Észak-Magyarország, 2006. február (62. évfolyam, 27-50. szám)
2006-02-18 / 42. szám
2006. február 18., szombat MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE /7 Isim A MISKOLCI ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐK VAGYONNYILATKOZATAINAK ADATAIBÓL V C"j s S'J —!-----v - ./ ®L V , V-- V- -I J Jt >/ ^ V V - 33 Az önkormányzati képviselők vagyonnyilatkozatai tegnap óta letölthetők a Borsod Online-ról. Összeállításunkban a vagyonhyi- latkozatok alábbi tételeit mutatjuk be: ingatlanok, készpénz (abban az esetben kell a vagyonnyilatkozatban szerepelnie, ha az összeg meghaladja a hathavi képviselői alapdíjat), bankbetét, értékpapírok, más, jelentősebb értékű tárgyak, pénzintézeti számlakövetelések (ezeknél is a hathavi alapdíj a mérvadó), tartozások, gépjármüvek. Összeállításunk tehát nem teljes, de a Borsod Online-on szerepelnek a képviselők jövedelmei, érdekeltségei is. És nem teljes azért sem, mert a kézzel írott vagyonnyilatkozatok nem mindegyikét tudtuk száz- százalékos biztonsággal elolvasni. Egy esetben pedig - Fedor Vilmosnál, aki természetesen szintén papíron adta be vagyonhyi- latkozatát - az elektronikus változat „üresét" mutatott. (Mihelyst módunk lesz rá, pótoljuk a hiányt.) Balázsi Tibor (Új Miskolcért Egyesület) Ingatlah: családi ház Miskolcon, belterületi ingatlan 94 négyzetméter lakótér, felerészben tulajdonos, 76 négyzetméteres társasházi öröklakás Budapesten, 50 százalék tulajdoni rész, Balatonmáriafürdőn 486 négyzetméteres belterületi ingatlan, 73 négyzetméter plusz tetőteres üdülővel, 50 százalékban tulajdonos, Miskolcon 1962 plusz 838 négyzetméter zárt kert, gazdasági épülettel, borházzal Gépjármű: Volvo XC 90 Öt festmény, 1 millió forintos életbiztosítás, 2,5 millió forintos befektetési jegy Bartha György (MSZP)_______________________ Ingatlan: 57 négyzetméteres szövetkezeti lakás Bazin Géza (MSZP)________ Ingatlan: 784 négyzetméter építési telek, 170 négyzetméter lakóház (felerészben tulajdonos), 734 négyzetméter zárt kerti ingatlan Tiszalúcon, 9 négyzetméteres üdülő, felerészben tulajdonos Borkúti László (MSZP)_________ ________ Ingatlan: 300 négyzetméteres lakóház Miskolcon, felerészben tulajdonos, 900 négyzetméteres lakóház Olaszliszkán, 50 százalék tulajdoni rész, 35Ö0 négyzetméteres szőlő Olaszliszkán Gépjármű: Fiat Tipo 1.4 ie Készpénz: 500 ezer forint Cseh László (MSZP) Ingatlan: 2067 m2 zártkertben 86 m2-es lakóház (tulajdonosi hányad 1/2), 40 m2-es borház (tulajdonosi hányad: 1/5) Gépjármű: Volkswagen Passat Pénzintézeti számlakövetelés: 300 000 Ft Káli Sándor polgármester Csordás Mihály (MSZP) Ingatlan: 502 m2-en 126 m2-es társasház (tulajdonosi hányad: 1/2) Készpénz, értékpapír: biztosítás 4 millió Ft, pénzkövetelés 46 716 500 Ft, tartozás 36 500 000 Ft Dr. Bistei Attila (MSZP)__________________ Ingatlah: 568 m2-es ingatlanon 230 m2 lakóház (tulajdoni hányad: 1/4) Gépjármű: Mitsubishi Nagy értékű ingóság: szivar- és pipagyűjtemény Készpénz, értékpapír: életbiztosítás 20 millió Ft Dr. Hardonyl András (MSZP)________________ Ingatlan: 719 m2-en 239 m2-es lakóház (tulajdoni hányad: 1/4), 2174 m2-en épülő ház (tulajdonosi hányad: 1/2), 800 négyszögöl ingatlan Dr. Hártó György (Összefoqás-Fidesz-MDF) Ingatlan: 211 m2 külterületi ingatlanon 140 m2-es lakóház (tulajdoni hányad: 1/2), 780 m2 külterületi ingatlanon 60 százalékos készültségű lakóház (tulajdoni hányad: 1/2), 770 m2 belterületi ingatlan fele, 1222 m2 belterületi ingatlanon 150 m2-es lakóház (tulajdoni hányad: 1/2) Fókuszban a képviselők (Képeink a tek) Gépjármű: Volkswagen Passat