Észak-Magyarország, 2004. december (60. évfolyam, 280-305. szám)
2004-12-20 / 296. szám
2004. december 20., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZÁG # SPORT RÖVIDEN 0 Második mérkőzésén kikapott az Ázsiában túrázó német labdarúgó-válogatott: miután csütörtökön Jokohamá- ban 3-0-ra nyert a japánok ellen, vasárnap 3-1-es vereséget szenvedett a világ- bajnoki elődöntős Koreai Köztársaság csapatától Puszanban. Ez volt Jürgen Klinsmann szövetségi kapitány első kudarca a vb-ezüstérmes nemzeti tizenegy élén. Remi a rangadón. Gól nélküli döntetlen született az olasz labdarúgó-bajnokság 16., idei utolsó fordulójának rangadóján, ugyanis a Juventus hazai pályán 0-0-al zárt az AC Milán ellen. Képünkön a torinói Nedvedet (jobbra) szerelik. (Fotó: epa) A vb-selejtezők párosítása Budapest (MTI) - A magyarországi női kézilabda Európa-bajnokság zárónapján, a budapesti Papp László Arénában elkészítették a jövő évi oroszországi világbajnokság selejtezőjének sorsolását. A 2005. december 5. és 18. közötti tornára a házigazda, valamint a címvédő Franciaország mellett a mostani Eb további 3 legjobb együttese (Norvégia, Dánia és Magyarország) egyenes ágon jutott ki, a többi 8 európai helyért kvalifikációs párharcokat tartanak júniusban. A magyar csapat nemcsak a jövő évi vb-re, hanem- mivel a legjobb 5 között zárt - a 2006. december 7. és 17. közötti svédországi Ebre is kijutott. A 2005-ös vb selejtezőjének párosítása: Svédország - Horvátország, Azerbajdzsán- Ausztria, Csehország - Románia, Hollandia - Spanyolország, Macedónia - Szerbia és Montenegró, Fehéroroszország - Ukrajna, Lengyelország - Németország, Portugália - Szlovénia. TOTÓ, SÍ. HÉT 1. Messina - Atalanta félbeszakadt 2. juventus - Milán 0-0 X 3. Bologna - Reggina 2-01 4. Fiorentina - Chievo 2-01 5. Internazionale - Brescia 1-01 6. Léccé - Sampdoria 1-42 7. AS Roma - Parma 5-11 8. Siena - Livorno 1-1X 9. Udinese - Lazio 3-01 10. Blackbum - Everton0-0 X 11. Bolton - Manchester City Ö-l 2 12. Middlesbrough - Aston Villa3-01 13. Portsmouth - Arsenal0-1 2 +1 Liverpool - Newcastle 3-1 1 Goralszki országos csúcsa Miskolc (ÉM) - Évjáratos országos csúcsot úszott a közelmúltban, Hódmezővásárhelyen megrendezett rövidpályás országos vidékbajnokságon Goralszki László, a Miskolc Városi Sportiskola (MISI) sportolója. Az 1993-as születésű úszó a zömében 1990- es születésű versenyzőket felvonultató 200 m mellen ugyan nem állhatott a dobogóra, 2:53,7 perces ideje azonban ígéretes. A Hölcz Péter és Friedrich László által felkészített tehetséges fiatal a Könyves Kálmán Utcai Általános Iskola, valamint a Miskolci Sportiskola hírnevét öregbítette a korosztályos magyar bajnokságon. mmmmm http:, sPQrt.boon.hu További cikkek! Miénk a bronz! (Fotó: MTI) „Arcodon gördüljön a könnycsepp” Bronzérmet szerzett tegnap a magyar női kézilabda-válogatott az Európa-bajnokságon A közönségen most sem múlott semmi Marosréti Ervin és Pásztor Attila HELYSZÍNI JELENTÉSE Budapest (ÉM) - Bronzérmet szerzett a hazai rendezésű kézilabda Európa-bajnokságon a magyar női válogatott, miután a bronzmeccsen magabiztosan verte az orosz csapatot. A szombati elődöntőben bántóan és fájdalmasan simán, 44-29- re nyert Norvégia a házigazda magyarok ellen, így Kiss Szilárd szövetségi kapitány együttese vasárnap a bronzéremért játszhatott a dán - orosz párharc vesztesével, Oroszországgal. Az előző napi vereség ellenére remek hangulat és közel telt ház fogadta nemzeti csapatunkat. A bronz megszerzése valamelyest kárpótlást jelentett volna a mieinknek az elveszített elődöntőért, s ezért már a meccs elején nagy erőket mozgósított együttesünk. Radulovics az első percektől kezdve a hátán cipelte a többieket, ám az oroszok kemény védekezésből építkezve haladtak a magyar csapattal (3-3). A norvég játékvezetői kettős előszeretettel osztotta az ellenfélnek a büntetőket, amit egy-két kivételtől eltekintve értékesíteni is tudtak. Nehéz folytatás Egy gól előny itt, egy ott; ez volt a menetrend, és 30 percnyi játék után is így állt a meccs, vagyis nehéz folytatás várt a lányokra. A mienk a folytatásban is messze álltak a jó játéktól, de ezúttal a küzdeni akarással nem volt probléma. Kulcsáréknak többszőr is nehéz pillanatokat kellett átélni, de mivel ez sikerült, 20 perccel a vége előtt hosszú idő után két, majd három góllal is vezettünk. Ez kellett ahhoz, hogy a magyar gárda megnyugodjon, és védekezésben is sokkal jobb