Észak-Magyarország, 2004. szeptember (60. évfolyam, 204-229. szám)

2004-09-06 / 208. szám

2004. szeptember 6., hétfő ÉSIAK-MftGYARORSZÁG # SPORT / 12 VB-SELEJTEZŐK 1. CSOPORT Finnország - Andorra 3-0 (1-0) G.: Eremenko (42., 64.), Riihilahti (58.). Románia - Macedónia 2-1 (1-0) G.: Pancu (16.), Mutu (88.), illetve Vasovski (75.). Kiál­lítva: Sumolokovski (89., macedón) 2. CSOPORT Törökország - Grúzia 1-1 (0-0) G.: Teke (49.), illetve Aszatjani (84.). Kiállítva: Hasan Sas (58., török). ' Dánia - Ukrajna 1-1 (1-0) G.: Jörgensen (9.), illetve Huszin (56.). Albánia - Görögország 2-1 (2-1) G.: Murati (3.), Aliaj (10.), illetve Jannakopulosz (38.). 3. CSOPORT Észtország - Luxemburg 4-0 (2-0) G.: Teever (7.), Schauls (41., öngól), Oper (61.), Viik- mae (66.). Kiállítva: Huss (34., luxemburgi). Lettország - Portugália 0-2 (0-0) G.: C. Ronaldo (58.), Pauleta (59.).____________ Oroszország - Szlovákia 1-1 (1-0) G.: Bulikin (14.), illetve Vittek (87.). 4. CSOPORT Svájc - Feröer-szlgetek 6-0 (4-0) G.: Vonlanthen (10., 14., 57.), Rey (29., 44., 55.). Írország - Ciprus 3-0 (2-0) G.: Morrison (33.), Reid (38.), Robbie Keane (55.). Franclaország-lzrael 0-0 5. CSOPORT Szlovénia - Moldova 3-0 (3-0) G: Acimovic (6., 28., 49.). __________________________ Olaszország - Norvégia 2-1 (1-1) G.: de Rossi (8.), Tóni (80.), illetve Carew (1.). 6. CSOPORT Észak-írország - Lengyelország 0-3 (0-2) G.: Zurawski (4.), Wlodarczyk (37.), Krzynówek (57.). Ki­állftva: Wlodarczyk (79.)._______________________ Azerbajdzsán - Wales 1-1 (0-0) G.: Szadigov (56.), illetve Speed (48.)._______________ Ausztria - Anglia 2-2 (0-1) G.: Kollmann (71.), Ivanschitz (73.), illetve Lampard (24.), Gerrard (64.). 7. CSOPORT Belgium - Litvánia 1-1 (0-0) G.: Sonck (61.), illetve Jankauskas (72.)._____________ San Marino - Szerbia és Montenegró 0-3 (0-2) G.: Vukic (4.), Jestrovic (15., 83.). ÉSZIK-MfigVfiBORSZ/iG* Orbán Blanka Hivatalosan is felavatták Miskolc (ÉM) - Három gálamérkőzéssel tegnap délután „hivatalosan” is átadták - Orosz Lajos, Miskolc alpolgármestere és Sárközi György, a Borsod Volán Rt. elnök­vezérigazgatója által tartott megnyitó után - azt a 28 millió forintból épített 40x20 mé­teres műfüves futballpályát, amely a Nép­kertben, a BVSE-sporttelepén található. A nyitómeccsen a Média csapata 4-4-es dön­tetlent játszott a Miskolci Önkormányzat együttesével, majd a Volán-öregfiúk a Diósgyőr hasonló „korú” csapatát verték 8-3-ra, ezt követően pedig az esemény zá­rásaként a BVSE „Dream Team” 11-10-re múlta felül a Diósgyőri BFC-t. „Rajtol” a VUK-Miskolc Miskolc (ÉM) - A nyári szünetet köve­tően jövő héttől újra indulnak a Vízilab­da Úszó Klub (VÜK) - Miskolc edzései. Az első tréning szeptember 7-én, kedden, 17.30-tól lesz a Selyemréti Strandfürdőben. A már eddig is rendszeres edzéslátogatók ezt követően folyamatosan - kedden kí­vül - csütörtökön és pénteken szintén fél hattól gyakorolhatnak. További informá­ció a 20/9338-401-es telefonszámon kérhető. Kiss Pál győzelme Barcikán Kazincbarcika (ÉM) - Negyedszer ren­dezték meg szombaton a Kovács Aladár és Simon József nemzetközi rapidsakk em­lékversenyt, amelyen hetvenen ültek asz­talhoz. Az élcsoport végeredménye: 1. Kiss Pál (Hajdúböszörmény) 7,5, 2. Dovzik Jurij (Nyíregyházi Pyremon) 7,5, 3. Szilágyi Zsolt (Sárospataki Elektromos) 7, 4. Virágh Attila (Első Miskolci Sakkiskola) 7, 5. Haj­nal Zoltán (Edelényi VSE) 6,5, 6. Váradi Viktor (Nyíregyházi Pyremon) 6,5. Különdíjasok, legjobb női: Váradi Ale­xandra (Edelény) 5,5. Legjobb szenior: Ja­kab Boldizsár (Berente) 5. Legjobb barcikai: Károlyfalvi Zoltán 6. Legjobb Simon-tanít- vány: Zámbó Zoltán (Kazincbarcika) 6. A mezőny legfiatalabbja: Korpa Bence 5 éves. Leradírozták a horvátok a Husztit elveszítő magyar válogatottat Korai kiállítás, biztos hazai siker Zágrábban i Tóth András (jobbra) hiába huzigálta Klasnicot (Fotó: epa) Zágráb (MTI) - Lothar Mattháus, a magyar labdarú­gó-válogatott szövetségi kapi­tánya úgy véli, hogy az an­gol Michael Riley játékveze­tő nem egyenlő mércével mérte a horvát és a magyar futballistákat a szombat esti világbajnoki selejtezőn, s ez­zel jelentősen hozzájárult a hazaiak 3-0-ás győzelméhez.- Túl határozott, rossz döntés volt a piros lap. Ez kizökkentet­te játékosaimat, ráadásul a kiál­lítás miatt Simeket le kellett cse­rélnem, így pedig nem tudtunk a megbeszéltek szerint offenzí- ven játszani. Sajnos ezúttal nem ugyanúgy bírálták el a két fél szabálytalanságait, s ez a hor­vát futball presztízsének köszön­hető. ígérem, azon leszünk, hogy ezt mi is kivívjuk magunknak - mondta a zágrábi találkozó leg­vitatottabb momentumáról, a 11. percben történt Huszti-kiállítás- ról a német szakember. A játékosként 150-szeres válo­gatott tréner nem csak a bírói té­A GÓLOK TÖRTÉNETE 32. perc: Molnár adta el a labdát sa­ját büntetőterületén belül, s Prso előbb egy csellel becsapta a hibázó védőt, majd 10 méteres bombája a keresztlécről a hálóba vágódott, 1-0. 57. perc: Klasnlc egy csellel becsap­ta a magyar védőket, majd 17 méter- ről a jobb alsó sarokba csavart, 2-0. 81. perc: Srna futott el a jobb szélen, beadására kimozdult Király, de a men­teni igyekvő Gyepes megelőzte őt, s a lábáról kapuba pattant a játékszer, öngól, 3-0. védésekben látja a kudarc okát. Véleménye szerint a középpályán nagyon pontatlanok voltak a ma­gyarok, s ezzel magyarázható, hogy mindössze egyszer jutottak el a horvátok kapujáig. Vendégként...- Riválisunk az egyik legjobb csapat Európában, ezért, úgy gondolom, vendégként ki lehet kapni a csoport egyik favoritjá- tól - zárta szavait Matthaus. Kollégája, Zlatko Kranjcar ért­hetően elégedett volt: „Játékosa­imnak sikerült végrehajtaniuk azt, amit elterveztünk. Gyorsa­ságban még mindenképpen javul­nunk kell, de a játék szervezésé­vel és a hosszú indításokkal ma­radéktalanul elégedett lehetek.” A mérkőzés negatív hőse, a ki­állítás sorsára jutott Huszti Sza­bolcs rendkívül csalódott és el­keseredett volt a találkozót kö­vetően.- Nem voltam szabálytalan. Csak a labdára figyeltem, azt se tudtam, hol van Srna, mivel nem foglalkoztam vele. Nem ütöttem, egyszerűen védekezésből mindig így ugrok fel - bizonygatta ártat­lanságát a Ferencváros fiatalja. Pontatlanul Gera Zoltán, a magyar csapat legjobbja sem talált magyaráza­tot arra, hogy miért csak egyszer sikerült eljutni Tomislav Butina kapujáig.- Kevesebben voltunk, ráadá­sul pontatlanul is játszottunk. Az egyetlen helyzetünkről pedig csak annyit, hogy ilyenkor ezek­ből gólt kell szerezni, hiszen valószínűsíthető, hogy nem sok ilyen alkalom adódik még. Az iz­landiak ellen nehéz mérkőzésre számítok, de nyernünk kell - te­kintett előre a Szusza Ferenc-sta- dionban szerdán 21.15-kor kezdő­dő mérkőzésre a csapatkapitány. Matthaus együttese még szom­bat éjszaka hazarepült, s a né­met szakember vasárnap délelőtt már ismét a Vízművek-pályán tartott átmozgató edzést tanítvá­nyainak, hogy felrázza őket a következő erőpróbára. VILÁGBAJNOKI-SELEJTEZŐ, 8. CSOPORT Horvátország - Magyarország 3-0 (1-0) Zágráb, 35 000 néző.. Ve Ritey (angol). Horvátország: Butina - R. Kovac, Tudor, Simunic - Srna (Mornar, 84.), Vranjes, N. Kovac, Babic - Kranjcar (Leko, 76.) — Klasnlc, Prso (Olic, 74.). Magyarország: Király - Juhász, Stark (Gyepes 59.), Tóth (Kovács 82.) - Bodnár, Rósa, Molnár, Huszti - Simek (Lőw 18.), Gera - Szabics. _____________ , Gólszerző: Prso (32.), Klasnic (57.), Gyepes (80., öngól). Kiállítva: Huszti (11.). További eredmények: Izland - Bulgária 1-3 (0-1). G.: Gudjohnsen (51., 11-esből), Illetve Berbatov (35., 49,), Janev (62.). Kiállítva (Gunnarsson, izlandi, 83.). _____ Málta - Svédország 0-7 (0-3). G.: Ibrahlmovic (4., 11., 14., 71 *. Ljungberg (46., 74.), társson (76.)._______________________________________ Következik (szeptember 8., szerda): Magyarország - Izland, Svédország - Horvátország. NÉMETORSZÁG A CÉLÁLLOMÁS: Focinagyüzem volt Európában Owenék 2-0-ás előnyt herdáltak el Alenylcsevék (7) nem bírtak a szlovákokkal Ibrahimovics (balra) négyszer „köszönt be” Nem jártak síkénél a népkerti „farkas vadászok” Már csak matematikai esélye maradt a csapatbajnoki cím megszerzésére a Speedway-nek Miskolc (ÉM - JLI) - Egy pozíciót ugyan javított a ver­seny előtti helyezésén a Speedway Miskolc együttese, ám végül nem sikerült nyer­nie szombaton hazai környe­zetben, a nemzetközi csapat- bajnokság 2. fordulójában. Mint ismeretes, a debreceni első körben a Simon&Wolf gár­dája közel 20 ponttal múlta felül riválisait, így a borsodiakat is, A végeredmény: 1. Simon & Wolf SC 44 pont (Tihanyi 15, Kuciapa 14, Ferjan 15), 2, Speedway Miskolc 33 (Bajerski 13, Krzyzaniak 13, Szatmári 7), 3. Brlll-Car Motorsport Club 21 (Stefánl 13, Bencze 4, Bartalos 4), 4, Hajdú Volán SC 14 (Hauzinger 9, Magosl 5, Golenya 0), 5. Gyulai Speedway Club 8 (Sike 5, Lovas 0, Szegedi 3)._______________________ Az állás 2 futam után: 1. Simon & Wolf SC 87 pont, 2. Speedway Mis­kolc 57, 3. Brill-Car Motorsport Club 47, 4. Hajdú Volán SC 31, 5. Gyulai Speedway Club 17. ezért nem volt meglepő, hogy revansra készültek a népkerti­ek. Száz százalék Egészen az 5. etapig villogott fej-fej mellett a simonos csapat és Szatmári-Bajerski-Krzyzaniak trió, amikor is a miskolciak ma­gyarja a 2. helyen, a cél előtti ka­nyarban elcsúszott. A számolga­tó szurkolók már akkor úgy érezték, hogy „nagyon sokba fog­nak kerülni Tihanyiék ellen az elhullajtott pontok”. így is lett, hiszen a hajdúsá­giak, Tihanyi, Ferjan, és Kuci­apa elképesztően jó formában gyűjtögették az elsőségeket. Úgy szereztek 11 ponttal többet mis­kolci „kihívóik” előtt, hogy Ti­hanyi egyetlen futamban sem talált legyőzőre, Kuciapa egy pontot vesztett, ugyanakkor Fer­jan vezető helyről elcsúszott, s pont nélkül maradt az egyik fu­tamban. SALAKPOR- Már csak matematikai esélye van a csapatbajnoki cím megszerzésére a miskolci csapatnak, hiszen a deb­receni „Farkasok” előnye 30 pont a szeptember 25-én, Gyulán ese- dékes zárófordulő előtt. ________- A következő viadalra Debrecenben szombaton kerül sor, amikor Is hét nemzet, részvételével rendezik meg a Gázvezeték utcai salakstadionban a páros Európa bajnokság fináléját.- A miskolci Szatmári László az elsődleges orvosi vizsgálatok sze­rint legkorábban három hét múlva ülhet motorra vállsérülése miatt.- Lapunk, az Észak-Magyarország a legtöbb pontot gyűjtő magyar vaspa- pucsosnak felajánlott ajándékcso­magját a százszázalékos Tihanyi Sándor vettette át a díjkiosztón.- A közvetlen utánpótlást jelentő MAMS Kupa mindössze alig két fu­tamot ért meg a sok baleset miatt, ezért a vezetőbírö megszakította a juniorok versenyét.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom