Észak-Magyarország, 2004. december (60. évfolyam, 280-305. szám)
2004-12-28 / 302. szám
2004. december 28., kedd ÉSZAK-MA6YAR0RSZÁG É HIRDETÉS / 14 Köszönjük a bizalmukat! ótaj Ékszerbott Nyíregyháza, Debreceni út 103. Tel.: 42/595-289, 30/207-6269 CONSTAR HUNG'ARY • Traktor • Munkagép • Alkatrész MTZ, DEUTZ FAHR, PRONAR, FÁMÁRÓL Boldog, eredményekben gazdag Új ÉdetKívánunk minden kedves jelen (égi és teendő Vásárlónknak. A HÉROSZ Építőipari Rt. az alábbi pozíciókba keres munkatársakat Miskolcra: ÉPÍTÉSVEZETŐ Feltételek: • felsőfokú szakirányú végzettség, • A2 kategóriás magasépítési felelős műszaki vezeló'i jogosultság, • legalább 5 éves szakmai tapasztalat. MUNKAHELYI MÉRNÖK, TECHNIKUS Pályakezdők jelentkezését is várjuk! MŰVEZETŐ Feltételek: • legalább középfokú szakmai végzettség, • legalább 5 éves szakmai tapasztalat. A munkák időtartama: t év. Részletes szakmai önéletrajzokat a pozíció megjelölésével az alábbi elérhetőségekre várjuk: Hérosz Építőipari Rt., 1095 Budapest, Hídépítő u. 1-12., fax: 06 (1) 347-9641, e-mail: buczkom@heroszrt.hu GÉP, SZERSZÁM Faipari gépek eladók. Hosszlyukfúró, cirkula, leszabó körfűrész elővágóval, ívmaró, szalagcsiszoló és 2 db 600- as szalagfűrész. Érd.: 7.00-17.00-ig, 52/366-146, szombat 7.00-12.00-ig. 606728 Új olasz függesztett és vontatott szórókeretes, axiálventilátoros permetezőgép, új önjáró öntözőbod 50/190,63/280, 90/300 eladó. 77/480387. 613295 Jó játékosokkal a második helyen További erősítés csak jövőre várható MEGYÉNKBEN JELENTŐS HAGYOMÁNYAI VANNAK AZ ASZTALITENISZSPORTNÁK, A PINGPONGOT EBBEN A RÉGIÓBAN OLYAN VERSENYZŐK NEVE FÉMJELZI, AKIKET AZ EGÉSZ ORSZÁGBAN ISMERTEK, ISMERNEK MIND A MAI NAPIG ÉS NEM CSUPÁN A SPORTBERKEKBEN. NAPJAINK LEGJOBB MEGYEI ÜTŐFORGATÓI ERRŐL EGY PILLANATIG SEM FELEDKEZHETNEK MEG. SZERENCSÉRE ÚJRA MEG ÚJRA FELTŰNNEK TEHETSÉGES FIATALOK, AKIKRE A JÖVŐBEN SZÁMÍTHAT A SPORTÁG ÉS A SPORTÁGAT KEDVELŐ KÖZÖNSÉG. Mindent egybevetve jó őszi évadot zárt a Borsod Volán Rt. asztalitenisz-szakosztálya - szögezi le Fukker Bertalan, a Borsod Volán asztaliteniszszakosztályának vezetője, aki a sportág miskolci múltjáról adott rövid áttekintés során elemzően szólt a DVTK, a MÉMTE, a HCM szakmai köreiben történt változásokról, arról, hogy miként is alakult ki a kilencvenes évek elején a mai szakosztály arculata, a folytatásban említésre érdemes, de az eredmények szempontjából felejthető városi bajnokság, melyben 1994-től szerepeltek. Ennél komolyabb célokat fogalmaztak meg 2000- től. Előrelépés ugyanazokkal- Azzal az elhatározással indultunk a megyei bajnokságban, hogy onnan tovább is jutunk. Mint kiderült, ez csak egy tanulóév volt, mert nem maradt idő a csapatépítésre. A 2001- es bajnokságot viszont már megnyertük, feljutottunk az NB III-ba. A következő bajnokságban pedig már ott voltunk az NB 11-ben.- Az idei ősz pedig már az NB I/B-s második helyezést hozta el.