Észak-Magyarország, 2005. augusztus (61. évfolyam, 178-203. szám)
2005-08-27 / 200. szám
2005. augusztus 27., szombat ÉSZAK AKTUÁLIS / HIRDETÉS /5 • Linda. Lapunk tegnapi számában „Pope- rett" című hírünkben tévesen jelentettük meg a rendező Hutter Linda nevét. Az érintettől és olvasóinktól ezúton is elnézést kérünk. • Avatás. Holocaust-emléktábla ünnepélyes avatására kerül sor augusztus 29-én 11 órakor az abaújszántói izraelita temetőben. Az emlékmenet 10.30-kor indul a Jászai térről. Műhibán választanak Miskolc (ÉM) - Időközi polgármesterválasztást tartanak vasárnap Műhibán. A választópolgárok 7 és 19 óra között adhatják le voksukat a Művelődési Házban. A választáson három független jelölt indul: Czinglérné Tóth Gizella, Rácz József (a korábbi polgármester) és Szűcs László. Az időközi polgármester-választásra azért kerül sor, mert az önkormányzati törvény értelmében - egy bírósági ítélet miatt - a közelmúltban megszűnt a korábbi polgármester tisztsége. Munkáspárt: „Ott leszünk" Miskolc (ÉM) - „Nagy döntés előtt áll a Munkáspárt, egyik a párt nevének megváltoztatása, valamint felkészülés a 2006-os választásokra” - mondta dr. Thürmer Gyula, a párt elnöke tegnap Miskolcon. A párt tagjai október végéig szavazhatnak arról, hogy Munkáspártról Magyar Kommunista Munkáspártra változtassák nevüket. A változtatás oka - fogalmazott az elnök - egyrészt kihangsúlyozni a nemzeti jelleget, valamint kifejezni nemtetszésüket az önálló tőkés rendszer ellen. A Munkáspárt önállóan indul a 2006-os választáson, hiszen a tapasztalat az, hogy a választópolgárok vevők arra, amit a párt kínál - fogalmazott az elnök. Hozzátette: „Nincs bal- és jobboldal, csak két jobboldali párt van hazánkban. Aki az MSZP-re szavaz, az a multinacionális nagytőkét választja, aki a Fideszre, az az egyházak uralmát hozza vissza. Pártunk világi társadalomban akar élni, ahol megvan az egyházak helye és szerepe.” Villant a kasza, de nem arattak ■ Kommandósok vetettek véget a romák közötti szerszám- és kézitusának. Abaújvár (ÉM - SFL) - Egyelőre nem tudni biztosat, mi váltotta ki az összetűzést a szlovák határ menti kistelepülésen, egy bizonyos, a kocsma előtt csütörtökön kirobbant dulakodásban nem kímélték egymást a résztvevők. A tarsolyból előkerült néhány, inkább a mezőgazdaságban megszokott kéziszerszám, pengett a kasza, villant a vasvilla. Csuha Pál polgármester érdeklődésünkre elmondta, hogy a bajok forrását nem lehet a csütörtöki napon megtalálni, a gyökerek korábbra vezethetők vissza. Más abaúji és taktakö- zi településekről bevándorolt romák képtelenek beilleszkedni a közösségbe, ami nem igazán tetszik a tősgyökeres cigányságnak. Harci alakzat Kisebb atrocitások előfordultak már, most viszont eldurvult a helyzet.