 55 Ft/kg. Érd.: 42/728454.

[ 943438

Morzsolt kukorica eladó. Ugyanitt 11 j kisteherautóval fuvarozást vállalok.

I Érd: 70/2654 599 944105

—----------------------------------------------------|------------------«--------------------------Új tölgyfa boroshordó 50,100,150,

; 200, 340 literes eladó.

30/318-7171, 30/391-6155. 944829

Érett istállótrágya nagy mennyiségben, gépi rakodással eladó.

Tel.: 20/3533-002. 944965

Kék szőlő Zweigelt szeptember végi, október eleji szüretelpssel eladó. Érd.:20/945-5020.

| '__ 945018

HIRDETÉS