Észak-Magyarország, 2006. május (62. évfolyam, 101-126. szám)
2006-05-13 / 111. szám
2006. május 13., szombat KERTÉSZKEDÉS / HIRDETÉS /9 ÉSZAK KISKERTI IDŐJÓS Májusi (vasárnapi) eső... Miskolc (ÉM) - Felemás hétvége vár a kertészkedőkre. Tanácsunk: jobban teszik, ha szombaton nekilátnak a kerti munkának, mert vasárnap már nem biztos, hogy lesz rá módjuk. Kovács Attila, az Országos Meteorológiai Szolgálat miskolci központjának munkatársa elmondta: „A szombat melegnek, naposnak ígérkezik - bár záporok előfordulhatnak addig vasárnap már hidegfront érkezik térségünkbe, záporral, hevesebb zivatarokkal. Kovács Attila NÉZŐPONT Műveljük kertjeinket! SZANISZLÓ BÁLINT balint.szaniszlo@eszak.boon.hu M űveljük kertjeinket! A mondat az író Voltaire révén vált szállóigévé (főhőse, Can- dide mondta a regény végén) és értelme, értelmezése nyilvánvalóan túlmutat a két egymás mellé tett szó szorosan vett jelentésén, hiszen a lényeg abban áll, hogy ki-ki művelje a maga „benső kertjét". Közben persze ne feledkezzünk meg a valóságos kertekről - pontosabban kiskertekről - sem. A kiskert lehet a ház körül, vagy a városban élőknek a települést környező völgyben, domboldalon vagy vízparton, vagy - akinek nincs ilyenje - lehet a kiskert egy virágosláda az erkélyen, vagy akár egy cserép föld. (E sorok írója utóbbi két kategóriába tartozik.) A lényeg a művelésen van. És lapunk ebben a tevékenységben szeretne ötleteket, jó tanácsokat adni, megmutatni példa értékű kerteket, megtalálni a leghasznosabb fogódzókat adó szakembereket. Nem vagyunk szakképzett kertészek, így szükségünk van arra, hogy olvasóink megosszák velünk tapasztalataikat, ötleteiket akár szóban, akár írásban, egy fényképben (amely a kertet és magát a kertészt is ábrázolja), amelynek láttán együtt örülhetünk a jó termésnek, a színekben pompázó virágosKertnek. Legyen Ön, Kedves Olvasónk, az Észak-Magyarország kertésze! Várjuk kérdéseiket! Miskolc (ÉM) - Küldjenek szerkesztőségünknek kiskertészkedő ötleteket, kérdezzenek szakértőinktől, osszák meg fénykép, levél, vagy telefonhívás formájában kisker- ti örömeiket velünk és olvasótársaikkal. ÉCjfllf Személyesen: Észak-Magyarország szerkesztősége (Miskolc, Zsol- cai kapu 3., III. emelet) Levélben: Eszak-Magyarország (3501 Miskolc, Postafiók 178.), E-mailen: balint.szaniszlo@inform.hu Telefonon: 46/502- 900/32-92 ÜLTETÉSI EGYSZEREGY j‘j J -j jsj j j j j j j J j j j j j j j j j J'j j j j j j’j jjjjjjjjjjj j j j j j j j j j'j j 1. A kifejezetten tápanyagigényes zöldségnövények palán- tázás előtt tápanyaqfeltöltő trágyázást igényelnek. 2. Talajfertőtlenítés előzze meg a palántázást. _______ 3. A talaj porhanyós, sima felszínű és gyommentes legyen. 4. A helykijelölés sorvonalazással a legmegfelelőbb. 5. A jól kifejlett, már bimbós, kis terméses, de zömök, egészséges színű palánták a legjobbak._____________ 6 . Á palántatartó egy kis láda vagy kosár, de fóliával bélelt kartondoboz is lehet. A kiszedett palánták csomóit egymás mellé, szorosan kell betenni, hogy minél jobban fedjék egymást, a párologtatás ellen.___________________ 7. A palánták tárolása hosszabb ideig is lehetséges, de ez sohase vízbe állítva történjen, inkább nyirkos újságpapír- ba és műanyag fóliába csavarjuk be.