Észak-Magyarország, 2004. március (60. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-04 / 54. szám
2004. március 4., csütörtök ÉSZAX-MfiGYARORSZÁG# MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE /5 FOGADÓÓRA 0 Dr. Tompa Sándor, a 4. számú országgyűlési választókerület országgyűlési képviselője március 5-én (pénteken) 10.00 órától 12.00 óráig lakossági fogadóórát tart a Miskolc, Vasgyári u. 24. sz. alatt lévő képviselői irodában, a volt bölcsőde épületében. 0 Fedor Vilmos képviselő az 1-es és 13- as számú választókörzet lakói részére lakossági fogadóórát és fórumot tart március 5;én (pénteken) 17.00 órától a Kassai Úti Általános Iskolában. jegyzet Várakozva Hajdú Mariann E-MAIL! mariann.hajdu@eszak.boon.hu T öbb ismerősöm vallotta be, még ki sem nyitották a februári távhőszámla borítékát. Kímélik magukat a sokktól, hogy meglássák az irreálisan magas összeget, amiről az egész város beszél. És várnak. Várnak és reménykednek, hogy nem is kell majd befizetni, mert visszavonják azokat. Vajon hány miskolci lehet, aki hasonlóképp gondolkodik? Mennyivel gyarapodhatott a kinnlévősége a cégnek ebben a hónapban? Már évek óta telt az a bizonyos pohár, amely február elején kicsordult. A panellakásokban élők hosszú ideje morognak a túl magas távhőszámlák láttán, s viselték tehetetlenül, hogy egyre magasabbak, sőt, mi több érthetetlenek. Februárban aztán már hangot is adtak felháborodásuknak, legalábbis erre lehetőségük adódott lapunk vitafórumán. A város polgármestere ezek után lépett, s ígéretet tett, kezdeményezi a távhős cég menedzsmentjének leváltását. A botrány tovább dagadt: az ellenzék rendkívüli közgyűlés összehívását kezdeményezte, melyen ki is jelentette, nem elég a vezetőség menesztése, a számlák hibásak, vissza kell őket vonni. Döntés nem született, márciusra napolták. Itt tartunk most. Ma van az a bizonyos közgyűlés, amelyen eldől, hogyan tovább. Kiderülhet, kibontásra kerülnek-e azok a bizonyos számlák. Vagy társul hozzájuk a márciusi is. Ugyanolyan formában, s hasonló összeget tartalmazva, mint az előző. Megkerült az egykori játékbolt varázsgömbje Egy műteremnek lesz a csillárja és éke Miskolc (ÉM - Hl) - Nem maradt visszhang nélkül az egykori játékboltot fémjelző gömbről írt cikkünk. Sikerült megtalálnunk jelenlegi tulajdonosát, Braun András festőművészt. Braun Andrásné, a festőművész édesanyja elmondta, ő az illető hölgy, aki elkérte és elvitte a varázsgömböt.- A fiamnak nagy vágya volt, hogy megszerezzük, még a születésnapjára is ezt kérte tőlem - kezdi mesélni a történetet. - Éppen belefogtunk a felújításába, csillár lesz belőle a fiam műtermében. így pedig meg tudtuk menteni, itt bárki megcsodálhatja, nem került szemétre - mondta el a hölgy. Valószínűleg ugyanis ez lett volna sorsa. Amikor ugyanis Braun Andrásné érdeklődni kezdett, hogy megkaphat- ná-e a gömböt, kiderült: se az üzlettulajdonos, se a MIK Rt. nem tart rá igényt, sőt kijelentették, nem is az ő tulajdonuk. így az épületben lakókat, pontosabban az ott székelő biztosítót is megkérdezte, de itt is az volt a válasz, vigye, nekik ugyan nem kell. A vízóra-leolvasó is Január 11-én tehát a hölgy teherautót fogadott, és leszerelték, másnap pedig már otthon a garázsban tervezgették a felújítását.