Észak-Magyarország, 2004. december (60. évfolyam, 280-305. szám)
2004-12-10 / 288. szám
2004. december 10., péntek ÉS2M-MAGYAH0RSZÁG# AKTUÁLIS / 6 RÖVIDEN 0 Idősek napi műsoros ünnepi rendezvény lesz ma a miskolci, Komlóstetői Általános Iskolában. A program fél 3-kor kezdődik. Az iskola a 67-es és a 19-es busszal közelíthető meg. Címe: Olvasztár utca 1. FRANCIA VERSSOROK SZÓLTAK Negyedik alkalommal rendezett francia nyelvű szavalóversenyt a 4. Sz. Istvánffy Gyula Általános Iskola a napokban. Miskolc négy iskolájának 19 tanulója bizonyíthatta nyelvtudását és tehetségét. Az eredmény: 5-6. osztályosok 1. Kővári Tímea Nebuló Általános Iskola 2. Jakab Eszter Istvánffy Gyula Általános Iskola 3. Simon Barbara Istvánffy Általános Iskola 7-8. osztályosok 1. Káló Liliána Istvánffy Gyula Általános Iskola 2. Galamb Virginia Széchenyi István Általános Iskola 3. EgeIi Dalma Istvánffy Általános Iskola ÉM-AKCIÓ Együtt nagyobb az öröm (Fotó: Bujdos Tibor) Karácsony, családi körben Miskolc (ÉM) - Gondolunk-e a fenyőillatú, meleg szobában azokra, akiknek az év talán legszebb napjait is egyedül, betegen kell tölteniük? Rendhagyó felhívással fordul az Észak- Magyarország olvasóihoz. Ha önök olyan szerencsések, hogy családjukkal tölthetik a karácsonyt, de az ünnepek alatt szívesen meglátogatnának olyanokat, akiknek ez nem adatott meg, esetleg vendégül is látnák, írjanak nekünk. Ha viszont ön olyan olvasónk, aki egyedül és magányosan tölti majd a karácsonyt, de szeretné, ha ez nem így lenne, szintén írjon nekünk. Mi segítünk. Bízunk benne, hogy kezdeményezésünk eléri a célját, és minél több magányos ember töltheti családi körben az ünnepeket, még ha az a családi kör nem is a sajátja. Leveleiket a következő címre várjuk: Észak-Ma- gyarország 3501 Miskolc, Postafiók: 351. A borítékra írják rá: Családi körben! A megrongált jászol (Fotó: Bujdos Tibor) Megint megrongálták a jászolt Miskolc (ÉM - NSzR) - Alig két hete, hogy kitették a karácsonyi jászolt a miskolci Városház téren, valakik máris megrongálták a figurákat. Veres Attila festőművész már nem lepődik meg ezen, hiszen minden évben többször kell javítania a jászolt. Szerda éjszaka megrongálták a Városház téren található jászol bárány figuráit. Ez minden évben előfordul, volt, hogy ellopták a juhászt, a kis Jézust, sőt, be is másztak a karácsonyi jászolba - mondta Veres Attila. Ma újra kihelyezik a bárányokat, és megpróbálják jobban a talapzathoz erősíteni azokat. Sok esetben ez sem segít, hiszen előfordult, hogy petárdát dobtak a figurák közé. A festőművész szerint a miskolciak egy része kegyhelyként látogatja a jászolt, volt, aki már takarót is hímzett a kis Jézusra. Mások azonban folyamatosan megrongálják, és próbálják tönkretenni az ünnepekre. Avasi út hatalmas fordulat következett be Autók nem járhatnak majd rajta, csak gyalogosok és kerékpárosok használhatják Parázs vita folyt a lapunk által szervezett avasi utas vitán (Fotó: b. t.) Miskolc (ÉM - HSz) - Hatalmas fordulat történt az avasi kilátóhoz tervezett út ügyében. Az utat ugyan megépítik, ám azt csak gyalogosok és kerékpárosok használhatják majd, autósok nem. Lapunkban nagy terjedelemben foglalkoztunk az avasi kilátóhoz vezető út építésével. A lakossági reakciók, tiltakozások miatt fórumot is szerveztünk, amelyen - óriási érdeklődés mellett - minden