- Ahogy tudom, kard is előkerült - sorolja a polgármester. - A bunyó a kocsma előtt vette kezdetét, állítólag vasvillával vágta hátba egyik a másikat, szó szót követett. A né(Fotó: Serfőző László) ni az a tény, hogy ottjár- tunkkor két járőrautó cirkált az utcákon annak ellenére, hogy a dulakodásban részt vevők abban az időpontban rendőrségi kihallgatáson vettek részt. Jelenleg nagy a közfelháborodás, tehetetlenek a lakosok, de van olyan magyar származású fiatalember, aki azt mondja, hogy szívesen állna az őslakosnak számító romák oldalára, ha arról lenne szó, hogy erőszakkal el lehet távolítani a néhány éve betelepülteket. A festői környezetben fekvő falu vonzza a turistákat, de kihalt a kemping, mert jellemző a randalírozás. Be sem zárja- Jönne ide német, lengyel, szlovák, de miután megáll egy külföldi gépkocsi és a benne ülők meglátják a lepusztított környezetet, azonnal továbbállnak. Egy hétvégi ház debreceni tulajdonosa már be sem zárja az ajtókat miután távozik a községből, mert nincs értelme - mondja keserűen egy helybéli lakos. Az eset beszédtéma a helyiek között a tettlegességgé fajult szóváltást. A faluban annyira fél ettől a pár családtól a lakosság, hogy szinte szólni sem mernek, velük egyébként mindennaposak a problémák. Rács az ablakon Ezt erősítik meg a környéken élők, akik érthetően nem akarják felfedni nevüket.- Úgy tudjuk, ezekkel az emberekkel ott is gond volt, ahol korábban éltek - mondja egy középkorú hölgy. - Az ottani önkormányzatok csak úgy tudták eltávolítani saját településükről, hogy itt vásároltak nekik lakást. Mintegy három éve nincs nyugalom, feltörték a hétvégi házakat, az idősebbek egy hétig nem kaptak ebédet, mert ellopták az Öregek Otthonából az élelmiszer-alapanyagot. Vannak idősek, akik a szobaablakra rácsot szereltettek, annyira félnek. Az eset beszédtéma az utcán és bár vannak vélemények, miszerint befejeződött az ügy, mások azt mondják, lesz folytatás. Ez utóbbit látszik igazolhány éve itt lakók azután segítséget kértek szomszéd településeken élő ismerőseiktől, gyülekeztek mindkét részről. Kialakult két, cirka húszW ......................... A tősgyökeres roma családokkal semmi gondunk nincs. húszfős tábor, egymásnak estek, végül a rendőri erők megérkezése után fejezték be Csuha Pál POLGÁRMESTER ■M Gönchöz tartozik Itt kell megjegyezni, hogy Abaújvár területileg Gönc Rendőrőrséhez tartozik. A város rendvédelmi szerve tíz főből áll, tíz kisebb településen látnak el szolgálatot és magában a városban. Abaújváron nincs polgárőrség, nincs CKÖ, csak félelem van. A sérülteket már kiengedték a kórházból. LAKÁSELADÁS Miskolci, saját tulajdonú, I. em. 2,5 szobás, erkélyes, járólapos, pincés lakás eladó. Ár: 6,2 M Ft. Tel.: 46/432-846. 748881 Miskolc, Vologda úti 4 emeletes házban lévő I. emeleti, 73 nm-es, 3 szobás öröklakás eladó, ugyanitt 2 garázs bérleti joga átadó. Ár: 10 M Ft. Tel.: 20/5298-585, 70/3369-638. 749746 Miskolc, Kilián-észak, Szinyei utcában extrán felújított, modern, 59 m2- es, 2 szobás, étkezős magasföldszinti lakás tulajdonostól eladó. Irányár: 8,9 M Ft. Tel.: 30/2693-225. 