teljesítményt nyújtson. Úgy tűnt, hogy lélektanilag összeroppannak az oroszok, de az utolsó percekig oda kellett figyelni, hogy biztosan meglegyen (Fotó: MTI) a bronzérem. A lefújás után a többezres publikum szinte győztesként ünnepelte a 3. helyen végzett csapatot. Az Eb himnuszának refrénje pontosan illett a mieinkre: „arcodon gördüljön a könnycsepp, mikor a győzelem melléd áll...” - még ha „csak” a bronzmeccsen is. Norvégia sikere Norvégia nyerte a női kézilabda Európa-bajnokságot, miután a döntőben legyőzte az olimpiai aranyérmes, címvédő dán csapatot. Az All Star- együttesbe nem került be magyar játékos, noha a kontinenstorna gólkirálynője Radulovics Bojana lett 72 találattal. A választás eredménye azért is érdekes, mert ukrán, osztrák és német kézilabdás egyaránt helyet kapott az elitcsapatban... A döntőben: Norvégia - Dánia 27-25 (11-11). Az elődöntőben Bronzmérkőzés Norvégia - Magyarország _____________________________________44-29 (21-16) Budapest. 7000 néző. V.: Rancik. Benő (szlovákok). Magyarország: Páiinger - Lovász (1), Kindl (4), Pigniczki (-), Bohus (1), Ferling (3), Nagy (1). Csere: Slrina (k), Radulovics (10), Kulcsár (1), Tóth (2), Siti (1), Görblcz (3), Mehlmann (2). Szövetségi kapitány: Kiss Szilárd. Magyarország - Oroszország___________________________________29-25 (14-13) Budapest. 7000 néző. V.: Hansen. Petersen (norvégok) Magyarország: Páiinger - Balogh (2), RÁDÜLOVICS (12), FERLING (4)1 Kindf (-), Nagy I. (2), Kulcsár (2). Csere: Sirina (k), Pigniczki (-), Bohus (-), Tóth T. (2), MEHLMANN (4), Görbicz (1). Szövetségi kapitány: Kiss Szilárd. Végre megvan az első győzelem! A Győr ellen nyert tegnap este a Miskolci-Jegesmedvék JSE Miskolc (ÉM - SZIS) - Az alapszakaszban november 13- án, a pálya alkalmatlansága miatt elmaradt ETO HC- Rudolph Győr elleni mérkőzését pótolta tegnap este a Népkertben a Miskolci JJSE. A hazaiak kezdtek óriási elánnal: Orosz és Kocsis helyzete az elején helyzet maradt. A győriek a 4. percben ijesztettek rá először a miskolciakra, majd a harmad közepére kiegyenlítettebb lett a játék. Aztán Béres megszerezte csapatának a vezetést: a csatár Egri passzát köszönte és bevágta (1-0). Farkas hiába próbálkozott lesipuskásként, hiszen a 12. percben ismét a borsodi szurkolók örülhettek, amikor is Hornyák átadását ismét Béres értékesítette, 2-0. Két perccel a szünet előtt Sike remek passzát Lukács szép akció végén váltotta gólra (3-0). A második felvonás Egri kiállításával kezdődött, de az emberelőnnyel nem tudtak mit kezdeni a vendégek, majd Jurkovics lövését fogta Rácz. Nem sokkal később Egri próbálkozott, ám Feil résen volt. Jött a 33. perc; Lukács, Sike adogatott, majd utóbbi Nagy Z.-hez, aki nagy erővel lőtt és tovább nőtt a Macik előnye (4-0). Nem esett össze az ETO, hiszen a 35. minutum- ban Halmosi pakkja utat talált az MJJSE ketrecébe, 4-1. Nyugi a végén A harmad utolsó előtti percében tovább nőtt a vendéglátók előnye: Polányi, Lukács volt a korong útja, utóbbi Síkéhez Nagy Z. (feketében) Is betalált (Fotó: Végh Csaba) passzolt, aki élt a lehetőséggel (5-1). Nem sokkal később a játékosedző Farkas veszítette el fejét és a Kocsis elleni szabálytalanságát végleges kiállítással honorálták. A vezére nélkül maradt ETO nem adta fel. Olyany- nyira, hogy a záró harmad közepén Sofron révén betaláltak, 5-2. Ezzel azonban előtték puskaporukat a vendégek, az eredmény már nem változott, s ezzel az MJJSE megszerezte idei első győzelmét. 5-2 (3-0, 2-1, 0-1) Jegyzőkönyv Miskolci Jegesmedvék JSE - ETO HC-Rudolnh Győr Miskolc, 300 néző. V.: Halassy, Mayer, Tóth J. MJJSE: RÁCZ - Hornak (1), Mayerj Faith, Egri (1), BÉRES 2, Nagy Z. T, Láda ÉL, Polányi (1), SIKE 1 (2), LUKÁCS 1 (2), PÓCS, Csaba M„ Kiss A., OROSZ, Kocsis, Hutter Sz., JJányj, Nagy Sz.. Dusek (k). Edző: Wintersteiner Ottó. ETO HC-Rudolph Győr; Tranko - Nagy B.. JURKOVICS. Szarvas. Takács. Stefanovic. Varga B., LÁDA P., Feil, Halmosi 1, Zalavári, Sofron 1, Méhes, Sváb, Farkas J., Pállá, Kovács Gy.. Ferenc, András F. Játékosedző: Farkas József. ___ Kiállítások: 16, illetve 16 perc+2Ö perc végleges (Farkas j.j+20 perc végleges (Kovács Gv.) :—.__________________________■ Wintersteiner Ottő: - Igazi csapatként játszottunk, már az első harmadban eldöntöttük a meccset. Utána már nyugodtak lehettünk. Farkas József: - Az eddigiekhez képest nagyon jól ment a Miskolc, mi nem azt játszottuk, amit kértem. Fegyelmezetlenek voltunk.