Észak-Magyarország, 2004. február (60. évfolyam, 27-50. szám)
2004-02-06 / 31. szám
2004. február 6., péntek ÉSZANURAfiYARORSZÁfii SZOLGÁLTATÁS / SZÓLÁSTÉR / SMS / 13 HOROSZKÓP v QZmL> ' TOvc 1*1 * uurr . 21.-IV. 20. Változtasson kissé a táplálkozási szokásain, mert előfordulhat, hog/ egészségügyi problémáknak néz elébe, ha továbbra is.tor- koskodik. A magánélete jól alakul, a munkahelyén sincs gond. IV. 21.-V. 20.________________________________________ Ne engedje senkinek sem, hogy a fejére nőjön. Ne udvariaskod- jon, ha arról van szó, ho^ vagy ön, vagy a másik. Saját magát helyezze mindenkor előtérbe, ha érvényesülni szeretne. V. 2L-VI. 21. Alaposan meg kell most fontolnia egy üzleti ajánlatot Nem szabad fejest ugrania semmibe, mert sokat kockáztatna, ha felelőtlenül döntene. Nem lehet teljesen biztos most a dolgában. VI. 22.-VII. 22. Ön a végletek embere, ezért néhányan nem is veszik komolyan. Ezekkel ne törődjön, végezze csak továbbra is nyugodtan a munkáját és menjen kitartóan a megkezdett úton. Ne térjen le. VII. 23.-VIII. 23. Valakiről idegesség ragadhat át önre, ezt eléggé nehezen viseli. Ön szereti nyugodtan befejezni, amit elkezdett és ha valaki beleszólna bármibe is, azt nem tűmé. Fogja vissza magát Vili. 24.-DC. 23. Valószínűleg rájött arra, ho^ nem érdemes olyan szekér után futni, amelyik nem veszi fel az embert Nem sok időbe telik majd, és kiheveri ezt a lelki traumát is, mint sok másikat IX. 24,-X. 23. Nyugodtnak, kiegyensúlyozottnak tűnik, és ez most nem csupán a látszat Valóban olyan, amilyennek mutatja magát és ennek a környezetében élők is maradéktalanul örülnek önnel együtt X. 24.-XI. 22. Jóhiszeműségét ma kihasználhatják, ha nem figyel oda eléggé eg/ újdonsült ismerősére. Ne adja ki magát előtte, előbb ismerje meg alaposabban. Különösen a magánéletéről ne beszéljen. XI. 23.-XII. 21. Nyugodtan visszájára fordíthatja jól beváít régi elméletét ugyanis azzal most nem me® semmire. Új ötletek kellenek, mivel új kihívások jönnek, és csak úgy tud teljesíteni, ha újít XII. 22.-1. 20. Ügy tűnik, a legjobb úton halad afelé, hogy az anyag helyzete vége rendeződjön. Ezért azonban önnek is tennie kell, méghozzá nem is keveset Hallgasson most a tanácsadójára. 1.21-H. 20. _____________ ' ___________________ A munkahelyi problémák megoldódni látszanak, a magánéletében azonban egyelőre nem tud mit kezdeni egy újonnan felbukkant dilemmával. Várjon, mert az is rövidesen megoldódik. II. 21.-111. 20. Nyugodtan hihet a szemének, az érzéseinek. Ne veszítse el a fejét bármilyen visszásságot furcsaságot is tapasztal a környezetében, de azért bátran tegye szóvá, ami nem tetszik önnek. ÜGYELET ” - - J j J J wÁ V - V ’ w VVVVV Közérdekű észrevételeivel keresse Hajdú Mariannt 46/502-900/3237 20/5799-205 SKANDINÁV LOTTO Nyeremények 7 találatos 15 180 291 forint 6 találatos 316 256 forint 5 találatos 4 971 forint 4 találatos 844 forint A közölt adatok tájékoztató Jellegűek! KENŐ Február 4. 141220 25 26 36 39 474856 64 66 67 69 72 74 767780 LELKISEGÉLY Hajléktalanok és krízishelyzetbe került személyek megsegítése. Hajléktalanok Regionális Diszpécserszolgálata, veszély esetén hívható: 46/506-678 Miskolci Ifjúsági Telefon Szolgálat (krízisvonal) 06-80/505- 003-at! Éjjel-nappal hívhatók! A közölt adatok tájékoztató Jellegűek! VÁRJUK LEVELEIKET Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, a 150 szónál hosszabb levelek esetében fenntartjuk magunknak a rövidítés jogát. Névtelen leveleket nem közlünk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-40/424-424 SZÓLÁSTÉR 30W OLVASÓINK LEVELEIBŐL lA/V'vwvV J--J ÍvVv.vJ.... Kocsonya Az utóbbi években Miskolc város jeles kulturálisidegenforgalmi rendezvényein gyakran került szóba a kocsonya. Ám a gyakorlatban - mostanában - alkalmazott szlogen: „Pislog, mint a miskolci kocsonyában a béka!” - ebben a formában nem érdekes, kissé bőbeszédű, magyarázkodó. Rövidebb A IX. században, s még a XX. század elején is frappánsabb - rövidebb és meg- kapóbb - változata volt „divatban”, illetve forgott közszájon. Vagyis: „Pislog, mint a miskolci kocsonya!” Ez a változat nem lőtte le a poént. Legenda Azt, hogy miként került a béka a kocsonyába, a közhagyomány úgy magyarázSM8 AZ ÉSZAKNAK jwSWJWR! ........999K......... VICC A bugyi nem a legjobb dolog az életben, de közel van hozzál (20/4355- 427) E-k HBI Lelkem répes, mert neked tetszett wersem, melyet egyszerre jegyeztem le. Keresek neked werset, melyet teledre tehetek. Ebben rendezetlen, pelyhes ' gyermekfejek lesznek. IK30. (70/2057-100) Dewl Nem kellemes, de ez megy hetente: emelnek, emelnek , s egyszer esetleg leengednek. De ezen eset kewesebb. Emberek rendszeresen mennek csehekhez, mert ezen helyeken kerekes szerkezetet tele wehet, s kewesebbet pengethet. IK30. (70/2057-100) Kedwes Verset Szerkeszti Jegyzetekben, melyeket kedden lewelesedbe tettem, nem lelted meg feleletemet? De nem lehetsz lewert, sem kedwetlen. Szemed ne legyen nedwes, fejedet emeld fel, s werseket tegyed lel IK30. (70/2057-100) Rek, ezt neked eszeltem: egyszer lett egy Rek, egyszer sem lesett tehenet. De egyszer Rek rengeteg, nem egyenletes tehenet terelgetett. Tehenek szemtelenek lettek, s Rek fejre esett! IK30. (70/2057-100) Seel Ez helyes,’emelkedj fellegekbe, s repessl Neked SMS, s nekem zene kedwencem SMS-ek mellett. Jelenleg SEGÍTSÉG GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő számok hívhatók: mentők: 104 tűzoltók: 105 rendőrség: 107 ORVOSI UGYELETEK______ Miskolc Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőtt orvosi ügyelet: 46/531-799 (Diósgyőri Kórház) Fogászati és felnőtt orvosi ügyelet: 46/412-355, Arany J. u. 37. ta, hogy anno az egyik miskolci fogadós étlapján gyakran szerepelt a kocsonya, ami igen felkapott, remegőn étvágygerjesztő étel és jó borkorcsolya volt. Nos, a fogadós, hogy jól megdermedjen és remegős legyen a kocsonyája, a kocsonyás tányérokat lerakta a pincegádor lépcsőire a jó hűvösre. A fáma szerint ekkor került néhány tányérba béka és ekkor vált szállóigévé az egyik vendég bosszús felkiáltása: „Pincér! Ez a kocsonya pislog!” Innen maradt fent ez a mondás és csinált a miskolci kocsonyának országos népszerűséget. Talán jobb lenne, ha a fent említett mondatot a béka szó nélkül használnánk. Széll Imre Miskolc kenyeret keres, helyemre belejtettem, e helyen zene nem megy, de neked legyen fergeteges kedwed! IK31. (70/2057 100) Seel Megleltem fedeles helyem, ez szebb lesz, ez ewedens. De hely, mely termetes, melyre fedeles helyet szerkesztettek nekem. E hely neked kelet fele eshet. Jer kedwes welem e helyre. E helyre SMS-embereket rendelhetek tere-ferere. Legyen kedwetek remek, s gyertek! IK31^ (70/2057-100) Kedwes Verses! Elmerengtem eszper ente neweden, mely helyesen jelez: wersben eszed werhetetlen. De e newet nem lehet kedweskedwe lejegyeznem. Ezen jelet elfelejtwe, newed zengzete nem lenne kellemes. De csepp csere jelenthetne kellemesebb zengzetet. Ej, ez neked nem tetszene, merengtem egyet, s elfelejtem! IR0kéz31. (70/2057-100) Dow! Wetted rejtjelet, ezt helyesen tetted, s melyben e Mehmedek reggel-este elfekwe, feneket felfele meresztwe zengedeznek, esengnek. Fejed, eszed rendben, tenyeremet esszewerem. Mert ez nem egy weszett fejsze nyele. Ezennel elkeresztellek. Legyen newed e helyen Dewkel Repdessen SMS-ed ezerrel e helyre. IK31. (70/2057-100) Remekeljetek! Ebben rengeteg ember lehet remek. Engem ER SMS-e wett erre. Kedwed remek, mert repkednek e- s SMS-ek. Keresek egy newet, mely e Repülő „kedvesség” A pálesz - mint megtudtam - a pálinka átvitt értelemben mai életünkben használatos neve. Sajnos, ezt majdnem az életem árán tapasztaltam meg, amikor *a diósgyőri városközpontban, a Sajó- kazai Takarékszövetkezettől Miskolc felé haladva, az egyik tízemeletes panelház valamelyik emeletéről dobták le, mellettem alig 2 méterre. Az emberek felelőtlensége, nemtörődömsége miatt tettem panaszt. Ismerőseimnek is volt már hasonló tapasztalata, amikor fentről a cigarettacsikkek zúdultak a fejükre vagy ételmaradékkal jött a kabátra az áldás. Az emeletes házak ablakából sokszor repülnek ki tárgyak (Fotó: archív) Lehetne más felfogással, egymás iránti társadalmi megbecsüléssel, emberi tartásunk figyelembevételével élni. Ezzel a magatartással, iszákos életmóddal hogyan tartunk majd Európába? Név és cím A SZERKESZTŐSÉGBEN 06-20/96-44-444 IMdplia helyre lenne remek. Szendereg lesz newem. Megfelelne ez nektek? IK-szen- derengne 31. (70/2057-100) Moonl Merre tekeregsz? Ném jelentkezel! Esetleg meglelted SMS-feled, s vele csevegsz, engem meg elfeledel? Nem lesz ez rendben! Zengj szellemesen nekem! ER. (30/4343-130) Helene Menyecske! Neked kellemes SMS-newet eszeltem. Newe rengeteg embernek kellemesen cseng, mert Epernek lewele kellemes szemeket rejt. Esetleg rengetek embernek kellemesebb eper lewe, mely lehetne egybe: Epertewe? Eperszem? Mert ez sem esne messzel Ezen, kérlek, merengi el. IK31. (70/2057-100) Rek! Élek, élek? Hmmm, nem, kezem nem enywes, nem szeretem... Rek, te newed, melyre keresztellek, Berez Elek lehetne, mert jellemed eleme. IKmester 31. (70/2057-100) Leó! Kellemetlen helyzetemben veled kellemesen elcsevegtem. Nem eresztettem le, felegyenesedtem, s SMS- eket rebegtem e helyre. Epekedve remegek, megjelennek-e. ER. (30/4343-130)____________________ Rek! Ezt nekem wetetted? Legyek betemetwe elewenen redwes-nedwes, de persze nem selymes, s nem meleg kertbe? Erre wetemedsz? S emellett szenteskedwe eregeted SMS-ed? Ejnye! Merre wesztetted emberszereteted?! IROkézEmester 01. (70/2057- 100) Kedwes Versetszerkeszt! Tedd be e helyre szerkesztett SMS eszperente wersedet. IK 1. (70/2057-100) Fejtsetek meg egy eleméti Eztet reggelente szerkezetembe teszek. Ezen szerkezettel fejemen termett pelyhet, melyet feleslegesnek newezhetek, reggelente lenyeshetem. Fejem lesz kellemes, mely gyermeket jellemez, mert serte el lett wesztwe. Eme szerkezet newe .............? IROkézMester 1. (70/2057-100)____________________ S.B! De megjegyzem neked, szeretem embereket, melyek, elmennek newezetes helyekre, s kedwes SMS- emberekkel treccselhetnek, s nem keresnek ezer + ezer menteimet. IK1. (70/2057-100)___________________ Kedves ÉR. Helytelen e csend. Féielj nekeml Telemet egyre elkeseredettebben veszem kezembe, SMS-t nem lelek benne. Te esetleg beteg lehetsz? Ez kellemetlen lehet, de +eshet. Ez esetben + kell keresnem 1 nekem kedves, cserfes beteget. Nem telepedhet + benned beteg veszedelem! Ez ellen bevett vehemens, vegyelemes ellenszered elfeledtethet veled kellemetlen perceket, melyben +melegedett fejedet elemyedve engedted le 1 kere- vetre. Fel kell emelkedned! Szeretetem legyen veled. Leó. (20/8015-219) Az eddigi szöveges üzenetek megtekinthetők a http://sms.boon.hu címen ÁRFOLYAMOK OTP Bank vétel eladás Postabank vétel eladás K&H vétel Bank eladás Ausztrál dollár155,92 165,56 155,75165,39153,30167,74 Kanadai dollár 153,40 162,89 153,33162,81150,82165,04 Svájci frank 163,83 173,96163,62 173,74162,69 174,49 Cseh korona7,59 8,39 7,18 8,38 7,508,46 Dán korona 34,47 36,60 34,43 36,55 33,7037,24 Euró 258,16271,40 257,03271,83256,89271,69 Angol font 377,09396,43374,84 398,02 372,64399,68 Japán yen* 194,13206,14194,00 206,00 190,79 208,77 Norvég korona 29,4231,24 29,38 31,20 28,77 31,79 Lengyel zloty 0,00 0,00 49,80 60,8652,00 58,64 Svéd korona 27,97 29,70 27,93 29,65 27,3430,22 Szlovák korona 6,20 6,85 5,87 6,85 6,13 6,91 Amerikai dollár 205,93216,49205,08 216,90 205,01 216,83 A *-gal jelölt valuta 100 egységrevan megadval Előző napi árfolyamok.2004. fubraár 6., pántéit A NAP Kel: 7.05 Nyugszik: 16.52 ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS -1, 7°C 9,16°C Nyugat felől továbbra is igen enyhe léghullámok érkeznek térségünkbe, emiatt folytatódik a tavaszias idő. Főleg nyugaton várható napsütés, ugyanakkor északkeleten néhol kisebb eső előfordulhat. Élőszavas tájékoztatás: 06>90>804-00l Repülésmeteorolőgia: 06-90*604-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc ELŐREJELZÉS Általában erősen felhős lesz az ég, néha, rövid időre azonban előbújik a nap. Egy két helyen elő fordulhat kisebb eső, zá- por. A nyugati, majd dél nyugati szél olykor meg élénkül. Helyenként tartósan párás, ködös ina rád a levegő. A csúcshőmérséklet jóval az átlag felett alakul. t Szombat 2,8°C Változékony idő, élénk, DNy-í Vasárnap i,e°c | Záporok, élénk. Ny-i Hétfő-3,1°C v Záporok, ólénk, Ny-i Y< Kedd -6,0°C Havazás, élénk, ÉNy-i IDŐJÁRÁS Készítette: íox r' Mfwakövewi ii°c MA: Borongós idő lesz 9,11°C Szél: élénk, Ny-i ÉVFORDULÓ Christopher Marlowe 440 éve született angol költő, drámaíró. Shakespeare sohasem tagadta, hogy a drámai formát tőle tanulta, kölcsönösen becsülték egymást. Híres műve a Párizsi mészár- lás cimú dráma. __________ NÉVNAP Névnap: Dorottya, Dóra. Egyéb névnap: Ajándék, Ál- dor, Amand, Amanda, Dolli, Korvin, Szilvánusz, Té- tisz, Ticiána, Titán, Titánia, Titanilla, Titusz, Tódor, LEVE6ŐSZENNYEZETTSÉ6 Az ÉMI KÖFE (Észak-Magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség) mérései szerint Miskolc belvárosában a múlt héten a légszennye- zettségi mutatók megfelelőek voltak a szálló por kivételével, amely mindennap meghaladta a 24 órás egészség- ügyi határértéket. HÓJELENTÉS Kékestető Mátraszentistván Sátoraljaújhely Bánkút Bükkszentkereszt LomnicÉnyereg Stary Smokovec Csorba-tő Zdiar Krompach Rax Mariazell Kaprun Ravascletto Sappada 15 cm 4 cm 5 cm 5 cm 4 cm 70 cm 20*30 cm 66-100 cm 30-45 cm 65 cm 80 cm 50-70 cm 30-70 cm 85-130 cm 70-160 cm ÜTiNFORM Miskolc-Parasznya-Sajószent- péteri út 4+400-5+100 km sz. szakaszán Lyukóbánya és Pa- rasznya között bányaművelés miatt, Tárcái és Prügy községek között veszélyes útpadka miatt 40 km/h-s sebesség- korlátozás.