Észak-Magyarország, 2004. július (60. évfolyam, 152-178. szám)

2004-07-22 / 170. szám

2004. július 22., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG $ HIRDETÉS / 18 ... Informatikai nyelvvizsga a Gábor Dénes Főiskolán Az IDEGEN NYELV ELSAJÁTÍTÁ­SA EGYRE GYAKORIBB FELADAT. Különösen így van ez az Európai Unióhoz történt csatlakozás után. Az pedig KÜLÖN ELŐNYNEK SZÁMÍT, HA VALAKI AZ INFORMATIKAI ISME­RETEKET IDEGENNYELV-TUDÁSSAL IS GYARAPÍTJA. MINDEZT FIGYE­LEMBE véve a Gábor Dénes Főiskola az informatikai KULTÚRA TERJESZTÉSI TÖREKVÉ­SEIHEZ ILLESZKEDVE, INFORMATI­KAI SZAKMAI NYELVVIZSGÁT AKKREDITÁLTATOTT. A LEXINFO keretében angol és német nyelvből szerezhető álla­milag elismert A, B vagy C típu­sú nyelvvizsga, alap-, közép-, és felsőfokon. Erről beszélgettünk dr. Czap Lászlóval, a Gábor Dé­nes Főiskola miskolci konzultá­ciós központjának igazgatójával. Mindenekelőtt arról érdeklőd­tünk: miben nyilvánul meg a nyelvvizsga informatikai jellege?- A szóbeli és írásbeli vizsgán a feladatok témája, szókincse az in­formatika területéről - mint pél­dául internet vagy mobiltelefonok- származik. A szóbeli vizsgán a szövegértés feladatot számítógép előtt oldják meg. Fejhallgatón hallgatják a szöveget, és egérkat­tintással jelölik meg a választ. Közép- és felsőfokon mintegy öt­perces, vetített bemutatót tartanak egy választott témából. Ez lesz a témája az irányított beszélgetés­nek is. Ennek az a különlegessé­ge, hogy a beszélgetés témáját nem a vizsgáztató, hanem a vizs­gázó jelöli ki.- Mindezt figyelembe véve milyen feladatokat kell megoldani a nyelvvizsgán?- A szóbeli vizsga általános és szakmai beszélgetéssel kezdődik. Olvasott szöveget kell megérteni és a kérdésekre válaszolni. A szá­mítógépes laborvizsgán hallás utá­ni szövegértés kapcsán ellenőrző kérdésekre kell válaszolni. Alap­fokon kép vagy ábra leírása is sze­repel. Közép- és felsőfokon Po- werPoint-os kiselőadás tartása, és irányított beszélgetés szerepel a választott témából. Felsőfokon még magyar nyelvű szöveg össze­foglalása is feladat a célnyelven. Az írásbeli vizsgán írott informa­tikai témájú szöveg megértését kérdésekre adott válaszok alapján ellenőrzik. A szakmai szókincs­teszt például fogalmak párosításá­ból, a meghatározáshoz tartozó fo­galom megadásából áll. Mindhá­rom szinten feladat az irányított fogalmazás. Ez sok esetben vá­lasztható két témakör közül. A fo­galmazások hossza a vizsga szint­jétől függ. Középfokon az első há­rom feladat mellett szerepel for­dítás idegen nyelvről magyarra, szótár segítségével, felsőfokon vi­szont magyar nyelvű szakmai szö­veg tömörítése idegen nyelven szótárral a cél.- Kiknek ajánlják az informatikai nyelvvizsgát?- Elsősorban informatikát tanuló hallgatóknak és középiskolás diá­koknak lehet könnyebb az infor­matikai témájú feladatok megol­dása, mint az általános nyelvvizs­ga. Számítunk intemetfelhaszná- lók, számítástechnikában járatos szakemberek érdeklődésére is, hi­szen a szakmai nyelvvizsga min­den területen helyettesíti az általá­nos nyelvvizsgát. A LEXINFO nyelvvizsga letételére hamarosan Miskolcon is lesz lehetőség.