Észak-Magyarország, 2006. január (62. évfolyam, 1-26. szám)
2006-01-19 / 16. szám
2006. január 19., csütörtök o r< ¥ i 1 c UTÁNAJÁRTUNK / HIRDETÉS /8 822059 Andrei Makine Andrei Makine: Várakozás Miskolc (ÉM) - Andrei Makine, Párizsban élő francia író 1957-ben született a szibériai Krasznojarszkban, amely a közeli munkatáborok miatt egészen a Szovjetunió felbomlásáig zárt terület volt. Negyedik könyvével, A francia hagyatékkal lett világhírű és Goncourt-díjas, harmincnyolc évesen. Több mint húsz nyelvre fordították le, az AB OVO kiadó gondozásában legelőször magyarra. Makine többi regénye is: Az Amour-parti szerelmesek, az Olga Arbelina bűne, a Keletsirató, a Sorsszimfónia és A francia pilóta nagy sikert arattak Magyarországon. Amellett, hogy Makine prózája hihetetlenül lebilincselő, mindegyik művét páratlan megfigyelőképesség gazdagítja és mélységes emberség hatja át. A most megjelent A Várakozás című regénye a hetedik az AB OVO kiadásában megjelent könyvei sorában. Hősnője, Vera a háború után három évtizeddel is hűségesen várja haza eltűntnek nyilvánított szerelmét, bízva abban hátha még él és viszontláthatja. Vera ennek ellenére teljes életet él, tanítónő egy isten háta mögötti kis faluban. Valójában azonban nem kötődik senkihez, csak szerelme féltve őrzött emlékéhez. Furcsa barátság alakul ki közte és a néprajzi gyűjtéssel megbízott, fiatal nagyvárosi író közt... Csak tiszta forrásból Miskolc (ÉM) - 38/1995. (IV. 5.) Korm.- rendelet a közműves ivóvízellátásról és a közműves szennyvízelvezetésről: A közegészségügyi követelmények teljesítéséhez szükséges ivóvízellátás akkor biztosított, ha az ivóvízellátás legalább 50 1/fő/nap mennyiségben, négy emeletnél nem magasabb lakóépület esetén legfeljebb 150 m távolságon belüli, négy emeletnél magasabb lakóépületben pedig négy emeletnél nem nagyobb szintkülönbséggel járó vízvételezési lehetőséggel (közkifolyóról, tűzcsapról, szállított vízből) adott. i Hogyan segít(het) a hivatal? JEGYZET Örökmozgók Kiss József jozsef.kiss@eszak.boon.hu A mostanihoz hasonló esetekben rendszerint az derül ki, hogy az érintettek teszik a dolgukat, nem ritkán az anyagi lehetőségeken felül is segítenek. Csak hát mindez kevés, így hihetetlenül sok idős ember él hihetetlenül kevés pénzből szerte az országban. tgy régen megjelent kitűnő jegyzetben írta valaki, hogy ezekkel a (napi egy kiflivel „üzemelő") nénikékkel, bácsikák- kal megvalósult az őrült feltalálók régi álma, azaz mégis megszületett a perpetuum mobile, az örökmozgó. A perpetuum mobile éppen úgy ellentmond a fizika alaptörvényeinek és a józan észnek, mint ahogy a nénikék, bácsikák anyagi helyzete sem írható le az ismert pénzügyi képletekkel. Nem egyszerűen arról van szó ugyanis, hogy kevés pénzből élnek, hanem az a helyzet, hogy annyiból nem lehet megélni, amennyiből mégis megélnek. Ha ez nem csoda, akkor mi számít annak? OLVASÓNK LEVELE felett betéti Kam Értjük egymást. Magas kamat és mérsékelt kockázat egyszerre? Nem kell többé választania közülük, mert az Erste Bank KamatMax betétje egyszerre mindkettőt kínálja! Ez a betéti konstrukció a piacinál magasabb kamatot tesz elérhetővé mérsékelt kockázat mellett. Ne késlekedjen! Az Erste KamatMax betétgyűjtési időszaka január 23-tól február 3-ig tart!** Részletekért hívja a 06 40 555 444-es Erste Vonalat vagy keresse fel a www.erstebank.hu honlapot! * Az EBKM: 0,25-8,62%. melynek értéke a Bank Hirdetményében meghatározott feltételektől függ. Futamidő: 6 hónap. A leköthető összeg minimuma: 100 000 Ft. **.A Bank a betétgyűjtést jogosult a betétgyűjtési időszak vége előtt lezárni. A betét részletes szerződési feltételeit a vonatkozó szerződés, az Általános Szerződési Feltételek és a Bank mindenkor hatályos Hirdetménye tartalmazza. Jelen hirdetés nem minősül nyilvános ajánlattételnek.- - a■ -- A lakásfenntartás sajnos falun is drága (képünk illusztráció) A normatív lakásfenntartási támogatás sajnos sokakat érint, és sok a félreértés is e téren. Miskolc (ÉM) - Olvasónk írja Ónodról: „A polgármesteri testület nem hajlandó kifizetni a fűtési pénzt a rászoruló embereknek. Én szolgálati lakásban lakom, az összes jövedelmem 22 700 Ft. Ennyi pénzből kell megélnem. Szén, hitelbe Most az a bajom, hogy megvettem hitelbe 20 mázsa szenet, ami 35 000 Ft-ba kerül. Vártam, hogy az önkormányzattól megkapom a pénzt, hogy ki tudjam fizetni, de nem hajlandók kiadni. Akitől a szenet vettem, állandóan a nyakamra jár a szén áráért. Ónodban, az Árpád úton lakom. Az előző polgármester minden utcába két közös kutat helyeztetett el. A mostani két éve leszereltette. így az utca másik végéről hordjuk a vizet. Én 67%-os rokkant vagyok, 62 éves, és nem bírom ff .................................................. Önkormányzatunk minden tök telhetőt megtesz a lakosok szociális ellátásáért. Bacsó János polgármester ..................................................-ff olyan messziről hordani a vizet. Segítségem pedig nincs. Az utca gidres-gödrös, télen tükörsima, az utat az önkormányzat nem szóratja le kaviccsal, életveszélyes a közlekedés. A Muhi utcában meghagyták mind a két kutat - négy családtól miért vették el?” A panaszra megkeresésünkre Bacsó János polgár- mester válaszolt: „Megértjük a panaszos nehéz szociális helyzetét, de a levelében felvetettekkel kapcsolatban az alábbi tényekről tudunk tájékoztatást adni. A panaszos által „fűtési összegének nevezett támogatási forma fel-té- telezhetően a normatív lakás- fenntartási támogatás. Ennek folyósítása községünkben természetben történik, vagyis a jogosultak nem pénzt kapnak, hanem a támogatási összeg erejéig a közüzemi díjakat egyenlíti ki az önkormányzat. A kútból járda lett Ezzel a - törvényi felhatalmazás alapján hozott - döntéssel az volt képviselő- testületünk célja, hogy ezt a támogatást valóban a lakás tényleges fenntartására fordítsák a jogosultak, és ne másra. Ónodon összesen 46 közkutat üzemeltetünk, minden olyan lakóház 150 méteres körzetén belül található, ahol nincs vezetékes ivóvíz. A panaszos által lakott lakástól 120 méterre található a közkút... A 2004-ben (az ÁNTSZ által engedélyezetten) leszerelt 24 közkút több mint 1 millió forint megtakarítást eredményezett az önkormányzatnak, ebből 2005-ben közel 500 méter járdát tudtunk felújítani. Önkormányzatunk az utak hómentesítését 2002 óta saját traktorával rendszeresen elvégzi! Jogszabály írja elő az ingatlanok melletti járdaszakasz rendben tartását, a lakosok kötelesek a havat eltakarítani a lakásaik előtt. A fentiek alapján megállapítható: a panaszos levélben foglaltak nem utalnak jogszabálysértésre. Önkormányzatunk - lehetőségei és a törvényi keretek között - minden tőle telhetőt megtesz a lakosok szociális ellátásáért. Shit ejnfjppek.boQn.hu 1993. évi III. törvény a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról (DOC 38 kB) Törvény írja elő a rendeletről Az 1993. évi III. törvény a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szól, és szabályozza azokat. Előírja például a települési önkormányzatoknak, hogy rendeletében határozzák meg a helyi lakásfenntartási támogatás jogosult- sági feltételeit, eljárási szabályait és a támogatás ösz- szegét. A támogatás összegét úgy kell szabályozni, hogy annak az egy hónapra jutó összege nem lehet kevesebb 2500 forintnál, az igénylés menetét úgy kell szabályozni, hogy a kérelem évente legalább két alkalommal benyújtható legyen, Költségeken a helyi lakásfenntartási támogatás esetében lakbért vagy albérleti díjat, a lakás célú pénzintézeti kölcsön törlesztő részletét, a távhőszolgáltatási díjat, a közös költséget, a csatornahasználati díjat, a szemétszállítás költségeit, valamint a villanyáram, a víz- és gázfogyasztás, valamint a tüzelőanyag költségeit kell érteni. A nép ügyvédje Olvasónk, Fónyad Béla Ongáról (Bartók Béla u. 1.) azt kéri, hogy derítsük ki „a nép ügyvédje, Schinger György” címét. A nevet nem sikerült azonosítanunk, azonban javasoljuk, keresse meg ügyével az Igazságügyi Minisztérium Jogi Segítségnyújtó Szolgálata legözelebbi irodáját (ezen szolgáltatás népszerű neve „a nép ügyvédje”). Levélírónknak legközelebb a Borsod megyei hivatal esik. Ez Miskolcon, a Mindszent tér 3. szám alatt működik. Hétfői napokon 9-13 óra között, szerdán pedig 13-18 óra között (telefon: 46/500- 290 és 46/500-292) A SZERK. OLVASÓNK LEVELE Köszönet! Rövid bepillantás a miskolci Kaffka Margit Általános Iskola konyhájába: emberi lelkiismeretes hozzáállás, fegyelem, tisztaság. Az említett három jelző maximálisan illik az iskola konyhájára, s az ott dolgozó alkalmazottakra. Nekünk az ebédet adó intézmény részben a második otthonunk, a 2006-os évben is tartsák meg, mindazt, melyet az ember oly ritkán kap: a szeretetet! Tóth Ferenc, Miskolc HIRDETÉS