Készpénz, értékpapír: takarékbetétben 3 millió Ft Dr. Kovács László (Összefogás-Fidesz-MDF) Ingatlan: 485 m2 lakóház, udvar, gazdasági épület (tulajdoni hányad 20/65), 876 m2 lakóház, gazdasági épület (tulajdoni hányad 1/4) Nagy értékű ingóság: étkezőbútor, bútorgarnitúra, házi mozirendszer Készpénz, értékpapír: Kincstárjegy 4 500 000 Ft, takarékbetétben: 1 800 000 Ft Dr. Répássy Róbert (Összefogás-Fidesz- MDF)___________________ Ingatlan: 108 négyzetméteres lakás Miskolcon (1/2 részben tulajdonos), 51 négyzet- méteres lakás Miskolcon (1/2 részben tulajdonos) Gépjármű: Opel Astra Classic 1.4 Sedan Készpénz, értékpapír: életbiztosítási összeg 1 040 160 forint, pénzintézettel szembeni tartozása, pénzkövetelés összege 3 millió 500 ezer forint, tartozás 4 828 094 forint Dr. Simon Gábor (MSZP) ingatlan: 161 négyzetméteres társasházi lakás felerésze, 1138 négyzetméteres építési telek, 1039 négyzetméteres gyümölcsös Gépjármű: Nissan Primera Készpénz, értékpapír: 12,1 millió és 7 millió forint értékű életbiztosítások - 2,5 millió és 3 millió forintos követelés, 13 millió forintos banki tartozás Dr. Szinay Attila (Összefoqás-Fidesz-MDF) Ingatlan: 96 négyzetméteres ház udvarral felerészben, 1169 négyzetméteres gyümölcsös egy résztulajdona, 1202 négyzetméteres külterületi telek negyede Dr. Varga László (MSZP)_____________________ Gépkocsi: Fiat Punto 1.3 Készpénz, értékpapír: 3 milliós forintos banki tartozás Egyéb: hangtechnikai berendezések mintegy egymillió forintos értékben Dr. Varga Zoltán (MSZP)_____________________ Gépkocsi: Honda Accord Készpénz, értékpapír: banki tartozás (nem egyértelmű, milyen összegű), 1 millió 200 ezer forintos egyéb tartozás, egyéb hitelek (nem jól olvasható) Egyéb: nagy értékű ingóság (nincs rá egyértelmű utalás, mi az) Fedor Vilmos (MSZP) Vagyonnyilatkozata nem hozzáférhető (hibás fiié) Felth Károly (SZDSZ)__________________________ ingatlan: 60 négyzetméternyi családi ház felerészben, egy további ingatlan (részletek feltüntetése nélkül), 28 négyzetméteres lakóház, garázs felerészben Készpénz, értékpapír: 170 ezer forint értékpapírban Fodor Zoltán (MSZP) Ingatlan: 55 négyzetméteres társasházi lakás felerészben Gépjármű: két darab Toyota Hiace (egyik lízing) Készpénz, értékpapír: 300 ezer forint takarékbetétben, 2 millió 500 ezer forintos számlakövetelés - 1 millió forintos banki tartozás, 600 ezer forintnyi további tartozás Halmai István (Összefogás-Fidesz-MDF) Ingatlan: 106 négyzetméternyi lakóház pincével felerészben, 18 négyzetméteres tároló felerészben, 1021 négyzeteres kertben álló hétvégi ház és gazdasági épület kétharmad része, 55 négyzetméteres lakóház felerészben Készpénz, értékpapír: 5 millió forint értékű életbiztosítás, 300 ezer forint takarékbetétben eg^éb: híradástechnikai és számítástechnikai eszközök, bútorok Hegedűs Andrea (MSZP)_____________________ Ingatlan: 37 négyzetméteres lakóház legutóbbi közgyűlési ülésen készülnötök: Kőhalmi Péter) Horváth Attila (független - cigány kisebbség) ___________________________________________ Ingatlan: két darab 80 négyzetméteres lakóház felerészben Gépjármű: Opel Astra Készpénz, értékpapír: 2 millió forintos banki tartozás Hováth Ottóné (MSZP) Ingatlan: 456 négyzetméteres telken álló 71 négyzetméteres lakóház felerészben, 36 négyzetméteres társasházi lakás felerészben Gépjármű: Audi 100, Ford Fiesta Készpénz, értékpapír: 2 millió 100 ezer forintos banki tartozás Horváth Sándor (SZDSZ) _____________________ Ingatlan: 18 négyzetméteres garázs Készpénz, értékpapír: másfél millió forintnyi takarékbetét - 210 ezer forintos banki tartozás Hubay György (független) ___________ Ingatlan: 50 négyzetméteres lakás felerészben, 40 négyzetméteres önkormányzati bérlakás Készpénz, értékpapír: életbiztosítás egyéb: három olajfestmény, két és félezer darabos könyvtár Juga György (Összefogás-Fidesz-MDF)____ Ingatlan: 785 négyzetméteres (résztulajdonú) telken álló 140 négyzetméteres társasházi lakás, 1432 négyzetméteres kert, 3135 négyzetméteres szőlő, 42 négyzet- méteres lakóház résztulajdonban Gépkocsi: Ford Focus 1.6 Készpénz, értékpapír: 2 millió 800 ezer forint készpénz - 5 millió forintos banki tartozás Kádas Mihály (Összefogás-Fidesz-MDF)___ Ingatlan: 478 négyzetméteres lakótelek házzal, felerészben, 270 négyzetméteres családi ház felerészben Káli Sándor (MSZP) Ingatlan: 1200 négyzetméteres zárt kertben álló 30 négyzetméteres üdülő felerészben Készpénz, értékpapír: 1 millió 345 ezer forintos életbiztosítás, 3 millió 400 ezer forintnyi kötvény, 1 millió 900 ezer forint készpénz, 2 millió forintnyi követelés Kobold Tamás (MKDSZ)_____________________ Ingatlan: 2130 négyzetméter, lakóház 207 négyzetméter, kétnegyed részben, 0,5249 hektár zárt kert 2/48-ad részben, 0,5080 hektár zárt kert 6/144-ed részben Egyéb: kb. háromezer kötetes könyvtár, fametszetek, kőnyomatok, grafikák, festmények, ősnyomtatványok, érme-, ezüstérmegyűjtemény, antik tárgyak Gépjármű: nincs feltüntetve Készpénz, értékpapír: 140 ezer forint pénzintézeti tartozás Lenártek András (Összefogás-Fidesz-MDF) Ingatlan: 936 négyzetméteres telek Miskolcon, rajta 157 négyzetméteres családi ház A díszterem az ülésen (1/2 részben tulajdonos), 35 négyzetméteres lakás Miskolcon (1/2 részben tulajdonos) Gépjármű: Opel Astra 1.4 Készpénz, értékpapír: Credit Suisse életbiztosítás 1 millió forint értékben, ING életbiztosítás 1 300 000 forint értékben, 6 200 000 forint hiteltartozás Ludnik Ferenc (MKDSZ) _____________________ Ingatlan: 566 négyzetméteres családi ház huszadrésze, 530 négyzetméteres telken álló 130 négyzetméteres családi ház felerészben, 682 négyzetméteres telken álló 198 négyzetméteres családi ház huszadrésze, 452 négyzetméteres pince Gépkocsi: Seat Cordoba Készpénz, értékpapír: 2 millió 682 ezer forintnyi értékpapír, 166 ezer forintos nyugdíjpénztári megtakarítás - 379 ezer forintos banki tartozás Nyakó István (MSZP)_________________________ Ingatlan: 95 négyzetméteres lakóház, 7 ezer négyzetméteres telken Gépjármű: Seat Toledo Készpénz, értékpapír: 1 millió 500 ezer forint takarékbetétben - 10 millió forint banki tartozás Nyíró Pál (MSZP):_____________________________ Ingatlan: 61 négyzetméter lakás felerészben, 842 négyzetméter ebben 102 négyzetméter lakóház Nyulászy Istvánná (MSZP)___________________ Ingatlan: 598 négyzetméter lakóházzal Gépjármű: nincs feltüntetve Készpénz, értékpapír: nincs feltüntetve Orosz Lajos (MSZP)___________________________ Ingatlan: 57 négyzetméteres társasházi lakás (felerészben tulajdonos) Gépkocsi: Mazda Premoncy 2.0 és Citroen C5 2.0 Pelczné dr. Gáli Ildikó (Összefogás- Fidesz-MDF) Ingatlan: 629 négyzetméteres telken álló 100 négyzetméteres családi ház felerészben, 550 négyzetméter beépítetlen terület felerészben, 452 négyzetméter beépítetlen terület felerészben, 24 négyzetméteres lakóház Gépjármű: Suzuki Wagon R+ Munkában a képviselők Készpénz, értékpapír: 15 + 5 millió forint pénzintézeti számlakövetelés - havi 200 ezer forintos banki tartozás Egyéb: ékszer (értékmegjelölés nélkül) Riba Istvánná (MSZP) Ingatlan: 800 négyzetméteres telken álló 80 négyzetméteres lakóház Készpénz, értékpapír: 2 millió forint takarékbetétben - 2 