- Végül talán nem érdektelen megemlíteni azt is, hogyan lehet fel­készülni ezekre a nyelvvizsgákra? Dr. Czap László- A nyelvvizsgaidőszak előtt - amely évente háromszor van - közvetlen felkészítő tanfolyamo­kat szervezünk. Erre azoknak ér­demes jelentkezni, akiknek a nyelvtudása közel áll a választott szint eléréséhez. A 60 órás tanfo­lyam részben általános nyelvi, részben informatikai, a nyelvvizs­ga feladataihoz illeszkedik. A tan­folyamon a LEXINFO nyelvvizs­gára felkészítő tananyagot kapnak a résztvevők, és minta szövegér­tési laborfeladatot gyakorolhatnak. Közép- és felsőfokon a tanfolyam része a PowerPoint prezentáció el­készítése, begyakorlása. Augusztus első két hetében alap­fokú felkészítő tanfolyamot szer­vezünk. Július 30-án 17 órakor bemutató vizsgát tartunk Árpád u. 2. sz. alatti székhelyünkön, ahol az érdeklődők lefutott feladato­kon követhetik végig a vizsga menetét - mondta befejezésül dr. Czap László, a Gábor Dénes Fő­iskola miskolci konzultációs köz­pontjának igazgatója. A LEXINFO nyelvvizsga rendszerről részletes ismerte­tőt olvashatnak a www.gdfri.hu/Iexinfo/index.htrnl címen. További tájékoztatást a (46) 414 429 telefonszámon kaphatnak. Hokim Ma nyílt nap a Hokim hejőcsabai gyárában A HULLADÉKOK CEMENTGYÁRI EGYÜTT ÉGETÉSES HASZNOSÍTÁSA VILÁGSZERTE RÉGÓTA ALKALMAZOTT TECHNOLÓGIA. EZZEL A HULLADÉKOK MENNYISÉGÉNEK HATÉKONY CSÖKKENTÉ­SÉT ÉS A NEM MEGÚJULÓ TERMÉSZETI ERŐFORRÁSOK MEGŐRZÉSÉT LEHET ELÉR­NI ANÉLKÜL, HOGY A CEMENTGYÁR KÖR­NYEZETI TERHELÉSE NÖVEKEDNE. Ennek szellemében kezdték el Hejőcsabán kísérleti jelleggel A HULLADÉKOK HASZNOSÍTÁSÁT. A hejőcsabai cementgyárban hosszú története van az alternatív tüzelőanya­gok hasznosításának. Ennek a történet­nek különböző állomásai voltak, ilyen volt nemrégen a műanyagok próbaége­tése, most pedig a minden hivatalos fó­rumon engedélyezett további alterna­tív tüzelőanyagok kísérleti hasznosítá­sa kezdődött. Ez utóbbiról egyébként ma nyílt napot szervez a Holcim Hun­gária Rt. a hejőcsabai cementgyárban. Mikita Istvánt a gyár igazgatóját arra kértük, szóljon röviden az alternatív tü­zelőanyagok hasznosításának előtörté­netéről, illetve a mai nyílt napról.- A hosszú időre visszanyúló próbál­kozásunk a témában úgy tűnik az utóbbi két évben felgyorsult, ennek során a mű­anyagok sikeres kísérleti égetése befeje­ződött, és most előzetes hatástanulmány­ban szereplő hulladékok kísérleti hasznosítására kaptunk engedélyeket. Meggyőződésünk, hogy ez a tevékenység kedvezően hat az ország gazdaságára és a vállalat tevékenységére is, miközben az ország szén-dioxid-gazdálkodását is ked­vezően befolyásolja. Miután az Európai Uniónak is igen kemény elvárásai van­nak ezen a területen, szeretnénk elébe­menni úgy, hogy ugyanazt a cement­mennyiséget hasonló vagy kedvezőbb szén-dioxid-kibocsátással állítsuk elő. Ezért nemcsak a hagyományos tüzelőanya­gokat használjuk, hanem a biomasszát is, amely köztudottan nulla egyenleggel sze­repel a szén-dioxid- kibocsátásban - mondta Mikita István igazgató. A mai nyílt nap alkalmával minden érdeklődőnek lehetősége nyílik megte­kinteni a cementgyártás folyamatát, és a látogatók bepillantást nyerhetnek a na­pokban megkezdett hulladékkezelési kí­sérleti sorozatba, hiszen a biomassza­hulladék felhasználásán keresztül látha­tó lesz, hogy a hulladékhasznosítás mi­ként illeszkedik a cementgyártási tech­nológiába. A külföldi cementgyárak már komoly eredményeket értek el ezen a téren, így ma már nehéz elképzelni egy fejlett or­szág hulladékgazdálkodását a cementipar részvétele nélkül. A hejőcsabai cement­gyár az európai gyakorlatot követve a ha­gyományos fosszilis tüzelőanyagok hasz­nálata mellett alternatív