Észak-Magyarország, 2004. április (60. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-26 / 97. szám
2004. április 26., hétfő iSZAK- MAGYARORSZÁG § SPORT / 10 LABDARUGÓ NB 111 Tisza csoport, 23. forduló Ábaújszántó - Ibrány ___________________4-2 (3-0) Ábaújszántó, 300 néző. V.: Tatár. Ábaújszántó: Németh - Konyecsnyik, takács, Soltész Z., Varga E., Mató (Balázs), Pachinger, Novák, Fügéi, Jáger, Soltész II P. (Varga M.). Edző: Szlifka Miklós. Ibrány: Karászi - Csobán, Kántor, Kovács, Nagy, Bárdi, Besenyei, Milka, Szilágyi, Majchrovics, Imre. Edző: Németh Károly. ______ Gólszerző: Takács (1-0) a 13., Takács (2-0) a 25., Pachinger (3-0) a 30., Csobán (3-1) az 53., Pachinger (4;1) az 58^, Csobán {4-2) a 75. percben. _____________ Jók: az egész csapat, ill. Besenyei, Szilágyi. . Szlifka Miklós: - Az első félidei nagyszerű játékunkkal vertük meg a jó nevekből álló Ibrányt. _______________ Németh Károly: - A mérkőzés az első félidőben dőlt el, utána már hiába váltottunk, ez csak a szépítésre volt elég. Gratulálunk ellenfelünknek. Létavértes - Bocs0-3 (0-1) Létavértes, 300 néző. V.j Nagy, Létavértes: Hamar - Horváth, Szabó P., Fézer, Tőháti, Kulcsár, Reznek (Bencsik), Nagy I., Magyari, Szabó Zs., Nagy Cs. Edző: Garamvölgyi Lajos. _____________________ Bocs: Molnár T. - Simon, Szakszón (Gaál), Molnár Zs., Pentl, Fink, Irhás, Vass (Nagy), Sípos (Török), Szakács, Lippai. Edző: Tóth László.___________________________ Gólszerző: Sípos (0-í) a 23., Gaál (0-2) a 75., Gaál (0-3) a 84. percben.____________________________________ Jók: Magyari, Nagy Cs., ill. Takács, Molnár Zs., Penti, Gaál, Simon.___________________________________________ Garamvölgyi Lajos: - A tabella hosszú távon nem hazudik. A Bocs a mai napon is igazolta, hogy a mezőny legjobb csapata és ez nem érdemtelenül van így. Tóth László: - A sportszerűen küzdő Léta ellen egy másik arcát mutatta csapatunk. Az elmúlt hetek hendikepes mérkőzései után az első perctől az utolsóig fölényben játszottunk és ez gólokban is megmutatkozott. Szlrmabesenyő - Mád 1-0 (0-0) Szlrmabesenyő, 250 néző. V.: Buczkő._______ Szlrmabesenyő: Róza - Geszti (Nagy Cs.), Lázár, Kerényi, Balogh P., Márton (Szuba), Tamás (Madaras), Barsi, Lasztőczi, Tóth G., Pap. Edző: Zupkő Mihály. Mád: Lövei - fasi, Szabó Zs., Haraszin, Demkovics, Top- lenszki, Harsányi, Badalik (Tóth A.), Babos, Fazekas (Karakaszanov), Buri. Edző: Kőrössy Pál.__________ Gólszerző: Pap (1-0) a 63. percben.__________________ Jók: Pap, Szuba, Lasztóczí, ill. Szabó Zs., Harsányi, Tasi. Zupkó Mihály: - A bajnokság leggyengébb játékát nyújtva is sikerült nyernünk a borsodi rangadón. A kollégámnak üzenem, hogy a nyilatkozata alapján kétkedés fog el, hogy egyáltalán jelen volt-e a mérkőzésen, mert ha igen, akkor nem egyformán láttuk a találkozót._____________ Kőrössy Pál: - Megint olyan mérkőzésen szenvedtünk vereséget, ahol helyzeteink alapján nyernünk kellett volna. További eredmények Rakamaz - Vásárosnamény 6-1 Hajdúböszörmény - Hajdúdorog Balmazújváros - Szakoly 5-1 2-1 Hajdúnánás - Volán-Sényő 0-2 Szabadnapos: Tuzsér Mátra csoport, 23. forduló Mezőkövesd - Túra__________________2-0 (2-0) Mezőkövesd: Varga L. - Tari, Baranyai, Árvái, Kovács, Kada, Soltész (Pál), Bocsi, Besenyei Zs.., Szabó J., Lipták. Edző: Koleszár György.__________________________ Túra: Varjú - Bohér (Kupcsik R.), Kuti, Szilágyi, Gubán, Idillik, Gólya, Nagy (Kajtor), Sukaj, Takács, Kovács (Kupcsik T.). Edző: Aczél Zoltán. Gólszerző: Szabó J. (10) a 26., Kada (2hj_a44jercberi. Jók: az egész csapat, ill. Kuti, Liliik. Koleszár György: - Hétből hat Gyuri-napra. Aczél Zoltán: - Gratulálok a Kövesének a győzelemhez! Játékunkban sem átütőerő, sem elképzelés nem volt, így más eredmény nem is születhetett. További eredmények Jászberény - RAFC1-1 Főt - Besenyőtelek51 Veresegyház - Jászapáti 1-2 Gödöllő - Gyöngyöshalász0-0 Gyöngyös - Egerszalók 10-0 Taksony - Láng A 17. fordulóból elhalasztott mérkőzéseken: 50 Magyargéc - Gyöngyös1-0 Taksony --Egerszalók3-0 Táblázatok V.WWVV. VC VVVVWWWW •V vvv ■•vv-v VV Vv v v v'V V VVVV V. Az NB III Tisza csoport állása 1. Bocs 22 17557-1856 2. H.böszörmény21 17 1 3 451652 3. Szlrmabesenyő 21 13 4 4 42-2443 4. Ábaújszántó 2213i85541 40 5. Tuzsér 21 106537-2536 é. Ibrány22 96 7 39-2833 7. Sényő2296 7 39-3033 8. Rakamaz217 4 1031-2725 9. Hajdúnánás 216 6926-2824 10. Létavértes215 8 8 22-30 23 11. Balmazúiváros22 7 1 1433-44 22 12. Mád226412 20-34 22 13. Haidúdorog21714 28-48 21 14. Szakoly224711 2547 19 15. Vásárosnamény 21111918-78 . 4 Az NB III Mátra csoport állása 1. Jászapáti 22183168-2257 2. Veresegyház22 115631-1738 3. Gyöngyös 22114 7 42-1737 4. Mezőkövesd22 IX 4 7 31-3037 5. Taksony22 9 67 50-39 33 6. Túra22103926-2333 7. Magyargéc2210210353732 8. Dunakeszi21 7 10432-2331 9. Besenyőtelek2193942-4930 10. RAFC 2277828-27 28 11. Jászberény22 6 8823-2926 12. Láng SE21 75 932-47 26 13. Főt225 71031-4022 '14. Gyöngyöshalász 22 4 6 1221-3918 15. Egerszalók224 6 12194718 16. Gödöllő213513 28-5314 A 16. fordulóban elmaradt Magyargéc - Mezőkövesd, Gödöllő - Fót, Veresegyház - Jászberény, Gyöngyös - Taksony, Egerszalók - Gyöngyöshalász és Túra - Láng mérkőzéseket május 5-én, a Besenyőtelek - RAFC találkozót április 28-án, a Dunakeszi - Besenyőtelek bajnokit május 5-én, a Láng - Jászapáti mérkőzést május 19-én játsszák. A 19. fordulóban elmaradt Gödöllő - Dunakeszi meccsnek még nincs új időpontja. Észak-Magyarország labdarúgó megyei I. osztály, 28. forduló „Sűrűsödik” az MVSC-t üldözők mezőnye Van olyan edző, aki csapata hazai döntetlenje után győzelemnek tudott örülni Holclm SC - Tomor-Lak 1-1 (0-0) Miskolc, 100 néző. V.: Molnár. __________ Holclm: Kerényi - Inzsöl, Glonczi, Kavecsán- szki, Kovács, Gilányi, Görzsöny, Bányai, Farkas, Kozma (Trestyánszki), Varga N. Edző: Szűcs István. Tomor-Lak: Grolmusz - Csépány, Bokk, Szita, Horváth (Mikó), Tőszegi, Mogyoró (Farkas J.), Farkas L., Kalász, Pavlánszki, Kovács. Elnök: Szilvái Attila. G.: Varga N., ill. Tőszegi (11-esből). Jók: Glonczi, Kavecsánszki, Gilányi, Görzsöny, ill. Grol- musz, Tőszegi, Szita. Ifi: 4-0. Szűcs István: - Most is sok helyzetet kidolgoztunk, de ezek ki is maradtak, így a döntetlen felér egy vereséggel. _____ Szilvái Attila: - Gyenge játék, szerencsés pontszerzés. MVSC- Mezőkeresztes 4-2 (3-2) Miskolc, 300 néző. V.: Vanczák._________ Miskolci VSC: Samkó - Jőner, Scholtz, Boszák, Baráth, Plébán, Hozdik, Dizmatsek, Géczi (Kovács), lllovai (Tamás), Nagy (Burő). Edző: Deák István. Mezőkeresztes: Szvercsok - Pásztor (Nagy B.), Csanálosi, Bedécs, Molnár A., Molnár G., Dorgai, Szombati, Pelyhe, Smolniczki, Nagy J. (Lövei). Edző: Áfra Lajos. G.: Dizmatsek (2), Baráth, Plébán, ill. Szombati, Bedécs. Jók: Dizmatsek, Plébán, Baráth, ill. az egész csapat. Ifi: 7-0.______ Deák Isván: - Ma csak a győzelemnek örülhetünk. ____ Áfra Lajos: - Á bajnokesélyes otthonában 2-1-es vezetésünknél Vanczák úr idegesebb volt, mint a hazaiak. A grundon nem látni ilyen nevetséges gólt, amivel megfordította a hazai csapat a mérkőzést. Ennek a fiatal együttesnek nincs szüksége bírói segítségre, és ezeknek az eseményeknek egyszer már véget kellene vetni. Amíg minden mérkőzésen a bírók döntik el a pontokat, addig nem lesz labdarúgás. Gratulálok a csapatnak. Muhi - Encs 1-2 (1-0) Alsózsolca, 100 néző. V.: Vróbel. Muhi: VÍda (kovács) - Szabó S., Csiszár, Gergely, Seres, Szabó Cs., Bene K., Rácz I, Vass (Rácz II), Bene L., Csikós. Elnök: Rácz József. Encs: Jakab - Fülöp, Glonczi, Török, Orosz, Molnár, Horváth, Mika, Gregó, Adu (Lakatos), Hajkó. Edző: Verpecz István. G.: Szabó Cs., ill. Glonczi, Hajkó. Jók: Csiszár, ill. Glonczi, Hajkó, Horváth, Gregó, Fülöp. Ifi: 3-1. Rácz József: - Két félidő, és most már sokadszor: az egyik a mennyország, a másik a pokol.____ Verpecz István: - Felejthető első félidő után rendkívül harcosan és agresszíven futballozva játékban és kondícióban is sportszerű ellenfelünk fölé kerekedtünk. Felsőzsolca -• Varbó 2-0 (1-0) Felsőzsolca, 300 néző. V.^ Bacsó. Felsőzsolca: Ravasz - Mattyák, Szobóczki, Molnár, Szabó V., Pásztor (Veres), Rácz, Halász R. (Palánnkai), Kundráth, Egry, Staviarsz- ki (Hunyadi). Edző: Hauberger Pál. Varbó: Nyert a Zsolca (fehérben) (Fotó: végh Csaba) Kiss Cs. - Pesti (Kotány), Lipták, Schnek, Cseh, Kiss J., Tocsev, Horváth S., Horváth T., Szabó L., Krompák (Szögedi). Edző: Schnek Zoltán. G.: Rácz, Egry (11-eből). Kiállítva: Szabó L. (74.). Jók: Szobóczki, Molnár, Egry, Staviarszki, Rácz, ill. Horváth S. Ifi: 2-0. Hauberger Pál: - Idegesen játszottunk, ennek ellenére számtalan gólhelyzetet kidolgoztunk, amiket ki is hagytunk. Csak a győzelemmel vagyok elégedett. __________ Schnek Zoltán: - Á hazai csapat maximálisan kihasználta hibáinkat, ezért győzelmük megérdemelt. Borsodszentgyörgy - Onga 2-1 (0-0) Borsodszentgyörgy, 350 néző. V.: Nagy V. Borsodszentgyörgy: Fekete - Kisbenedek, Bíró P., Juhász, Szabó, Varga J., Kozma (Vincze L.), Horváth, Konyha, Bíró L. (Vincze T.), Füleki (Kovács). Edző: Tokár Béla. Onga: Simon - Kristóf, Túróczi, Varga L., Urbán, Dancs, Molnár (Szegedi), Tósa, Vincze (Ruzsvánszki), Lója, Galamb. Edző: Túróczi Attila. G.: Szabó (2), ill. Lója. Kiállítva: Varga J. (62.). Jók: az egész csapat, ill. Urbán, Vincze, Simon, Túróczi, Dancs, Galamb, Lőja, Varga. Ifi: 3-1. ____________________ tokár Béía: - Rangadóhoz méltó játék, nagyon gyenge játékvezetés mellett. Köszönjük a szövetségnek az utolsó pillanatban megváltoztatott játékvezetőküldéstl^ túróczi Attila: - Az egész heti munkánkon érződött, hogy itt ma mi nem nyerhetünk. Bodroghalom - Pálháza________3-1 (1-0) Bodroghalom, 150 néző. V.: Kiss. Bodroghalom: Dánkő - Petercsák, Tóth Z., Osztroha B., Rendes, Perecsényi (Rostás), Osztroha A., Vajda, Reskó (Tóth P.), Zsiga, Pásztor (Karászi). Csapatvezető: Dajka László. Pálháza: Repka B. - Nagy, Erdei, Petercsák, Okkel, Bacsó (Timkó), Pletenyik, Perecsényi, Vaszlavik, Kovács (Tóth B.), TremAz Észak-Magyarország megyei I. osztály állása veeeeeeeevvveveeeeeeeVVV. V. Vv veewvv VV v v v v V V VwvVevvvvvvvvvvvv V ve vv 1. MVSC25 18 4 355-3058 2. Arnót 25 148350-2450 3. Felsőzsolca25 15 5 5 54-3750 4. Encs25 145649-3747 5. Borsodszentgyörgy 25137560-3146 6. Onga25 135751-2844 7. Varbó25105 10 52-43 35 8. Nyékládháza25 9 8 8 32-37 35 9. Saiőszentpéter 25810 7 39-3834 10. Tomor-Lak 2589 837-44 33 ’ 11. Bogács *259 7933-4332 12. Holclm 25 79 9 30-3030 13. Muhi25 7 ‘ 5 ....... 13 38-4626 14. Bodroghalom255 71331-5722 15. Pálháza255 61423-40 21 16. Sárospatak 255 4 1624-4319 17. Mezőkeresztes25371535-5816 18. Karcsa * 2 büntetőpont levonva 25 2 9 14 25-5215 bulyák. Edző: Kovács István, Szabó László. G.: Rendes, Osztroha A., Pásztor, ill. Petercsák. Kiállítva: Rendes (60.). Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 0-0. ___ Dajka László: - Örülök, hogy ismét sikerült hazai pályán győznünk. Gratulálok a csapatnak a lelkes és jó Játékhoz._____________ Lesovlcs Miklós, elnök: - Két kapushiba után megérdemelt hazai győzelem. Arnót - Nyékládháza 2-2 (0-1)_________ Arnót, 223 néző. V.: Sike. Arnót: Pallai - Városi, Kriston, Vodicska, Farkas, Asszony (Szedlák), Kiser, Balogh (Rácz), Bényei, Gáspár, Ákos (Kovács). Edző: Benczés Miklós. Nyékládháza: Varga A. - Mezei, Hallai, Kazár, Tóth A., Kurucz (Borsodi), Bazsányi, Tóth R. (Kerékgyártó), Resetár (Tóth T.), Vidinczei, Kun. Edző: Bodnár József G.: Gáspár (2), ill. Bazsányi, Resetár. Jók: Farkas, Gáspár, Bényei, ill. az egész csapat. Ifi: 0-6. Benczés Miklós: - Végre győzelemnek örülhettünk, ^ratulájunk a magyar válogatottnak! Bodnár József: - Egy nagyon jó erőkből álló hazai csapat ellen győzelmet érdemeltünk volna, de Fortuna elpártolt tőlünk a 92. percben. Gratulálok csapatomnak és további sok sikert kívánok az Arnótnak! Bogács - Sárospatak 1-0 (0-0) ___ Bogács, 250 néző. V.: Jakkel. Bogács: Bencsik - Varga, Pribéli, Derda, Petrik, Kovács (Pintér), Guba, Ács, Jacső, Dengi, Bőta. Edző: Dorogi István. Sárospatak: Jósvai - Nagy, Wachter T., Baranyi, Kerékgyártó, Géczi, Vígh, Samók, Bajnok (Espák), Tóth R., Vécsi (Wachter G.). Edző: Sikorszi Gábor, Hermán Tibor. G.: Derda. Jók: Derda (a mezőny legjobbbja) és az egész csa- pat, III. Jósvai, Wachter T., Géczi. Ifi: 0-4. Dorogi István: - Nagy küzdelem mellett megérdemelt egygólos győzelmet arattunk. Gratulálok a csapatnak! Slkorszkl Gábor: - A szabályok kijátszásában a Bogács élen jár és ma a játékvezető ebben partner volt. Nem érdemeltünk vereséget. Sajószentpéter - Karcsa 1-1 (1-1) Sajószentpéter, 150 néző. V.: Domoszlai. Sajószentpéter: Brindzár - Király, Jakkel, Balogh B., Somogyi, Lehotai, Koleszár (Kiss), Madarász (Balogh G.), Balogh N., Lázi, Kelemen. Edző: Veres Imre. Karcsa: Szemán - Tóth, Tuss, Nagy R. (Szabó S.), Váradi Z., Szabó P. (Kocsmárszki), Kelemen, Váradi I., Térjék, Lengyel, Simon. Edző: Móré Csaba. G.: Madarász, ill Térjék. Jók: Brindzár, Balogh B., Somogyi, Lázi, ill. Szemán, Tóth, Lengyel. Ifi: 0-3. Veres Imre: - A helyzet ugyanaz, mint legutóbb itthon és a szereplők is ugyanazok. Amit a második félidőben a vendégkapu előtt műveltünk, ismét fontos pontjainkba került. Kocsmárszki Gusztáv, technikai vezető: - Ellentétes félidők voltak. A helyzetkihasználásunk sajnos nem javult, pedig a győzelem nagyon fontos lett volna. Labdarúgó NB 11, Winner csoport, 23. forduló A KBSC nyerte a megyei rangadót Áz Új hely egy góllal kapott ki idegenben Az utolsó percben, 11-esből A japánokat verte a magyar válogatott PVSE - KBSC 0-1 (0-1) Putnok, 800 néző. V.: Demeter. Putnoki VSE: Csorba - Márkus, Martis, Tóth, Szobóczki - Nagy, Vicickó, Gál, Bányász (Kisze- ly, 67.) - Koszta, Farkas. Edző: Földesi Károly. Kazincbarcikai SC: Botló - Hanász, Bányai, Sebők - Szabó, Odrobéna, Fehér (Nagy, 86.), Deák (Bari, 81.), Simkó - Kovács, Dávid. Edző: Kálmán Vilmos. 45. perc: Jobb oldali beadás után a középen jól érkező Deák 5 méterről a kapu közepébe helyezett, 0-1. __________________ Jók; Csorba, Tóth, Vicickó, ill. Odrobéna, Hanász, Bányai, Deák.__________________ Földesi károly: - Áz első félidő egyetlen hibája után hiába támadtuk végig a másodikat, az eredményen már nem tudtunk változtatni. Kálmán Vilmos: - Csapatom maximálisan betartotta a megbeszélteket, egy otthonában veszélyes csapat ellen megérdemelten szereztük meg a három pontot. További eredmények Salgótarján - Szentes_________ 1-2 Karcag - Vecsés2-0 BVSC - Mátészalka 3-1 Gyula - Makő 0-0 Baktalórántháza - STK 1-0 (1-0) Baktalórántháza, 20Ó néző. V.: Bodnár.__ Baktalórántháza VSÉ: Petranics - Márkus, Deák, Bodnár, Kozma (Török, 46.) - Karkusz, Illés, Minyin, Gdovin (Rákóczi, 19.) - Komi (Seres, 79.), Ádámszki. Edző: Madalina György.________.______________ Sátoraljaújhelyi TK: Zubik - Szabó S., Ocsenás, Bodnár, Csáki - Szabó I., Janikő R. (Dakos, 40.), Juhász, Barna (Tokár, 16.), Ablonczi - Pothurszky. Edző: Zsófi József. 20. perc: Jobb oldali szabadrúgást követően középen Ádámszki érkezett, aki közelről a kapu jobb alsó sarkába bólintott, 1-0. Jók: senki, ill. az egész csapat. Madalina György: - A fegyelmezetten és nagy akarással játszó ellenfél megnehezítette a^dolgunkat. Zsófi József: - Fegyelmezetten és jól játszottunk és közel álltunk a pontszerzéshez. Kiskunhalas - Orosháza 0-3 Kistarcsa - Soroksár 1-0 A17. fordulóból elhalasztott mérkőzésen: Salgótarján - Soroksár 0-3 Zalaegerszeg (MTI) - A magyar labdarúgó-válogatott gól nélküli első félidő után 3-2-es győzelmet aratott Japán ellen a zalaegerszegi barátságos mérkőzésen: Lothar Mattháus vezetésével először nyert hazai pályán a válogatott. Unalmas és szinte teljesen eseménytelen játékot hozott az első félidő. Az idegenlégiósait nélkülöző két együttes a mezőnyben birkózott, különösebb ötlet nélkül. A magyar válogatott egyszer sem okozott zavart az ellenfél kapuja előtt, a japánok is csak kétszer, de kis szerencsével megszerezhették volna a vezetést. Lothar Mattháus szövetségi kapitány négy helyen változtatott a szünetben, s ez kedvezően hatott a magyar csapat játékára. Jöttek a gólok Az 53. percben Dvéri bal oldali ravasz szabadrúgását a rövid saroknál érkező Kuttor 3 m- ről a vetődő kapus mellett a bal sarokba pörgette, 1-0. Tizennégy minutával később Huszti bal oldali szabadrúgását a remekül berobbanó Juhász R. 7 m-ről fejelte a léc alá, 2-0. A 75. és 77. percben két gólt lőtt a Japán együttes: egy gyors kontra végén Miura passza után a kétségbeesetten menteni igyekvő Kuttor nem érte el a labdát, s Tamada 14 m- ről a hálóba lőtt, 2-1. Majd egy hosszúnak tűnő japán átadásra rosszul mozdult ki Szűcs L., s Kubo 13 m-ről könnyedén pasz- szolt az üres kapuba, 2-2. Zárásként, a 91. percben Huszti balról Torghelléhez emelt, akit fellöktek a 16-oson belül. A büntetőt Huszti a kapu bal oldalába vágta, 3-2.- Nagyon örülök a győzelemnek, azzal viszont egyáltalán nem vagyok elégedett, hogy 2-0 után sokat hibáztunk - mondta Lothar Mattháus, a magyar válogatott szövetségi kapitánya. - Látszik, hogy játékosaim még nem rendelkeznek megfelelő nemzetközi rutinnal. Úgy éreztem, hogy megijedtek a biztos vezetéstől, a győzelem lehetőségétől. Pedig addig, vagyis 70 percig úgy futballoztak, ahogy elvártam. Jó mérkőzés volt, pedig csapatomban sok újonc szerepelt. A japánok gyorsak és technikásak, de ezt is vártam tőlük. P£Mlf A ma£yar labdarúgó-válogatott mától tMUMm már a brazilok elleni szerdai barátságos találkozóra készül Budapesten. A keret mindenképpen változik, a Puskás Ferenc-stadionban már az idegenlégiósokra is számíthat Lothar Mattháus. A bajnokság állása 1. Makó FC22 155 2 51-10 50 2. Gyulai TFC23136 4 38-1845 3. Orosháza FC23 13 64 37-1845 4. Baktalórántháza VSE 2313 5 545-18 44 5. Kazincbarcikai SC 23 116649-3939 6. Mátészalka FC 23 11 5751-35 38 7. Klstarcsal PFK 23 10 3 1032-4233 8. Putnoki VSE 23 94 10 32-3631 9. Szentesi TE 2286 838-3030 10. Karcagi SE23513 .. 5 34-2928 11. Soroksár SC22 69 7 23-2327 12. Kiskunhalas SE23 6 61130-3824 13. Salgótarjáni BTC23631419-4021 14. Vecsés FC 23 62 1526-5920 15. BVSC23á81223-4517 16. Sátoraljaújhelyi TK222 3 1723-719 A 16. fordulóban elmaradt Soroksár - Sátoraljaújhely mérkőzést május 5-én, a Szentes - Makó összecsapást május 19-én pótolják be. fegyzőkönyv Magyarország - Japán 3-2 (0-0) Zalaegerszeg, 5000 néző. V.: Trivkovic (horvát). Magyarország: Szűcs L. - Juhász R., Molnár B. (Kuttor), Stark (Farkas B., 46.) - Simek (Kiss Z., 61.), Lipcsei, Tóth B., Huszti - Gera (Dvéri, 46.) - Tóth M. (Torghelle, 82.), Sebők J. (Hercegfalvi, 46.). Szövetségi kapitány: _________________________ Japán: Narazaki - Csano, Cuboi, Tanaka, Santos - Endo, Fukunlsl (Miura, 61.), Fu- dzsit (Motojama, 71.), Nisi (Kadzsi, 61.)- Kubo, Tamada. Szövetségi kapitány: Zico. Gólszerzők: kuttor az 53., Juhász a 67., Huszti - 11-esből a 92., III. Tamada a 75., Kubo a 77. percben. Labdarúgó NB II Winner csoport