Észak-Magyarország, 2005. december (61. évfolyam, 281-306. szám)
2005-12-07 / 286. szám
2005. december 7., szerda MISKOLC ES KORNYÉKÉ /7 Jegyek, bérletek, árak Miskolc (ÉM) - A busz- és villamosjegyek, bérletek is drágulnak január 1-jétől. A képviselők elé kerülő javaslat szerint „a 2006. évi tarifajavaslat 6,5 százalékos menetjegy és 4,0 százalékos bérletjegy-áremelést tartalmaz, amely összességében 4,6 százalékos átlagos bruttó díjemelést jelent. A tarifaemelési elv alapja - áll az előterjesztésben -, hogy előnyben részesíti a rendszeres utazókat a nem rendszeresen tömeg- közlekedési eszközzel utazókkal szemben, így az utóbbiakat érintő díjemelés az átlagnál magasabb. Az elővételi menetjegy javasolt ára 130 forint, ami a 10 darabos gyűjtőjegy (1170 forint) vásárlása esetén egy jegy árával olcsóbb. A kedvezményes családi jegyek ára nem változik, a napijegy vásárlása 5 darab menetjegy áránál kedvezőbb marad. A turistajegyek ára 4,2 százalékkal emelkedne. A járművezetőnél váltott jegy árát 200 forintra tervezi emelni a közlekedési vállalat. Térnévadó Miskolc (ÉM) A csütörtöki közgyűlési ülésen kap nevet a Szinva-par- ton kialakított tér. Emlékezetes, hogy kezdeményezésünkre heteken át tartott az ötletgyűjtés, levélben, telefonon, e-mail- ben másfél száz javaslat érkezett be hozzánk, számosán pedig a polgár- mesteri hivatalnak címezték névjavaslataikat. Az ezeket elbíráló testület — a meghívottakkal kiegészült kulturális és sportbizottság - négy nevet ajánl a képviselők figyelmébe. Ezek a következők: Szinva terasz, Szinva-parti sétány, Kandia terasz, Szinva sétány. emtippek.boon.hu Térnévötlctek (DOC 24 kB) Egy vagy két nap? Miskolc (ÉM) - A meghívó csütörtök reggel 9 órára szól. Ekkor kezdődik a közgyűlés ülése, amely - szükség esetén - pénteken reggel 9-től folytatólagosan tart. Korábbi híradásainkban kétnaposként említettük a testületi ülést, ám - információink szerint - nem feltétlen nyúlik át péntekre. Harminckét napirendi pont van, közöttük - miként máskor is - több olyan, amely élénk vitát gerjeszt. Pénteken (későn) este okosabbak leszünk. Itt hívjuk fel olvasóink figyelmét, hogy - amint azt megszokhatták - a városháza biztosította technikai lehetőségek révén - szinte „élőben" közvetítjük a vitát a Borsod Online-on. Az önkormányzat 2005-ös bevételei (ezer forint) Módosított előirányzat Működési 16 131 1351 16 156 135 —* Költségvetési támogatások 17 424 702 _jl7 424 702 Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 2 499 880 J 2 499 880 Véglegesen átvett pénzeszközök 6 564 105 J 6 585 609 Támogatási kölcsönök visszatérülése 89 060 | 143 332 Előző évi pénzmaradványok igénybevétele 2 291 428 J2 291 428 Intézmények bevételei 11 650 662 _J 11 650 662 Hitelek 4 430 000 J 4 450 000 Önkormányzat forrásai összesen 61 080 97261 201 748| r ;.r V }■ r : Jfp Az önkormányzat 2005-ös havi teljesített kiadásainak - megoszlása kiemelt előirányzatonként (százalék) Felújítások Beruházások 0,7 Működési kiadások11,9 87,4 Működési kiadások megoszlása Munkaadót terhelő járulék 13,9 Személyi juttatás 41,1 29,4 15,5 Dologi kiadás Ellátottak pénzbeni juttatása 0,1 pénzeszközátadás Az önkormányzat 2005. I—IX. havi teljesített kiadásainak funkciónkénti megoszlása (százalék) Oktatás 35,9 Kultúra 5,2 SS Sport 2,5 Igazgatás 4,6 ontilag kezelt feladat 2,3 Adósságszolgálat 1,7 Városüzemeltetés 12,8 Környezetvédelem 3,5 Vagyongazdálkodás 1,5 Egészségügy 17,3 Szociális 12,6 Kistérségi társulás 0,1 A 2006. évi költségvetés mérlege (ezer forint) 2005. évi koncep. szereplő 2005. évi eredeti előirányzat 2006. évi számított bevétel Működési bevételek 14 579 635 15 679 67615 868 063 f Ebből: áteng. közp. adók. 8 083 435 8 910 1858 557 263 § Költségvetési támogatások 16 366 56616 309 112 15 704 306 | Felhalmozási és tőkejellegű 693 249 1 046 8201 610 947 Átvett pénzeszközök 1 843 44511 954 219 2 861 011 1 Tám. kölcsönök visszatér. 