tüzelőanyagok hasznosítási lehetőségeit vizsgálja meg. A nyílt nappal - immár hagyományosan - e tevékenységüknek szeretnének tel­jes nyilvánosságot biztosítani, de a kísér­letsorozat eredményeiről a későbbiekben további tájékoztatást is adnak. Informatika a jövőd! Vár a Gábor Dénes Főiskola miskolci konzultációs központja. Mérnöki, vagy közgazdász diplomát szerezhetsz műszaki informatikai vagy informatikus közgazdász szakon. Munka mellett is tanulhatsz. Felvételi nincs! Érdeklődni a (46) 414-429 telefonszámon lehet. 2004. július 24-én 15 órától részletes tájékoztatót tartunk Árpád u. 2. sz. alatti székhelyünkön. Oxfordi diploma Budapesten! A Nc-mretköd Üzleti Főiskola (NÜF-IBS) pótfelvételt hirdet U GAZDÁLKODÁSI és IB EURÓPAI KÖZSZOLGÁLATI ÉS ÜZLETI SZERVEZŐ szakjaira. Az IBS, mint az Oxford Brookes Unívermty magyarországi intézménye, folyamatosan fogadja a jelentkezéseket a NEMZETKÖZI KOMMUNIKÁCIÓ szakra. A közös első év után a szakválasztás nyelvtudástól függően történik. A tanulmányok végeztével magyar főiskolai és oxfordi BA diploma szerezhető. Szeptember 15-ig minden továbbtanulni szándékozó jelentkezhet az egyéves INTENZÍV NYELVI PROGRAMRA, amely mintegy 600 angol nyelvi órát és üzleti alapísmereteket kínál. További információ: 06-80-200-801, (06-1) 391-2598,1021 Budapest, Tárogató út 2-4. E-muil: felveteli@lbs-b.bu • www.ibs-b.bu-0V- *; = < —» j: r —---" ÍSIM.MUUMtWStW * 1 -SSX.-------——— fc' ••-ről-nek ■ért írjuk ÉSZAK-MAGYARORSZáG# IV. Gömör-Tornai Fesztivál július 23-augusztus 1. Aggteleki Nemzeti Park és térsége FŐBB PROGRAMOK VII. AGGTELEKI FALUNAPOK JÚLIUS 23. PÉNTEK 20.00 Borsod Néptá ncegyüttes és a Garadna Zenekar, szabadtéri színpad - i JULIUS 24..SZOMBAT 8.00 Természetismereti és kultúrtörténeti ke' rék- pártúra az leki- és a Szlovák- karszton 16.00 Délhúsa Gjon és barátai, Baradla-bar láng ­20.00 Miskolci Ütősök, szabadtéri színpad - Aggtelek 22.00 Bojtorján együttes, szabadtéri színpad ­Aggtelek JÚUUS 25. VASÁRNAP 10.30 Énekelt verset - Radványi Balázs (Kaláka) és barátai, református templom- Aggtelek 16.00 Rozsnyói Meseszínház, szabadtéri szín­pad - Aggtelek 17.30 A Bojtorján együttes gyermekműsora, szabadtéri színpad - Aggtelek 20.00 Shannon együttes, szabadtéri színpad ­Aggtelek TOVÁBBI PROGRAMOK: JÚUUS 26. HÉTFŐ_________ 9.00 Kedvezményes barJanatúrák az Aggte­le- ki karszt barlang­jaiban - Aggtelek, Jósvafő 10.00 Terméknap (tájjellegű ételek) - Trizs 17.00 .Pannónia dicsérete, a Trigonon együttes műsora, Baradla-barlang - Aggtelek JÚUUS 27. KEDD 9.00 Kedvezményes barlanatúrák az Aggte­le ki-karszt barlang­jaiban - Aggtelek, Jósvafő 10.00 Terméknap (tájjellegű ételek, kézműves­termékek) - Perkupa 20.30 Sankofa együttes - afrikai népzene és táncház, csűrszínpad - Jósvafő JÚUUS 28. SZERDA 9.00 Kedvezményes felszíni túrák c ki karszton - Aggtelek, Jósvafő 10.00 Terméknap (gömöri textilművesség) - Gömörszőlős 17.00 Rácz Ödön és Szenthelyi Judit, Baradla- barlang - Aggtelek 20.00 Varnus Xavér, Baradla-barlang - Aggtelek JÚUUS 29. CSÜTÖRTÖK ÍÖ.