érintett elmondhatta a véleményét. Az ügyben szerdán jelentős fordulat állt be. Szerdai megállapodás A miskolci közgyűlés csütörtöki ülésén napirend előtt kért szót T. Asztalos Ildikó (SZDSZ), és arra kérte a városvezetést, hogy a lakosság és a zöld szervezetek véleményét is figyelembe véve gondolják át az elképzelést. Fedor Vilmos alpolgármester válaszában elmondta: szerdán megszületett az a megállapodás, amelyet még a környezet- védők is elfogadtak. Ezek szerint az út az eredetileg tervezett nyomvonalon megépül, ám nem autóútként, hanem sétányként, amelyet csak a gyalogosok és a kerékpárosok használhatnak. Aszfalt helyett bazaltkő Az út ennek megfelelően nem aszfaltborítást kap, hanem bazaltkockákból épül meg, és kör- bejárhatóvá teszi az Avast. Ennek révén elérhető lesz a megújuló hegy szinte minden látnivalója, a kilátótól kezdve az arborétumon át a pincesorokig. A környezetvédők által is elfogadott terv szerint egy buszforduhttn://avaslut. boon.hu aJJjj Korábbi cikkeink. Szavazzon: elégedett-e a megoldással? lót alakítnak ki a kilátónál, közvetlenül bekapcsolva azt a tömegközlekedési „vérkeringésbe”. Az alpolgármester szerint mindenki számára elfogadható kompromisszumos megoldás született, amely jól szolgálja az Avas megújítását célzó programot. Visszaveszi az önkormányzat az Avas Szállót? A befektető a tiszta viszonyokra vár, minden kész az építkezéshez Miskolc (ÉM - HSz) - Továbbra sem jutott nyugvópontra a miskolci Avas Szálló ügye. A városi közgyűlés egyik sürgősségi indítványa szerint a polgármesteri hivatal megpróbálja visszavásárolni az ingatlant. Káli Sándor polgármester a miskolci közgyűlés csütörtöki ülésén a sürgősségi indítványok között sorolta fel azt a javaslatot, amely a Széchenyi utcai Avas Szálló önkormányzati tulajdonba (vissza)vételéről szól. Mint arról korábban beszámoltunk, egy befektető 2 milliárdos ráfordítással wellness-szállodát alakítana ki itt, ám az épület jelenlegi tulajdonosával megrekedtek a tárgyalások. Nem újította fel Kárpáti István, a befektetőként jelentkező üzletember érdeklődésünkre elmondta, hogy úgy érzi: az önkormányzat végre okosan és határozottan lép az ügyben. A mostani tulajdonos ugyanis nem teljesítette a szerződésben vállalt kötelezettségét, nem újította fel az épületet, amely így helyenként szinte romos állapotba került. Tőle viszont - mondja Kárpáti István - irreális árat kért, amit ő visszautasított. Az üzletember tiszta tulajdoni helyzetet szeretne, ezt célozza az önkormányzat lépése. Azonnal építenének A visszavásárlási szándékról szóló közgyűlési döntés azért vált ilyen sürgőssé - tudtuk meg az üzletembertől -, mert az ön- kormányzatnak december 31-ig http; Torum.boon.hu Szóljon hozzá! van lehetősége elállni a szerződéstől, ha a mostani tulajdonos nem végzi el a felújítási munká» ...................... A pénz rendelkezésre áll, a szakemberek ugrásra készek. Kárpáti István vállalkozó * .................................................W kát. Ez utóbbi feltétel már adott, ezért kell a közgyűlésnek lépnie, megpróbálnia visszaszerezni az ingatlant. Kárpáti István elmondta: a pénz rendelkezésre áll, a szakemberek ugrásra készek, így ha tisztázódik a tulajdonjog kérdése, és meg tudják venni az épületet, azonnal hozzákezdenének az átépítéshez. Szabadtéri programok Miskolc (ÉM) - Talán soha