Észak-Magyarország, 2004. december (60. évfolyam, 280-305. szám)
2004-12-14 / 291. szám
2004. december 14., kedd ÉSIAK-MAGYAIMffiSZÁG* MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE / 5 Miskolc és környéke kiadás RÖVIDEM 0 Következő testületi ülés. A januári szünet után február első csütörtökjén, azaz 3-án tartja következő ülését a miskolci közgyűlés. Nívós, élő legyen a főutca Miskolc (ÉM) - Több oka van annak, hogy a miskolci városvezetés elhatározása nyomán megszületett az a rendelettervezet, amely a képviselő-testület igenlő döntése nyomán jelentős változást hoz Miskolc életében, a főutca küllemében. Bernáth Attila, a MIK Rt. megbízott igazgatóhelyettese egyebek között arról szólt a tegnapi sajtó- tájékoztatón, hogy a Fő utca Pláza projekt névre keresztelt, a belváros megújítását célzó nagyszabású terv létrejöttét indokolja az, hogy a miskolciak elégedetlenek a Széchenyi utca küllemével. És indokolja az a tény, hogy a kereskedők együttműködésének fontos feltétele hosszú távú biztonságuk garantálása. Ezért az eddigi határozott idejű szerződések helyett határozatlan időre szólókat kötnek velük. A bérleti díjaknak pedig közelíteniük kell a piaci árakat, növelve a város bevételeit, egyben kiütve a másodlagos (harmadla- gos), fekete ingatlankereskedelmet, amely ellen eddig nem tudtak tenni. Rendet vágó szabályozás Az önkormányzat tulajdonában levő, nem lakás célú helyiségek frontján kíván rendet vágni a szabályozás, amely a lehető legprecízebben figyelembe veszi a helyiségek jellegét, milyenségét, a leendő bérlőnek azt a szándékát, hogy mennyire „EU-kon- form” az üzlet kínálata. Mert a fő szempont a nívós üzletek utcájává, ismét élővé tenni a Széchenyi utcát. Arról, hogy mik a szabályozás eszközei, mi módon lehet objektívvá tenni az elbírálást, mekkorák lesznek a díjemelések, a későbbiekben írunk. Bernáth Attila ÍGY DÖNTÖTTEK Az alábbiakban a decemberi közgyűlési ülést lezáró szavazás néhány eredményét mutatjuk be. Az első szám az előterjesztést támogatóké, a második az ellene szavazóké, a harmadik a tartózkodóké. _______________________________________________ Tájékoztató az Önkormányzat 2004. I. - III. n. éves gazdálkodásáról________________________29, 0, 16 Javaslat a kéményseprő-ipari közszolgáltatás 2005. évi dijainak megállapítására 30, 12, 0 Javaslat az Önkormányzat és az MVK Rt. közötti közszolgáltatási szerződés megkötésére 45, 0, 0 Javaslat a helyi tömegközlekedési és Miskolc köz- igazgatási határát átlépő (Miskolc-Felsőzsolca) autóbuszjárat 2005. január 1-jétől érvényes viteldíjainak megállapítására_________________30, 11, 3 Javaslat a távhőszolgáltatás 2005. január 1-jétől érvényes díjainak megállapítására 30, 12, 2 javaslat a telepüíési folyékony kommunális hulladék 2005. január l-jétől érvényes szállítási-ártalmatlanítási dijainak megállapítására __ 43^JL, jL Javaslat az ivóvíz- és csatornaszolgáltatás 2005. január 1-jétől érvényes díjainak megállapítására __________________________________________29, 12, 3 Javaslat a 2005. évi szemétszállítási és lerakási díjakra A közgyűlés a B variácót, azaz a 6%-os emelést fogadta el._____________________29, 14, 0 Javaslat a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában lévő temetők sírhelydíjainak és egyéb temetői szolgáltatások díjainak