millió forintnyi banki tartozás Szabó Tamás (SZDSZ)_______________________ Ingatlan: 676 négyzetméteres telken álló 216 négyzetméteres udvaros lakóház felerészben, 4655 négyzetméteres gyümölcsösszőlő gazdasági épülettel Gépkocsi: Nissan Almera 1.4 Készpénz, értékpapír: másfél millió forintos életbiztosítás - 700 ezer forintos banki tartozás rint, 2,8 millió forint készpénz, pénzintézet felé tartozás: 1,8 millió forint autóvásárlás Űszögh Lajos (Összefogás-Fidesz-MDF) Ingatlan: 210 négyzetméteres családi ház felerészben tulajdonos, 110 négyzetméteres lakóház Miskolcon, 50 százalék tulajdoni hányad, 37 négyzetméteres társasági lakás, 0,9 hektár szántó Kistokajban Takarékban elhelyezett megtakarítás: nem jól olvasható Üveges Lajos (MKDSZ) ______________________ Ingatlan: 73 négyzetméteres lakás felerészben, 100 négyszögöl telek 42 négyzetméteres üdülővel felerészben, 93 négyzetméteres telek gazdasági épülettel és pincével felerészben Gépjármű: Skoda Fabia Wágner Róbert (független - német kisebbségül________________________________________ ingatlan: 55 négyzetméteres társasházi lakás Gépjármű: Volkswagen Passat 1.9 Készpénz, értékpapír: 1 millió 100 ezer forint készpénz - 180 ezer forint banki tartozás egyéb: arany ékszer (értékmegjelölés nélkül) Zámbó Tibomé (MSZP)______________________ ingatlan: 125 négyzetméteres családi ház tetőtérrel Készpénz: 300 ezer forint, egyéb: 4 festmény, 1 millió forintos életbiztosítás, pénzintézettel szembeni tartozás: 5 millió 600 ezer forint, egyéb tartozás: 900 ezer forint, Egyéb megjegyzés: Uniqa és Egyesült Köz- szolgálati Nyugdíjpénztár záróegyenlege 682 ezer forint Gépjármű: Opel Corsa Í«AK Bttc, emtipnek,boon.hu------------------------A képviselők vagyonnyilatkozatai letölthetők Szebeni Péter (MSZP) Ingatlan: 73 négyzetméter, lakóház fele részben, 73 négyzetméter garázs fele részben Gépjármű: Renault Mégane 1.4 Készpénz, értékpapír: életbiztosítás 4 és fél millió forint értékben, 6,1 millió forint értékű takarékbetét, 300 ezer forint készpénz,- 1,2 millió forint értékű számlakövetelés, más szerződés alapján fennálló számlakövetelés 13,8 millió forint - egymillió forint pénzintézeti tartozás Szilágyi Gizella (MSZP) _______________________ Ingatlan: 34 négyzetméter, lakás Gépjármű: nincs feltüntetve Készpénz, értékpapír: 100 ezer forint pénzintézeti tartozás Szűcs Erika (MSZP).___________________________ Ingatlan: 180 négyzetméteres lakóház, udvarral, 135 négyzetméteres legelő avagy gazdasági épület (nem egyértelmű) Gépjármű: Oper Meriva 1.6 (lízing) Készpénz, értékpapír: 4 millió 600 ezer forintnyi nyugdíjbiztosítás, 3 millió 860 ezer és 2 millió 642 ezer forintnyi biztosítás, 2 és fél millió forintos befektetési alap, 3 millió 375 ezer forintnyi pénzintézeti követelés - 2 millió 600 forint lízingösszeg T. Asztalos Ildikó (SZDSZ)____________________ Ingatlan: 142 négyszögöl, lakóház 240 négyzetméter, felerészben Gépjármű: Audi A6 2.5 Készpénz, értékpapír: 4 millió forint Tavaszi Zsolt (Összefogás-Fidesz-MDF) Ingatlan: 99 négyzetméteres társasházi lakás felerészben, 893 négyzetméteres belterületi telek harmadrészben, garázs Gépjármű: Oper Astra Készpénz, értékpapír: 2 millió 900 ezer forint banki tartozás Tokár Balázs (SZDSZ)_________________________ Nem rendelkezik bevaiiásköteles vagyonnal Tompa Sándor (MSZP)_______________________ ingatlan: 207 négyzetméter lakóterület Mályiban, rajta 95 négyzetméteres lakóház (1/2 részben tulajdonos) Gépjármű: Skoda Fabia comfort 1.4 (lízing) Készpénz, értékpapír: National Nederland Életbiztosítás 1 millió forint, 2,8 millió fo