749914 Miskolc, Kilián-Dél, Iván úti felújításra váró 28 m2-es, földszinti, gázfűtéses garzon lakás pincével, azonnali beköltözés! lehetőséggel eladó. Ár: 5,4 M Ft. Érd.: 46/403-926, 46/374-709, 20/319-8053. 751549 Miskolc, Vászonfehérítő u. Domustól Diósgyőr felé 51 nm-es, 2 szobás, nagy konyhás, III. emeleti lakás négyszintes épületben azonnal eladó. Ár: 6,8 M Ft. Érd.: 20/450-1008. 752458 Miskolci patinás házban a Tizeshon- véd közben 80 m2-es lakás extrákkal sürgősen eladó. Érd: 20/398-9027 18 óra után. 752638 Miskolc, Selyemréten, I. emeleti, 2 szobás, gázos lakás eladó, lár.: 8 M Ft. Tel.: 30/9584-763. 751125 Miskolc, Tizeshonvéd utcában, 63 m!-es, IV. emeleti, 1+2 fél szobás panellakás 7,5 M Ft-ért eladó. Tel.: 46/344-674 esti órákban. 752695 Debrecen-belvárosl, II. emeleti, 2 + 2 feles lakás eladó vagy kiadó (miskolci csere lehetséges). Ár: 10 M Ft, 35 E + rezsi. T.: 30/2395-696. 753505 Miskolc, selyemréti, gázos garzon öröklakás, pincével, vízórával téglaépületben eladó. Ár: 5,6 M Ft. Tel.: 42/722-775, 20/4375-174. 753604 Miskolc, Csaba vezér úti 59 m2-es, téglaépítésű, gázos, klímás felújított lakás eladó. 30/303-6983 753612 Miskolcon 1 + fél szobás, felújított, gázos lakás téglából épült házban eladó. I.ár: 5,5 M Ft. Érd.: 20/9413-607 . 753693 Miskolc-Avas, Középszer utcán, lépcsősor mellett 35 nf-es, 3. emeleti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Ár: 5,1 M Ft. 20/951-2125 753702 Miskolc-belváros, Vörösmarty út, 73 m2, 2 + 2 fél szobás, 6. em.-i lakás eladó vagy bérbe adó. Érd.: 30/6301-9 13. 754111 Budapesti 58 nm-es lakás, 2 szobaétkezős, gardróbos, vízóra, parkra néző nagy erkély, tulajdonostól sürgősen, áron alul eladó. Jó közlekedés a műszaki és közgáz egyetemekhez. I.ár.: 9,5 M Ft. Tel.: 20/972-4327. 754177 Kilián-észak legszebb helyén 38 m2- es, kis rezsijű, gázos, földszinti garzonlakás eladó. I.ár.: 6,2 M Ft. Érd.: 20/5234-257. 754035 Mályiban, 2+3 fél szoba-étkezős, 111 nm-es sorházi lakás, alatta pincével, garázzsal eladó. Tel.: 46/710-166. 754404 Miskolc, Alkotás úton eladó I. emeleti, 20 nm-es, gázos mini garzon. Ár: 4,4 M Ft. Tel.: 70/940-1723. 754457 Két lakás (35 m2-es, 61 m2-es) ugyanabban a lépcsőházban, a Középszer u. végén együtt vagy külön eladó. Érdeklődni: 30/435-3896. 754555 Miskolc, Derkovits utcai társasházban egyedi fűtésű, 73 m2-es lakás garázzsal eladó. I.ár.: 17,5 M Ft + 2,5 M Ft. Érd.: 30/952-3079. 754598 Eger, Kallómalom utcai, 58 m2-es, IV. emeleti, távfűtéses, felújított lakás zöldövezetre (belső udvarra) néző ablakokkal, azonnal beköltözhetően eladó. Ár: 8,2 M Ft. Tel.: 30/306-3051. 754652 Miskolc, Király utcai 55 m2-es, 2 szobás, lomkamrás, felújított lakás üresen, jó lakóközösségben eladó. Tel.: 30/995-4848. _______________________ _ 754929 * Onga, Major u. 3/b. 62 m2-es összkomfortos lakás eladó. I.ár: 7,6 M Ft. Érd.: 46/543-004. 754976 ALBÉRLETKÍNÁLAT Avas-dél elején 1,5 szobás lakás el- | adó vagy kiadó. Ár: 5,6 M Ft, ill. 25 E Ft/hó + 2 hó kaució. Érd.: 20/9944-721. 753076 Debrecen, egyetemek közelében 50 és 150 m2-es lakás kiadó. | Érd.: 20/3747-860. 753137 Budapest, IX. kér., 1 szoba-étkezős, 48 m2-es, összkomfortos, bútorozott \ lakás kiadó. 70/456-1118 753850 Miskolc, Bocskai utcai, III. emeleti, telefonos, 55 m2-es, üres lakás vagy bútorozva szeptember 1-től kiadó. Ár: 30 E Ft/hó + rezsi + kaució. Érd.: 30/9533-661. 754128 Miskolc, Testvérvárosok úton 1,5 | szobás lakás szept. 1-jétől kiadó. | Tel.: 46/364-797 . 754184 Miskolc, Serház u., 7. emeleti, másfél szobás lakás szeptembertől kiadó. Érd.: 46/366-590. 754317 Alébérlőtársat keres Budapesten egyetemista fiú, a lakás az ELTE, közgáz közelében van. 30/637-5559 754783 ÉPÍTÉSI TELEK Mlskolc-perecesi, 1797 m2-es, 75%- ig beépíthető telek, rajta lévő épülettel, főútvonal mellett eladó. Társasház építésére, ipari telephely kialakítására alkalmas. 30/2284340 749688 FÖLD, KERT, TANYA HalmaJ község határában 171,4 AK szántóföld eladó. Ár: 13000 Ft/AK. 30/2899-414 du. 16-tól. 752824 Miskolc-Egyetemváros felett, 1369 m2-es zárt kert, szőlővel és gyümölcsfákkal sürgősen eladó. Ár: 1,2 M Ft. Érd.: 46/398-827, 20/542-3429. 754284 ÜZLET, MŰHELY, T.HELY, IRODA Ady hídnál 28 m2-es üzlethelység ki- | adó. 1-2 személyes tevékenységhez, | pl. fodrászat. 20/54 84-853 753487 Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. 17. alatt 25 nf-es üzlethelyiség szeptember 15-től kiadó. 1800 Ft/m2/hó. (Lehetőleg irodának). 47/325-785 754879 GARÁZS Miskolc, Kilián-dél, szinva-parti garázssoron garázs sürgősen, áron alul eladó. Teli 70/2912-142. 751459 JÁRMŰ Opel Astra Sedan 1.7 TDI 1,29 M Ft, VW Polo 1.9 D 1,29 M Ft. Escort kombi 1.8 TDI 1,1 M Ft. Hitel. 30/466-8106 746753 Működőképes 1200-as Lada (1984) lejárt műszakival eladó. Érd.: munkaidőben 20/596-4992. 752946 Mercedes 124 2.5 TD 1991-es, 1,05 M Ft ezüst, ABS, klíma, alufelni. 20/971-2129 752959 Audi A4 1.9 TDI 1998-as 2,49 M Ft. 2001-es 1.6 B fekete 4 M Ft. Hitelcsere. 20/971-2129_______J752964 Mazda 626 2.0 TDI 16V Sedan, dízel ezüst, klíma, ABS stb. 2000-es évjárat 2,5 M Ft. Hitel. 20/971-2129 752969 Renault Kangoo 1.9 DCI 2001-es, 5 személyes, klímás, tolóajtós, 2,4 M Ft. Hitelcsere. 20/971-2129 752973 VW Sharan 1.9 PDTDI 2001-es, Zafira 2.2 TDI 2001-es 7 személyes, Zafira 1.6 B 2,69 M Ft. Hitel. 20/971-2 129 752977 Opel Corsa 1.0 12V 5 ajtós, 2000-es, klímás 1,49 M Ft. 2003-as félautomata 1,7 M Ft. Hitel. 20/971-2129 752981 Ducato teherautó platós, 2.8 ITD 7 személyes, 2002-es 3,1 M Ft+áfa. VW Transporter 2003-as 3,5 M Ft bruttó. 20/9712 129 752984 Kis dízelek, VW Polo, Saxo 1.5 D, Corsa 1.7 D, P206 1.4 HDI, 2.0 HDI. Hitelcsere. 30/466-8106 752988 Dízel Golfok IV-es, 5 ajtós és kombi 2,29 M Ft-tól, dízel Passatok 2,2 M Ft- tól, 10 db. 30/466-8106 752991 Renault Megane 1.4 Sedan 1,4 M Ft, kombi 1,55 M Ft. Klímás 2001-es 16V Sedan 1,99 M Ft. Hitel. 