- Nagyon sokan megcsodálták már itt nálunk, pedig még éppen csak elkezdtük a felújítását. Még a vízóra-leolvasó is megkérdezte, elhozhatná-e a fiát, hogy ő is megnézhesse - tette hozzá Braun Andrásné. Csillár lesz a művész műtermében Erre azonban már nem sokáig lesz lehetőség, az említett műterem ugyanis Budapesten van, a gömb tehát elkerül Miskolcról. - Amíg ott rozsdásodott, és csendesen ment tönkre, senkinek nem volt szívügye, ahogy sok más sem a belvárosban, mint (Fotó: Kőhalmi Péter) például a Roráriusz cukrászda berendezése - jegyezte meg a hölgy. - Nekünk azonban nagyon régen szívügyünk, és meg akartuk menteni. Ha Miskolc szeretné látni a felújítás után, akkor egy kiállításra nagyon szívesen kölcsönadjuk majd. A szakember szerint ez csonkolás volt „A japán akácok koronáinak levágásával nem oldódott meg semmi” Miskolc (ÉM - BAL) - A Madarász és a Batthyány utcai japán akácok úgynevezett visszaifjítása nem volt szerencsés lépés a lapunk által megkérdezett független szakértő szerint (sem).- Ketté kell választani: van olyan, hogy visszaifjítás, és olyan, hogy csonkolás. Előbbit városi parkokban nem szokás alkalmazni, tekintve hogy a fasoroW....................... ...bár hajtások elindulnak, korona tíz évig nem lesz. Tarnóczky András KERTÉSZMÉRNÖK kát úgy kell tervezni, hogy kifejlett állapotban is elférjenek; visszaifjítani gyümölcsösökben szoktak, de akkor a gyökereket is vissza kell vágni - ismertette a jelenség szakmai hátterét. Tarnóczky András. A kertész•<*» 1 mérnök kérdésünkre elmondta: amit az újságbeli (a Madarász, illetve Batthyány utcákban készült) fotókon látott, az egyértelműen csonkolásnak nevezendő. - Erre is szükség lehet, ha például a vezeték útjába érnek az ágak, de ez ebben az esetben nem áll. Itt nem látom semmi indokát. Pár éve a Zenepalota előtt végeztek hasonlót, ott indokolt volt. Megfordított seprű... A városháza szerint a japán akácok koronája már idén újra látható lesz. Ezzel szemben Tarnóczky András úgy véli, bár hajtások elindulnak, „korona tíz évig nem lesz”.- A fa úgy fog kinézni, mint egy megfordított seprű, azaz nem a fajtára jellemző alakot ölti. Ha egy növény képes a regenerálódásra, mint a japán akác, az nem jelenti, hogy rendszeresen csonkolni kellene, pláne évente. Túlhttp://forum.boon.hu \^j Mondja el a véleményét! zónák tartom ezt a beavatkozást. A kertészmérnök szerint egyébként a helyhatóság „a koronák levágásával nem oldott meg semmit”.- A japán akác egyszerűen nem való ilyen városi környezetbe. Ha már annak idején, talán mindenfajta terv nélkül, idetelepítették ezeket a fákat, tisztességesebb lett volna kivágni, s helyettük valami odavaló fajtát ültetni - mondta Tarnóczky András. Előbb-utóbb megszépülnek Közgyűlési ülés Közgyűlési ülés lesz ma a miskolci városházán. Ami talán a legtöbb miskolcit érdekli ezekben a napokban, az a távhőügy. Azon belül is, hogy mi lesz a számlákkal. Illetve a fizetnivalóval. Egyebek között a következőkről döntenek a képviselők: • A 2004. évi költségvetésről • Az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szőlő rendelet felülvizsgálatáról és új rendelet megalkotásáról A polgármesteri hivatal belső szervezeti felépítésének és működésének rendjéről A hejőcsabai részönkormányzat létrehozásáról A MIK Rt. 2004. évi ingatlangazdálkodási tervéről A történelmi belváros arculati fejlesztéséről Miskolc közbiztonsági és bűnmegelőzési stratégiájáról A nevelési-oktatási intézmények alapitó okiratának felülvizsgálatáról A Miskolci Rendezvényszervező Iroda és az Ifjúsági és Szabadidő Ház közös gazdálkodását szabályozó megállapodásról ÉM-1NTERJÚ: A közgyűlési pártok a 2004-es költségvetés tervezetéről J'J V V V J J X J J J J 'J J J J J .. J J J J * J J' J J J J J J w J J J J J J J J J J ii JJ J ■J 4 * J J J J J J j J J J J J J J J J J J J 'J W J J J J j ^ J J J J 1 J J J . Káli Sándor Miskolc Általános jellemzői A 2004-es költségvetés biztosítani tudja majd a város működését. Az emberek biztonságérzete javul, a közlekedésbiztonsági feltételek fejlesztésére helyezzük a hangsúlyt, növelni kívánjuk például a rászorultaknál a támogatási rendszer felső küszöbét. Az eladósodásról Miskolc (Szeged után) a második legeladósodottabb város az országban. Az idén is a bevétel és a kiadás közötti különbséget hitelből kívánjuk fedezni, 2 milliárd forint beruházási hitelre és 300 millió működési hitelre lesz szükség. Az adósságszolgálat 927 millió forint. Fejlesztések, beruházások Elkezdjük - többek között - a belváros rehabilitációját, a Béke mozi és a sportcsarnok felújítását, szociális bérlakásokat építünk, elindul a panelprogram, azaz a panelok szigetelése, felújítása. A történelmi Avas rehabilitációja önerővel kezdődik, indul a strandok rekonstrukciója. A belváros rekonstrukciója Kiemelt feladat az idén. Elismert tervezőkből álló csapat készítette el a terveket. Év végére látható lesz a fejlődés a városháza, Villanyrendőr közötti szakaszon. Elkezdődik a Szinva-parti sétány kialakítása, új utcabútorok lesznek, a belvárosi lakóépületek homlokzatát felújítjuk. az frakció vezetője Perspektíva nélküli, válsággazdálkodást tükröző, minimális fejlesztéseket tartalmaz, amelyben a közalkalmazotti szférának 0 százalék béremelést terveztek be. Az évek során egyre csökken a beruházásokra szánt összeg aránya, viszont a működési költségé nő. Szabó Tamás az SZDSZ A költségvetés ez évben is olyan, amilyet a külső körülmények engednek. Egyrészt nagyon jó, másrészt nagyon rossz. A jó: sikerült a város működőképességét fenntartani. A kormány folyamatos reálbérfejlesztést ígért, ennek ellenére ez elmaradt, a város költségvetéséből is kimaradt a bérfejlesztés. Mi néhány éve a költségvetés 20 százalékát tudtuk fejlesztésre fordítani, a mostani vezetés csak 9 százalékát. Reálértékben tovább zsugorodik, egyre nagyobb hitelarányt tartalmaz, az önkormányzat gazdálkodási lehetőségei egyre szűkülnek. Ma már közel 1 milliárd forint/év az adósságszolgálatra fordítandó összeg, ugyanakkor felújításra például csak 300 millió jut. A város adósságszolgálata még kezelhető szinten van, de ez a mérték tovább már nem növelhető. Erre a szintre azonban továbbra is szükség lesz. Fontos, hogy hitelből nem szabad a működést finanszírozni, csak a megtérülő beruházásokat. Ennek megfelel a költségvetés. 48 százalékkal magasabb összegű hitelfelvételre szorulunk, mint tavaly. A 2 milliárd 300 millióból működtetésre szánunk 300 milliót, ezt viszont nem volna szabad. A kiadásra szánt összegnek mintegy 8,3 százaléka. Nincs stadionrekonstrukció, a belvárosban csak az utcabútorok cseréjére kerül sor, legfeljebb még kifestik a házakat. A történelmi Avasra 35 milliót szánnak. Miskolc további leszakadása prognosztizálható. A költségvetésben lévő fejlesztési források összege kevesebb mint tavaly, ez negatívum. De a fejlesztések összvolumene 2004-ben nagyobb összegre várható, mint a költségvetésben szereplő összeg. Hiszen külső forrásból (pályázatok, versenyszféra) is tevődik hozzá. A szennyvízhálózat-építés csaknem, az infrastrukturális beruházások, a kórházak rekonstrukciója teljesen leálltak. Nincs benne a játszóterek, az oktatási intézmények átfogó rekontstrukciója, pedig ez utóbbi választási ígéret volt. Emellett túlzott a kiadásáramoltatás. örülünk a fejlesztési terveknek, de konkrétabbnak kell lennie az ütemezésnek, a források megnevezésének. Ezért nyújt be módosító indítványt a témában a frakció. Az induláshoz szükséges források adottak. De a fejlesztés nemcsak a város feladata, hanem bevonandó a MIK Rt., és vállalkozók, valamint új befektetők is kellenek. A város feladata az lesz, hogy az elképzeléseket koordinálja. Fontos a belváros fejlesztése, de a távolabb élőknek is javítani kellene az életminőségén. A Szinva-meder rendezése kapcsán például vízi látványosságot akarnak létrehozni. Annak a pénznek máshol is megvolna a helye.