ilyen színes nem volt a karácsony előtti napok programkínálata Miskolcon, mint most. Az önkormányzat igazán kitett magáért. Mindennap, délutánonként, három helyszínen zajlanak a rendezvények. Szilveszterre is „nagy dobásra” készül a polgármesteri hivatal. A Városház téri szabadtéri program - sok-sok kitűnő zenekar felléptével - már készen áll, internetes portálunkon megismerhető. Vagy lesz „némi” változás? A kérdésre visszatérünk. ÉSZAK. U ’SJ iV.iJUiUJJjil http://gmtippek.boon: V ' \ Szilveszteri programok Mísk^I- con (PDF 154 kB) Karácsony-szilveszteri programok Miskolcon (GIF 122 kB) Elmaradt beruházások Miskolc (ÉM) - Komoly kritikát kapott a tegnapi, miskolci közgyűlési ülésen a 2004. évi költségvetés 3. negyedéves gazdálkodásáról szóló tájékoztató. Az ellenzék szerint elgondolkodtató, hogy a tervezett beruházásoknak mindössze 27 százaléka valósult meg szeptemberig az elvárt 75 százalék helyett. A 3,2 milliárdos forrástervezet helyett (ennyit akartak költeni a fejlesztésre) mindössze 900 milliót költött a város. Kérdéses, hogy a közgyűlés által felállított elképzelés miért nem teljesült. Kritikaként hangzott el az is, hogy a szociális juttatásokra szánt keretből is keveset használtunk fel: a rendelkezésre álló összeg felét nem osztották ki.- A beruházások helyzetével magam is elégedetlen vagyok - mondta Káli Sándor polgármester. - A megoldás az lehetne, hogy a beruházások indításánál ne kerüljünk olyan helyzetbe, hogy elfogadjuk a költségvetést és utána terveztetünk. A MIK Rt. élén azért is volt vezetőváltás, mert sokkal dinamikusabb munkára van szükség. Pár nap pénztárszünet Miskolc (ÉM) - Az Avas városközpont autóbusz-végállomáson lévő jegy- és bérletpénztár december 13-ától felújítási munkák miatt előreláthatóan 17-éig zárva tart. Ezen időszak alatt jegyvásárlásra a végállomás menetirányításán 05.40-18.30 óra között van lehetőség. Egyéb bérletváltási lehetőségre az MVK Rt. Közönség- szolgálati Irodájában (Miskolc, Szemere u. 5. sz.) van lehetőség - tájékoztatja az utazókat a miskolci közlekedési vállalat. Szabadpiaci zöldség- és gyümölcsé vak ..................................j..................................j...,..............................i ____________ Megnevezés jK.barcika M. kővesd Miskolc Ózd S.újhely T.újváros Alma (kg) 60-100 100 50-120 " 59 65 90 Banán (kg) 300 300 268 279 280 260 Burgonya (kg) 60 60 38 39 40 45 Citrom (kg) 350 350 280 279 290 350 Fejes káposzta (kg) 60 60 50 39 40 60 Fokhagyma (kg) 500 500260 450 500 450 Gomba (kg) Hónapos retek (cs) 500 500 360-480 400450 450 60 * 70 90 70 80 75 Jégcsap retek (kg) 180180 200 180 190Karalábé (kg) 150 150 248 ym&**6* -■ ■a?'"'* 180 180 60 Karfiol (kg)200 260 250 340 300 100 Kelkáposzta (kg) 120 120 58 ' Ú 90 100 80 Kivi (d) 260 240 180199 200Körte (kg) 300 320 4 298 249 250 350 Lila hagyma (kg) 180180 150 90 100 110 Mandarin (kg) 280240 200-278 219 230 . Narancs (kg) 200160 220 199 200380 Paradicsom (kg) 320320-480 260-360 350 340 285 Saláta (fej) 100100 12090100 110 Sárgarépa (kg) 80150 4579 80140 Sav. káposzta (kg) 180150 170 200 180Szárazbab (kg) 600600 500 480 500Szőlő (kg)200-400 400 218-348240 240 380 Tojás (db) 2120 16-20 18,50 1922 Uborka (kg)300280 160280 300130 Űjhagyma (cs) 90100 10075 80 95 Vöröshagyma (kg) 8080 5060 60 140 Vörös káposzta (kg) 100100 7090 80-