módosítására _ _______________29, 15, 1 Javaslat Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának a lakások bérletéről szóló rendelet módosítására _ ______________________29, 15, 1 Javaslat a helyiségek bérletéről szóló rendelet mó^ dosítására ____________________________29, 14, 1 Javaslat az Önkormányzat 2005. évi költségvetésének koncepciójára 31, 10, 3 A SEGMENT Kft befektetési ajánlata „TREVI.SILO” típusú mélyparkoló létesítése___________30, 10, 2 Befektetői ajánlat kérése a Búza téri piac fejlesztésére és hasznosítására:______________28, 0, 10 Javaslat a Miskolc, Csengey u. 4. sz. alatt lévő volt Szentpáli Szakiskola - ingatlan-együttesének elidegenítésére, annak magántőke bevonásával történő fejlesztésére (nem az eredeti, hanem a módosított javaslatot fogadták el, miszerint új pályázatot írnak ki)_______________________27, 3, 7 Javaslat Mancs, az életmentő kutya köztéri szobrának elhelyezésére_______________, 38, 0, 0 Javaslat a Közterület-felügyelet tevékenységét érintő döntések következtében szükségessé vált intézkedésekre______________________________29, 0, 9 Pályázat benyújtása „Miskolc Európa Fővárosa" cím elnyerésére___________________________38, 0, 0 Helyi népszavazás elrendelése és kitűzése Miskolc-Tapolcán 38, 0, 0 PÁRHUZAMOS KÖZGYŰLÉSI INTERJÚ Egyetértenek: Tapolca Miskolchoz tartozik A decemberi közgyűlési ülésen 40 napirendi pont kapcsán kellett döntést hozniuk a képviselőknek. Nem csoda, nem vállalkoztak arra, hogy egyetlen nap alatt túljussanak rajta: a szokásoktól eltérően két napon keresztül tárgyaltak. Lássuk a két legnagyobb frakció vezetőjének véleményét három, fontos témában. JUGA GYÖRGY (Összefogás-Fidesz-MDF): A demokrácia elemi szabályait felrúgva hozta meg döntését a szocialista városvezetés. A közgyűlés napján délelőtt 11 órakor osztották ki azt a terjedelmes anyagot, amely a belvárosi üzlethelyiségekkel kapcsolatos koncepciót tartalmazta. Ezzel meghiúsították a stratégiai fontosságú anyag érdemi közgyűlési tárgyalását. Az elhangzott információk alapján kiderült az is, hogy az érintettekkel sem egyeztettek, így viszont nehezen képzelhető el, hogy a kívánt harmonikus együttműködést ki lehet alakítani a város főutcájának megújulása érdekében. Káli Sándor óriási kárt okoz ezzel a városnak. DR. VARGA LÁSZLÓ (MSZP): A szocialisták feltett szándéka, hogy a korábbi ciklusok alatt kihalttá vált, sok szempontból negatív képet mutató belvárosunkat megújítsa. Ennek megfelelően jött létre az előterjesztés, mely sok előnye mellett a kereskedőket, a helyiségek bérlőit is érdekeltté teszi a főutca megújulásában. Differenciálja a bérleti díjakat, s aki partner egy új, XXI. századi városkép kialakításában, az mindenképpen jól jár. Nagyon sajnálom azonban, hogy az ellenzék képviselői egyértelműen nemet mondtak az előterjesztésre, így az én értelmezésemben ezáltal igent mondtak a belvárosban uralkodó állapotokra. Döntött a közgyűlés a belvárosi üzlethelyiségek jövőjével kapcsolatban. Megújul-e a főutca? A szocialisták becsapták a miskolciakat, amikor annak idején azt ígérték, hogy több pénzt juttatnak az embereknek. Ezzel szemben az infláció többszörösére emelik a közüzemi díjakat. Jövőre a kormány által tervezett infláció 4,5 százalék lesz, miközben a tömegközlekedés 9, a vízdíj 6,7, a temetés díja 17,6, a lakbér 9 százalékkal emelkedik. Elfogadhatatlannak ezek az emelések, mert vagy elhibázott kormányzati döntések miatt szükségesek, vagy a bevételek egyoldalú emelése volt a cél, mint például a parkolási díjak január 1-től történő több százszázalékos emelése esetén. Hét tétel esetén nőnek januártól a közüzemi díjak. Indokolt-e az ilyen mértékű emelés? Az MSZP-frakció az emberek életét alapvetően meghatározó közszolgáltatások infláció környéki emelését tartja elfogadhatónak. A médiában sok esetben horribilis mértékű emelést hallhattunk például a szemétszállítási díjakkal kapcsolatban. Az MSZP-frakció és a városvezetés azonban e területen is infláció közeli, 6 százalékos emelést szavazott meg. A legfontosabb eredmény viszont az, hogy a cégben végzett komoly szakmai munka eredményeként a lakossági távhődíjakat nem kellett megemelni, így elmondható, hogy a korábbi díjcsökkenéssel együtt az idén kevesebbet kell fizetni a távhőért, mint tavaly. A szocialista városvezetés hibát követ el, amikor elutasította a frakciónk sürgősségi indítványát. Ebben a tapolcaiak joggal felvetett problémáira kerestük a megoldást. Többek közt átfogó fejlesztési koncepció kidolgozását javasoltuk, 85 millió pluszforrás fel- használását a legszükségesebb beruházásokra, karbantartásokra. Kezdeményeztük azt is, hogy a közgyűlés vonja vissza a Vizek völgye projektet, és nyilvánítsa ki, hogy a jövőben csak olyan gazdaságilag megalapozott fejlesztéseket támogat, amelyek illeszkednek a tapolcaiakkal együtt kidolgozott fejlesztési koncepcióval. Az utóbbi ügyben attól tartunk, hogy még a népszavazás előtt 'alá akarják írni a befektetőkkel a szerződést. 2005. január 16-án népszavazást tartanak Tapolcán a városrész leválása ügyében, a közgyűlés megszavazta az Időpontot... A közgyűlés kiírta a népszavazást Tapolca hovatartozásának kérdésében, hiszen ez volt a kötelessége. A városvezetés feltett szándéka, hogy az évek óta rendezetlen tapolcai viszonyok kapcsán tiszta vizet öntsön a pohárba. Több elmaradt infrastrukturális fejlesztést tervezünk jövőre végrehajtani. Folytatódik a barlangfürdő beruházás a negyedik ütemmel, s olyan helyzetet is teremtünk, amelyben a tapolcai strand látogatói is méltó körülmények között pihenhetnek. Bízom benne, hogy pártállásra, s egyéb hovatartozásra való tekintet nélkül a város lakói és a képviselő-testület kiáll Tapolca Miskolchoz való tartozása mellett, hiszen a tapolcai polgárokat évezredes hagyományok kötik Miskolchoz. Avas Szálló: a tulajdonosok „kipakolnak” A megvalósításról akarnak tárgyalni, nem a szerződésbontásról Miskolc (ÉM - HSz) - Ismét a figyelem középpontjába került a miskolci Avas Szálló ügye. Előbb a Kossuth mozi tervezett eladása kavart indulatokat, majd a közgyűlés döntött úgy, hogy megpróbálja visszaszerezni az ingatlant. Most a szálló jelenlegi tulajdonosai mondják el, szerintük mi a helyzet az épülettel. Dr. Hegyeshalmi Zoltán, az Avas Szállót is tulajdonló Mul- ticasa Kft. egyik tulajdonosa és Szentpéteri István, a szálloda projekt-igazgatója elmondta: A befektetőként jelentkező Kárpáti István legutóbbi, lapunknak adott nyilatkozata adta meg az utolsó lökést, hogy a nyilvánosság élé álljanak, a - szerintük - teljes igazsággal. „Kiürült a belváros” A cég az Avas Szállót 1997 végén vásárolta meg, és kötelezettséget vállalt, hogy 1999. december 31-ig teljesen felújítja. A tulajdonosok elismerik, hogy ez nem történt meg, ám ennek oka a két belvárosi bevásárlóközpont felépülése volt, ezek ugyanis szinte teljesen „kiürítették” a Széchenyi utca felső részét. Hiába tárgyaltak számtalan szakmai befektetővel, azok alighogy megÍSZAK ML'JL'J.Ilii ú Jj.il Ü http:/ emtlppek.boon.hu Korábbi cikkek az Avas Szállóról [DOC 81 KB] V—■* nézték a belváros - akkori - állapotát, máris továbbálltak. Közben a cég elvégeztette a szükséges állagmegóvási munkákat, az épület tehát nincs rosz- szabb állapotban, mint korábban - állítják a tulajdonosok. Közel egy éve léptek kapcsolatba Kárpáti Istvánnal és cégével. A tárgyalások nem a szálló eladásá....................... Az épület nincs rosszabb állapotban, mint korábban. Szentpéteri István, PROJEKT-IGAZGATÓ .................................................w ról, hanem Kárpáti Istvánnak a cégben történő tulajdonszerzéséről, és a felújítás közös végrehajtásáról szóltak. Dr. Hegyeshalmi Zoltán számos levelet mutatott meg, amelyből kiderült: a vételárról a valóságban megállapodtak, ám Kárpáti István újabb és újabb módosításokat kért, miközben a kialkudott foglalót nem tette le. A miskolci cég vezetői ugyanis ezt a feltételt állították fel, hogy átadják a kft. átvilágításához szükséges iratokat. Nem kaptak választ A közel egyéves huzavona után küldték el azt a levelet, amelyben a tárgyalások végleges megszakítását közölték Kárpáti Istvánnal. A kialakult helyzeü-ől levélben tájékoztatták Káli Sándor polgármestert, és kérték: jelöljön ki egy kapcsolattartó embert a polgármesteri hivatalban, mert a Multicasa Kft. maga hajtja végre a szükséges átépítéseket, hogy az Avas Szálló ismét szállodaként üzemelhessen. A levélre a mai napig nem kaptak választ. Januárban mutatnák be a terveket Dr. Hegyeshalmi Zoltán: a tervük nem változott, a felújítás után szállodaként üzemeltetik az Avas Szállót. Három, nemzetközi referenciákkal rendelkező építészirodával tárgyaltak a tervek elkészítéséről, amelyeket január végén tárnának a nyilvánosság elé. Ha az engedélyeket megkapják, az előkészítő munkákat haladéktalanul elkezdik. A közgyűlés döntéséről elmondta: átgondolatlan volt, hiszen most nem az elállásról, hanem a megvalósításról kellene tárgyalni. Ha mégis perre kerülne sor, az legalább 4-5 évig tartana, addig viszont senki sem nyúlna az épülethez. Kinek lenne az jó? - tette fel végül a kérdést a tulajdonos. Szomorú látványt nyújt a szálló (Fotó: Végh Csaba) Visszaszereznék az Avas Szállót Miskolc (ÉM - HSz) - A miskolci közgyűlés pénteki zárt ülésén döntött arról, hogy' az Avas Szálló tulajdonjogát megpróbálja visszaszerezni. Erre az adásvételi szerződés egyik pontja adna módot, amely szerint ha a vevő nem teljesíti felújítási kötelezettségét, akkor az önkormányzat élhet elállási jogával. Az ügyet azért vitték sürgősséggel a közgyűlés elé, mert ez az elévülési idő az idén december 31-én lejár. Az előterjesztés szerint az elállási jog érvényesítését „várhatóan hosszú bírósági eljárás követi majd”. Ennek elkerülése érdekében az előterjesztés alternatív lehetőségként veti fel az ingatlan visszavásárlását, illetve az erről szóló tárgyalások megkezdését a jelenlegi tulajdonosokkal.
