Észak-Magyarország, 2004. május (60. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-24 / 120. szám
2004. május 24., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZÁG é HIRDETÉS / 14 PÜNKÖSDI VÁSÁR május 24-2,7 Fehér kenyér lOOOg Az árak a készlet erejéig érvényesek a miskolci cora áruházban! Új ételsorok a Palota Mátyás Éttermében Pünkösdtől teraszgrill, salátabár Mint arról korábban már BESZÁMOLTUNK, MÁJUS ELSEJÉTŐL ÚJ ÉTLAPPAL RUKKOLT ELŐ a Hotel Palota Mátyás Étterme. A vendégek a hónap ELEJÉTŐL OLYAN ÉTLAPOT TALÁLNAK AZ ÉTTEREM ASZTALAIN, AMELYEK A SZÍNES ÓLOMBERAKÁSOS ÜVEGMOZAIK ABLAKOK ÁBRÁZOLTA RÉGI MAGYAR VÁROSOK HÍRES ÉTKEIT KÍNÁLJÁK. Az újító ötlet kitűnőnek bizonyult, a ház vendégei szívesen fogyasztják a különlegesnek számító finomságokat, melyek a színes mozaiküveg ablakokon ábrázolt városokban, illetve azok környékén nyertek nevet maguknak és váltak híressé messze az ország határain túl is. Valójában olyan ételsorokról van szó, melyek évszázadokon át tökéletesedve - szakmai szemmel vizsgálva is - elismerésre méltó ízharmóniát képviselnek. A sajátos módon készített, egyéni ízeket hordozó csülök, sztrapacska, töltött káposzta, hogy csak a legkedveltebbeket említsük, már az első héten megnyerték a vendégek tetszését, akiknek, ha a ház hagyományait is tisztelik, természetesen nem kell lemondaniuk továbbra sem a már megkedvelt reneszánsz ételekről. A barátságos árak ugyancsak vonzóvá tették a Mátyás Étterem régi receptek alapján készített ételeit, és akik az elmúlt hetekben beültek már egy hangulatos vacsorára és kellemes élőzene mellett töltöttek el itt néhány órát, bizonyára szívesen térnek majd vissza. A Hotel Palota igazgatója, Pető Béla a napokban arról tájékoztatott bennünket, hogy az újdonságok bevezetése tovább folytatódik a tradíció tiszteletéről híres házban.- Pünkösdkor teraszgrill-megnyi- tóra várjuk a kedves vendégeinket, azokat, akik szeretik a szabadban készülő húsételeket, a parázson sülő baromfit és sertést friss salátákkal. Mindennek páratlan környezet ad keretet, a tóra néző terasz, a völgyet záró távoli hegyek karéja, mindaz, amit az országban egyedül csak Lillafüreden lehet megcsodálni. A Mátyás Étterem fölötti teraszon, ahol a grillezett húsok készülnek, gazdag salátakínálat áll rendelkezésre, a vendégek fagyizással, sörözéssel is tölthetik a múló időt. A salátákhoz sokféle öntetet kérhetnek a te- raszgrillre érkezők. A pünkösdi premiert követően természetesen továbbra is várjuk vendégeinket ezekre a hangulatos programokra.- Rendezvények, konferenciák ebben az időszakban is szép számmal szerepelnek a ház programjában.- A rangos konferenciák szervezői közül sokan úgy tartják, az általuk rendezendő eseményeknek a Palotaszálló nyújthat csak méltó helyszínt és ezért fordulnak hozzánk. Mi ennek a megtisztelő bizalomnak igyekszünk színvonalas szállodai szolgáltatással, rangot képviselő vendéglátással megfelelni. Biztosítjuk az elmélyült munkához szükséges feltételeket, a kényelmes elhelyezéstől kezdve a legkorszerűbb szemléltető technikai eszközökig bezárólag, mindennel. A 250 fős Hunyadi, a 60 fős Beatrix, a 30 fős Anjou és a 20 fős Reneszánsz termünk a legmagasabb konferenciaszervezői igények kielégítésére is alkalmas, így az országosan ismert nagyvállalatok, cégek mellett gond nélkül tudunk helyet adni a helyi, környékbeli vállalkozók, szervezetek rendezvényeinek is - mondta Pető Béla, a Hotel Palota igazgatója. A nagy hagyományokkal rendelkező Palota a folyamatos megújulás' ról is híres. A Herberts: nyolcezer színárnyalat percek alatt A Herberts következetesen A LEGFONTOSABB TELJESÍTMÉNYMÉRŐNEK A PIAC ÉS A VEVŐ IGÉNYÉT TEKINTI. A FELHASZNÁLÁSSPECIFIKUS FEJLESZTÉS ÉS GYÁRTÁS MINDIG IS DÖNTŐ ERŐSSÉGEIK KÖZÉ TARTOZOTT. ÍGY MINDEN FELADATRA IGAZI KOMPLETT MEGOLDÁS SZÜLETIK. A TERMÉKEIK LEGMAGASABB IGÉNYEKNEK MEGFELELŐ TULAJDONSÁGAI: A MECHANIKAI TŰRŐKÉPESSÉG, A MAGAS VEGYI ANYAG-ELLENÁLLÁS ÉS A HOSSZAN TARTÓ IDŐJÁRÁS-ÁLLÓSÁG. Ezúttal a Herberts festékrendszerekről kaptunk tájékoztatót a KVA Miskolci Festékudvar szakembereitől. Elmondták, hogy a Herberts Multimix festékkel egy olyan új rendszert fejlesztett ki, amely a legkülönbözőbb felületek - fém, fa, üveg, műanyag stb. - korrózióvédelmére és dekoratív bevonására alkalmas. A számítógéppel vezérelt színkeverő berendezés nyolcezer színárnyalat azonnali keverését teszi lehetővé, de alkalmas a vevő kívánságainak megfelelő más szín előállítására is. A Multifix festékek nyolc különféle kötőanyag-alapon állíthatók elő. Ezáltal lehetővé válik, hogy a vevő a mindenkori célnak és igényének legmegfelelőbb bevonóanyagot válassza ki. A kiválasztott színű és tulajdonságú festéket kis mennyiségben is azonnal megvásárolhatják a vevők. A számítógépes vezérlés pedig lehetővé teszi, hogy a megfelelő szín- árnyalat későbbi időpontban is előállítható legyen. Érdemes megemlíteni a Multimix rendszer előnyei közül az azonnali szállításon és az óriási színválasztékon kívül a különböző fényességi fokozatot és strukturált felületet, a fém, fa, műanyag dekoratív védelmét. A Permatex festékanyagok is széles körben ismertek és elterjedtek. Magyarországon olyan márkanevek fémjelzik, mint az Unitherm, áz Asplit, a Betonol, vagy a Permacor. Ez utóbbi termékcsalád korrózióvédelmi feladatokra nyújt megoldást igen széles körben, így például acél, horganyzott acél és egyéb fém korrózióvédelmére egy-, illetve többrétegű vastag bevonatokkal. De használható tartályok, csővezetékek belső és külső felületének védelmére hagyományos és oldószermentes anyagokkal. Nagy előnyük, hogy ivóvíz, italok és egyéb élelmiszer ipari termékek tárolására vonatkozó szigorú előírásoknak megfelelő bevonati anyagok. Az Unitherm termékcsalád a megelőző tűzvédelemre ajánl gazdaságos és könnyen alkalmazható, esztétikus megoldást sportlétesítményeknél, raktárhelyiségek acéltartóinál, színházak, középületek és egyéb létesítmények fából készült szerkezeteinél egyaránt. A Herberts Möbellacke bútoripari termékek felületkezelő anyagai között egyaránt megtalálható. Mindezekről a KVA Festékudvar (Miskolc, Soltész Nagy Kálmán u. 11.) szakemberei részletes tájékoztatást adnak. „A Földön sok ember él, Milliárd is megvan, De az egész világon belőled csak egy van. Szeress minket, mert mi nagyon szeretünk, Hisz olyan jó elmondani, hogy Te vagy nekünk." OROSZ TÜNDE MÁRIA Ujcsanálos születésnapod és közelgő névnapod alkalmából sok szeretettel köszönt Férjed: István és fiaid: Adrián és Milán A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház és Egyetemi Oktató Kórház (Miskolc, Szentpéteri kapu 76. 3501) főigazgató főorvosa pályázatot hirdet munkaügyi osztályvezetői állás betöltésére. Pályázati feltétel: ♦ közgazdasági egyetemi, vagy pénzügyi-számviteli főiskolai diploma. ♦ személyügyi szakértő másod- diploma v. megszerzésének vállalása 2 éven belül ♦ költségvetési intézményben, munkaügyi területen szerzett legalább 8 éves szakmai tapasztalat ♦ felhasználói számítógépes ismeret Előnyt jelent: ♦ a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház minőségügyi és gazdálkodási rendszerének ismerete. A PÁLYÁZATOT ÍRÁSBAN, SZAKMAI ÖNÉLETRAJZZAL, DIPLOMAMÁSOLATTAL VALAMINT SZAKMAI PROGRAMMAL EGYÜTT KÉRJÜK MEGKÜLDENI AZ INTÉZET Humánpolitikai Osztályára a MEGJELENÉST KÖVETÓ 15 NAPON belül. Bérezés megbeszélés TÁRGYÁT KÉPEZI. purosatyie1 I £3 EUROPE Bomba árak a Citroen miskolci márkaképviseleténél! Mi csökkentettük az árainkat! Az Ön márkakereskedője: CITRO-MARKT KFT. 3533 Miskolc, Andrássy u. 45. Tel.: (46) 530-554, (46) 530-307 Fax: (46) 530-553 CITROEN Vau úú a v márkakereskedésekben! | Citroen C3 1.4i sx és 1.6-16V Exclusive modelleink 300 000 Ft árengedménnyel lehet az Öné! Citroen XSARA 1.4i és 1.6-16V Eurostyle modelleinken a kedvezmény 350 000 Ft Az árengedmények mellé alacsony kamatozású akciós finanszírozást biztosítunk. Minden kedvezménnyel! ÉkjiKerkésBitéi, -javító* rövid határidővel! Vésés, sportkelyhek «a«y vólasastékhatil Törtörafiy-telvásáriasi Műhely, bek: Miskolc, Oérysí «, 0»nw1«w#o* M,;46imm