Észak-Magyarország, 2004. november (60. évfolyam, 255-279. szám)
2004-11-04 / 257. szám
2004. november 4., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSIÁG $ GYÁSZ / 15 „Hiába borult rád a temető csendje, Szívünkben élni fogsz mindörökre, Nélküled szomorú és üres lett a házunk, Még most sem hisszük el, hogy hiába várunk. ” „Kinézek az ablakon, s látom a Holdat ragyogni, érzem a könnycseppet az arcomon lefolyni. wrjl yj Ha itt lennél és megkérdeznéd, mi a bajom, ' ' annyit mondanék, hiányzol nagyon." Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédnagymama, anyós, rokon és barát CZAKÓ ILONA özv. Czakó Bertalanná hosszú szenvedés után visszaadta lelkét teremtőjének. Utolsó útjára 2004. november 5-én, 12 órakor kísérjük a Mindszenti temetőben. Engesztelő szentmise a harsányi római katolikus templomban lesz. Gyászolják: mindörökké szerető lánya, veje, két unokája és férjeik, négy dédunokája „Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam: Végezetre eltétetett nékem az igazság koronája, melyet megád nékem az Úr ama napon, az igaz Bíró nemcsak nékem pedig, hanem mindazoknak is, akik vágyva várják az O megjelenését." Tim.4,7-8 Fájó szívvel, de Isten akaratában megnyugodott lélekkel tudatjuk, hogy az Élet és a Halál Ura 62 évesen elszólította szerettei köréből VECZÁN PÁL evangélikus lelkész, esperes, a diósgyőri, diósgyőr- vasgyári, tállvai, ntonoki, abaűjszántói, hernádbűdi gyülekezetek évtizedeken át szolgáló lelkészét, borsod-hevesi esperesét, az Evangélikus Kossuth Lajos Gimnázium és Pedagógiai Szakközépiskola hittanárát, volt önkormányzati képviselőt. • Szereltünktől 2004. november 6-án (szombaton) 14 órakor veszünk búcsút, a diósgyőri evangélikus templomban (Vár u. 7.), majd a. templomkertben helyezzük örök nyugalomra. Kérjük, hogy egy szál virág mellé koszorúmegváltás címén adományokat az Evangélikus Kossuth Lajos Gimnázium és Pedagógiai Szakközépiskolában létrehozott „Veczán Pál Alapítvány a Tehetséges Diákokért 10400690-06902113-00000000 számlaszámára, valamint a templomi perselyekbe helyezzék. A gyászoló család 0^0$ „ Váratlan halálod mély gyászba borított, IIIjm De emléked szívünkben örökké élni fog." j\ Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy volt kollégánk HAJDÚ SÁNDORNÉ sz. Dinóczki Terézia (Tercsi) 2004. november 2-án, 58 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2004. november 5-én, pénteken, 15 órakor lesz a kurityáni temetőben. Emlékét örökké megőrizzük. A Kurityáni Polgármesteri Hivatal dolgozói Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy f NÉMETH JÓZSEFNÉ sz. Kalász Sarolta 50 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 2004. november 5-én, 12 órakor lesz a Szent Anna-temető ravatalozójából. Gyászoló szerettei 589879 "Szerettem volna még élni közietek, Mg|M de a sors másképp rendelkezett, wM® En most elmegyek végleg megpihenni, Odalenn már nem fáj nekem semmi." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KALOCSAI ZOLTÁN életének 48. éveben hirtelen elhunyt. Temetése 2004. november 5-én, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család fÖ\ „Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, . v nem volt rá időm, el kellett indulni. 1 ,i ; Szívetekben hagyom emlékem örökre, 1 ha látni akartok, nézzetek az égre. ” <S3>62> Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KLEMENTIK ISTVÁN életének 71. évében elhunyt. Temetése 2004. november 5-én, 15 órakor lesz a sajókazai temetőben. A gyászoló család 589844 ®*T 589703 |H||* „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, w Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. I Számunkra Te sosem leszel halott. ==s> Élni fogsz, mint a csillagok." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett feleség, édesanya, testvér és rokon HAJDÚ SÁNDORNÉ sz. Zsóka Ilona 2004. november 1 -jén, 74 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2004. november 5-én, 14 órakor lesz a lyukói temetőben. SR9863 A gyászoló család EMLÉKEZÉS AÍIf „Mert aki él szerettei szívében, H Az nem hal meg, csak távol van." Fájó szívvel emlékezünk GÁL ISTVÁNNÉ sz. Tóth Julianna mezőcsáti (tiszaújvárosi) lakos halálának 1. évfordulójára. Gyászoló család 589530 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk 1 FEDOR ANDRÁSNÉ sz. Ténai Erzsébet 73 éves korában elhunyt. Drága halottunktól 2004. november 5-én, 15 órakor veszünk végső búcsút a Szent Anna-temető ravatalozójából. A gyászoló család 589361 „Fáradt, beteg lelkem most tényleg megpihen, Eíy") Ha vétkeztem, uram, bocsásd meg azt nekem. ■g' Nem az a fájdalom, ami könnybe és jajba fúl, Hanem amit szívünkbe rejt\'e őrzünk életünk végéig szótlanul. ” Fájó szívvel tudatjuk, hogy ID. SZENDREY ÁRPÁD csenyétei születésű, volt encsi lakos 57 éves korában elhunyt. Temetése 2004. november 5-én, 13 órakor lesz az encsi temető ravatalozójából. A gyászoló család 589357 • EMLÉKEZÉS Úgy mentél el, mint a madár, Elköszönni már nem tudtál, Tied a csönd, a nyugalom. — Miénk a könny, a fájdalom. Hirtelen halállal távoztál el téliünk. Örökké fájni fog, amíg csak élünk. A te szíved pihen, de a miénk vérzik, A fájdalmat csak az élők érzik. ” Szomorú szívvel emlékezünk életünk legfájdalmasabb napjára, amikor KELEMENNÉ LENDVAI DÓRA 15 évvel ezelőtt örökre itt hagyott bennünket. „Bánatos az út, ami a sírodhoz vezet." Örökké bánatos szülei és szerettei OHM Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk KORAJÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek,- fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család „ Úgy mentél el. mint a madár. Elköszönni már nem tudtál. Tied a csönd, a nyugalom, Miénk a könny, a fájdalom." Fájó szívvel tudatjuk, hogy KISS ISTVÁNNÉ sz. Kiss Ilona dunaújvárosi lakos 52 éves korában elhunyt. Temetése 2004. november 5-én, 13 órakor a Mindszenti temető családi sírjától lesz. A gyászoló család ,W*4S „Megállt a szív, megállt a kéz, Nincsen szó az ajkadon, A szívünkben örökké élsz, Mert szerettünk nagyon." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy Drága édesapa és testvérünk BODNÁR JÓZSEF üvegező 2004. október 30-án 53 éves korában hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt. Temetése 2004. november 8-án, 12 órakor lesz a Szentpéter kapui temetőben. A gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. SZABÓ GÉZÁNÉ sz. Nemes Mária orvos írnok hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 2004. november 5-én, 11 órakor lesz az ároktői római katolikus temetőben. Gyászoló család „Az O szíve pihen, a miénk vérzik, A fájdalmat csak az élők érzik. Számunkra Te sosem leszel halott. Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Megtört szívvel tudatjuk, hogy egyetlen gyermekünk IFJ. VERES ISTVÁN életének 23. évében elhunyt. Utolsó útjára 2004. november 6-án, 14 órakor kísérjük a felsőzsolcai temetőben. Örökké bánatos szülei 5S90S8 Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy VELKEYGYÖRGY 82 éves korában, házasságának 46. esztendejében 2004. október 21- én megtért teremtőjéhez. Temetése 2004. november 5-én, 11 órakor lesz az Avasi temetőben Miskolcon. Utána 13 órakor az avas-déli római katolikus (jezsuita) templomban szentmisével búcsúzunk tőle. 5K8S32 _______________________________ _____________________________________ § Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PAGONYI JÓZSEFNÉ Icuka volt Dr. Surányi Jánosné Feszty Árpád utcai lakos életének 91. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása a Szent- péteri kapui temető kis ravatalozójából lesz 2004. november 8-án, 13 órakor. A gyászoló család 5S9)5.1 „Szerettem volna még élni közietek, Miit öe a sors másképp rendelkezett. Szerető szívvel itt hagylak titeket. •jlSiklm™ Szivetekben ti is őrizzetek." Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak és volt munkatársaknak, sporttársaknak, akik , SZEKERES JÁNOS temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Borsodi Sörgyár és a Haladás Tsz vezetőinek es dolgozóinak. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és sze- Jh rették, hogy GÁVEL GYULÁNÉ sz. Juhász Jolán életének 72. évében október 26-án csendesen elhunyt. Temetése kérésére szűk családi körben megtörtént. 5S,3W A gyászoló család „ Elcsitul a szív, mely értünk dobogott. 1 Pil,e” a k^z’ "’ely *rlünk dol8o:o" • V.fmW; Számunkra Te sosem leszel halott. Örökké élni fogsz, mint a csillagok. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk KÓNYA ISTVÁN a TIGÁZ nyugdíjasa 63 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése ^.november 4-én. 14 órakor lesz a deszkatemetőben. A kvas/.olo csalad Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KISS ISTVÁNNÉ sz. Greguczki Terézia szendrői lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JUHÁSZ LÁSZLÓ életének 51. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése 2004. | november 5-én, 12 órakor lesz a sajóecsegi temetőben. A gyászoló család
