Észak-Magyarország, 2004. október (60. évfolyam, 230-254. szám)

2004-10-28 / 252. szám

2004. október 28., csütörtök

ÉSZAK-MAGYAHQRSZÁG#

UTÁNAJÁRTUNK / SZÓLÁSTÉR / HIRDETÉS / 12

A SZERKESZTŐ ÍRJA

k M Egy rossz, egy jó hír

W Kiss. József

s, e-mail: jozsef.kiss@eszak.boon.hu

A múlt héten, rovatunkban megjelent jogi szakértőnk közérdekű írása, mely a fogyasztóvédelemmel foglalkozott. Néhány nap múlva levelet kaptunk dr. Tulipán Pétertó'l, a B.-A.-Z. Megyei Békéltető' Testület elnökétől, aki számos tárgyi tévedésre hívta fel figyelmünket.

Természetesen nem jogászunk tévedett, hanem mi (pontosabban én): ugyanis sajnálatos kéziratcsere folytán egy régebbi írás került be a lapba, melyért elnézést kérünk (kérek). Eddig a rossz hír, most pedig a jó: a jogi-törvényi háttér azóta a fogyasztó előnyére változott. Tulipán Péter: „...A fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvényt módosította a 2004. évi XVI. törvény. Ezen módosítások közül az egyik leglényegesebb, hogy az 1000 forintos eljárási díj fizetési kötelezettségét eltörölte. A módosítás 2004. május 6-tól hatályos.

A 2004. május 6-tól életben lévő törvénymódosítás egyéb változást is tartalmaz: így a kérelemhez már nem feltétlenül kötelező csatolni a gazdálkodó szervezet írásbeli nyilatkozatát a panasz elutasításáról, elegendő csatolni a fogyasztó rendelkezésére álló egyéb írásos bizonyítékot az egyeztetés megkísérléséről. A cikk nem foglalkozik továbbá azzal, hogy mi is a békéltető testületi eljárás lényege, amely a fogyasztó számára ezt a fórumot előnyössé teszi. Az eljárás során a tanács elnöke egyezséget kísérel meg létrehozni a felek között. Ha az egyezség megfelel a jogszabályoknak; a tanács azt határozattal jóváhagyja, ellenkező esetben, illetve egyezség hiányában az eljárást folytatja. Egyezség hiányában a tanács az ügy érdemében döntést is hozhat, ami lehet kötelező érvényű, vagy ajánlási jellegű, a gazdálkodó szervezet nyilatkozatától függően."

Helyettesíti a régi oltási könyvet is

A veszettségtől teljesen mentes országokba az antitest-tesztet is el kell végeztetni

Miskolc (ÉM) - Október elején már foglalkoztunk egy alkalommal Utánajártunk rovatunkban az állatok külföldre utazásának változásával, amely az EU-tagságunk- ból, pontosabban a jogharmonizációból következik.

Olvasóink azonban azóta is érdeklődnek ez ügyben, főként ami a házi kedvenceket - kutyákat, macskákat, ritkábban vadászgörényeket - illeti. Kérdéseikkel dr. Puskás Gábort (B.-A.-Z. Megyei Állatorvosi Kamara szakmai és továbbképzési bizottságának elnökét) kerestük meg.

Ha az EU az irány

Amint megtudtuk, a házi kedvenceink közül a kutyák, macskák és vadászgörények számára kötelező az úgynevezett állatútlevél, ha az Európai Unió tagországaiba utazunk velük: ez már idén október 1-je óta érvényben van. Az állatútlevelet olyan állatorvos töltheti ki, aki veszettség elleni védőoltás beadására jogosult.

Már kölyökkorban

Az állatútlevél helyettesíti az eddig használatos oltási könyvet, ezért a fiatal állatoknál célszerű az első védőoltások beadásakor állatútlevelet kiállíttatni az oltási könyv helyett. Fontos tudnivaló, hogy - akárcsak a lovak és szarvasmarhák esetében - csak az egyértelműen azonosítható állatok számára állítható ki az útlevél. Az azonosító lehet te^ Az állatútlevelet veszettség elleni oltásra jogosult állatorvos töltheti ki.

Dr. Puskás Gábor

...............................................w

toválás vagy beültetett chip. Utóbbiról jó tudni, hogy egyelőre nem kötelező, azonban a világ e felé halad, hiszen humánusabb

Dánia r LH*

Nagjjjl v Zra.

Hollandia legelő.

Cseho. : . *'

iái *Szlovénia

Portugália

Spanyolo.

Olaszo.

Hogyan vihetünk külföldre kutyát, ifjacskát, vadássgörényt?

jA régi rendszer szerinti határátlépés

„ÁllatútievéT-köteies országok

%íAz „állatútlevér mellé további Igazolás szükséges

Ukrajna

Románia

Málta

Ciprus

Grafika: FszakZáagyarofszág

Neki már lesz útlevele és chip-je is

és biztonságosabb is az egyéb jelölési módszereknél. Valódi előnyei akkor érzékelhetők majd, ha felépül a hazai adatnyilvántartás is, amelyben minden chippel megjelölt állat szerepel, ami nagy segítséget nyújt, ha elvész az állat, vagy ellopják.

A chip-trendet jelzi az is, hogy a tetoválás csak 2011. december 31-ig fogadható el, a Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete (MEOE) pedig 2005. január 1-jétől már előírja tagjaik számára e jelölési mód használatát a kutyáknál.

Háromféle papír

A chip beültetése 3-4000 forintba kerül. Ha jelenleg akarunk négylábú kedvencünkkel külföldre utazni, akkor az úti cél szerint háromféle „lepapírozás”

(Fotó: Kiss József)

szükségeltetik. Ha a nem EU-tag Romániába vagy Ukrajnába szándékozunk menni, akkor az eddig használatos nemzetközi oltási igazolvány elegendő, azonban utazás előtt fel kell keresnünk a területileg illetékes hatósági állatorvost, aki megfelelő (egy kiutazásra érvényes) pecséttel látja el az okmányt. Áz Európai Unió tagállamaiba a már említett állatútlevél szükséges.

További igazolás kell az állatútlevél mellé, ha az Egyesült Királyság, Írország, Málta vagy Svédország felé vesszük az irányt. Ezek az országok mentesek a veszettségtől, ezért megkövetelik az állat vérmintáján elvégzett antitest-tesztet, viszont megszűnt az eddig kötelező hat hónapos karantén. A teszt körülbelül 10 ezer forintba kerül.

HAZ-, HAZRÉSZELAOAS

Ernődön úszómedencés, kerti tavas, 130 nm-es szép családi ház eladó.

Ár: 15 MFt. Tel.: 30/3906-648.581512

Miskolcon felújítandó parasztház 770 nm telken eladó a Sütő utcában. Ár: 8,9 M Ft. Tel.: 30/391-4853. 585658

LAKASELADAS

Miskolc, Aba utcai 2 szobás, lomkamrás saját tulajdonú, tehermentes, felújított lakás, 4 emejetes épületben, gyors költözéssel eladó. Ár: 6,6 M Ft. Tel: 20/411-5265, 20/466-6510. ______________________________576837

Azonnal beköltözhető! Hajdúszoboszlón Panoráma apartmanházban, termálfürdőtől 300 m-re lakások, üzletek eladók. Feszített víztükrű úszó- és élménymedence, lift, teremgarázs,

3700 nm park. 230 000 Ft/m2-től telekhányaddal. Érd.: 30/561-2929. ____________________ 584308

Miskolc Dózsa György u. 80 nT-es teljesen felújított téglaépítésű, klímás földszinti lakás eladó. Ár: 230 E Ft/m2. Tel.: 30/9432-488

585178

ALBERLETKINALAT

Miskolcon, Soltész Nagy Kálmán út melletti, vállalkozásra is alkalmas 3 szobás, 130 m2-es, saroktelken lévő (500 m2) családi ház kiadó.

Érd.: 30/95 89-363. 585923 j

Miskolc, belvárosi, 55 m2-es, bútorozott, 2 szobás lakás 2 hölgy részére kiadó, lár.: 25 E Ft/fő/hó.

Érd.: 70/2042-053. 585970

GARAZSBERLET

Garázs kiadó hosszú távra a Kilián- északon. Ár: 12 E Ft/hó.

Tel.: 30/9812-043.

585911

ÜZLET, MŰHELY, THELY, IRODA

Miskolcon az Ady hídnál, 61 m2-es üzlet (TNS) bérleti joga eladó.

Érd.: 30/94-30-806. 579679

Miskolci nagybani piacon raktárhelyiség bérleti joga eladó.

Érd.: 20/9420-729. 585939

JARMUKERESES

Kocka Ladát és Samarát vásárolok, 1989-es évjárattól fiatalabbat, lehet műszaki nélküli, sérült vagy korrodált is. Tel.: 20/3211-503. 585683

AUTÓ

SÉRÜLT, totálkáros autók vétele 1994-től. 70/310-6759. 558750

Renault 19 1994-es évj., törésmentesen, üzemképesen alkatrészként eladó. Érd.: 46/396-766. 585967

GÉP, SZERSZÁM, TERM.ESZKÖZ

ZENITH automata térkő- és betongyártó gép eladó.

Tel.: 30/2057-257. ___ 581747

MTZ 82 (4 éves, 850 üzemórával) és Hesston körbálázó kiváló állapotban eladó. T.: 30/910-1773. 584324

T088 trágyaszóró SPC-6 vetőgép, Sokoró rendsodró, RK-156 fűkasza, Mezőgép rendfelszedő pótkocsi, 3 db gyűrűs henger, 3 db sima henger, 1 fejes rigói eke kitűnő állapotban eladó. Tel.: 30/910-1773.

___________ _ 584331

Kraz billenős teherautók kitűnő állapotban eladók. Tel.: 30/910-1773.

’______ 584335

T-170 lánctalpas dózer és Ural 5000 literes üzemanyagtöltős tehergépkocsi eladó. Tel.: 30/910-1773.

584339

SZABADIDŐ, SPORT, UTAZÁS

Bécs leghangulatosabb magyar szállodája, a Continental Hotel Pansio a vá- í ros szívében. Várja vendégeit Tárnái úr | a Mariahilfer strasse és a Kirchner gasse sarkán található hotelben. Cím: 1070 Mariahilfer str. 50. Tel.: 00- 431/5232418/fax: 00431/5232630/e mail: hotel.continental@chello.hu /

, www.hotel.continental.at 582878

RÉGISÉG, ÉKSZER, GYŰJTEMÉNY

Régiség- és hagyatékfelvásárlás. Antikvitás Miskolc, Széchenyi u. 115. Érd.: 20/946-2636, 46/527-209.

569448

Élelmiszer, mezogazdasag

Új tölgyfa boroshordók eladók. 50-100-130 l-esek. ISO 2001.

Tel.: 30/391-6155, 30/318-7171.

583845

NÖVÉNY

Diófát, vadcseresznyét, lábon állót vagy kivágott törzset vásárolok. Tel.:

46/707-519,20/913-8391. 559293

—

Diófát, vadcseresznyét vásárolok lábon vagy kivágva. Érd.: 46/707-018,

I 20/225-8951, 30/9133-346.

572779

Szálaskrizantém-vásár folyamatosan, 100 szál felett kedvezmény. Kiszolgálás 7-20-ig, Harsány, Magtár 1.

Tel: 30/9412-043, Fafuja^ 583283

Vírusmentes gyümölcsfaoltványok vására! 450 Ft/db egységáron. Viszonteladóknak további kedvezmény. (Májusi oltott köszméte) Iván Faiskola, De- brecen-Pallag, Mezőgazdász utca 44. 30/418-2624. 584360

Szőlő furmint hárslevelű és must eladó Mádon. Tel.: 20/4731-383.

585000

Furmint és Hárslevelő szőlő eladó. Érd.: 47/356-111, 20/3769-177.

585070

Furmint hárslevelű szőlő eladó. Érd: 47/363-137, 30/4233-262. 585075

Olasz Rizling szőlő eladó 35 Ft/kg. Érdeklődni lehet: 70/233-6574, 20/584-2503,49/337-363 (15 óra után).

____________585129

GYÜMÖLCSFA-oltványok eladók, dió (milotai 10-es), szilva (lepotika), meggy (érdi bőtermő), körte (Vilmos)! 20/3535-122. 585207

Szőlőoltványok termelőtől 35 fajtából Valiskó Benjámin Miskolc Huba utca 38 sz. Tel.: 46/355-201, 30/9503-299, 30/4316-959 585457

Furmint - hárslevelű must 60 Ft/I áron folyamatosan eladó.

Tel.: 20/9647-551. 585477

Tokaj-Hegyalján furmint hárslevelű szőlő zsákosán, olcsón eladó.

Érd.: 47/361-876._____ 585764

Furmint Hárslevelű szőlő eladó. Érd.: 30/5917-489, este: 47/363-623.

585959

ALLAT

Yorkshire terrier kiskutyák eladók, kannal fedeztetést vállalok.

Tel.: 30/2185-865. 585262

Hízó 100-140 kg-os eladó! Vágás, feldolgozás a helyszínen megoldható. Érd.: 70/9493-404. 585593

SZ0LGALTATAS

Fák speciális kivágása, gallyazás, bozótirtás. Emelőkosaras autó bérbeadása 16 és 26 m-es. 30/9679-151.

483613

C0L0R-SH0P! Redőnyök, reluxák, harmonikaajtók, szalagfüggönyök, napellenzők, hevederzárak, szúnyoghálók, kispénzűeknek! Szereléssel, részletre, garanciával! 46/349-815. 555307

Cégtábla, neonreklám, autó- és ponyvareklám, térbetűvágás, fotószerű rek- lámok-logók falra festése híres mesefigurák, címfestés.

Skicc Reklámiroda és Grafikai Műhely. 20/9339-559.

Miskolc, Hunyadi u. 48. 567982

Kőműves burkolási munkát, festést, hőszigetelést (dryvit), szalagparkettázást azonnal vállalok.

Tel.: 20/371-2018. 569197

Kovácsoltvas kerítések, korlátok, rácsok gyártása, szerelése egyedi igények alapján. Referenciával, 10 év garanciával. SER-WA Bt.

Tel.: 46/476-338, 20/946-4588.

569820

Palatetők felújítása színes mintás bitumenes lemezzel! Őszi árengedménnyel! 20/9874-669. 581280

Dunnát, párnát vennék. Hívásra hétvégén is házhoz megyek. 30/282-37 06. 582664

Akciós tűzifa, szén, lignit házhoz szál- | lítással. Tel.: 20/467-4164. 582757

Palatetők tisztítása, javítása. Beázá- J sok megszüntetése, garanciával.

| 20/9620-520. 583655

Forgalomból kivont, lerobbant autók elszállítása. Tel.: 46/509-855, 30/4355-651, 30/2332-565. 585233

Redőnyvásári Most ajándék szúnyoghálóval, automatával! Ingyenes kiszállásod.: 20/485-8733. 585252

Palatető átfedése bontás nélkül, színes cserépmintás anyag felragasztásával, 12 év gyári garanciával.

Érd.: 20/3359-032. 585611

Redőnyvásár bevezető áron, szalag- ! függöny, garázskapu, 5 év garancia.

I Érd.: 30/6360-659. 585890

PÉNZÜGYLETEK

Banki jelzáloghitel szabad felhasználásra kezes és jövedelemigazolás nél- j kül. 46/413-459, 70/338-7323.

554647

OKTATÁS

KEZDŐKNEK! Számítógép kezelése a gyakorlatban. 40 órás tanfolyam 10 fős csoportokban, szombaton délelőtt, vagy hétköznap délután, kedvező áron. Windows alapismeretek, szöveg- szerkesztés, táblázatkezelés, internet. Érd.: 46/507-879.

569654

Autósiskolánkban 20% tandíjkedvezménnyel gyorsított tanfolyamok indulnak folyamatosan. Belföldi árufuvarozói, személyszállítói 19 E Ft, Szgk.: 49 E Ft, CE kát. 50 E Ft, D kát. 90 E Ft, C kát. 65 E Ft. Részletfizetés, típusválasztási lehetőség. Miskolc, Király u. 25. 46/358-080, 30/6233-117.

OKÉV 04-0020-03 571983

Hétvégi szaktanfolyamok indulnak november 5-én 8 osztállyal dajka, szociális gondozó-ápoló.

Tel.: 1/266-1067, 30/951-8061, 30/434-1350 577648

Új, államilag elismert, akkreditált Pannon nyelvvizsga először Északkelet- Magyarországon 9000 Ft-ért!

Tel.: 46/413-126. 581463

Virágkötő tanfolyam indul nov. 13-án, | 30 órás 35 E Ft vizsgadíjjal együtt. Részletfizetéssel. Érdeklődni: hétköznap 8-12 óráig 30/472Í-293. 584192

Számítógép-kezelő ( használó) tanfolyamot indítunk állami normatív támogatással Miskolcon. SZÉV Kft.

Miskolc, Görgey u. 24. 46/412-275 OKÉV: 04-0172-03_________584711

Abaújszántón számítógép-kezelő tan- ' folyamot indítunk állami normatív támogatással. SZÉV Kft. Miskolc, Görgey u. 24.46/412-275 www.szev.hu OKÉV: 04-0172-03. 584716

Angolnyelv-tanárt keresek, aki laká- i somra jönne 13 éves fiamat tanítani heti 4 órában. Érd.: 70/3198-789

585175

Miskolc, végzett gyógyp.-assziszten- ! seknek logopédia ráképzés indul 11.

06-án. Érd.: 1/269-2315,

! 70/2818-622. 584697

ABp.-l Külker Főiskola Miskolcon ok- ! tóberben 1 éves akkreditált OKJ-s marketing- és reklámmenedzser, személyzeti ügyintézői és gazdálkodói tanfolyamot indít. 20/4354-197.

585077

Számviteli oktatás felsőfokon. Vizsgára felkészítés. Tel.: 30/9960-025

585325

Divattervező 2 éves OKJ-s képzés érettségizetteknek Nyíregyházán,

| október 30-án. Tel.: 42/342-080, 20/240-7466. 585418

Tandíjmentes fodrász, gyógymasszőr, szociális gondozó ás ápoló képzési | lehetőség-állami normatív támogatással! Érdeklődjön most! 46/413-621. MIOK (01-0318-04).

585422

Munkanélkülieknek a munkaügyi | központ támogatásával, encsi hely- j színnel kárpitosképzést szervez a' MIOK (01-0318-04). Jelentkezés: Miskolc, Meggyesalja u. 26. j 46/413-621. 585429

| Éljen a lehetőséggel! Minden í résztvevőnek munkalehetőséget kínálunk, aki forgácsoló alapképzettséggel J jelentkezik a november 19-én induló,

| NC-, CNC-gépkezelő tanfolyamra! Tel.: 46/555-484 ! (Ny.szám: 01-0561-04)

585924

HIRDETÉS