30/466-8 106 752994 Ford Mondeo 2.0 TDCI 2002-es 2,65 M Ft. Toyota Avensis 2.0 TDI 2,7 M Ft. Peugeot 406 HDI 2,7 M Ft. 30/466-8106 _________ 752999 Peugeot 307-es HDI és 1.6 benzin 2,49 M Ft-tól, 2006-os 1,39 M Ft-tól benzin és HDI. Hitel. 30/466-8106 753005 Dízel Opel Omega kombi 2.0 DTH CDX 2,25 M Ft. Astra 1.7TD 1,4 M Ft. Hitelcsere. 30/466-8106 753011 Skoda Fabia 2001-es 1,4 M Ft. Feli- cia 2000-es kombi és 5 ajtós 1,1 M Ft. Octavia 1.4 2002-es 2,2 M Ft. 30/466-8106 753018 Renault Thalia 2001-es 1.4 1,4 M Ft. Dízel 1,89 M Ft, Clio 1.2-es 1,35 M Ft. Hitelcsere. 30/46628106 753023 Terepjárók: L200-as 2,39 M Ft, 2002- es 3,7 M Ft. Mazda B2500TD 2,6 M Ft. Tata 1,7 M Ft, dupla fülke. Hitel. 30/466-8106. 753026 Ford Focus 2001-es 5 ajtós 2,1 M Ft. Sedan 1,8 M Ft. Ghia 1,9 M Ft, 2003- as 1.8 TDDI 5 ajtós 2,8 M Ft. Hitel+utalvány. 30/466-8106 753037 Fiat Punto 1,1890 E Ft. Punto II 1,29 M Ft. Punto II 1.9JTD 1,85 M Ft 2002- es. Hitelcsere. 30/466-8106. 753040 OLcsó autók utalványra Samara, Lada, Tipo, Citroen, Ford 1.8 D, Peugeot max. 300 E Ft. 30/466-8106 753043 Kisbusz Renault Traffic 1.9 DCI 8 személyes 2003-as 3,98 M Ft. Toyota Hi- ace 6 személyes 1,9 M Ft. Transit 2,4 M Ft. 20/971-2129 753047 Daewoo Leganza 2.0 16V full 1999- es 1,4 M Ft. Hitelcsere. Metál, klíma alu, ABS. 20/971-2129 753050 Peugeot Expert 1.9 TD 3 fős tgk., friss műszaki, klíma, el. ablak, vonóhorog, megkímélt állapotban, hitelre is eladó. Ár: 1,35 M Ft. 20/320-8595 753809 Daewoo Tico 1997-es, első kézből, 4,5 I fogyasztással, most vizsgázott, zöldmetál eladó. 670 E Ft. 48/452-014 este 7-8 között. 754130 Opel Vectra A 1.6i, 1990-es évjáratú, piros, benzines, 5 ajtós, kis fogyasztású, alufelni, 4 tárcsafék, r. magnó, kp. zár, napfénytető, plüsskárpit, megkímélt állapotban eladó. Tel.: 70/3167-541 752719 Suzuki Wagon R* eladó. 2003-as, jó állapotú, 0 Ft befizetésével elvihető, lár.: 1,32 M Ft. Érd.: 70/9401-723. 754538 Opel Astra 1.4 Sedan, 1998-as év végi, sötétkék, szervizkönyvvel, riasztóval stb. eladó. Ár: 1,05 M Ft. Érd.: 30/3133-770 753524 Skoda 120 L (1982) kettős üzemű (benzin-gáz), 2006. októberig érvényes műszakival, új akkumulátorral és 80%-os gumikkal, megkímélt állapotban eladó. Ár: 200 E Ft. Érd.: 70/244-5678. 754125 VW Bora 1.6 Comfortline (2002. 08., 110 LE, metálzöld) ABS, digitklíma, gamma rádió, CD-tár, riasztó, kp. zár, el. ablak, váltózár, bőrkormány, alufelni, Techn. csomag, felszereltséggel. Ár: 2,69 M Ft. Tel.: 30/3493-381. 753313 NŐI AUTÓISKOLA Smink & Drive női autóvezetés-oktatás az egész megyében! Várjuk a módszer iránt érdeklődő autósiskolák és tanulók jelentkezését! T.: 70/24-00-000, www.noivezetes.hu 750269 ÉPÍTŐANYAG Fenyő fűrészáru eladó: Deszkák 23 300 Ft-tól+áfa, gerendák 33 000 Ft-tól+áfa/m3. Tetőléc 30 Ft-tól+ áfa/m. Cím: Ónod, Nyéki út 7. 753367 GÉP, SZERSZÁM, TERM.ESZKÖZ E512 kombájn gabonaasztallal, napraforgó adapterrel, szállítókocsival 5 évre vizsgáztatva eladó. Érd.: 30/858-3677. 751793 HIRDETÉS