______________ 8. Á kézi palántázás földlabda nélküli, vagyis szabad gyökerű, illetve szálas palánták esetében viszonylag egyszerű. A legkönnyebben megfelelő űltetőfával palántázhatók. 9. A palántázás próbája, hogy az elültetett palántát az egyik levelének felső csücskénél megfogva, óvatosan megpróbáljuk kihúzni. A jól kiültetett palánta nem húzható ki. Dísznövény a porta éke A kertészkedésbe az édesanya, Erzsiké néne is besegít ■ Téves az a hit, hogy díszcserjéket, fákat csak tavasszal és ősszel lehet ültetni. Bekecs (ÉM - SFL) - A Monokon élő Kedves Béla eredetileg erdész, de lassan tizenöt éve foglalkozik dísznövényekkel. Sőt, sziklakerteket, parkokat tervez - mindezekhez biztosítani tudja a növényeket, hiszen több száz fajtával rendelkezik. „Sopronban szerettem bele ebbe- a műfajba - emlékezik vissza. - Barabics Elemér világhírű növénynemesítőnél többször előfordultam, tulajW ...................... Ha valaki nem biztos a dolgában vásárláskor, kérje ki szakember véleményét. Kedves Béla ...................................................M donképpen itt bűvöltek el igazán a természetnek ezek a szépségei. A katonaévek után lehetőségem volt egy díszfa- iskola kialakítására, a munkákban nagyon sokat segítenek szüleim, fivérem.” Ne szemre vegyük! „El kell mondanom, sok helyről kapok egyedeket, amikkel jó vigyázni - mondja az immár szakemberré avanzsálódott fiatalember. - Nem árt tudni, hogy az olasz és holland vidékekre jellemző növényeket csakis tavasszal érdemes kiültetni, biztosítani kell az akklimatizációs idősza(Fotó: Serfőző László) kot. Aki hosszabb távra szeretne díszkertet, ne szemre vásároljon, kérje ki szakember véleményét. Az emberek zöme úgy gondolja, hogy az ültetésre a tavasz és az ősz az ideális, és ez igaz volt mindaddig, amíg szabad gyökerekkel árulták a fákat.” „Visszaemlékszem a kezdetekre, volt egy tujás korszak, amikor mindenki ezt kérte, mindegy milyet, csak nagyobb legyen a szomszédétól - anekdotázik Kedves Béla. - Ez elmúlt, de manapság még jellemző, hogy a sövényt mindenki örökzöldből készíti. Lombhullató is jó Ennek a hátránya, hogy ha nagyon hideg, szeles a tél, kiszárad, ha pedig sok a hó, befullad, lévén örökzöld, a növény párologtat, vagyis él. Persze megfelelő, szélvédett helyen szép az örökzöld sövény. HÁROM JŐ TANÁCS- Ha valaki építkezik, vagy felújítja házát és szép portát akar kialakítani később, fordítson gondot az építési törmelék maximális eltakarítására. Ennek elmulasztása tönkreteheti az egész portát.- Ha jó a termőfelület, érdemes az alapból kiásott földet félretenni, mert ez akár évek múlva is jó lehet még talajpótlásra. Sokan fizetnek azért, hogy az alapból kikerülő földet elszállíttassák, amit egyébként sok esetben eladnak a szállítók, majd évekkel később megint fizetnek, hogy jó földet hozassanak a kertbe.- Ha gyorsan fejlődő, árnyat adó lombos fát akarunk ültetni a portára, ideális erre a célra a kínai császárfa. Egy húsz-harminc éves diófa méretét eléri öt-hat év alatt, édeskés, kellemes az illata. Szélvédett helyekre alkalmas Kedvence az atlaszcédrus Arra a kérdésre, hogy fajtái. „Kényesek, de meg- melyik a kedvenc növénye, felelő helyeken, az alapfa- Kedves Béla a következőt jók parkokba valók, de a kiválaszolta: az atlaszcédrus, sebb fajták remekül illesz- illetve a jegenyefenyők és kednek a kertekhez is.” így is, úgy is... Miskolc (ÉM) -Melegebb országrészekben néhány zöldségféle magról és palántáról egyaránt sikeresen nevelhető. Ezek közé tartozik az uborka, a cukkini, a patisszon, a brokkoli és egyes karalábéfajták. ÍYAÁA http emtippek.bQon.hu Részletes palántázási naptár (PDF 23 kB) Palántáról nevelhető növények magvetése és kiültetése február április vége I Kelkáposztafebruáráprilis vége I Paradicsom február-március május eleje Karalábé március eleje május eleje Karfiol márciusmájus közepe | Paprika február-márciusmájus közepe HzeSe^ februármájus Grafika: Észak*Magyarorszár. Magról avagy palántáról? ■ A zöldségek többsége ilyenkor már ki is kelt, de hátravan még a melegkedvelők ültetése. Miskolc (ÉM) - Már javában benne vagyunk a veteményes szezonban. Sőt az elvetett magok többsége már ki is kelt. Örök kiskertészkedő kérdés azonban, hogy melyik zöldséget mikor és hogyan érdemes szaporítani és mi dönti el, hogy magról vagy palántáról tesz- szük ezt? A palántázásnak az a célja, hogy a növények a kiültetés időpontjában már nagyok legyenek, így hamarabb teremjenek. Ha tél végén paradicsommagot vetnénk, és a mag kicsírázna, akkor a gyenge növény hamar elfagyna. Ha pedig csak később, a meleg áprilisban csírázna ki, akkor májusban még apró lenne, legfeljebb nyár végére teremne paradicsomot. Az üzletekben vagy piacon kapható palántát persze szintén magról nevelik, de ezt melegházban, ügyesen, profi kertészek teszik. Segít a tasak Zöldségnövényeink nagy része magról szaporítható, például szabadföldi vetéskor ebben az esetben már rögtön a végleges helyére kerülnek a növények. A magról kelő zöldségek közös jellemzője, hogy rövidebb tenyészidejűek és hi- degtűrőbbek, mint palántás testvéreik. A magvetés legfontosabb paraméterei a helyes vetési idő, a megfelelő vetésmélység és a vetésmód megválasztása. Ebben a kezdő kiskertészek segítségére lehet a vetőmagos tasakok hátoldala. Tipikus magról kelőknek számítanak a répa, a retek és a borsó. Kisebb gonddal A palánták nevelésével a tenyészidőt rövidítjük, előbbre hozzuk a betakarítást, és nem utolsósorban területet és munkát takarítunk meg - főleg, ha a piacon vesszük meg az egészséges palántákat. A palántanevelés azonban hátrányokkal is jár, például nagyüzemi előállítása elég költséges, ráadásul a tűzde- léskor és átültetéskor a kézbe vett növények könnyen megfertőződhetnek. Ez gyakran a palánták pusztulását okozza. Mindenképp palántanevelést igényel: a fejes káposzta, a kelkáposzta, a karfiol, a dinnye, a paprika és a paradicsom. Magról is nevelhetők növény uborka palántázás április véqe étkezési tökáprilis véqe cukkinimájus patisszonmájus fejes salátamárcius-október articsókaáprilis vége A piacról. A választék nagy. Legkényelmesebb a piacon megvásárolni a palántát. (Fotó: Ádátn János) technika '•iSTSv' v<4' ' .•.■ft'íVliTftBi Redőnyök, reluxák, napellenzők, szúnyoghálók, szalagfűggönyök, valamint ktíszöbborítás, automata öntözőrendszerek, kertépítés! Bemutatóterem: Miskolc, Errzsébet tér 5. fsz/4. Tel 70/609-4859 A. 7 ■■ ■ 4-wmeszetes wovek mindepféle burkolási célra, széles válaJetékbaiva lei HIRDETÉS 4 « Smaragd Kertészet K . 'l-Xím; Miskolc, Sfeentpeten kapu, (2fr-os út kivezeti szakaszának f Telije-----------L ' __L