Ö0 Kedvezményes lovaglás és sétakocsizás hucul lovakkal, Kúria - Jósvafő 10.00 Terméknap (kézműves mesterségek) - Hídvégardó 16.00 A Gömör-Tornai-karszt kézműveseinek és őstermelőinek bemutatkozása, vásár­tér - Jósvafő 20.30 Sebő Ferenc és a Sebő együttes; Palya Bea és a Kárpátia együttes, csűrszínpad- Jósvafő XII. JÓSVAFŐI FALUNAPOK JÚUUS 30. PÉNTEK 18.3Ó „10 éves a Jósvafői Tájház", találka a Jósva Kvintett közreműködésével, táj­ház - Jósvafő 20.30 Hot Jazz Bánd és Miskolc Dixieland Bánd, csűrszínpad - Jósvafő JÚUUS 31. SZOMBAT 10.00 Játszóház és vásári bábjáték az ORT-IKI gólyalábas és bábcsoporttal, Parókia udvar - Jósvafő 18.00 Kolompos Együttes gyermekműsora, csűrszínpad - Jósvafő 20.30 Főik Est és táncház a Kolompos Együttessel és a Borsod Néptáncegyüttessel, csűrszínpad - Jósvafő AUGUSZTUS 1. VASÁRNAP 11.00 Szélkiáltó együttes, református templom Jósvafő 20.30 Rejtő-Nádassy: Jutalomjáték c. egyfelvonásos vígjáték a Jósvafői Színjátszókör előadásában, csűrszínpad - Jósvafő Esőnap nincs, a műsor-, ill. a helyszínváltozás jogát fenntartjuk! A részletes programokat keressék a Miskolci Est „Gömör-Tornai Fesztivál" különszámában a megye városaiban és a fesztivál helyszínén! További információ: Tourinform - Aggtelek, Természetvédelmi és Turisztikai Információs Központ 3759 Aggtelek, Baradla-oldal 1. Tel.: 48/503-000; fax: 48/503-002 E-mail: aggtelek@tourinform.hu Honlap: www.anp.hu A Wicha Autóház Kft. Weftautó-értékesítő munkatársat keres. Elvárások • gépjármű-értékesítésben szerzett tapasztalat • jó kommunikációs képesség • B kategóriás vezetői engedély • számítógépes ismeret Fényképes szakmai önéletrajzát és bizonyítványmásolatait postán vagy e-mailen 2004. július 31-ig a következő címre várjuk: Wicha Autóház Kft. 3533 Miskolc. Lorántffy Zs. u. 30/A. e-mail: weltauto@wichakft.hu Péter Rózsa Gimnázium és Szakközépiskola a KING'S SCHOOL OXFORD magyarországi képviselete Szeptember 1-jén induló képzéseink, érettségizetteknek: □ Vámügyintéző (jövedéki ismeretekkel) + külker, ügyintéző 1 év n Nemzetközi logisztikai menedzser + külker, ügyintéző 2 év n Külkereskedelmi ügyintéző I év n Irodavezető + alapfokú nyelvvizsga 1 év □ Idegenvezető + középfokú nyelvvizsga 1 év i Idegenforgalmi lechnikus + idegenvezető 2 év n Gazdasági informatikus 2 év n Újságíró + alapfokú nyelvvizsga 2 év i Marketing- és reklámügyintéző 1 év Kgyeteinekkel közös felsőfokú szakképzések: ✓ PÉNZÜGYI SZAKÜGYINTÉZŐ (Nyugat-magyarországi Egyetem. Sopron /felvételi mentességet nyújt/) ✓ LOGISZTIKAI MŰSZAKI MENEDZSERASSZISZTENS (Budapesti Műszaki Egyetem /felvételi mentességet nyújt/) ✓ IDEGENFORGALMI SZAKMENEDZS­ER (Budapesti Gazdasági Főiskola /felvételi mentességet nyújt/) ✓ JOGI ASSZISZTENS (Pécsi Tudományegyetem) Nappali tagozaton. 23 év alatt ingyenes képzések, kollégiumi elhelyezés. Valamennyi szakunk levelező tagozaton is indul, korhatár nélkül, szombati tanítási napokkal. Felviteli nap: 2004. július 23., 24., 30., 31. Képzéseinkről és a KING’S SCHOOL OXFORD angliai kurzusairól információ: 8000 Székesfehérvár, Várkörút 54. Tel.: 22/348-103 1051 Budapest, Vörösmarty tér 2. Tel.: 1/411-0900,1/327-0417 Honlap: www.peter-rozsa.hu Telefonos játékunkon a következő Észak-olvasók nyertek személyenként két belépőjegyet a ma esti Bernát (... aki szalma) című előadásra: Hausel József (Rátka), Takács Józsefné (Tornaszentjakab), Dombóvári Lászlóné (Putnok), Tavaszi Béláné (Tibolddaróc), Szabó Istvánná (Vatta), Tóthné Katona Mónika (Megyaszó), Gyulai Boglárka (Miskolc), Király Pálné (Kazincbarci­ka), Farkas Ferencné (Miskolc), Kovács Zsuzsanna (Miskolc). A belépőket szerkesztőségünkben vehetik át 8.00-16.00 óra között. tSUK-MAGVMORSÚG#

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom