Észak-Magyarország, 2005. május (61. évfolyam, 101-125. szám)
2005-05-28 / 123. szám
2005. május 28., szombat ÉSZAK KULTÚRA / HIRDETÉS /8 Internetes beszélgetés Bátor Tamással Miskolc (ÉM) - Beszélgethetnek lapunk olvasói is az interneten keresztül Bátor Tamás operaénekessel. A Miskolci Operafesztivál ügyvezető igazgatója lesz a Borsod Online vendége május 31-én, délelőtt 11 órától. A www.boon.hu címre látogatók a június 11-től 25-ig tartó idei fesztivállal kapcsolatban tehetik fel kérdéseiket. Az elhangzottakról lapunk is részletesen beszámol majd. ÁH www.boon.hu http://emtippek.boon.hu \_^1 Az idei operafesztivál programja. (DOC 64 kB) Könyvtarát, játék az Északkal! Legutóbbi kérdésünk: mi Francis Bacon híres szállóigéje? A helyes válasz: A tudás hatalom. Francis Bacon: Új Atlantisz című kötetét Szabó Ibolya (Miskolc) nyerte, a könyvet a Géniusz Könyváruházban (Miskolc, Széchenyi utca 107.) veheti át. Mai kérdésünk: melyik évben halt meg Cholnoky Viktor? A helyes választ beküldők közt Cholnoky Viktor: Az álomirtó című kötetét sorsoljuk ki. A megfejtéseket kedd délig várjuk az Észak-Magyarország szerkesztőségébe. (3501 Miskolc, Pf. 351.) Válasz: -------------------------------------------------------------Név: Cím: Borsodi Fonó gyerekeknek ■ A diákok az idén is rendhagyó keretek között ismerkedhetnek régiónk népművészetével. Miskolc (ÉM - HSz) - A Diósgyőri Ady Endre Kulturális és Szabadidő Központ az idén is megrendezi a Gyermek Borsodi Fonó című hatnapos rendezvénysorozatát május 30. és június 4. között a Diósgyőri várban. Hétfőtől szombatig, naponta délelőtt 9 órától délután 3-ig a diákok rendhagyó néprajz- és történelemóra keretén belül ismerkedhetnek meg Északkelet- Magyarország népművészetével, népi hagyományaival, a Diósgyőri vár történetével. A házigazda a Szinvavölgyi Néptáncműhely, a Fügedi Márta Népművészeti Egyesület, az Art Kommandó Interaktív Színpada, és Gyula vitéz, a Diósgyőri vár íjásza. Mindennap 11 órától gyermekszínházi előadásokat tartanak. A néptánc- és népzenei bemutatókat, táncházakat délután 2 órától nézhetik meg a gyerekek. Június 1-jén és 2-án Lajos Árpád ww.boon.hu emtippek.boon.hu A program. (DOC 179 kB) m VJ Borsodi Fonó című műve alapján a fonó hagyományait elevenítik fel a Parasznyai Általános Iskola tanulói. Jó program (illusztráció) NAPLÓ Korszakok váltása Furmann Imre eszak@eszak.boon.hu Az emberi élet klasszikus korszakokból áll. Van a fiatal kor, amikor minden tudást megszerez, ami megszerezhető', legyen az jó vagy rossz tapasztalatokon nyugvó. A második szakaszban, amit középkornak hívnak, egzisztenciát teremt, anyagi és morális alapon egyaránt. A harmadik szakaszban pedig az addig felhalmozott tudást átadja a fiataloknak. Lehet persze a szakaszokat még tovább osztani, de ez a fenti szakaszolás a normális, az emberi élethez méltó. Egy arab anekdota szerint az emberi élet tényleg három szakaszból áll. Az első a majom korszak, amikor a gyerekember ugrál ide-oda, összeszed ezt-azt, tudást, gyümölcsöket, tapasztalatokat. A második korszak az öszvér kor- szak.„AzLhiszem, nem kell különösebben magyarázni, mit jelent ez. Gürizést, igavonást, küzdést tele teherrel. A harmadik korszak a kutya korszak, amikor az ember ül a sarokban, nézi a körülötte zajló életet, időnként vakkant egyet, de már senki se figyel rá. A klasszikus életút szerint nekem (nekünk) úgy ötvenva- lahány évesen már a tapasztalataink, összegyűjtött tudásunk átadásán kellene fáradoznunk, ehelyett úgy érzem, hogy az öszvér korszakunk keveredik az egzisztenciateremtés nyűgével, bajával, hogy azt ne mondjam, napi megélhetési öszvérek vagyunk igen sokan. Persze nem csak a korszakok keveredtek össze. Elég csak arra gondolni, hogy az unokák tanítják a nagymamákat a számítógépen chatelni. A nagymamákat, akik nem igazán akarnak nagymamáknak látszani (ezért nem is látszanak annak), ők is tolnák ki a korszakok régebben élesen megvont korlátáit. Miniben járnak, meg farmerben, és különösen ebben a jó időben nem igazán tudja a férfiember, hogy a csitriket vagy a kevésbé csitriket nézze meg, még ha öszvér korszakában is van, ezért csak bandzsalítok én is sokszor, mint Kakuk Marci a korteskedési eszem-iszomban. Vagy itt van az élethosszig tartó tanulás filozófiája és egyre jobban terjedő gyakorlata. Ma már nem csak a jó pap tanul holtig, hanem jóval többen. Tetszik nekem ez az összekeveredett korszakú világ, összes nyűgével, bajával, s a jóval együtt. Mert a napi öszvérkedésben azért azt is lehet érezni, hogy új távlatok is nyíltak, és ami igazán tetszik, hogy ez nem csupán a fiatalok távlata, lehetősége, hanem az idősebbeké is. Tudom, az ötven és hatvan fölöttieknek a legnehezebb elhelyezkedni, ha egyszer elveszti a munkáját. Azzal is tisztában vagyok, hogy egy svájci hetvenéves ember még világkörüli útra indul, nálunk pedig már a kapuig is alig tudnak kimenni hetvenévesen. Mégis azt hiszem, jók a megérzéseim. Az életösztön? Nem is az életösztön, hiszen az velünk született tulajdonság, hanem az élni akarás és főleg a jobban élni akarás igénye erősödött. És ezen vágyak kielégítése sokszor nem pénz kérdése. Elég csak beleszagolni az akácvirág illatába, vagy hosszan megnézni egy jól karbantartott ötven-hatvan évest, aki éppen Callanetics-tornáról jön, azt hiszem, mindenki tudja, miről beszélek, és ebben a mocsarasodó világban is rádöbbenhetünk, hogy az élet még így is milyen szép. Talán szemérmetlenségnek tűnhetnek szavaim. Pedig csak úgy vagyok, mint Bohumil Hrabal nagybátyja, Pepin bácsi, aki valahogy úgy fogalmazta meg (ez az agyilag kissé összekeveredett, mégis sokszor a legtisztábban látó ember): tudom, hogy az élet nem szép, de én ilyennek akarom látni. HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS Ernődön úszómedencés, kerti tavas, 100 nm-es szép családi ház eladó vagy elcserélném 14,5 M Ft. Tel.: 30/39 06-648. 688636 Miskolcon a Bezerédi utcában, családi ház kedvező áron eladó. Ár: 22 M Ft. Érd.: 70/312-2555. 698082 Legyesbényén Dózsa Gy. u. 8., 2999 nf-es telken, 2 sz., fürdősz., verendás ház eladó. 47/368-517 18 óra után. 700071 Bőcsön eladó 2 szobás, összkomfortos, gázfűtéses, kertes, családi ház. lár.: 8,5 M Ft. Érd:: 18 órától. 46/318-440. 701529 Örökpanorámás, kertvárosi, belváros közeli, 6 szobás, 203 nf-es sorház (+garázs, pince, 3 terasz) eladó 346 m* 2 telken. www.netalbum.hu/miskolc. Tel.: 30/2079-199, 30/963-8140. Ár: 42 M Ft. 700023 Miskolctapolcán Bencések u. 5. sz. alatt 330 nm-es, 280 négyszögöl parkosított telken 2 szintes családi ház eladó azonnali beköltözéssel. Tel.: 46/422-530 701612 Bánhorvátiban főút mellett 1170 nf- es közművesített telken felújítandó régi ház építőanyagokkal eladó 2,8 M Ft-ért. 48/344-211 701783 Összkomfortos 2,5 szobás családi ház Sajópálfala központjában eladó, lár.: 13 M Ft. Érd.: 30/533-9563. 702140 Miskolctapolcán, a fürdőnél csendes zónában 5 szobás családi ház, kis kerttel eladó. Kocsibeálló van, a tetőtér beépíthető. Ár: 24 M Ft. Érd.: 30/438-1553. 702255 Miskolcon Győri kapuhoz közel, 2 szobás, összkomfortos, gázos, felújított családi ház, 2 melléképülettel, parkosított kerttel eladó. Újgyőri főtértől Hunyadi utcáig 2 szobás, I. emeleti gázos lakást beszámítunk. Érd.: 30/6293-656. _ 702746 Felsőzsolcán, kellemes környezetben 2 nappalival, 3 szobával, amerikai típusú konyhával, jó állapotú családi ház eladó. Érd.: 30/4565-970, 30/45 66-001 702941 Diósgyőrben, a vár közelében 790 nf-es tágas telek lakható házzal eladó. lár.: 16 M Ft. Érd.: 46/403-866, 70/5913-855. 702994 Miskolc-Szirmán kétszintes, összkomfortos családi ház 640 nm-es telken, melléképületekkel eladó. Ár: 20 M Ft. Érd.: 46/405-743. 703118 Bőcsön 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Tel.: 30/9152-933. _____________ 702968 Szikszón részben átalakított régi típusú, 2 szobás fürdőszobás ház, 920 nf-es télén eladó. Gázcsonk az udvaron. Ár: 3,7 M Ft Tel.: 30/360-4955 703559 Putnokon (4 szoba + nappalis, hallos, 2 fürdőszobás) családi ház eladó. Miskolci lakás beszámítható. Ár: 13 M Ft Tel.: 30/372-1511 703738 Miskolc Szentpéteri kapu központjában vállalkozásra is alkalmas 120 nm-es 3 szoba hallos alápincézett családi ház, teraszokkal, garázzsal 600 nm-es telken eladó. Ár: 24,5 M Ft Érd.: 30/922-4040, 46/351-126 703941 Sátoraljaújhelyi 100 nm-es családi ház+garázs 3000 nm-es telekkel a Májuskút utcán eladó. Tel.: 46/354-482 este, 46/379-330 napközben. 703907 Miskolci, 5 szobás, nagy garázsos, I. kerületi, gázos, központi fűtéses családi ház eladó, lakásbeszámítással is. Ár: 26 M Ft. Érd.: 70/291-2973. 704764 Miskolc-Martin-kertvárosi 2,5 szobás, gázfűtéses családi ház garázzsal, melléképülettel, 600 rrf telken eladó. Ár: 17,1 M Ft. Érd.: 70/5335-364. 704780 Szirmabesenyőben 2 szobás, gázkon- vektoros téglaépítésű családi ház eladó. Érd.: 20/2088-648. 704786 Miskolc-diósgyőri, 2 szobás gázos, összkomfortos társasház 27 nf-es, gázos összkomfortos, kis házzal, 677 nf-es telken eladó. Megtekinthető telefonon egyeztetett időpontban. Ár: 14,5 M Ft. Érd.: 46/333-318, 70/561-7177. 705091 Gesztelyben Petői út 6. alatt 647 rrf telken, régi építésű családi ház eladó. Ir.ár: 4,5 M Ft. Érd: 46/450-241. 704198 LAKÁSELADÁS Miskolc, Pozsonyi utcai 53 nf-es, 2 szobás II. emeleti, gázfűtéses átlagos állapotú, erkélyes lakás, hőszigetelt tízemeletes épületben eladó. Ár: 8,5 MFt Tel.: 20/3904-391 698992 Miskolc, Kőporos utcai 61 nf-es, 2,5 szobás erkélyes, központi fűtéses, I. emeleti öröklakás, azonnali költözéssel eladó, lár: 7,8 M Ft Tel.: 20/442-5679 699600 Miskolcon Kőporos utcán 2 szoba, összkomfortos, nagykonyhás lakás eladó. Ár: 6,6 M Ft. Érd.: 46/354-527. 701153 Miskolc, Corvin úti, 3. emeleti, 63 nf, 1+2 fél szobás, lomkamrás, nagy előszobás lakás eladó, lár.: 8,3 M Ft. 20/339-0731. 701846 Miskolc, Kassai úton, 1,5 szobás, téglaépítésű, gázfűtésesjó állapotú lakás eladó. Ár: 6,8 M Ft. Tel.: 30/2292-607, este 49/352-729. 702201 Miskolc, Kilián-délen 1,5 szobás, ri- asztós, felújított lakás pincerésszel eladó. Tel.: 46/345-325 702620 Miskolc-Komlóstetőn 2 szobás megkímélt társasházi lakás eladó, lár.: 8 M Ft. Gáz-központi fűtéses + napkollektoros. Érd.: 46/531-270 az esti órákban. 702718 Miskolc, Győri kapui 35 nm-es, 1,5 szobás felújításra szoruló lakás sürgősen eladó. Ár: 4,8 M Ft. Érd.: 46/359-008 este, 20/5139-442. 702723 Bulgárföld, Stadion úti téglaépítésű, gázos, felújított, 2. em. garzon, beköltözhető állapotban, sürgősen eladó. Érd.: 46/332-612. 703000 Miskolc Gépész utcai 55 nm-es 2 szobás, erkélyes, lomkamrás, földszinti lakás eladó. Ár: 7,55 M Ft Érd.: 30/3715-224 703368 Eladó Kilián-déli tehermentes 28 nf- es téglaépítésű, IV. em. távfűtéses garzon szép környezetben. Külön pince van. Csak kp.! I.ár: 5,1 M Ft. Meg- | egyezünk! 20/462-3702. 703299 Bertalan úti négyemeletesben földszinti 35 nm-es lakás csendes környezetben eladó. Érd.: 46/400-030 703539 Miskolc Kilián-északi 2 szobás, nappalis, részben felújított, téglaépítésű lakás csendes, szép környezetben, sürgősen eladó. Ár: 8,6 M Ft | Tel.: 70/28 05-686 703633 Budapest, III. kér. Remetehegyi úton 3 szobás, 64 nm-es, panorámás társasházi lakás eladó. Tel.: 70/262-9772, 46/422-602 703817 Miskolc, kiliáni 48 nm-es, felújított lakás eladó. Tel.: nappal 30/6073-090, este 46/403-308 704067 Miskolcon Szentpéteri kapuban IX. emeleti, 54 nf-es, gázfűtéses lakás azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. Tel.: 30/4457-085 703713 Debrecenben a Böszörményi úton 2,5 szobás, 65 négyzetméteres, magasföldszinti lakás tárolóval azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 11 M Ft. Érdeklődni lehet a 20/544-8178-as telefonszámon. 704123 Miskolc Kossuth utcai, gázos, 1,5 szobás, teljesen felújított, extrákkal felszerelt lakás, berendezéssel, pincével, áron alul eladó. Ár: 10 M Ft Érd.: 46/325-2 18 704431 Miskolc, Rácz Ádám u. 8. alatt, 2 szobás, felújított, első emeleti, erkélyes, 57 nm-es, gázos lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Ár: 12,5 M Ft. Tel.: 20/475-3876. 704585 Miskolc Lorántffy úton eladó mélyen az ár alatt egy 64 nm-es egyedi gázfűtéses erkélyes, klímás, parkettás, szigetelt lomtárolós lakás garázs- zsal, vagy anélkül is. Az árban megegyezünk. Ugyanott eladó kettő gépkocsibeálló a ház alatt. Érd: 20/9261-019. 704978 Miskolc, Thököly utcai kétszobás, földszinti lakás négyemeletes épületben eladó. Ár: 6,8 M Ft. Érd,: 20/9189-410. 704787 Miskolc, Győri kapuban 1,5 szobás, 49 nf-es, nagykonyhás lakás csendes környéken, 4 emeletes házban eladó. Érd.: 20/556-8857. 704820 Miskolc, Tapolcai elágazásnál 2,5 szobás, 61 nf-es, nagykonyhás, erkélyes lakás tárolóhelyiséggel eladó. Érd.: 20/556-8857. _ 704822 Tizeshonvéd 2. alatt, 2. emeleti, 55 nf-es lakás tulajdonostól, reális áron sürgősen eladó. Érd.: 46/376-147. 704951 Miskolcon, a Szemere úti OTP felett 74 nf-es, belső udvaros, teniszpályás lakás eladó. Érd.: 20/4454-660. 704962 Debrecen, Gyöngyös utcai gázos, 1,5 szobás, 3. emeleti, felújított lakás 5 percre az orvosi emelethez eladó. Érd.: 46/362-193. 705069 ALBÉRLETKÍNÁLAT Miskolc, Hajós utcában kiadó 2 szobás, I. emeleti, egyedi fűtésű lakás + garázs. Érd.: 30/9152-849. 701726 Miskolc, Sályi utcai 2+1/2 szobás, bútorozott, jól felszerelt (televízió, videó, automata mosógép, hűtőfagyasztószekrény, mikrohullámú sütő, porszívó) lakás számlaképesen, elsősorban cégnek, de magánszemélynek is kiadó hosszú távra. Ár: nettó 68 E Ft/hó (rezsivel) +1 havi kaució. Tel: 20/9589-897, 20/411-3688. 690755 Miskolc, Kilián-délen 1,5 szobás, gyönyörűen felújított lakás kiadó. Érd.: 46/345-325. 702751 Miskolc belvárosi, 2 szobás, felújított (járólap, parketta) lakás félig bútorozva kiadó. Ár: 35 E Ft+rezsi+kaució. Érd.: 46/368-964, 20/515-5075. 704222 Kiadó a Lévay utcában, 35 nf-es, új társasházban földszinti garzon lakás. Ár: 37 E Ft/hó. 30/667-0252. 704485 ÉPÍTÉSI TELEK Miskolc központjától 13 km-re kulturált falucskában 2500 nm-es építési telek eladó. Érd.: 30/6873-352 704526 FÖLD, KERT, TANYA Boldogkőváralján a vár alatt gyümölcsös eladó. (Sárgabarack, őszibarack, és szőlő). Használt pala eladó. Tel.: 46/384-177, 20/4620-299 ____ 703901 Diósgyőr városközpont felett, a Farkas-dűlőben, 600 négyszögöles telken, 300 négyszögöles szőlő, gyümölcsös, szerszámos épülettel eladó. Villany megoldható. Ár: 140 E Ft. 46/379-339. 704678 800 négyszögöl lugas szőlő, plusz 800 öl szőlőtelepítésre alkalmas szántó Erdőbényén eladó. Érd.: 30/487-7364. 704815 ÜZLET, MŰHELY, THELY, IRODA Belvárosi melegkonyhás vendéglátó- egység bérleti joga eladó. Érd.: 20/9547-006 Miskolc, Május 1. telep ipari övezetében telephely, szerkezetkész házzal eladó. Érd.: 30/3498-628. 704668 Kesznyétenben nagy forgalmú élelmiszerbolt eladó. Érd.: Kesznyéten, Arany J. u. 41. Tel.: 30/9250-648 704949 GARÁZS Miskolc, Thököly utcán négyemeletes épület alatti fűtött garázs eladó. Ár: 2,6 M Ft. Érd.: 20/9 189-410. 704788 Miskolcon az Aba utcánál, a teniszpálya melletti garázssoron szerelő- aknás garázs eladó. Érd.: 30/545-4122 704803 GARÁZSBÉRLET Miskolcon garázs kiadó a Melinda úton hosszú távra. A bérleti díj: 11 E Ft/ hó Érd.: 46/350-560 este 18 óra után 704799