73 50073 500 65 400 ■n Intézményi bevételek 10 156 241 2 149 5299 644 824 f Előző évi pénzmaradv. igénybev. 673 092 S Bevételek együtt 43 712 63647 885 94845 754 551 f Bankhitel 3 130 000 Forrás összesen 43 712 63651 015 948 45 754 551 | Költségvetésről a közgyűlés előtt Grafikáinkkal segíteni szeretnénk olvasóinknak, hogy jobban eligazodjanak a költségvetésben. Miskolc ÉM) - A csütörtöki közgyűlési ülés első napirendi pontjának címe, témája: Javaslat az önkormányzat 2005. évi költségvetésének korrekciójára, tájékoztató a 2005. évi költségvetés I-III. negyedévi teljesítéséről. Minthogy pénzekről, ígéretekről, azok teljesítéséről - és nem teljesítéséről - lesz szó, nagy vita várható. (Erre utal egyrészt a tapasztalat, másrészt az oldal alsó részén olvasható négyes interjú.) Grafikáinkkal segíteni szeretnénk olvasóinkat abban, hogy jobban eligazodjanak a költségvetés számai között. (A közgyűlési ülés napirendi pontjai a Borsod Online-ról jetölthetők.) ennl»Dek.boon.hu A december 8-9-i közgyűlési ülés napirendje (ZIP 24 kB) Zárt ülésen tárgyalják a Mivíz Kft. maximum 49,9 százalékos üzletrészének eladására vonatkozó pályázatot. A döntés természetesen nyilvános lesz, arról pedig, hogy mely párt képviselői miként foglalnak állást, képet kaphatnak olvasóink az alábbiakban. Lakhatóbb, letisztultabb „Az új építésű, európai színvonalú bérlakások megjelenésével egy kedvezőbb arculattal rendelkező, lakhatóbb, letisztultabb városkép alakítható ki, mely nagyobb vonzerőt jelenthet mind a fiatalok, a betelepülni vágyók, mind a turisták, valamint a befektetők számára." így fogalmaz az az előterjesztés, amely a lakásállománynövelésre a vállalkozói szféra bevonását megcélzó pályázat eredményéről szól. A városvezetés bízik abban, hogy „a bérlakás-állomány növelésével várhatóan felgyorsul a lakásmobilizáció, illetve a lakásállományon belül az összkomfortos, minőségi bérlakások aránya növekedni fog.” NÉGYES INTERJÚ: Közgyűlési pártok a csütörtök-pénteki testületi ülés négy témájáról Díjemelések A szocialista frakció fontosnak tartotta, hogy a városi közszolgáltatások díjainak emelése ne haladja meg a négy százalékot. Sőt: van olyan közszolgáltatás - a távhő -, amelynek lakosági díja nem emelkedik. Költségvetés A város költségvetése stabil lábakon áll, a beruházási-felújítási főösszeg a harmadik negyedévi korrekcióval 14 milliárd forint fölé emelkedik, ilyen magas még soha nem volt. A beruházások aránya nagyon kedvező a működési kiadásokhoz képest. Mivíz A Mivíz Rt. szétválasztásával megszületett két cég közül a működtető kft.