Észak-Magyarország, 2004. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-28 / 201. szám
2004. augusztus 28., szombat ÉSZfiK-MfiGYARORSZÁG# HIRDETÉS /7 Felhívás javaslattételre Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Közgyűlése a kitüntető díjak alapításáról és adományozásáról szóló többször módosított 8/1991. (Vili. 29.) Kgy.-rendeletében „Borsod-Abaúj-Zemplén megye turizmusáért" díj alapításáról és adományozásáról döntött. A díjak odaítéléséről 2004. szeptember 3-ig javaslatot tehetnek: • a megye települési önkormányzatai, • a megyei közgyűlés tagjai, bizottságai, tanácsnokai, • a megyei intézmények, • a megyei érdekképviseletek, szakmai szövetségek, egyesületek, egyházak, tudományos intézetek vezetői, • a megyei sportági szakszövetségek és sportegyesületek. A díj annak a természetes és jogi személynek adományozható, aki több éve kiemelkedő tevékenységet fejtett ki a megye idegenforgalmi és turisztikai életének fejlesztésében, különös tekintettel • a megyébe történő beutaztatásra, • a megyében töltött vendégéjszakák számának növelésére, • a kereskedelmi és vendéglátó-ipari szolgáltatások magas színvonalú, tájjellegű ellátására, • a megyei történelmi, kulturális, gasztronómiai, természeti értékeinek megismertetésére, • a megye nemzetközi hírének növelésére. A kitüntető díjra beküldött javaslatokat szakmai kuratórium bírálja el. A „Borsod-Abaúj-Zemplén megye turizmusáért" díjból - mely általában több éven át végzett kiemelkedő tevékenység elismeréseként adható - évente egy adományozható az október 23-i ünnepi közgyűlésen. A javaslatokat - melyeknek tartalmazniuk kell a díjra felterjesztett természetes vagy jogi személy rövid életrajzát, működésének főbb állomásait, valamint a javaslat- tevő személy, testület szakmai indoklását - a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzati Hivatala Területfejlesztési és Vagyonkezelési Főosztály címére - 3525 Miskolc, Városház tér 1. - kérjük megküldeni. HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS Miskolc, Garbai u. 2/B, 138 m2-es, 2 szint + tetőteres, 2 nappali + 2 és fél szobás, szintenként fürdőszobás, igényes sorház, garázzsal eladó. Ár: 16,2 M Ft. Érd.: 30/9387-379. 550673 Eladó Nyéken 600 m2-es telken idei építésű, 160 m2-es ház pincével garázzsal. Víz szennyvíz is bekötve. 1000 m2-es telken, 100 m2-es családi ház. Tel.: 70/2462-953 549481 Debrecen városközpontjában lévő 81 nm-es, tetőtéri, 3 szobás, teljesen felújított, egyedi kialakítású lakás alagsori tárolóval, esetleg garázzsal, azonnal beköltözhetően eladó. Érd.: 06-30/9581-682 552450 Szikszó Apponyi 20, 74 m2-es, 2,5 szobás, összkomfortos, 340 négyszögöl, gyönyörű porta, extrán felújított ház rendezett melléképületekkel, látványos udvarral eladó, lár.: 9,5 M Ft. Tel.: 30/2828-493. Miskolctapolcán 270 m2-es ház parkosított telken eladó, 140 E Ft/m2. Tel.: 20/4474-770, 20/3883-379. 549023 M-Szirmán családi házként is használható épület eladó, összközműves. lár.: 15 M Ft. Érd.: 20/3984-447. 550128 Göncruszkán, 2 szintes, 5 szoba+2 fürdőszoba, alápincézett, gázfűtéses családi ház nagy kerttel eladó. Érd.: 46/705-163 17 órától. 550548 Miskolc Győri kapu közeli 60 m2-es gázos családi ház, 17 m2 melléképülettel, 680 m2-es telken, tulajdonostól eladó, vagy elcserélhető Újgyőri főtér- Hunyadi út közötti, Kilián-déli, gázos, I. emeleti 60 m2-es lakásra értékkülönbözettel. Érd.: 30/6293-656. _______ ___________________551487 Mályiban 150 m2-es, alacsony fenntartási költségű, szigetelt családi ház 60 m2-es garázzsal áron alul eladó. Tel.: 30/9982-125.________551251 Miskolcon a Kassai úton 77 nm-es családi ház 27 nm-es garázzsal, 270 nm területen eladó, lár.: 20 M Ft. Jókai lakótelepi másfél szobás lakást beszámítok. Érd.: 46/428-068. 552036 Tiszalúcon 95 m2 összkomfortos családi ház, melléképület + garázzsal eladó. Érd.: 20/542-3429, 46/398-827. __ 552288 KASTÉLYSZÁLLÓ**** felvételt hirdet SZAKÁCS. FELSZOLGÁLÓ ÉS RECEPCIÓS MUNKAKÖRBE. Elvárások: közeli lakhely, nyelvismeret. Önéletrajzokat és referenciaanyagokat az alábbi címre várjuk: Degenfeld Bt. 3915 Tárcái. Terézia kert 9. Előzetes bejelentkezés telefonon: 47/580-400 Görömböly Kárpitos úti eltolt szintes, melléképülettel garázzsal családi ház eladó. Ár:22 M Ft Érd.: 20/4753-876. 552689 Miskolc, berekaljai 160 nm lakterületű, kétszintes, padlófűtéses ház, téglaépítésű sorházban, garázs-tároló szinttel, egy különálló fedett autó beállóval, elő-odal, és hátsó kerttel. Irányár: 28 M Ft. Érd.: 46/530-585. __________________________552720 Miskoic-komlóstetői 170 m2-es, kétszintes, 5 szoba, 2 fürdő, 2 konyha, 2 garázs, világos szuterén, 17 éves örökpanorámás családi ház eladó. Érd.: 30/3650-557._____552797 Miskolci 2+1/2 szobás, gázos, kertes családi ház áron alul.eladó kp.- ért. lár.: 5,5 M Ft. Érd.: 70/5683-955. 553334 Miskolc, Hejőcsabán lakott területen lévő szilárd burkolatú összközműves utcában 200 négyszögöl zártkerti ingatlan kétszintes 64 nm lakható házzal eladó. Villany, gáz az udvaron, lár.: 5 M Ft. Tel.: 30/2786-180. 553345 Emőd-lstvánmajorban családi ház 800 m2-es épületekkel 4300 m2-en eladó. Érd. hétvégén 30/3296-904. 553422 HÁZ-, HÁZRÉSZCSERE Avas lll.ü., 2 + 2 fél szobás, önkormányzati lakásom miskolci családi házra cserélném, kevés ráfizetéssel. Érd.: 20/447-8102 _______552831 LAKÁSELADÁS Miskolcon, Győri kapuban, első emeleti, 2 szobás, gázfűtéses lakás alacsony rezsivel eladó, lár.: 160 E FVm2. Tel.: (saját) 30/407-6434. 548764 Miskolcon, a Fehér-Akác lakóparkban, 80 m2-es, 3 szobás, konyha étkezős, nagy erkélyes lakás eladó. Érd.: 30/9753-293. 548991 Miskolc, Avas 3. ütem, 2. emeleti garzon, tiszta, panorámás, csendes környék. Ár: 5,5 M Ft. Érd.: 20/4474-770. 549031 551304 A T-Mobile Magyarország Rt. munkatársat keres A tevékenység egyéni vállalkozó, Bt., és Kft. formában végezhető. Alapvető feladatok: • Igényfelmérés, ügyfélmegtartás és keresztértékesífési potenciál kiaknázása meglévő ügyfeleknél:- kapcsolattartás meglévői ügyfelekkel, ügyfelek magas szintű kiszolgálása és megtartása. ■ Adminisztráció:- a névre szóló ügyféllista karbantartása,- adatszolgáltatás a vezetők és a társosztályok számára, határidős riportok elkészítése. Amit kérünk: ■ felsőfokú végzettség. ■ alapfokú angolnyelv-tudás, • min. 3 év gyakorlat (min.2 év értékesítői), • jogosítvány, saját gépjármű. Megkívánt személyiségjegyek: • Jó kommunikációs és empatikus képesség, • Jó problémamegoldó, kapcsolatteremtő képesség, ■ Önállóság, • Fokozott munkabírás, • Kreativitás, megbízhatóság, • Állóképesség, jó megjelenés, ápoltság. Amit nyújtunk: • Versenyképes fizetés, fiatal és lelkes csapat. Fényképes önéletrajzokat várunk a megjelenés után 1 héten belül az alábbi címre: 1519 Budapest, Pf.: 434 vagy e-mail-en a job@t-mobile.hu címre. Jelige: „Ügyfélképviselő’’. T - -Mobile A tapolcai Barlang- és Gyógyfürdőben idén is csúcsforgalom van Naponta több ezer vendég, sok elismerés, BŐVÜLŐ SZOLGÁLTATÁS JELLEMZI AZ IDEI FŐSZEZONBAN IS AZ EURÓPA- SZERTE ISMERT ÉS ELISMERT MISKOLCTAPOLCAI Barlang- és Gyógyfürdőt. Mindez köszönhető egyfelől A KORÁBBI ÉVEKBEN VÉGREHAJTOTT FEJLESZTÉSEKNEK, MÁSFELŐL PEDIG AZ ÁLLANDÓAN NÖVEKVŐ NÉPSZERŰSÉGNEK. Borsod megye szinte páratlan termál- és gyógyvízkincse vonzza a turistákat - hallani gyakran. De talán a legkiemelkedőbb az Európában is egyedülálló miskolctapolcai Barlang- és Gyógyfürdő. így tehát érthető, hogy ennek a világkincsnek a népszerűsége együtt haladt az utóbbi évek jól átgondolt fejlesztésével, a szolgáltatások színvonalának növelésével. A természeti kincs így szerencsésen találkozott az emberi alkotásokkal, állandóan bővítve az élményfürdőzést és a gyógyászati lehetőségeket. Bizonyság erre a most mögöttünk hagyott nyári hónapok kiemelkedően nagy forgalma. Mindezt előre bocsátva beszélgettünk Vojtilla Lászlóval, a MIVÍZ Rt. igazgatójával.- A nyári szezon vége felé közeledünk, és a nyár mindig is egy erős szezon Miskolctapolcán, hiába fogjuk a téli kapacitásokat bővíteni, nyáron akkor is többen jönnek. Bizonyság erre, hogy az idei nyáron már eddig is több mint 10 százalékkal jöttek többen a tapolcai Barlang- és Gyógyfürdőbe, mint a tavalyi év hasonló időszakában. A pályázatok elkészítésekor ügy számoltunk, hogy tíz év alatt kell megtérülni a befektetéseknek, de most úgy ítéljük meg, hogy ez hamarabb megtörténik, hiszen lényegesen nagyobb a forgalom, mint amivel annak idején számoltunk. Ez egyben olyan követelmények elé állít bennünket, hogy a bővítés már-már kikerülhetetlen. Tehát nem lehet abbahagyni a barlangfürdő további fejlesztését. A zsúfoltság a szabadtéri részén legszembetűnőbb, a napozótér bővítésére megvásároltuk az Anna Szálló volt területét, de a jelenlegi építésszervezési tervek szerint oda kerítést nem lehet emelni, ami elég nehéz helyzet elé állítja a fürdő fejlesztését. Idén ősszel szeretnénk szerződéseket kötni az építésekre, és a kivitelezési munkák jövő év tavaszán, nyár elején fognak befejeződni. Ez