Észak-Magyarország, 2004. október (60. évfolyam, 230-254. szám)
2004-10-01 / 230. szám
2004. október 1., péntek ÉSZAKMAGYARORSZÁGt MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE /7 Miskolc és környéke kiadás HÍRCSOKOR 0 Rákbetegek Klubja. A Rákbetegek Országos Szövetsége miskolci Rákbetegek és Barátaik Klubja október 6-án (szerdán) délután 3 órakor kezdődő rendezvényén - a Széchenyi utca 14. szám alatti Civil Házban - dr. Hérics Margit főorvos (Böjttel az egészségért) és Molnár Gabriella klubvezető (A miskolci klub bemutatása) tart előadást. 0 Vasutas nyugdíjasok. Az Idősek Világnapja alkalmából október 5-én (kedden) a Vörösmarty Művelődési Házban rendezendő, 2 órakor kezdődő ünnepségen Szűcs Erika alpolgármester és a selyemréti iskola tanulói köszöntik a Baross Gábor Vasutas Nyugdíjas Klub tagjait. 0 Gyermekrajzok. Az állatok világnapja alkalmából a Hermán Ottó Általános Iskola - a miskolci rendezvények egyik legaktívabb résztvevője - kiállítást rendez növendékeinek rajzaiból. Az iskola aulájában látható tárlatot ma fél 12-kor nyitják meg. JEGYZET Piac az egész világ Kiss László E-mail: kiss.laszlo@eszak.boon.hu A Búza tér az egyik legmakacsabb tér, amelyet ismertem - hiába keresztelték át Béke térnek, jó darabig az csak Búza maradt, hiába volt a hivatalos igyekezet. Amikor visszakaphatta eredeti nevét, talán észre sem vették a derék miskolciak. Azt azonban igencsak észreveszik, hogy a Búza téri piac ma nem az, ami lehetne. Valaha piac volt szinte az egész belváros, de piac volt a mai Petőfi tér helyén és a Búza térnél is. Aki ma járja Európát, láthatja, hogy a piacok visszahódították a városokat - van, ahol újra piaccá lesz az egész város, senkit sem zavar, ha a péksüteményesek, borosok, gyümölcsösök sátorhada ellepik az utcákat. De a hagyományos piacok is újraélednek: turistalátványossággá és a helyi gasztronómia élő kiállításává, nyüzsgő élő közösségi térré válik mind. Ezzel szemben a mi piacunk szegényes, taszító, lehangoló, különösen a Plaza zárt monstrumának árnyékában. Az elmúlt évtizedekben összvissz egy faltorzóra futotta fejlesztés címén. Tudom, a pénz. És most kövezzenek meg a városatyák nyugodtan, de az látszik itt is, mint sok más esetben: a városnak van valamije - pl. a piac a csarnokkal -, amelynek fejlesztésére pénz kellene, és így pénzt is hozhatna, ám ehhez sem tőkéje, sem energiája nincs a városházának. Eladni, társulni? Na ja, ekkor jön a lavina - lásd Tapolca esetét -, a vádaskodás, ki kicsodának kije, ki jár jól, miért az és miért nem más és így tovább. így azután minden marad inkább a régiben kis toldozással-foldozással - így legalább demokratikusan mindenki rosszul jár... KUTYASZÉPSÉGEK Az október 2-án, a Diósgyőri várban tartandó Bobori László Emlékkiállításra játékunkban Jegyet nyertek: Zsók Mihály és Zsők Mihályné (Arnót, Alkotmány u.); Szolgai Tímea, Sepsi Szimonetta és Bazsányi Lóránt (Miskolc, Gesztenyés u.); „Előd Huba” (e-mail: elod- huba@mailbox.hu); Klusőczki Bálint (Miskolc, Telepy Gy. u.); Szitka Ákos (Miskolc, Telepy Gy. u.). S bár nem volt tökéletes a megfejtésük, de bátorításként következő játékosaink is kapnak egy- egy belépőjegyet: Balogh Nóra (e-mail: royalfri@freemail.hu); Tóth Mónika és Tóth Tamás (Szirmabesenyő); Czingula Anna (Tiszaújváros, Tompa M. u.)l Szűcs Zsófia (Miskolc, Árpád u.); Tóth Márta (Tiszaújváros, Szent István u.); Sass Rita és Sass Róbert (Miskolc, Béke u.); Györki Anett és Györki Lászlóné (Sajószentpéter, Harica u.). * A belépőket a kiállítás napján a helyszínen, azaz a Diósgyőri vár bejáratánál vehetik át a nyertesek. A regisztráció érdekében kérjük, hogy hozzák magukkal személyi igazolványukat, vagy lakcím kártyájukat! Fény van, azaz a piacon mintha valami... Önkormányzati képviselők vették szemügyre, mi változott pár hónap alatt a Búza téren A tejcsarnokban. Középen Orosz Lajos alpolgármester, a képen Jobbra Lenártek András képviselő (Fotó: Ádám János) Miskolc (ÉM - BAL) - Az összes önkormányzati képviselőt meghívta egy úgynevezett bejárás céljából a Búza téri piacra a közterület-felügyelet. A városházi politikusok közül nyolcán el is jöttek, így saját szemükkel láthatták, miként épül- szépül az olyannyira elhanyagolt létesítmény. Mezei László, év eleje óta hivatalban lévő felügyeleti igazgató hívó szavára az érintett városrész (egyik) egyéni képviselője, Szilágyi Gizella mellett T. Asztalos Ildikó, Cseh László, Feith Károly, Juga György, Lenártek András, Üveges Lajos, továbbá Orosz Lajos, úgyis mint a városüzemeltetésért felelős alpolgármester, jelent meg tegnap délelőtt a létesítményhez tartozó irodában. Erősek a kételyek A sajtó munkatársaival megerősített csapat ezután mintegy háromórás „tényfeltáró” sétát tett a Kertész Áruház - buszpályaudvar - Zsolcai kapu határolta területen, útba ejtve a tejcsarnokot, a vásárcsarnokot, a hamarosan nyíló játéktermet és a frissen (félig) elkészült „nagy falat”. A látvány kísértetiesen emlékeztetett arra, mint amikor a híradó-tudósitásokban a kormánytagok műanyag sisakban ellátogatnak az atomerőműbe, holott itt szó sem lehetett róla, hogy a politikusok olyasmit látnak, amit addig sohasem. (Mindazonáltal némely képviselő élt a lehetőséggel, és szemfüles megfigyeléseivel igyekezett a piacüzemeltetők és -használók munkáját könnyíteni.) Fény van! Ami azért sokaknak új lehetett, az a műemlék jellegű, de végtelenül elhanyagolt nagycsarnok alatt lévő hatalmas pincehelyiség. Ennek hasznosításában - nem függetlenül az egész épület, sőt, az egész létesítmény rekonstrukciójától - minden jelenlévő nagy lehetőséget látott. Igaz, a szükséges beruházási összeg előteremtése terén erősek a kételyek. A piacon keresztülvonuló, meg-meg- álló csoport feltűnést keltett, csak találgatni lehetett, a csodálkozva néző piacolók szemében tisztelet on www.boon.hu ,i http://forum.t^ Szóljon hozzá! csillant-e fel, kíváncsiság vagy egyéb. Egy bekiabálás, az új árusbódék közelében, jellegzetesnek tűnt: „Erre van pénze az államnak!? De a szegényekre nincs!” Ami azt illeti, az államnak nem tudni, hogy van-e, de az ön- kormányzatnak se nagyon, az elmúlt hónapok fejlesztéseit Mezei László tájékoztatása szerint a felügyeleteiéi „megspórolt” pénzből (20 millió forint) sikerült finanszírozni. Beleértendő a tej csarnok kicsempézése, a nagycsarnokban mosdó kialakítása, a kültéri palafedés részleges cseréje. Utóbbi előnye, hogy „fény van”, azaz valami mintha felcsillant volna... Szabadpiaci zöldség- és gyümölcsárak Megnevezés K.barcikaM. kövesd Miskolc Ózd S.patakT.újváros Alma (kg) 50-80 60 50 606060 Banán (kg)250250 250 220220 260 | Burgonya (kg)30-6060-80 40-50 5030-4055 Cékla (kg) ^ j 100 Él 100 100 100100Citrom (kg) Dióbél (kg) Fejes káposzta (kg) 60 350 900 60 3001*0 290 50 350 900 5050 300 1000 70 Fokhagyma (kg) 500 ' ' ■ ; ■ : ' . , 450000 450 500 450 Gomba (kg) 500 xZ 4501 450 ■Ml s 480 400500Kelkáposzta (kg) 80? 70 90 5050 :.w 70 Őszibarack (kg)150-260 120-200 200 22060-400200 Paprika (kg) Paradicsom (kg) 120-180 Ék,. 15Öj 150-200 150 80-200 AJ 28060-120 180-200 180 180-200 160 Saláta (fej) ■ 8069“ Sárgarépa (kg)150 80 80 90 70-100 140 Sav. káposzta (kg) } ,200 200 1Szárazbab (kg)280500 490600Szeder (kg)HHHHH , .1 300300 ■NHMMSzilva (kg) 8090 80-150 79 100 90 Szllvalekvár (kg) 600 700600 550600 600 Szőlő (kg) 150-280 180100-450 120200 250 Tojás (db) 20 13-2116-20..... 18 14-2219 Uborka (kg) 180 150-180 100-150 200-220 150180 Vöröshagyma (kg) f 60 60 60 70 3050 90 Zeller (db) 120 110100 18010090 Zellerlevél (cs) 20 25 2020 2025 Zöldbab (kg) 300 220-240 240 300300 Miskolc (ÉM) - Eltelt fél év, úgy érezte, számot kell adnia munkájáról, munkájukról - indokolta a közterület-felügyelet élére 2004 januárjától kinevezett igazgató a tegnapi kezdeményezést. Ahelyett, hogy a képviselő-testület előtti megszólalás lehetőségére várt volna, meghívót küldött minden képviselőnek.- Ezt látnia kell kormányoldalnak, ellenzéknek egyaránt. Közügy. Politikamentes. Ha majd dönteniük kell piac-ügyben, megjelenik a szemük előtt, amit most láttak. Biztos, hogy mindnyájan láttak újat - hozzátette kérdéIngyenes lomtalanítás Miskolc (ÉM) - Az RWE Um- welt Miskolc Kft. ingyenes lomtalanítást tart családi házas övezetekben október ll-től október 15-ig. Kérésük, hogy az ürítési napokon a lomot az edény mellé helyezzék ki. A cég arra kéri az érintetteket, hogy amennyiben kérdéseik vannak, azokat Honvári Zoltán szállítási osztályvezetőnek tegyék fel az alábbi telefonszámon: 344-499, 70/335-0057. m www.boon.hu j ............................................ http://hlrek.boon.hu További hírek! Felújítás közmunkával Miskolc (ÉM - HSz) - Közmunkaprogram keretében, képviselői és önkormányzati segítséggel végeztek felújítási munkákat a Mátyás király utcai gondozási központban és oktatási intézményekben. Offenbecker Józsefné, a miskolci, Mátyás király utcai gondozási központ vezetője elmondta, hogy a nyáron egy hónap alatt kifestették a helyiségeket, az ajtókat, ablakokat, a kerítést, a fákat pedig legallyazták. Csordás Mihály tói, a területi egyéni önkormányzati képviselőjétől megtudtuk, hogy saját alapjából 500 ezer forintot biztosított a munkákra, míg az önkormányzat további egymilliót tett ehhez hozzá. Ebből az összegből szerezték be a gondozási központ, az iskola és a bölcsőde felújításához szükséges anyagokat, és e program keretében építenek még többek között két buszmegállót a Bodótetőn. A munkások bérét a közmunkaprogramból fedezték. Úgy érezte, számot kell adni Továbbra sem ért egyet a falépítéssel sünkre válaszolva Mezei László. - Magánemberként nem megy be a tejcsarnokba, mert nem bírja a szagot... Ha vásárlóként jár itt, nem látja a pincét, elmegy a szemét mellett, a lepisilt fal mellett, az egészségre veszélyes palafedés alatt. De az önigazolás is benne volt: annyi kritikát kaptam fél alatt... lássák, mire jutottunk. Sorshúzással választottak Mezei László lapunknak is elmondta: továbbra sem ért egyet a falépítéssel, dacára, hogy az elkezdett beruházást befejezendő- nek tartja, később folytatandó- nak - jelenleg azonban más munkálatokat fontosabbnak vél. Az eredeti tervek szerint az elkészült szakasz egységeibe a hétvégén költöznek be az árusok (akiket sorshúzással választottak ki, Kisosz-kontroll mellett), utána azonnal indulna a második szakasz építése. Mezei László T. Asztalos Ildikó képviselővel (Fotó: Á. J.) Antal Imre is segít Miskolc (ÉM) - A Hejő- csabai Fiatalok Egyesülete a Megszólaló Kezek Alapítvánnyal közösen szüreti mulatságokat szervez szombaton este 7 órától a Szeretet Utcai Általános Iskolában. A rendezvénnyel támogatni és bemutatni kívánják az alapítványt, amelynek Kékes Zsuzsa (Miskolci Nemzeti Színház) a vezetője és Antal Imre a védnöke. Sérült gyerekeket tanítanak zenére. A szüreti mulatságokon ők lesznek az első fellépők. i