- Ami ebben egy igazi kuriózum, hogy ez a sikeres sorozat ugyanannak a négy embernek, Laczkó Sándornak, Doros Szilárdnak, Licsák Leventének és Lehoczki Gábornak a nevéhez fűződik. Laczkó Sándor játékos-edzőként vezeti a szakmai foglalkozásokat, aki rendelkezik a szükséges edzői végzettséggel is. A napi intéznivalók, szervezések, Licsák Leventéhez tartoznak. Jó ez a második hely, ehhez jók a mi versenyzőink is, de az előrelépéshez valóban szükség lenne még legalább egy jól húzó emberre. Sajnos egy ígéretes tárgyalásunk nem vezetett eredményre. Mindenképpen egy miskolci versenyzővel szeretnénk erősíteni. Ugyanakkor elmondhatom, hogy az előttünk álló, első helyen lévő szabolcsi, kemecsei csapatban három miskolci játékos szerepel. Ahhoz, hogy konkrét lépéseket tehessünk, vámunk kell a szabályok szerint.- így a reális esélyeink a második, harmadik helyhez kötődhetnek, ám ehhez a most idegenben döntetlenre sikerült kiskunfélegyházi meccset győzelemre kell majd vinnünk. Bízunk is ebben, hiszen például a kiemelkedően játszó Laczkó Sándor 36 meccsből mindössze kettőt veszített el, ami jó teljesítménynek számít, mint ahogy a Doros Szilárdé is, aki 75 százalékra hozta a mécseséit. A technikai feltételeink ideálisak. Jövőre mindenesetre tovább szeretnénk erősíteni és magától értetődően előbbre lépni az NB I-be - mondta Fukker Bertalan, a Borsod Volán vezérigazgató-helyettese. 3527 Miskolc, József A. u. 70. Tel: 46/515-015, Fax: 46/343-251 \ ............. (MSB BDRSDDVüLfíN Személyszállítási Rt. RÉGISÉG, ÉKSZER Régiség és hagyaték felvásárlása, bútor, festmény, porcelán stb. 46/355-871, 20/38 87-997. , 604298 Régiség és hagyaték felvásárlás. Antikvitás Miskolc, Széchenyi u. 115. Érd.: 20/946-2636,46/527-209. 606110 NÖVÉNY Diófa, vadcseresznye felvásárlása, szakszerű kivágással. Hívjon bizalommal! Tel.: 46/707-519, 20/913-8391. 589032 Diófát, vadcseresznyét vásárolok. Fák szakszerű kivágással. Érd.: 46/707-018, 20/225-8951, 70/620-0973. 602432 Diófa és vadcseresznye felvásárlása. Fák szakszerű kivágása. Hívjon, házhoz megyek. 46/707-117, 70/556- 3174,30/374-2922. 615422 ÁLLAT 1 hetes üszőborjú eladó. Tel.: 30/5373-627. 615405 1 db 4 mázsás magyar-tarka növendék üszőborjú eladó. Berakatásra alkalmas. Tel.: 46/318-904. 615442 AUTÓ Lada 1.5 1994-es, katalizátoros, 5 sebességes, vonóhoroggal, kerékdobbal, rádióval, 2006. júniusig műszakival eladó. Tel.: 46/383-042. 614911 1990-es, 1.3, Zsiguli 2 év műszakival eladó. Ár: 330 E Ft. Tel.: 46/450-136. 615340 Hirdessen az Észak-Magyarország hasábjain! Egymást követő farsangi bálok Új ízek, új szolgáltatások a Hotel Palotában A Palota Szálló téli arculata is magával ragadó ANNAK ELLENÉRE, HOGY A MOST BÚCSÚZÓ ÉVBEN KEDVEZŐTLEN HATÁSOK EGÉSZ SORA ÉRINTETTE MEG A HAZAI ÉS A NEMZETKÖZI IDEGENFORGALMAT, MINDENT EGYBEVETVE JÓ ÉVET ZÁR A HOTEL PALOTA, AZ ORSZÁG EGYIK LEGSZEBB SZÁLLODÁJA, VAGY AHOGY SZAKMAI KÖRÖKBEN HÍVJÁK, A HUNGLEST HOTEL RT. ZÁSZLÓSHAJÓJA. A 2004-ES ESZTENDŐBEN SIKERÜLT MEGŐRIZNI, SŐT BIZONYOS SZEGMENSEIBEN MEGERŐSÍTENI A HÁZ IMÁZSÁT.- A januári és februári biztató évkezdet után átmeneti megtorpanás mutatkozott, és kétségkívül érezhető volt a sport európai és világversenyeinek „elszívó hatása” is. Sok ezren, sőt tízezren takarékoskodtak arra, hogy a lisza- boni futballdöntőt és az athéni olimpiai eseményeket összekötik egy kiadós családi utazással - vezeti be beszélgetésünket Pető Béla, a Palota Szálló igazgatója. - Ezt az időszakot egy lényegesen kedvezőbb követte, hiszen a német, holland, finn turisták és persze a mindmáig meghatározóan fontos hazai vendégek ismét a megszokott érdeklődéssel fordultak felénk. Most túl a jól sikerült karácsonyi ünnepeken, elmondhatom, hogy jól helyt álltunk, a szeretet ünnepét a nálunk vendéges- kedők elégedettségére rendeztük meg.- Az év végéig még egy jelentős erőpróba vár a Palotára, a szilveszter, a hagyományos évbúcsúztató.- Természetesen most is telt házunk lesz, mint karácsonykor. Változatos ételsorral, színvonalas műsorral várjuk a vendégeket, ami pedig a terveket illeti, már a farsang előkészítésénél tartunk. A hagyományos őszi bizniszpartikat most az év eleji üzleti partik követik, aztán pedig az erdész-, kohászbál következik. A sor az orvosok, jogászok báljával folytatódik. Kiemelkedő eseménye lesz 2005-ben is a farsangi rendezvényeknek az ötödik kocsonyabál, a kocsonyafesztivál záróakkordjaként.- Ha már a terveknél tartottunk, milyen vendégösszetételre számítanak 2005-ben?- 2004-ben 12 százalékkal nőtt a külföldi vendégek száma, 75 százalékot tett ki a hazaiaké: A külföldiek közül a német, holland, finn csoportokat emelném ki. Előretekintve ez a trend - a külföldiek számának növekedése - 2005-ben tovább folytatódik, és elérhetőnek látom a 30-70 százalékos külföldi-hazai vendégarányt is. Szakmai koncepciónk arra épül, hogy egyrészt tudomásul vesszük a hazai piacon történő folyamatos átalakulást, hiszen további új és felújított házak, kastélyok lépnek be. Mi tisztában vagyunk a helyzetünkkel, az értékeinkkel és a piac megtartásáért, új piacok megszerzéséért új szolgáltatásokkal, gasztronómiai újításokkal, új ízekkel igyekszünk elébe menni a vendégek igényeinek és ennek érdekében komoly szakmai terveket, lépéseket készítünk elő - mondta Pető Béla, a Hotel Palota igazgatója. A legjobb tíz között - felső középkategória Igazi márka a hollóházi porcelán A HOLLÓHÁZI PORCELÁN MANUFAKTÚRA RT.- NEK VAN EGY MEGLEHETŐSEN NAGY ELŐNYE MÁS HASONLÓ PROFILÚ GYÁRAKKAL SZEMBEN, AZ, AMI PERSZE MÁSFELŐL HÁTRÁNY IS. A PORCELÁN ÉRTÉKÉT NAGYON SOK ESETBEN A TÖRTÉNELMI MÚLTJA HATÁROZZA MEG, HISZEN A HAGYOMÁNY ITT RENDKÍVÜL FONTOS ÉRTÉKHORDOZÓ. UGYANAKKOR SOK HAGYOMÁNYOS MANUFAKTÚRA BE VAN SZORÍTVA A KORLÁTÁI KÖZÉ, MELYEKBŐL NEMIGEN TUD KILÉPNI, HISZEN A HAGYOMÁNYOK, A STÍLUS, A JELLEG MÁR KÖTI ŐKET.- Nekünk nagyobb fokú a szabadságunk - szögezi le Hauptricht István kereskedelmi és marketingigazgató, aki a további részletek kibontása előtt a gyár múltjáról is elénk tárt néhány fontos tudnivalót.- Márkajelzésünk mutatja, hogy 1777-ben itt egy üveghuta működött, vagyis az ipari, kézművesmúltunk folyamatosnak számít. Történetünk egy újabb dokumentum tanúsága szerint . 1831-ben a kőedénygyártással folytatódik, vagyis finomkerámia-gyártás- sal. Az államosítás évéig, 1949-ig ez volt a gyár profilja, amit innentől kezdve az elektromos szigetelő gyártása váltott fel. Ennek az anyaga már porcelán volt. így a hollóházi porcelánkészítés több mint ötvenéves múltra tekint vissza.- Miközben generációról generációra sikerült átmenteni a megszerzett tudást, tapasztalatot.- Valóban több generációra visszavezethetően családok sokasága foglalkozott, foglalkozik itt ezzel a gyártással. Nagyon sok olyan ismeret van, amit nem lehet sem tudományos módon, sem leírások alapján elsajátítani, kell az a rutin, ami az emberi kézben van. Porcelán és porcelán között óriási a különbség, mert kapható ugyan az áruházak polcain a jóformán néhány forintért megvásárolható tömegáru, tányér és csésze is, de porcelán a herendi és a meiseni is, amelyiknek az értéke még mindig az aranyéval vetekszik. Van olyan Royal Koppenhága termék, amelyiknek csupán egy levestálja egy Mercedes árával vetekszik. Ha az autós hasonlatnál maradunk, mi most a felső középkategóriába sorolhatjuk magunkat márkanevünk, a termékeink alapján.- Mind a három legjobb hazai porcelánmanufaktúra benne van a tíz legerősebb hazai márka között.- A kiviteli minőségünk világ- színvonalú és ez adja a termékeink értékét. Termékskálánk rendkívül széles, ma a használati termékek valamivel több mint a felét teszik ki az értékesítésnek. Vagyis a készletek aránya kicsit eltolódott. Ma több mint nyolcszáz különböző forma rendelhető, de ezek is rengeteg dekorációs variációival jelennek meg, így több mint négyezer változatról beszélhetünk. Termékeink ott vannak a Parlamentben, a Hiiton Szállóban, a Ma- lév-járatok fedélzetén a biznisz kiasszon is, de legutóbb például az Ibl-palota ebédlőjét is mi szereltük fel. A sort hasonlóan híres létesítmények nevével egészíthetném még ki. Ha a gazdálkodásunkat nézzük, annak ellenére, hogy a világpiacon rendkívül kedvezőtlen folyamatok mentek végbe, a helyzetünk stabil, azzal együtt, hogy a világpiaci hatások természetesen befolyásolják a mi tevékenységünket is. Jelentősen átalakult a porcelán piaca, megváltoztak a vevői szokások, a fogyasztási és generációs szokások, a lakás- kultúra, az étkezési kultúra. Nagyon sok az egy- vagy kétszemélyes háztartás, ami ugyancsak befolyásolja az érdeklődést. A manufakturális porcelán, amit a mi termékeink képviselnek, sok tekintetben nehezen illeszthetők bele még egy igényesebb mai háztartás mindennapjaiba is. A gyártási költségek megnövekedése nemzetközi szinten arra kényszerítette a legjobbakat, hogy termelésük egy részét kihelyezzék, kapacitást csökkentsenek. A tőkeerősebb cégek eközben jelentős fejlesztéseket hajtottak végre, ami az élőmunkát, a költségeket csökkentette. Viszont egy igényes dísztárgy, vagy levestál elkészítéséhez a legfejlettebb technikai feltételek ellenére is szükséges az a különleges emberi képesség, a kreativitás, ami egyben e tárgyak értékét növelik. Hollóháza az elmúlt időszakban nemcsak jelen volt a hazai és a nemzetközi piacokon, de számtalan értékes díjat is elnyertünk, így három BNV-nagydíjat, három Magyar Termék-nagydíjat. Ezek mind új fejlesztések eredményeiként jelentek meg. Itt egy nagy alkotókedvvel megáldott kollektíva dolgozik, ezért bízunk a szakmánkban és önmagunkban is. Termékeinkre szükség van, és bízunk abban, hogy a jövőben is jól képviseljük majd az igényes hazai kézművességet - mondta befejezésül Hauptricht István kereskedelmi és marketingigazgató.