-be szeretnénk maximum 49,9 százaléknyi tőkét bevonni. Ezáltal hatékonyabbá, kedvezőbbé válhat a szolgáltatás, és a város is bevételekhez juthat. Lakásállomány növelése Ez egy kísérlet a vállalkozói szféra bevonására a bérlakésépí- tésbe. A vállalkozó által megépített, később bérbe adott lakás bérleti díján kormányzati és ön- kormányzati támogatás van. Azt gondolom, olyan konstrukciót kellene kialakítani, amely keretében a bérlő később tulajdonos lehet. Juga György (ÖszefogásFideszMDF) W Az elmúlt években folyamatosan emelkedő közüzemi díjak már eddig is családok tömegeit sodorták létbizonytalanságba. Ezt a folyamatot erősíti a szocialista városvezetés a jövő évre tervezett infláció kétszeresének megfelelő díjemelési javaslatával, amit elfogadhatatlannak tartunk. Vagyonfelélés, drasztikus eladósodás jellemzi a költségvetést. Az ígért 2005. évi beruházásoknak csak a 35 százaléka valósult meg eddig. Ha mindehhez hozzávesszük a 2006-os költségvetés megszorításait, akkor láthatjuk, hogy a szocialisták milyen reménytelen jövőt szánnak az ön- kormányzatoknak. Továbbra is határozottan ellenezzük a Mivíz Rt. privatizációját. Az ilyen cégeket nem eladni, hanem fejleszteni kell. Elgondolkodhatna a szocialista városvezetés, miért jelentkeznek önkormányzati és állami tulajdonú vízszolgáltató vállalatok a Mivíz megvásárlására. Ha nekik jó üzlet, nekünk miért nem az? Gyanús és érthetetlen hátterű ügyről van szó, amelyből nem a lakásra váró miskolci polgárok fognak előnyhöz jutni. Hogyan lehetséges az, hogy 70 ezer fo- rint/hó lakbérért akarnak vállalkozók által épített, 50 négyzetméteres bérlakásokat bérbe adni, állami és önkormányzati támogatással. (SZDSZ) j A díjemelések átlagosan nem haladják meg a jövőre várható infláció mértékét, így elviselhető terhet jelentenek. A szolgáltatók hatékonyságának növelése, a szigorú költséggazdálkodás, a még mindig meglévő párhuzamosságok megszüntetése változatlan elvárás a tulajdonos önkormányzat részéről. A költségvetés koncepciója számba veszi a jelenleg ismert központi és önkormányzati forrásokat, a stratégiákból, előzetes döntésekből és a működtetésből származó feladatokat. Kijelöli azokat az irányokat - amellyel egyetértünk - amik alapján a költségvetés tervezését folytatni kell. A közgyűlés sorozatos döntésekkel a Mivíz Rt.-t egy vagyonkezelő és egy üzemeltető cégre bontotta. Ugyancsak döntött arról is, hogy az üzemeltető cég kisebbségi tulajdonrészét, pályázat útján, értékesíti. A jelenlegi előterjesztés a kiírandó pályázatról dönt, amelyet támogatunk. A két pályázó és a MIK Rt. együttműködésével összesen 266 jó minőségű, összkomfortos lakással bővül a bérlakáspiac. Várhatóan felgyorsul a lakásmobilizáció, ami jótékonyan hat a város megtartó erejére. Kohold Tamás .í Nem támogatjuk a javaslatokat, amelyek szerint a díjak átlagosan a hivatalosan jelzett infláció kétszeresét haladnák meg, ez pedig a miskolci reálkereseteknek az infláció mértékén túli további csökkenésével fog járni. Ez hibás városvezetési koncepció, illetve gyakorlat. Mind a 2005. évi költségvetés, mind a 2006. évi koncepció legnagyobb hibája, hogy nem kezeli a miskolciak számára leghúsbavágóbb problémákat, mint a gazdaságfejlesztés-munkahelyteremtés, infrastruktúra-fejlesztés, a turisztikai vonzerő növelése, a leromlott lakókörzetek rehablitációja. Rodolfó-hadmüveletnek neveztem el a Mivíz lift. részbeni privatizációjára vonatkozó polgár- mesteri előterjesztést. Hogy miért? Mivel a törvényesség látszatát keltvh városi és lakossági érdekekre hivatkozik, holott valójában a város vagyona egy részének elherdálására irányul. Támogatjuk, hogy a magántőke és az önkormányzat közösen lépjen fel a lakásépítés frontján, azonban ez nem oldja meg a város igen komoly szociálisbér- lakás-gondjait. A figyelemnek ez utóbbira kellene irányulnia.