feszes határidő a kivitelezők számára, de optimista vagyok, és azt szeretném, hogy jövő év júliusában már használni lehessen az új szaunaparkot, a nyári szabadtéri öltözőket. Ilyenkor nyáron a vendégeink jelentős része külföldi, és úgy gondoljuk, ha az idelátogatók elégedettek lesznek a barlangfürdővel, egyre többen töltenek hosszabb időt is Tapolcán, ami az itteni vállalkozóknak is kedvező lehet. Persze Tapolca igazi fejlődését az határozza meg, ha a többi területen is előrelépés történik.- Mostanság gyakran szó esik arról, hogy Tapolca leválna Miskolcról. Mi erről a véleménye a MIVÍZ igazgatójának, egyáltalán a jövőről?- vetettük közbe.- Az elszakadást kitalálók egyik nem titkolt célpontja a barlangfürdő tulajdonának a megszerzése. Az előkészítő bizottságban jogásznak is kell lennie, alapvető, hogy a Magyar Köztársaság Alkotmánya védi a tulajdont. A magán- tulajdont is védi, és a részvénytársasági tulajdont is. A miskolctapolcai Barlang- és Gyógyfürdő a MIVÍZ Rt. ingatlanja, vagyontárgya, tehát ebben tulajdonváltozásról nem lehet szó. Ami változást okozhat a pénz megszerzés ügyében, a fizetendő helyi adónak a megoszlása. Nem minden évben kellett helyi adó fizetni a MIVÍZ-nek, ez az eredményességtől függ. A működtetés szempontjából már bonyolultabb a helyzet, hiszen a IV. ütemet Miskolc Város Önkormányzata 343 millió forint tőkeemeléssel támogatta a fürdőt. Ez az összeg valahogy nem szerepelt a kimutatásokban, hogy mit költött Miskolc város Tapolcára. Aggodalomra adhat okot, hogy ha nem Miskolchoz tartozik Tapolca, elképzelhető-e hasonló tőkeemelés a Barlang- és Gyógyfürdő fejlesztésére. Szerintem az integrációban van a jövő, ezért úgy gondoljuk, hogy a város területén más vállalkozókkal összefogva ha ideérkezik egy vendég mondjuk Lillafüredre vagy a Diósgyőri Várjátékokra, akkor azoknak jó szívvel, szervezetten ajánlják Vojtilla László vezérigazgató Miskolctapolcát is, jöjjön el a barlang- fürdőbe. És ugyanígy viszonossági alapon ajánljuk mi is a Tapolcára érkezőknek a város egyre bővülő kulturális, sport és egyéb programjait, valamint a város nevezetességeit, amiben meglehetősen gazdag Miskolc. Az első lépés úgy gondolom megtörtént, a külföldi és hazai vendégeket már idecsábítottuk, a második lépés, hogy minél tovább maradjanak Miskolctapolcán. Ehhez programok és összefogás szükséges.- Ön egyébként nemcsak a MIVÍZ igazgatója, hanem tapolcai lakos is.- Mint tapolcai lakos éppen ezért aggódva figyelem a leválással kapcsolatos kezdeményezéseket. Számításokat mondanak, de az alapadatokat például a vízműtől lehetne megszerezni, de ilyeneket nem kértek tőlünk. Alapadatok nélkül kevésbé lehetnek ezek a számítások hitelesek. akár vízdíjra, akár a fürdőre vonatkoznak. Kicsit sötétbe ugrásnak tekinthető ez az egész leválás, hiszen ta- lálgatásos számokkal nehéz szembenézni. Én úgy látom, Tapolca fejlődése csak Miskolc várossal együtt képzelhető el, ami pozitív hozadéka lehet ennek a leválni vagy nem leválni ötletnek, az hogy jobban ráirányítja a város döntéshozóinak figyelmét Tapolca fejlesztésére, és így határozottabban fogalmazzák meg ennek a természeti kincsekben is rendkívül gazdag városrésznek a jövőjét- mondja befejezésül Vojtilla László, a MIVÍZ Rt. igazgatója. Pedagógusok, figyelem ! A DEBRECENI EGYETEM HAJDÚBÖSZÖRMÉNYI PEDAGÓGIAI FŐISKOLAI KARA PEDAGÓGUS SZAKVIZSGÁVAL ZÁRULÓ 4 FÉLÉVES SZAKIRÁNYÚ TOVÁBBKÉPZÉST INDÍT Miskolcon 2004. SZEPTEMBER 27-ón A szak, amely felkészít:- a vezetési, minőségfejlesztési feladatok magas szintű ellátására- a gyermekvédelem koordinálására- a családok segítésére, valamint fejleszti a szakmai önismeretet és kompetenciát Tájékoztatást és jelentkezési lapot az alábbi módon igényelhet: Elek Piroska tanulmányi előadó 4220 Hajdúböszörmény, | Désány 1. u. 1-9. $ Tel: 52/560-005 Valamint letölthető az Internetről is. www.hwpf.hu A képzés gyesen, gyeden lévőknek ingyenes! r——————————————i I FK Raszter Építő Rt. ! 3533 Miskolc, Felsőszinva u. 73. PÁLYÁZATOT HIRDET I az alábbi munkakörükben: ! ♦ Magasépítési építésvezető ■ ♦ mélyépítési építésvezető | ♦ acélszerkezet-szerelő építésvezető | I ♦ művezető (magas, mély) I J ♦ munkahelyi mérnök I (magas, mély) I ♦projekt-előkészítő j Alkalmazási feltételek: I • szakirányú végzettség I J • B kategóriás jogosítvány | A pályázatot a társaság címére kell | benyújtani az alábbi melléklettel: ■ □ részletes szakmai önéletrajz | □oklevél,bizonyítvány | másolati példánya J □ fizetési igény megjelölése I Pályázat beküldési határideje: | 2004. szeptember 3. L-------_____--------------------— — J A Debreceni Egyetem Természettudományi Kar felvételt hirdet akkreditált, egyéves környezetvédelmi referens képzésre. (OKÉV 05-0258-03, PL-0164) A képzés formája: távoktatás. A jelentkezés feltétele: egyetemi vagy főiskolai diploma Jelentkezési határidő: 2004. szeptember 10. További információ: (Sári Katalin oktatásszervező) e-mail: sarika@delfin.klte.hu Tel.: 52/512-900/2743, 30/364-8450. Az Inform Média Kft. a regionális újságpiacon tevékenykedik, a nyomtatott és az on-line médiák területén piacvezető Hajdú-Bihar, Borsod-Abaúj-Zemplén és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében. Munkatársat keresünk telefonos előfizetésszervező munkakörbe Az Inform Média tevékenyésége bővítéséhez Elvárásaink: Legalább középfokú végzettség Számítógép-kezelői gyakorlat (Word, Excel) Magas szintű kommunikációs és problémamegoldó készség Magabiztosság talpraesettség Előnyt jelent: Értékesítési munkakörben szerzett gyakorlat Rugalmasság kreativitás, jó stressztűrő képesség Friss szemléletmód Kínálunk ezért: Nyitott, fiatalos munkahelyi légkört Kihívást támasztó szakmai tevékenységet . Teljesítményhez mért fizetést Ha hirdetésünk felkeltette érdeklődését örömmel fogadjuk fényképpel ellátott magyar nyelvű írásos pályázatát 2004. szeptember 1 -jéig a következő címen: Inform Média Kft. Tatár Noémi 3526 Miskolc Zsolcai kapu 3. e-mail: noemi.tatar®inform.hu ✓\ %
